La edición crece por tercer año consecutivo y alcanza los 86.000 títulos

La producción editorial ha crecido en España por tercer año consecutivo y ha alcanzado los 86.000 títulos, un 8,3 % más que en 2015, y, de ellos, el 70,7 % lo han sido en papel, un 6,4 % más que en el año anterior, según el estudio “Panorámica de la Edición Española de Libros 2016”.

El ministerio de Educación, Cultura y Deporte, a través de la Subdirección General del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, publica desde 1988 la “panorámica”, “un profundo análisis y estudio de los distintos indicadores” que permite observar “año tras año el comportamiento de la edición del libro en España”, informa ese departamento en un comunicado.

El 70,7 % de la producción corresponde a libros en papel, mientras que un 29,3 %, a libros en otros soportes, en su mayoría (27,5 %) libros digitales, que han subido un 13,5 % respecto al año anterior.

El número de editores con actividad en 2016 fue de 3.026 y la mayoría de la edición (90,4 %) fue privada.

La mayor proporción de libros inscritos en 2016 (el 31,0 %) se dedicaron a Ciencias Sociales y Humanidades, seguidos por los de Creación literaria (21,4 %), Ciencia y tecnología (14,1 %), libros de texto (12,7 %), Infantil y juvenil (10,8 %) y Tiempo libre (7,2 %).

La producción se incrementó especialmente en los subsectores Ciencia y tecnología (un 26,0 % más) e Infantil y juvenil (un 17,7 % más). Únicamente descendió la relativa a Libros de texto (-3,5 %) y Tiempo libre (-2,5 %).

Por lo que respecta a las lenguas de publicación, el 91,4 % de los libros se editaron en lenguas españolas, de ellos el 85,5 % en castellano.

En catalán se editaron un 10 %, en euskera un 2,1 %, en gallego un 1,5 % y en valenciano el 0,8 %.

La edición en castellano, catalán y euskera creció respecto a 2015 (un 7,5 %, 7,2 % y 34,5 % respectivamente), y descendió la edición en gallego (-13,1 %) y valenciano (-48,8 %).

Las traducciones representaron el 16,1 % del total de la producción, siendo el inglés la lengua más traducida, un 50,7 % del total.

Por Comunidades Autónomas, Madrid (32,4 %) y Cataluña (28,3 %) representan el 60,7 % del total de la producción, seguidas de Andalucía (14,5 %) y la Comunidad Valenciana (8,4 %).