Has elegido la edición de . Verás las noticias de esta portada en el módulo de ediciones locales de la home de elDiario.es.
Noticia de agencia

Noticia servida automáticamente por la Agencia EFE

Esta información es un teletipo de la Agencia EFE y se publica en nuestra web de manera automática como parte del servicio que nos ofrece esta agencia de noticias. No ha sido editado ni titulado por un periodista de eldiario.es.

Iurissevich, con 'El viejo celoso', acerca a Cervantes a la comedia del arte

Iurissevich, con 'El viejo celoso', acerca a Cervantes a la comedia del arte

EFE

Almagro (Ciudad Real) —

0

El director y actor italiano Adriano Iurissevich regresa al Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro para estrenar una versión del entremés cervantino 'El viejo celoso', pasado por el tamiz de la comedia del arte.

Acompañado por el actor Daniel Tapia y por la directora del festival, Natalia Menéndez, Iurissevich ha asegurado que “es un placer enorme” volver a Almagro donde, en vino por primera vez en 1984 y “empezó mi relación con España” que se ha mantenido hasta nuestros días.

El director del montaje ha destacado que 'El viejo celoso' de Cervantes cumple a la perfección con el arquetipo del 'pantalón' de la comedia del arte y sobre esta evidencia ha construido toda la dramaturgia.

Al tratarse de un texto breve, Iurissevich ha optado por realizar una “operación alquímica y geométrica” para incluir “todas las palabras de Cervantes” en el montaje y, al mismo tiempo, ha ensanchado la historia para esta representación.

Además de este 'pantalón', en el montaje también se podrán ver otros personajes arquetípicos de la comedia del arte como la 'enamorada', el 'arlequín' o el 'capitán'.

Por su parte, el actor de la compañía 'Reymala' Daniel Tapia ha subrayado el buen trabajo de Iurissevich en la producción, la dirección y la dramaturgia, “y nosotros hemos intentado aportar con nuestro oficio lo mejor que hemos podido y apoyarle en lo que ha necesitado”.

Tapia ha remarcado que para conectar con el público más actual en la obra se mezcla “un trabajo clásico con pinceladas contemporáneas” haciendo para ello referencias a la actualidad en el texto para acercar al espectador.

En cuanto a la escenografía, la obra sigue la senda habitual de la comedia del arte, con una estética muy sencilla en la que prima el vestuario frente a los elementos de atrezzo.

'El viejo celoso' se representa esta tarde y mañana en la Antigua Universidad Renacentista del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro.

Etiquetas
stats