Andrés Barba completa el círculo con el Herralde, del que fue finalista en su debut

El novelista y cuentista madrileño Andrés Barba ha completado el círculo al ganar el Premio Herralde de novela, el mismo galardón en el que fue finalista en 2001 con su ópera prima, “La hermana de Katia”, que fue además llevada al cine por Mijke de Jong.

En Anagrama, Barba también ha publicado dos novelas cortas, “La recta intención” y “Ha dejado de llover”, que ganó el Premio Nord-Sud, y cinco novelas más, que le han confirmado como uno de los escritores más destacados de su generación en España.

Esa trayectoria ha estado jalonada de numerosos galardones, como el Premio Juan March con “Muerte de un caballo”, y el Premio Torrente Ballester con “Versiones de Teresa”.

Barba es autor también de “Ahora tocad música de baile”, “Las manos pequeñas”, “Agosto, octubre”, “En presencia de un payaso” y de los ensayos “Caminar en un mundo de espejos”, “La risa caníbal” y “La ceremonia del porno”, escrito junto a Javier Montes y ganador del Premio Anagrama de ensayo.

En colaboración con el pintor Pablo Angulo ha editado “Libro de las caídas” y “Lista de desapariciones”.

Como traductor ha publicado versiones de autores como Herman Melville, Henry James, Joseph Conrad y Thomas de Quincey.

La obra de Barba se ha traducido a diecisiete idiomas por algunas de las editoriales más prestigiosas del mundo.

En cuanto al finalista, Diego Vecchio (Buenos Aires, 1969) es narrador, ensayista y traductor, y ha publicado “Historia calamitatum”, “Egocidios: Macedonio Fernández y la liquidación del Yo”, “Microbios” y “Osos”.

Vecchio, que desde 1992 reside en París, trabaja en la universidad de París 8 Vincennes-Saint Denis, dando clases de literatura hispanoamericana y talleres de confección de lenguas imaginarias.