Talleres creativos, espectáculos teatrales, música en directo, suelta de libros, presentaciones literarias y stands de librerías locales protagonizan la programación prevista este viernes 24 y sábado 25 de abril en el Mercadillo de El Paso, dentro de las actividades organizadas con motivo del Mes del Libro 2026.

La programación en torno a esta conmemoración, que se desarrolla a lo largo de todo el mes de abril en distintos espacios del municipio, se traslada este fin de semana al Mercadillo con una propuesta variada que combina actividades culturales y de ocio en familia. Durante dos jornadas, el recinto acogerá iniciativas dirigidas a todas las edades, fomentando la lectura desde diferentes formatos y experiencias.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, destaca “la importancia de acercar la programación cultural a diferentes espacios del municipio, facilitando la participación ciudadana y consolidando el Mercadillo Municipal como punto de encuentro”. Asimismo, invita “a disfrutar de estos dos días pensados para el entretenimiento familiar, donde grandes y pequeños podrán acercarse a la literatura de una manera diferente”.

Por su parte, las concejalas de Biblioteca y Mercadillo, Isabel García y Yaiza González, destacan “la buena acogida de las distintas acciones del Mes del Libro, que cuentan con la participación de colectivos, centros educativos y, en esta ocasión, también de nuestros artesanos”, agradeciendo su constante implicación.

La Biblioteca Municipal Antonio Pino Pérez acaba de ampliar sus fondos con la incorporación de un nuevo catálogo de juegos de mesa y recursos didácticos, una iniciativa que abre nuevas formas de aprendizaje y contribuye a fomentar el interés por el mundo de las letras y la creación literaria. Estos materiales se presentarán en el marco de la actividad, por lo que se anima a las familias a participar y conocer este nuevo recurso lúdico y educativo.

Programación

Viernes 24 de abril

09:00h Taller de lectura, creatividad e imaginación de relatos, dirigido a mayores, impartido por Andrea Trigos.

10:30h Representación teatral ‘Identidad volcánica’, a cargo del alumnado de 2º del CEIP La Rosa – Camino Viejo.

12:00h Actuación musical del grupo de mayores Cumbrecita.

17:00h La fábrica de los libros artesanales. Taller de fanzines dirigido por Elena Revuelta, a partir de 6 años.

Sábado 25 de abril

09:00h Suelta de libros por distintas calles del centro del municipio.

10:00h – 11:00h ‘En la biblioteca, se juega’. Espacio para descubrir y probar juegos de mesa de la Biblioteca Pública Municipal Antonio Pino Pérez.

10:00h – 14:00h Las librerías en la calle:

Stand Librería, Papelería y Juguetería Ortega.

Stand Librería–Papelería Clip El Paso.

11:00h ‘Los virtuosos cuentistas de la Conchinchina’. Espectáculo de títeres de Tal Cual Troupe, recomendado para toda la familia, con humor y un toque de travesura.

12:30h Presentaciones de libros:

‘Benjamín’, de Mercedes María Barrera Tabares (público adulto).

‘La isla mágica’, de Caroline Kempeneers, ilustrado por Marta Fuentes (público infantil).

13:30h Sorteo de lotes de libros y actuación ‘Música y Palabras’ con Mari Padrón y Mai Santos.

El Ayuntamiento de El Paso informa de la puesta en marcha de una campaña municipal de esterilización de perros y gatos, enmarcada en los Presupuestos Participativos, con una inversión total de 30.000 euros. La iniciativa se desarrollará a lo largo de todo el año 2026 y tiene como finalidad fomentar el cuidado responsable, prevenir el abandono y contribuir al control de la población de animales domésticos en el municipio.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, destaca el origen participativo de esta actuación, señalando que “refleja el compromiso e implicación directa de la ciudadanía en la toma de decisiones municipales. El bienestar animal es una prioridad para este Ayuntamiento y seguimos impulsando medidas concretas orientadas a una gestión eficaz”.

La campaña contempla los procedimientos de esterilización y atención primaria. El servicio será prestado por la Clínica Veterinaria de El Paso, donde los interesados podrán solicitar cita previa a través de contacto telefónico directo. Para acceder a esta iniciativa será requisito imprescindible que las personas propietarias de los animales estén empadronadas en el municipio.

Por su parte, el concejal de Seguridad y Bienestar Animal, Gustavo Concepción, señala que “la esterilización es una herramienta esencial para prevenir la proliferación descontrolada de animales y reducir el abandono. Con esta campaña se facilita a la ciudadanía el acceso a este tipo de intervenciones, contribuyendo también a la promoción de una tenencia responsable”.

Para más información y solicitud de citas: Clínica Veterinaria de El Paso (678585574).

El escritor pasense Ángel Nazco García presenta este viernes, 17 de abril, a las 19:30 horas, su libro ‘Los caminos de Francisco de Miranda’ en la Casa de la Cultura Braulio Martín Hernández de El Paso, dentro de la programación cultural del Mes del Libro.

La obra ofrece una mirada biográfica sobre Francisco de Miranda, considerado precursor de la independencia hispanoamericana, abordando sus viajes, pensamiento y papel histórico desde una combinación de investigación y análisis introspectivo.

Con esta publicación, Nazco acerca al público las múltiples facetas del llamado 'Venezolano Universal', ofreciendo una visión cercana y detallada de una de las figuras más influyentes en la historia de América.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, y la concejala de Cultura, Irinova Hernández, invitan a los vecinos y vecinas del municipio y de la isla a seguir disfrutando de la variedad de actos culturales en torno al Mes del Libro y agradecen al autor que elija su municipio natal, que le estima con especial orgullo, para dar a conocer sus nuevas creaciones literarias.

El CD Atlético Paso, Sodepal y El Paso Crece ponen en marcha una nueva edición de la acción promocional 'Rasca y Marca', una campaña que tiene como objetivo dinamizar las compras en el comercio local del municipio de El Paso, reforzar la colaboración con los establecimientos adheridos y generar una iniciativa conjunta de visibilidad entre los comercios participantes y el club, informa en nota de prensa el conjunto verdinegro.

La campaña se desarrollará en los comercios adheridos participantes desde el miércoles 15 de abril y estará activa para entrega y participación hasta el 1 de mayo,  mientras que el canje de premios y descuentos podrá realizarse hasta el 31 de mayo.

La mecánica es sencilla: por cada compra realizada en uno de los comercios participantes por un importe igual o superior a 20€, el cliente recibirá una tarjeta “Rasca y Marca” (hasta fin de existencias o fin del periodo de campaña). Al rascarla, podrá comprobar al momento si ha obtenido premio. Los rascas premiados son de un solo uso, no acumulables ni canjeables por dinero, y deberán entregarse en el momento de aplicar el descuento o canjear el premio.

Premios

La campaña incluye, entre otros, los siguientes premios: entradas para partidos en casa del CD Atlético Paso, camiseta oficial, descuentos en próximas compras en los comercios de El Paso Crece y en la tienda del Atlético Paso.

Comercios participantes

Participan en 'Rasca y Marca' los siguientes comercios de El Paso: Jardín de Mamá, Óptica Naranja, Administración Lotería, Floristería Garden Center, Mala Yerba, Sueños Nayai, Librería Clip, Comercial Agridan y Carnicería Taburete.

Desde las entidades impulsoras se anima a vecinos, aficionados y visitantes a sumarse a la campaña y a seguir apostando por el comercio de cercanía: comprar en El Paso también es apoyar a su gente.

El Cabildo de La Palma avanza en el plan sociosanitario insular con la firma del acta de replanteo junto al Ayuntamiento de El Paso para el inicio de las obras del futuro Centro Residencial de Mayores en el municipio, informa en nota de prensa. Este proyecto, que cuenta con un presupuesto de 945.426,55 euros y la colaboración del Gobierno de Canarias, representa un hecho clave en la atención y mejora de las personas mayores del municipio.

La inversión procede de los fondos del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de la Unión Europea (NextGenerationEU).

El presidente del Cabildo, Sergio Rodríguez, subraya la trascendencia de esta obra, señalando que la ampliación de esta instalación “garantiza un desahogo en el ámbito social, generando plazas para el cuidado de los habitantes que lo necesiten”.

“La atención de las personas es uno de los ejes más relevantes de nuestra hoja de ruta y una de nuestras preocupaciones principales, por lo que el objetivo con este tipo de acciones es dar una respuesta eficaz y ágil para lograr el mayor bienestar posible de la población”, recalca el presidente.

Por su parte, la consejera de Acción Social, Ángeles Fernández, destaca que esta actuación genera “doce unidades convivenciales”. “La intención es proporcionar a las personas mayores un espacio que emule su hogar para que se encuentren en las mejores condiciones posibles”, añade la consejera.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, expresa que para el municipio esta obra “es fundamental para dar respuesta a una demanda histórica y mejorar la atención a las personas mayores y dependientes con una instalación adaptada a sus necesidades”.

La actuación contempla la construcción de nuevos espacios habitacionales y áreas comunes diseñadas bajo criterios de accesibilidad universal y eficiencia energética. El proyecto incluye el acondicionamiento de zonas exteriores y la mejora de las áreas de servicios médicos y de fisioterapia, lo que permitirá a la plantilla del centro trabajar en condiciones óptimas. El plazo de ejecución del proyecto es de siete meses aproximadamente.

Con esta iniciativa, el Cabildo de La Palma reafirma su compromiso con la cohesión social y la atención a la vulnerabilidad, consolidando al municipio de El Paso como un referente en la red de cuidados sociosanitarios de la Isla.

El Ayuntamiento de El Paso “pone en marcha una nueva acción formativa dirigida a pymes, autónomos y emprendedores del municipio, con el objetivo de fortalecer su crecimiento”, indica en una nota de prensa. Bajo el título ‘Liderando-T’, exlica, esta iniciativa, “coordinada por Borealis Training Group y en colaboración con la Asociación de Empresarios ‘El Paso Crece’, se centra en el desarrollo del liderazgo personal como clave del éxito social y profesional”.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, destaca que “este programa refuerza el compromiso del Ayuntamiento con el tejido empresarial local, ofreciendo herramientas prácticas para afrontar los retos actuales y avanzar en competitividad”.

El programa,  se señala enla nota, “de inscripción gratuita y plazas limitadas, combina campus online con sesiones en directo y visitas personalizadas de los dinamizadores. La formación aborda aspectos como el desarrollo de competencias personales, la gestión eficaz del talento, la comunicación inspiradora, la adaptación al cambio y la creatividad, la proactividad y la autogestión, todo ello desde un enfoque práctico y orientado a su aplicación en el entorno empresarial”.

Por su parte, la concejala de Comercio, Teresa Hernández, explica que “se ha apostado por un formato híbrido, con sesiones online y visitas presenciales a los negocios, para facilitar la participación de nuestros empresarios y empresarias y favorecer la conciliación con su actividad diaria”.

Borealis, se añade en la nota, es una empresa canaria especializada en el desarrollo de las habilidades necesarias para la mejora de los resultados en pequeñas y medianas empresas. Cuenta “con amplia experiencia y recursos humanos en la isla de La Palma. Esto garantiza una visión próxima a la realidad del tejido empresarial del municipio, que ha hecho posible generar contenidos que resultarán cercanos y coherentes”.

Para más información e inscripciones aquí.

El Ayuntamiento de El Paso continúa avanzando en la mejora de la red viaria municipal mediante nuevas actuaciones de asfaltado en distintos puntos del municipio, con una inversión que supera los 315.000 euros, financiada a través del Plan de Cooperación del Cabildo Insular de La Palma, informa en nota de prensa.

En concreto, la actuación en Calle Panadero ya ha sido adjudicada, mientras que el asfaltado del Camino de Tacande, Camino El Rincón y Pino Santiago será adjudicado esta semana tras la finalización de los procedimientos de contratación. Estas obras forman parte de la planificación municipal para la mejora progresiva de las infraestructuras viarias, con el objetivo de garantizar la seguridad vial, la accesibilidad y contribuir al bienestar de la ciudadanía.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, subraya que “estas intervenciones responden a un trabajo de planificación y a la ejecución progresiva de mejoras en el conjunto del municipio, cumpliendo el compromiso de actuar de manera integral en todos los barrios”, al mismo tiempo que agradece “al Cabildo de La Palma y a su presidente, Sergio Rodríguez, su apuesta por el desarrollo de todos los municipios de la isla, así como la labor del personal municipal que ha venido trabajando en la tramitación y en la gestión del proceso de contratación”.

“Conocemos las necesidades de nuestros vecinos y vecinas y trabajamos con previsión, gestionando y consiguiendo los recursos necesarios para dar respuesta a sus demandas. En las próximas semanas iniciaremos la contratación de nuevas actuaciones en otras zonas del municipio, entre ellas las calles Areneros y Tijaraferos, con una dotación de 227.291,25 euros, incluida en los presupuestos municipales recientemente aprobados. El Paso sigue creciendo, consolidando cada paso de su desarrollo”, destaca el alcalde.

Junto a la renovación del pavimento, se incluye la actualización de servicios esenciales como abastecimiento de agua, telecomunicaciones, alumbrado público y la mejora de accesos a viviendas y fincas rurales, respondiendo así a las necesidades y demandas de la ciudadanía.

Por su parte, el concejal de Obras y Servicios, David González, señala que “estas mejoras son fundamentales para ofrecer calles y caminos en condiciones óptimas y funcionales. Agradecemos la comprensión de la ciudadanía y trabajamos para minimizar la afección en la vida diaria”.

Con estas actuaciones, El Paso continúa avanzando en su plan de asfaltado, reafirmando su apuesta por la modernización de las infraestructuras y la mejora continua de los servicios municipales, con una visión de futuro para el municipio.

El Paso “continúa reforzando su apuesta por el deporte base con la puesta en marcha del Campus de Fútbol El Paso 2026, una iniciativa organizada por la Escuela de Fútbol del Atlético Paso con la colaboración del Ayuntamiento de El Paso, dirigida a niños y jóvenes de entre 4 y 16 años”, informa la Corporación. Este campus se desarrollará en el Estadio Municipal de Fútbol en dos turnos: del 15 al 19 de junio, en horario de 16:00 a 20:00 horas, y del 22 al 26 de junio, de 10:00 a 14:00 horas, con una jornada final de clausura que incluirá actividades recreativas y una comida de convivencia.

El proyecto estará liderado por Maxi Barrera, actual entrenador del primer equipo del club, quien estará acompañado por entrenadores y monitores de la base del Atlético Paso, garantizando una formación deportiva adaptada a todas las edades y con sello de la casa, donde durante las dos semanas, los participantes disfrutarán de entrenamientos técnicos, juegos, competiciones y actividades lúdicas, combinando el aprendizaje deportivo con valores fundamentales como el respeto, el esfuerzo y el compañerismo.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, destacó que “este tipo de iniciativas consolidan a El Paso como un municipio comprometido con el deporte base y con la formación integral de nuestros jóvenes. Apostar por proyectos como este es invertir en futuro y en valores, sobre todo en unas fechas donde la actividad deportiva de competición ha finalizado”.

Por su parte, el concejal de Deportes, Omar Hernández, subrayó que “seguimos generando oportunidades para que nuestros niños y jóvenes crezcan a través del deporte, con actividades de calidad y de la mano de profesionales de nuestra tierra. Este campus es una gran oportunidad para disfrutar, aprender y seguir desarrollando talento en nuestro municipio”.

Desde el club organizador, el presidente del Atlético Paso, William Nazco, señaló que “para nosotros es fundamental seguir fortaleciendo nuestra base. Este campus es una herramienta clave para seguir formando jugadores, pero sobre todo personas, dentro de la filosofía del club”.

Asimismo, el responsable del campus, Maxi Barrera, explicó que “hemos diseñado un campus donde los chicos no solo mejoren técnicamente, sino que también disfruten del fútbol en un entorno dinámico y motivador. Queremos que sea una experiencia que recuerden y que les ayude a seguir creciendo dentro y fuera del campo”.

Las inscripciones ya están abiertas y pueden realizarse a través de la web oficial. 

El precio del campus es de 150 euros, incluyendo la participación en ambas semanas y la equipación oficial (camiseta y pantalón).

Los V Premios Tara reconocen en El Paso a siete mujeres que “sostienen e impulsan la vida del municipio”, se destaca en una nota de prensa del Ayuntamieno.

El Paso celebró este jueves “una noche dedicada al reconocimiento, la gratitud y la puesta en valor del papel de las ‘Mujeres que abren camino’, con motivo de la V Edición de los Premios Tara, una cita ya consolidada en el calendario local”, indica.

La Casa de la Cultura Braulio Martín Hernández “se llenó de emoción y aplausos en un acto que rindió homenaje a siete mujeres excepcionales, cuyas trayectorias reflejan compromiso, constancia y entrega. Siete historias distintas unidas por un mismo hilo: el de quienes no esperan a que las cosas ocurran, sino que las hacen posibles”.

Durante su intervención, el alcalde de El Paso, Eloy Martín, destacó que “nuestras galardonadas encarnan perseverancia, coraje y la capacidad de transformar su entorno para mejorar la vida de quienes las rodean”, destacando que han sabido “anticiparse, asumir responsabilidades, impulsar cambios, iniciativas y contribuir a que El Paso sea hoy lo que es”.

Por su parte, el presidente del Cabildo de La Palma, Sergio Rodríguez, puso el acento en el necesario vínculo entre generaciones, señalando que “en ellas tenemos el mejor manual de vida; nos enseñan que abrir camino es transformar la dificultad en oportunidad y la tradición en progreso. Seguimos sus pasos con orgullo”.

La concejala de Igualdad, Amanda Díaz, afirmó que “niñas y jóvenes hoy pueden entender que no hay un único modelo ni una única manera de estar en el mundo, pero sí un derecho al que no podemos renunciar: el de construir una vida propia sin límites impuestos”. Asimismo, recordó que cada avance en derechos “es el resultado de mujeres que decidieron no conformarse” y reivindicó la necesidad de seguir avanzando ante realidades como la desigualdad y la violencia de género. Añadió que “este acto es también una declaración de qué sociedad queremos ser”.

El evento reunió a autoridades insulares y locales, representantes de colectivos, familiares, vecinas y vecinos que quisieron acompañar a las homenajeadas en una noche muy especial. La gala incluyó momentos de recuerdo, con dos reconocimientos a título póstumo en homenaje a mujeres cuya huella sigue presente en el municipio.

La ceremonia, conducida por Patricia Figuero y con accesibilidad gracias a Funcasor, contó con las actuaciones musicales de María Padrón y Mayte Santos. La apertura corrió a cargo de jóvenes del IES El Paso, con una intervención inspirada en el podcast ‘Entre Volcanes y Pinares’, reflejando el vínculo entre generaciones y el compromiso compartido con los valores que inspiran estos premios.

El alcalde agradeció la amplia asistencia y la implicación de todas las personas y entidades participantes, con especial reconocimiento a la Concejalía de Servicios Sociales e Igualdad y a su responsable, Amanda Díaz, así como a Vilaví Eventos y a Ángeles Fernández, impulsores de esta iniciativa.

Los Premios Tara, se apunta en la nota, “se consolidan como un espacio de reconocimiento colectivo y, al mismo tiempo, como un recordatorio fundamenta”. “Siempre hay quienes se adelantan, ‘Mujeres que abren caminos’, y gracias a ellas los demás podemos seguir avanzando. Es en esa suma de pasos donde un pueblo escribe su historia”, concluyó el alcalde.

Biografías

Peluquera de profesión y “madre de 8 hijos, compatibilizó su profesión con la crianza, rompiendo esquemas en una época en la que se entendía que el papel de la mujer se reservaba únicamente al ámbito del hogar. Con vocación para el canto desde niña, ha participado en coros parroquiales y carros alegóricos, formando parte de la Coral de Nuestra Señora del Pino. Amante de las tradiciones y siempre dispuesta a mantenerlas, participaba en la organización de grupos de ”mascaritas“ que recorrían los barrios del municipio durante el carnaval, y ha sido fiel transmisora de tradiciones y relatos de la historia local.

Ha colaborado en iniciativas a favor de la igualdad de género y la erradicación de la violencia contra las mujeres, y su impulso llega hasta la historia reciente, prestándose como imagen para festivales como el Akelarre, que visibiliza el papel de la mujer en la industria musical.  Carmen Celia es un ejemplo de esas mujeres cuya trayectoria vital ha servido de motor del progreso social y cultural de nuestra localidad. Con una vitalidad contagiosa, es una de las mujeres referentes que trabajaron dentro y fuera de hogar conquistando parcelas impensables en una época, y formando parte de una generación de mujeres que abrieron camino con valentía silenciosa“.

Nace en Mazo en los años 50 y se cría en “una familia de 4 hermanos. El borde está presente en su vida desde la niñez de la mano de su madre, y ya en la adolescencia trabaja el borde palmero (sacar dibujos, perforar, sisnar, bordar y planchar). A los 28 años se casa y se traslada a El Paso, residiendo desde entonces en el Barranco de Las Canales, lugar en el que continúa su labor. [(𝘚𝘪𝘴𝘯𝘢𝘳, 𝘤𝘪𝘴𝘯𝘢𝘳) 𝘦𝘯 𝘣𝘰𝘳𝘥𝘢𝘥𝘰, 𝘦𝘴 𝘦𝘭 𝘱𝘳𝘰𝘤𝘦𝘴𝘰 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘪𝘤𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘥𝘦 𝘮𝘢𝘳𝘤𝘢𝘳, 𝘥𝘪𝘣𝘶𝘫𝘢𝘳 𝘰 𝘤𝘢𝘭𝘤𝘢𝘳 𝘦𝘭 𝘥𝘪𝘴𝘦𝘯̃𝘰 (𝘪𝘯𝘪𝘤𝘪𝘢𝘭𝘦𝘴, 𝘧𝘭𝘰𝘳𝘦𝘴 𝘰 𝘨𝘶𝘪𝘳𝘯𝘢𝘭𝘥𝘢𝘴) 𝘴𝘰𝘣𝘳𝘦 𝘭𝘢 𝘵𝘦𝘭𝘢 𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘦𝘯𝘻𝘢𝘳 a 𝘣𝘰𝘳𝘥𝘢𝘳, 𝘴𝘶𝘣𝘪𝘦𝘯𝘥𝘰 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘨𝘶ía 𝘰 𝘱𝘢𝘶𝘵𝘢. 𝘌𝘴𝘵𝘢 𝘵𝘦́𝘤𝘯𝘪𝘤𝘢 𝘶𝘴𝘢𝘥𝘢 𝘦𝘯 𝘦𝘭 𝘣𝘰𝘳𝘥𝘢𝘥𝘰 𝘤𝘢𝘯𝘢𝘳𝘪𝘰, 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘶𝘭𝘢𝘳𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘦𝘯 𝘓𝘢 𝘗𝘢𝘭𝘮𝘢, 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘢𝘴𝘦𝘨𝘶𝘳𝘢𝘳 𝘭𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘤𝘪𝘴𝘪𝘰́𝘯 𝘥𝘦𝘭 𝘵𝘳𝘢𝘣𝘢𝘫𝘰 𝘮𝘢𝘯𝘶𝘢𝘭] Y es este oficio de sisnar o cisnar, que apenas existe hoy en día, el que Lourdes desarrolla en su taller, que parece un laboratorio del tiempo en el que con olor a añil diluido en petróleo surgen los dibujos en la tela para convertirse en magníficos bordados.

El taller de Lourdes atesora dibujos que se lucen en enaguas en cada romería, y que ha traspasado nuestras fronteras de la mano de la firma palmera Pomeline, en un top bordado que la Reina Letizia lució en los Premios Nacionales de Investigación en 2023, tras estrenarlo en un acto institucional en la Isla en 2022. A Lourdes le debemos que esta tradición única se haya mantenido hasta nuestros días, y que la historia de El Paso se siga 𝘴𝘪𝘴𝘯𝘢𝘯𝘥𝘰 en papel blanco tiznado de azul“.

Estudia Física en la Universidad de La Laguna “con especialidad en Astrofísica y realiza los estudios de óptica en Granada. En el año 2009 tuvo la iniciativa de abrir una Óptica en su municipio, al que quiso regresar y donde se ha desarrollado profesionalmente los últimos años prestando un servicio esencial para la ciudadanía, que ya no tiene que desplazarse fuera de la localidad. Con un profundo compromiso social, en el día a día se traslada si es necesario para atender a los usuarios que no pueden desplazarse, y ha sido parte visible e importante en momentos complicados, participando en programas de ayuda durante la pandemia y la erupción volcánica.

Fiel defensora del comercio local, cree en la importancia de “hacer vida en El Paso”, comer en sus bares y restaurantes, participar en sus fiestas, compartir con sus gentes, e invita a todos sus conocidos a descubrir nuestro municipio. Raquel es una profesional comprometida, con un trato humano y empático que ha logrado que la frase “nadie es profeta en su tierra”, carezca de sentido“.

Artesana de trajes tradicionales, se inicia en el oficio “casi sin darse cuenta. Desde muy joven formó parte del cuerpo de baile de grupos folclóricos, y su interés por las labores, que veía en su casa desde niña, motivaron su curiosidad por la vestimenta tradicional. Comenzó elaborando para sí misma, para sus familiares y pronto, sus compañeros de agrupación comenzaron a confiarle su indumentaria. Da un paso más al obtener el carné de artesana, formándose además con artesanos de reconocido prestigio en el sector, y comenzó a recibir encargos de particulares y de otros grupos folclóricos de la isla.

Esta labor de salvaguarda de las tradiciones, la desarrolla tanto en su taller como a través de la impartición de cursos, por los que han pasado infinidad de personas garantizando la pervivencia de un legado, los trajes tradicionales, que ponen en valor nuestro patrimonio insular. Sus valores humanos, heredados según su entorno de su madre Gloria, unidos a su oficio, le otorgan a Fátima méritos de sobra para este reconocimiento por dedicar su tiempo a salvaguardar parte de la historia“.

Licenciada en Filología Española por la Universidad Nacional de Educación a Distancia, “trabaja en varios centros educativos dentro y fuera de la Isla y desde el 2019 imparte clases en el IES El Paso. Muy vinculada a su barrio de Las Manchas, desde pequeña participa activamente en las fiestas, involucrándose cada vez más en la organización de distintos eventos, así como actividades en la parroquia. Con tan solo 11 años crea sus primeras coreografías y ensaya grupos de niños/as, y ya con 17, junto a sus hermanas, se hace cargo de la planificación, gestión y realización de los Festivales Juvenil e Infantil de las Fiestas en honor a San Nicolás de Bari.

En el 2003, animada por la Asociación de vecinos de Las Manchas, crea la comparsa Río de Fuego, proyectando así su labor fuera del barrio, y abriendo camino a lo que luego serán importantes éxitos conseguidos por este grupo de baile a lo largo de más de 20 años participando en el Carnaval. Su creatividad parece no tener fin, atreviéndose con el teatro, la poesía, el humor etc. Su labor desinteresada ha servido para llenar de alegría y buenos momentos a sus vecinos y vecinas, sirviendo de inspiración para los más jóvenes. Como mujer, Sonita, como cariñosamente la llaman, ha roto en su ámbito con el tabú de que la edad es impedimento para realizar aquello que nace y gusta. Hoy en día, con la ilusión intacta, sigue subiéndose a los escenarios enseñándonos a todos que lo que se hace desde el corazón llega al corazón“.

Nace en El Paso en 1906, “y al enviudar con sus hijos aún pequeños, comienza a trabajar en la Fábrica de tabacos Capote para sacar a su familia adelante, trabajo que simultaneaba con las tareas propias de la vida rural de la época (hacía labores, cultivaba la huerta, animales para el sustento familiar etc.). Desde siempre le interesó el mundo de la cultura y la educación y era una apasionada de la lectura, a la que le dedicaba el poco tiempo que tenía libre. Esta pasión por la educación, de alguna manera impropia de las mujeres de la época, le llevó a participar de manera altruista en la alfabetización de sus vecinos en el barrio de la Cruz Grande, a los que enseñaba habilidades básicas, leer, escribir y ”hacer cuentas“.

Su sacrificio por la alfabetización comunitaria transformó la vida de muchos de sus vecinos y vecinas, que gracias a ella contaban con recursos para desenvolverse en el día a día. María Henríquez, además de una mujer que superó adversidades y estuvo siempre para los suyos, puso su grano de arena de forma desinteresada en la transformación social de su comunidad a través de una herramienta tan potente como es la educación“.

Ejerció “como docente o ”enseñante provisional“ hasta la llegada de profesor titular en el barrio de La Rosa, ”en un contexto social de escasez de medios y profundas desigualdades sociales. Destaca su labor como activista en un periodo convulso de la historia del municipio, en las denominadas “Manifestaciones de 8 por La Caldera” en mayo de 1961, motivadas por la conflictividad desde finales de los años 40 hasta comienzos de los 50, entre la municipalidad y el Heredamiento de las Haciendas de Argual y Tazacorte por la propiedad de La Caldera de Taburiente. En aquellas jornadas de mayo de 1961, silenciadas por la prensa bajo férreo control gubernamental, se requisaron cámaras fotográficas y se desplegó la práctica totalidad de la Guardia Civil de la isla para custodiar la documentación en el Ayuntamiento de El Paso.

En este contexto, Esther dio un paso al frente situándose en la primera línea de las manifestaciones, tal y como se recoge en el libro “Abarim” de Rosario Pino Capote. Fue un rostro visible en una época en la que cuestionar al gobernador civil implicaba un riesgo y consecuencias personales, quedando patente su valor y compromiso que mantendría a lo largo de su vida por los asuntos del municipio“.

El VII eiSAXional Jazz 2026 vuelve a El Paso esta primavera. Del 10 al 12 de abril, músicos de todos los niveles se darán cita en la Casa de la Cultura Braulio Martín Hernández para celebrar la séptima edición del Encuentro Internacional de Saxofón, organizado por la asociación cultural ‘Encuentro de Saxofón La Palma’. El programa promete un fin de semana intenso lleno de talleres, jazz y música en directo, informa el Ayuntamiento.

Este año, los organizadores se complacen en dar la bienvenida de nuevo a Kike Perdomo, una figura destacada del jazz canario con una dilatada experiencia nacional e internacional. Perdomo ya fue invitado desde el I eiSAXional Jazz en 2021, así como a las ediciones siguientes, y ahora regresa a La Palma para impartir el curso de introducción al jazz y la música moderna. Además, protagonizará uno de los momentos musicales más destacados del fin de semana: un concierto que los amantes del jazz de la isla esperan con especial ilusión.

El encuentro cuenta con la dirección artística de fundadores de este evento desde 2020, Anne-Theilke Grabow y José Francisco Climent y recibe el apoyo del Ayuntamiento de El Paso y del Cabildo Insular de La Palma, con el patrocinio de SODEPAL (Sociedad para el Fomento del Desarrollo Económico y Social de La Palma).

Claves del curso intensivo

El curso consta de cuatro sesiones de 5,5 horas cada una, que incluyen 45 minutos de clase individual por participante. La oferta está dirigida a saxofonistas, flautistas, clarinetistas y trompetistas, desde estudiantes de música hasta aficionados y profesionales. Se requieren conocimientos básicos de interpretación instrumental y lectura de partituras; no es necesaria experiencia previa específica en jazz o música moderna.

Con este VII eiSAXional, El Paso se convierte de nuevo en punto de encuentro para músicos y amantes de la música que celebran el sonido del saxofón en todas sus facetas.

Los organizadores desean expresar su especial agradecimiento al Cabildo Insular de La Palma, a SODEPAL y al Ayuntamiento de El Paso —en particular, a la consejera de Cultura, Miriam Perestelo; al alcalde, Eloy Martín; y a la concejala del área, Irinova Hernández— por su respaldo, que hace posible la celebración de este evento musical.

La Asociación Cultural Pimienta Selectoras celebra este sábado, 11 de abril,en El Paso la quinta edición de la Chica Party, este año incluida dentro de la programación del Festival Akelarre, informa el Ayuntamiento en una nota de prensa. Este evento,  señala, que promueve la igualdad en la industria musical y visibiliza el papel de las mujeres en la música y la cultura, cuenta con el patrocinio del Ayuntamiento de El Paso, el Cabildo de La Palma y diversas entidades de la isla.

Esta edición, explica, está dedicada a la black music, en sus vertientes soul y jazz, y en formato vinilo. La propuesta se desarrollará en distintas localizaciones del casco del municipio de El Paso, en horario de 18:00 a 01:00 horas.

Programación y espacios de celebración

Desde Madrid llega la formación Shelly & Columbus 3. Shelly, añade, “fue la primera mujer en liderar una banda de soul y también de heavy metal en España”. Su actuación tendrá lugar en el Lunático a las 18:00h.

A las 21:00h, la programación continúa en la Ermita de Bonanza, con la actuación de la saxofonista de jazz canaria Pleito. Posteriormente, a las 22:00h, la Plaza Vieja de El Paso acogerá el vinyl set de Sra. Pimienta b2b DJ Courtney.

La Chica Party contará además con una zona gastronómica que ofrecerá cerveza, coctelería, vinoteca y propuestas de picoteo de Bar Los Ángeles. La entrada será gratuita hasta completar aforo.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, y la concejala de Cultura, Irinova Hernández, animan a la ciudadanía a participar y disfrutar de esta jornada cultural en el municipio. Asimismo, agradecen la labor de la Asociación Cultural Pimienta Selectoras y la implicación de todas las artistas participantes, que hacen posible la consolidación de este proyecto, centrado en la promoción de la igualdad y del talento femenino en el ámbito artístico.

El Ayuntamiento de El Paso celebrará este jueves 9 de abril, a las 20:00 horas, en la Casa de la Cultura Braulio Martín Hernández, la quinta edición de los Premios Tara ‘Mujeres que abren camino’, un acto que tuvo que ser aplazado el pasado mes de marzo debido a las inclemencias meteorológicas provocadas por la borrasca Therese, informa en nota de prensa.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, y la concejala de Igualdad, Amanda Díaz, invitan a la ciudadanía a asistir a esta cita, destacando la importancia de “seguir visibilizando y reconociendo a mujeres que han contribuido, con su esfuerzo y dedicación, al progreso del municipio”.

Organizados junto a Vilaví Eventos, los Premios Tara distinguen cada año la trayectoria y el papel de referentes femeninos en ámbitos como el social, cultural, educativo, deportivo o empresarial, poniendo en valor su compromiso con la igualdad y el amor incondicional hacia su pueblo.

En esta quinta edición se hará entrega de dos galardones a título póstumo, en un homenaje especial a legados que permanecen muy presentes y constituyen parte esencial de la historia del municipio.

La obertura de la gala contará además con la participación del alumnado del IES El Paso, a través del proyecto por la Igualdad ‘Entre Volcanes y Pinares’, un pódcast impulsado por el centro educativo y el Ayuntamiento, con excelente acogida.

“Este evento se ha consolidado como un espacio de reconocimiento a ‘Mujeres que abren camino’ en la sociedad. Sus huellas, hoy, El Paso las sigue con orgullo”, dice.

El Ayuntamiento de El Paso abre el plazo de inscripción para una nueva edición de los cursos de artesanía centrados en la confección textil: Confección de Trajes Tradicionales y Corte y Confección, dirigidos a personas interesadas en aprender o perfeccionar técnicas relacionadas con el diseño y la costura, informa en nota de prensa.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, señala que “son ya muchos años apostando por la formación en artesanía en el municipio, una línea de trabajo que sigue creciendo y que nos permite mantener vivas nuestras tradiciones. Estas iniciativas ofrecen a la ciudadanía la oportunidad de adquirir conocimientos y habilidades vinculadas a oficios con un gran valor cultural, que forman parte de nuestra identidad”.

El primero en iniciar su periodo de inscripción será el curso de Confección de Trajes Tradicionales, impartido por Fátima Acosta. Las personas interesadas podrán inscribirse del lunes 6 al viernes 10 de abril en la Oficina de Cultura y Artesanía, en horario de 09:00h a 13:00h. La formación comenzará el 15 de abril y se desarrollará los miércoles y jueves, de 16:00h a 20:00h, en el Colegio de Tacande.

Por su parte, el curso de Corte y Confección, impartido por Waleska Morín, abrirá su plazo de inscripción del lunes 27 al jueves 30 de abril, también en la Oficina de Cultura y Artesanía en horario de mañana. Este curso dará comienzo el 5 de mayo y se impartirá los martes y miércoles, de 17:00h a 20:00h, en el Hogar de la Tercera Edad. Para participar será imprescindible disponer de máquina de coser.

Ambas acciones formativas cuentan con plazas limitadas y están dirigidas prioritariamente a personas empadronadas en el municipio.

Las concejalas de Cultura y Artesanía, Irinova Hernández y Yaiza González, destacan que “estos cursos cuentan con una alta demanda cada año y contribuyen a acercar la artesanía a la población, facilitando el aprendizaje de técnicas tradicionales y fomentando la participación en la vida cultural del municipio. Agradecemos el trabajo de nuestras artesanas y artesanos, que una edición más forman parte activa de esta programación, cuya continuidad nos permite seguir ampliando la oferta formativa”.

Desde el Ayuntamiento se informa además de que próximamente se abrirán las inscripciones para otros cursos, como Bordado Tradicional de La Palma, Cestería, Frivolité y Marroquinería, que reforzarán la oferta prevista para los próximos meses.

Para más información, las personas interesadas pueden dirigirse presencialmente a las Concejalías de Cultura y Artesanía o contactar a través del teléfono 638 666 257.

Los concejales socialistas en el Ayuntamiento de El Paso, Bryan Martín y Daniel Rodríguez, han denunciado la “grave falta de rigor jurídico y control público” en la gestión del programa cultural 'Aromas de Cine', impulsado por el grupo de gobierno de Coalición Canaria, informan en nota de prensa.

Desde el PSOE subrayan que se trata de “una iniciativa interesante desde el punto de vista cultural”, pero advierten de que “una buena idea no puede servir de excusa para saltarse los procedimientos administrativos más básicos en la gestión de los recursos públicos”.

En este sentido, los socialistas señalan que “el ciclo comenzó en noviembre de 2025, mientras que el contrato no se formalizó hasta febrero de 2026, cuando la actividad llevaba ya varios meses en marcha”. Además, el PSOE apunta que “el expediente presenta serias dudas en relación con la forma de contratación, ya que se trata de una actividad prolongada en el tiempo” que, a su juicio, “no encaja en la figura de contrato menor”.

Los concejales socialistas también ponen el foco en “el abono íntegro del contrato —14.980 euros— antes de la finalización del ciclo, mediante dos pagos realizados el mismo día y tras el levantamiento de reparos por parte de la Intervención municipal”. “Se ha pagado el 100% de un servicio que aún no se ha ejecutado completamente, eliminando cualquier garantía sobre su correcta prestación”, critican.

No obstante, el PSOE sitúa “el principal problema en la gestión de los ingresos derivados de la venta de entradas. El propio Ayuntamiento ha publicitado la venta de entradas para esta actividad, pero no consta la aprobación de un precio público, ni que esos ingresos estén siendo gestionados a través de la tesorería municipal”, explican.

En este sentido, los socialistas plantean varias preguntas clave: “¿Quién está cobrando esas entradas? ¿Dónde está ese dinero? ¿Qué control ha ejercido la Intervención municipal sobre esos fondos?”.

A juicio del PSOE, “si esos ingresos no están sometidos a control público, estaríamos ante una situación muy grave, con dinero generado en una actividad municipal al margen de los procedimientos de fiscalización. En ese caso, no estaríamos ante un contrato de servicios, sino ante una posible concesión encubierta. Lo que no puede ocurrir es que el Ayuntamiento financie una actividad con dinero público y, al mismo tiempo, exista una taquilla sin control sobre los ingresos que genera”, añaden.

“Desde el PSOE vamos a seguir ejerciendo una labor firme de control para garantizar que cada euro de los vecinos y vecinas de El Paso se gestione con rigor y transparencia”, concluyen.

El Ayuntamiento de El Paso “ultima los trabajos de asfaltado del Camino Pepe Jiménez, en el barrio de La Rosa, una actuación que ha supuesto una inversión de 118.804 euros y que se enmarca en la hoja de ruta del equipo de Gobierno para modernizar la infraestructura viaria municipal”, indica en una nota de prensa.

Las obras, señala, “no se han limitado a la renovación del pavimento. El proyecto ha permitido también la actualización de instalaciones y servicios esenciales, como la red de abastecimiento de agua, las canalizaciones de telecomunicaciones y la mejora del alumbrado público, asegurando así una intervención integral que responde a las necesidades actuales de la zona”.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, sostiene que “cada obra ejecutada es un paso firme en la consolidación del municipio que queremos y una muestra más del compromiso que mantenemos con todos nuestros barrios. Seguimos actuando de manera planificada y coordinada, dando respuesta directa a las demandas vecinales”.

“La ejecución del plan de asfaltado avanza a buen ritmo. Acabamos de culminar también Camino Bergoyo, en Los Barros, y Camino Nuevo, en Tacande; el siguiente será Bejenagua. Y no queda ahí, continuaremos de manera progresiva con las actuaciones contempladas en el Presupuesto Municipal recientemente aprobado y con las previstas en el Plan de Cooperación”, destaca el primer edil.

Por su parte, el concejal de Obras y Servicios, David González, señala que “mantenemos una línea de trabajo constante, reforzando las infraestructuras municipales y mejorando la calidad de vida de nuestros vecinos y vecinas con servicios más eficientes y mayor seguridad en cada barrio”.

Con la actuación en el Camino Pepe Jiménez, se apunta en la nota, “el Ayuntamiento reafirma su apuesta por una red viaria moderna y adaptada al crecimiento del municipio, manteniendo un desarrollo equilibrado en todo el término municipal”.

El municipio de El Paso ha celebrado “con éxito rotundo la tercera edición de ‘Arrimarse a la Comedia’, una propuesta cultural que, durante los días 30 y 31 de marzo y 1 de abril, volvió a convertir el Bar Central en un espacio para el humor, la improvisación y el encuentro entre artistas y público”, se indica en una nota de prensa del Ayuntamiento.

El evento,  señala, “que ha logrado una gran acogida, combina entrevistas en vivo, espectáculos de comedia y micro abierto, en un formato ameno y participativo. A lo largo de las tres jornadas, la respuesta de los asistentes fue muy positiva, generando una atmósfera de complicidad que se mantuvo en cada sesión”.

La programación arrancó el lunes 30 con “una noche de micro abierto” presentada por ‘Exhuberancia Carey’, en la que participaron Gerson Ramos, Marcos El Peludo y Yesica Trujillo. Esa misma jornada contó además con las entrevistas en vivo de ‘Idiosingracia’ a la compañía de improvisación teatral Imprudentes, en las que Nacho y Emilio conversaron con sus integrantes, Guacimara Gil e Irene Álvarez.

El segundo día estuvo protagonizado por la entrevista al cómico Darío López y por el espectáculo de Imprudentes, una propuesta que combinó teatro, comedia e improvisación, generando uno de los momentos destacados de este año.

El cierre llegó anoche con el espectáculo de Darío López, que puso el broche final a esta tercera edición con “una actuación dinámica, divertida y muy conectada con el público. Era uno de los shows más esperados y el reconocido cómico no defraudó”.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, y la concejala de Cultura, Irinova Hernández, han destacado “el acierto de este formato, de nuevo con un cartel de lujo, en el que los espectadores pudieron conocer de cerca a importantes figuras de la comedia canaria”, agradeciendo además a todos los cómicos participantes y, de manera especial, a los impulsores del evento, Miguel Villalba y Esmeralda Rodríguez, dos jóvenes del municipio que siguen apostando por el talento y la creatividad como motor cultural.

‘Arrimarse a la Comedia’, se añade en la nota, “mantiene su compromiso no solo cultural, sino también social, destinando la recaudación —procedente de entradas simbólicas de 2 euros por día— a los Servicios Sociales de El Paso. El público se lo pasó en grande y con ganas de repetir en una cuarta edición”.

El próximo sábado 11 de abril a las 20:30 horas, el Recinto Ferial de El Paso acogerá el estreno de Margullando en Parejas XXL, una evolución del formato original que combina gastronomía, cultura y entretenimiento en una experiencia participativa sin precedentes en Canarias, informa el Ayuntamiento.

Tras el éxito de sus primeras ediciones, Margullando crece y presenta una propuesta ampliada que reunirá a 100 participantes, incorporando showcooking en directo, ambientación de evento y DJ en vivo, junto a múltiples sorpresas que elevarán la experiencia a un nuevo nivel.

Margullando en Parejas XXL no es una simple cata ni un evento gastronómico al uso. Se trata de un formato de experiencias y competitivo, donde las personas participantes, organizadas por parejas y por equipos, pondrán a prueba sus sentidos, su complicidad y su conocimiento del producto local.

Durante el evento, los asistentes participarán en diferentes dinámicas diseñadas para descubrir, valorar y disfrutar los sabores del territorio, en un ambiente dinámico, divertido y lleno de emoción.

El producto local, protagonista

El corazón del proyecto sigue siendo el mismo: poner en valor el producto local y el trabajo de productores y productoras de Canarias.

A través de degustaciones, pruebas sensoriales y el nuevo formato de showcooking en directo, Margullando conecta al público con la riqueza gastronómica del territorio, fomentando el consumo de proximidad y la valorización del sector primario.

Esta nueva edición XXL supone un paso adelante en la evolución de Margullando en Parejas, consolidándose como un formato innovador de dinamización cultural y gastronómica, capaz de adaptarse a distintos municipios y escalas. El formato original se creó para 20 participantes, pero dada la aceptación del proyecto, los creadores han decidido desarrollar dos nuevos formatos con más número de participantes, denominados fusión y XXL que se presenta en esta ocasión

La incorporación de un mayor número de participantes, nuevas mecánicas de juego y un ambiente de evento más inmersivo lo convierten en una experiencia más espectacular.

Margullando es un proyecto impulsado por Ukén Enoturismo y La Estratégica, fruto de la unión de Diego Barrera y Eduardo Alonso, quienes combinan su experiencia en el ámbito del enoturismo, la gastronomía y la creación de eventos para desarrollar propuestas innovadoras que conectan territorio, cultura y personas.

Esta edición cuenta con la colaboración y financiación del Ayuntamiento de El Paso, el Cabildo de La Palma a través de Saborea La Palma, y el Gobierno de Canarias, reforzando así el compromiso con la promoción del producto local y el sector primario.

El estreno de Margullando en Parejas XXL en La Palma marcará un antes y un después en este tipo de propuestas, posicionándose como una actividad que combina ocio, cultura, gastronomía y participación activa.

Toda persona interesada en inscribirse podrá hacerlo de forma gratuita del miércoles 1 al martes 7 de abril rellenando el formulario a través de este enlace.

El próximo viernes 10 de abril comienza su andadura El Paso de los poetas, una nueva propuesta cultural de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de El Paso y la Biblioteca Pública Municipal coordinada por el poeta Ricardo Hernández Bravo, informa el Ayuntamiento en una nota de prensa.  Explica que se trata de una serie de encuentros literarios con la poesía como protagonista que pretende reunir a diferentes poetas de ámbito insular y nacional y propiciar el conocimiento de sus obras así como la oportunidad de establecer un contacto directo entre los creadores y el público de la isla de La Palma.

Entre sus objetivos, añade, se encuentran fomentar el gusto por los valores de la poesía en su diversidad aunando tradición y modernidad con la presencia de poetas jóvenes y otros de consolidada trayectoria; facilitar a los estudiantes y el profesorado del municipio y de la isla el diálogo con los poetas en torno a la lectura y reflexión sobre sus textos; e implicar tanto a los autores como al público asistente en el aprecio de los valores naturales y culturales del municipio.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, destaca que “esta iniciativa refuerza la apuesta del municipio por la cultura como espacio de encuentro y aprendizaje, favoreciendo el diálogo y llevando la poesía a todos los públicos en un entorno cercano. Queremos agradecer de manera especial la implicación y coordinación de nuestro paisano Ricardo Hernández Bravo, así como la participación de los poetas invitados en esta edición”.

El primero de los encuentros literarios de El Paso de los poetas estará protagonizado por Daniel Bellón, Carlos Bruno Castañeda y Ernesto Suárez, coautores del libro Ruido o luz, “una obra rara y original en el ámbito poético que plantea una reflexión vital desde la ciencia y la poesía”. Fue escrita por encargo para su lectura en el planetario del Museo de la Ciencia y el Cosmos de Tenerife donde se estrenó en 2007 y pronto será reeditada.

El coordinador del ciclo, Ricardo Hernández Bravo, señala que “es un privilegio contar en La Palma con estos tres poetas de dilatada y reconocida trayectoria dentro y fuera de las islas a los que une desde su juventud una profunda amistad y una pasión por las letras que los ha llevado a compartir diferentes proyectos literarios e iniciativas editoriales, como los Cuadernos Insulares de Poesía, La Calle de la Costa, la revista literaria online La Casa Transparente, y, en los últimos años, la editora cartonera, Cartonera Island”.

Desde las Concejalías de Cultura y Biblioteca, que coordinan Irinova Hernández e Isabel García, se informa de que este primer encuentro constará de dos sesiones: una a las 10:30 horas, en la Casa de la Cultura de El Paso, destinada a estudiantes de secundaria y bachillerato de la comarca; y otra a las 19:30, dirigida a clubes de lectura y público en general. Esta última estará vinculada “en esta ocasión a un lugar emblemático del municipio, el Pino de la Virgen, sobre el que los autores elaborarán un texto poético o de reflexión, dejando testimonio de su paso”. La lectura contará con la actuación musical del dúo Milonga de dos, integrado por Sofía Pastor (violín) y Pedro Díaz (guitarra).

Sinopsis de ‘Radio o luz’

Ruido o luz fue escrita por encargo para su lectura en el planetario del Museo de la Ciencia y el Cosmos de Tenerife. Así fue estrenada en 2007. Concebida como “una obra única donde no se identifica el ejercicio individual de sus tres autores. Por ello es una obra rara y original en el ámbito poético. Una reflexión vital desde la ciencia y la poesía (ambas indistinguibles). Está dividida en cuatro partes: Luz y sombras, que trata del nacimiento (universo, vida, palabra o ciencia). Pérsicos, del crecimiento y/o el dolor (con la excusa de Persia y sus guerras). Geodesia, de la identificación del planeta y su cielo en sus diversidades. Rotaciones y traslaciones, de la identificación propia y colectiva en las leyes del mundo y la vida. Es conveniente el uso de GPS.

Notas biográficas

Daniel Bellón (Cádiz, 1963) Reside en Canarias desde los catorce años, actualmente en Las Palmas de Gran Canaria. Ha publicado doce libros de poemas, los más recientes son Barrunto (con Yaiza Martínez), La balada de los drones y otros poemas de la gran transición, poesía «ciberpunk» o de ciencia ficción «de proximidad», en la que el presente es atravesado por los futuros posibles que le condicionan, porque el modo en como vemos el futuro afecta más al presente que el pasado, y Trilogía del temblor, que recoge un ciclo de casi diez años 2006-2016.

Junto con Carlos Bruno Castañeda y Ernesto Suárez publicó el libro de poesía a seis manos Ruido o luz, proyecto conjunto con el Planetario del Museo de la Ciencia y el Cosmos de Tenerife. Junto a estos dos poetas, ha desarrollado diferentes iniciativas editoriales a lo largo de los años, como la editora La Calle de la Costa, la revista literaria online La Casa Transparente, y, en los últimos años la editora cartonera, Cartonera Island. En el campo de ensayo publicó en 2008,  Islas en la red. Anotaciones sobre poesía en el mundo digital, una de las primeras reflexiones en España sobre la relación entre poesía y las tecnologías de la información, a la que siguió en 2012 El poeta en la ciudad digital y en 2021 el conjunto de aforismos y citas Go-Ishi, Piedritas.. La mayor parte de sus trabajos están disponibles en la Red a través de su blog Islas en la Red, abierto desde 2003, al filo de los 20 años de vida. Poemas suyos han sido recogidos en diferentes antologías tanto en España como en Latinoamérica.

Carlos Bruno Castañeda  (Santa Cruz de Tenerife, 1962). Licenciado y profesor de Matemáticas. Se inicia en la literatura vinculado a actividades e iniciativas editoriales y de divulgación de carácter colectivo e independiente. Destacan La calle de la Costa, o La casa transparente. En la actualidad involucrado en Cartonera Island, una iniciativa de edición de libros cartoneros. Crea ilustraciones de librosy colecciones de fotografías. Se interesa por la conexión de la poesía y las matemáticas. Coordina Secantes y Tangentes encuentro de escritores desde la Sociedad Canaria de Profesorado de Matemáticas.

Obra publicada: Juerga de recortes en las alpargatas del silencio (Ed. Cuadernos Insulares de Poesía, 1982); Sombras calladasde antes de llegar al mar (Ed. La Calle de la Costa 1989); Surge el viento (Col.Atlántica, Ed. Idea, 2006); El viaje (Ed. Cartonera Island, 2012); Ruido o luz (Encoautoría junto a Ernesto Suárez y Daniel Bellón, Col. Once, Ed. Amargord, 2013); ATL GA (Baile del sol, 2017); Prescripción y Propósito (En coautoría junto a Lara López, Col. 53, Ed. Cartonera Island, 2024); Idas y revuelTas al quinto pino (Ediciones del 4 de agosto, 2024); Rocas (Libros de la hospitalidad, Ed OléLibros, 2025)

Ernesto Suárez (Isla de Tenerife 1963) es psicólogo ambiental, profesor e investigador en la Universidad de La Laguna. Como poeta, es autor de nueve libros: El relato del cartógrafo (Ediciones La Palma. Madrid, 1997. También editado por la colección Mucuglifo en Mérida, Venezuela); Las playas -Cuadernos poéticos 1982-2002- (Editorial Baile del sol, Tenerife, 2002); La casa transparente (Colección La Caja Literaria, Tenerife, 2007). Spree (Cartonera Island, Tenerife, 2013); Rehacer el aliento (Editorial Baile del sol, Tenerife, 2016); Arrecia (Ediciones La Palma, Madrid, 2017); La habitación china, (Ediciones Liliputienses, Cáceres, 2021). En 2023 coincide la publicación de sus dos libros más recientes: Una palmera de levanta desde un huerto invisible (Ediciones 4 de agosto, Logroño) y Los poemas de la Cuesta de Abisinia (Editorial Palabras al límite, Tenerife).

También participa en el libro de poemas Ruido o luz, obra en colaboración con Daniel Bellón y Carlos Bruno Castañeda (Editorial Amargord, Madrid, 2013). Dirigió la colección Atlántica de poesía para Ediciones Idea y coordinó, junto a Carlos Bruno Castañeda y Daniel Bellón, las ediciones de Cuadernos Insulares de Poesía y de La calle de la costa. Fue miembro de la junta directiva del Ateneo de La Laguna, entidad de la que llegó a ser vicepresidente y ha dirigido diferentes proyectos y festivales literarios en la isla de Tenerife. En la actualidad coordina, también con Carlos Bruno Castañeda y Daniel Bellón, Cartonera Island, proyecto literario de edición digital y cartonera (https://cartoneraisland.blog/).

El ‘Mes del Libro’ en El Paso “abre sus páginas a la participación y a la creatividad compartida”, destaca el Ayuntamiento en una nota de prensa. Esta iniciativa “consolidada” refleja la apuesta del Ayuntamiento por la dinamización de la Biblioteca Municipal ‘Antonio Pino Pérez’ y por la promoción de la lectura en todas las edades, señala.

Abril vuelve a llenar de creatividad e imaginación el municipio de El Paso con la celebración del ‘Mes del Libro’, una cita “ya consolidada que ofrece actividades culturales, educativas y de animación a la lectura para todos los públicos”, indica. El Ayuntamiento ha preparado “un amplio programa que, a lo largo de todo el mes, invitará a vecinos y visitantes a disfrutar de la literatura, el teatro, la poesía y la creación cultural de manera participativa”.

El conjunto de propuestas, que se desarrollará en distintos espacios municipales, reunirá “a destacados escritores, poetas, artistas, asociaciones y centros educativos, fomentando la lectura, la creatividad y la expresión artística en todas sus formas”.

El alcalde de El Paso, Eloy Martín, invita a la ciudadanía a “participar activamente en las actividades organizadas en torno al 23 de abril, una fecha especialmente significativa para nuestro municipio, que cuenta con una sólida trayectoria en la promoción de la lectura. Con esta conmemoración reforzamos nuestro compromiso con la Biblioteca Municipal ‘Antonio Pino Pérez’ y hacemos posible nuevas formas de vivir la literatura de manera colectiva e inspiradora”.

Por su parte, la concejala de Biblioteca, Isabel García, destaca que “esta edición llega con un calendario aún más variado y dinámico, pensado para que vecinos y vecinas de todas las edades encuentren su espacio en el ‘Mes del Libro’. Cada actividad refleja nuestra apuesta por la promoción de la lectura y la exploración creativa, en un ambiente cercano y familiar”.

La organización de estas actividades se realiza de manera conjunta con las Concejalías de Cultura, Educación y Mercadillo, “poniendo de relieve el enfoque transversal del equipo de Gobierno y su compromiso con una iniciativa que crece cada año y que reconoce el valor del sector cultural y educativo en el municipio”. “Además, es una ocasión para agradecer la dedicación y el esfuerzo de todos los profesionales que hacen posible esta celebración, en especial la entrega de nuestra bibliotecaria Natalia Navarro”, concluyen.

Programación del ‘Mes del libro’

La Consejería de Transición Ecológica y Energía, liderada por Mariano H. Zapata, impulsa, con  2.070.000  euros, la puesta en marcha del Centro Forestal del Pino de la Virgen, en El Paso, como “un espacio estratégico para la educación ambiental, la divulgación y la sensibilización sobre la importancia de los recursos forestales del archipiélago”, indica en una nota de prensa.

Esta iniciativa, señala, se enmarca en las políticas del Ejecutivo autonómico “orientadas a potenciar el conocimiento y la conservación del medio natural, promoviendo una ciudadanía más consciente del valor de los ecosistemas forestales”.

El consejero de Transición Ecológica y Energía, Mariano Hernández Zapata, ha visitado en la  mañana de este martes, 31 de marzo, el desarrollo de las obras junto a Eloy Martín, alcalde de El Paso, y Omar Hernández, concejal de Medio Ambiente del municipio.

Zapata ha señalado que “los centros forestales son herramientas fundamentales para acercar a la población la realidad de nuestros montes, fomentar su conservación y promover prácticas sostenibles que garanticen su futuro”. Además,ha indicado que la Consejería trabaja la conservación de estos enclaves desde diferentes vertientes, con labores de prevención y extinción a través de los EIRIF (Equipos de Intervención yRefuerzo en Incendios Forestales) o mejorando la situación agrícola de las medianías con proyectos como ‘Agroforestales La Palma’, al tiempo que “elaboramos y aprobamos normas como la futura Ley de Montes de Canarias, el nuevo Plan Forestal o el Decreto de Prevención y Extinción de Incendios Forestales”.

Asimismo, detalló que el Centro Forestal del Pino de la Virgen forma parte del proyecto Redformac (Red de Centros Forestales de la Macaronesia), financiado a través del Programa Interreg MAC 2021-2027, con fondos Feder (Fondo Europeo de Desarrrollo Regional) al 85%, en una acción conjunta de Canarias, Azores, Madeira y Cabo Verde que cuenta con un presupuesto global de más de 830.000 euros y tiene como objetivo consolidar una red de espacios de divulgación forestal en estas regiones, fomentando la cooperación interregional y el intercambio de buenas prácticas.

La Consejería de Transición Ecológica y Energía del Gobierno de Canarias, se apunta en la nota, ha promovido el proyecto de adecuación de una infraestructura preexistente para dar cabida a este Centro Forestal, el cual comprende actuaciones que ascienden a un importe total de 2.070.306,42  euros, cuya ejecución corresponde al Ayuntamiento de El Paso. Esta subvención directa desde la Consejería de Transición Ecológica y Energía al Ayuntamiento de El Paso se ha financiado a su vez con fondos procedentes del Organismo Autónomo de Parques Nacionales para los municipios afectados por la erupción del volcán Tajogaite en 2021, en el marco de una ayuda de 10.000.000  de euros.

Un espacio para aprender y sensibilizar

El futuro centro, explica, está concebido como un espacio de aprendizaje activo, donde se desarrollarán actividades educativas, talleres y visitas guiadas orientadas a todos los públicos, con especial atención a la comunidad escolar.

Entre sus objetivos destacan “la promoción de la conservación de la biodiversidad, la divulgación de la gestión forestal sostenible y la concienciación sobre los efectos del cambio climático en los ecosistemas insulares”.

Resumen de la actuación

La actuación tiene como objetivo “la rehabilitación de una edificación tradicional canaria, propiedad del Ayuntamiento de El Paso, para su transformación en un espacio museístico/ centro de visitantes vinculado a la educación forestal”.

El proyecto “pone en valor el entorno del Pino de la Virgen, referente natural y patrimonial de Canarias, contribuyendo a la sensibilización ambiental, la conservación del patrimonio y la dinamización cultural del municipio”.

Actualmente, las obras “se encuentran en una fase avanzada, habiéndose ejecutado prácticamente la cubierta a dos aguas con teja recuperada, así como la colocación de pavimentos interiores y exteriores y gran parte de las instalaciones eléctricas. Quedan pendientes la instalación de carpinterías de madera, la ejecución de barandillas de accesibilidad y trabajos de pintura tanto de interiores como exteriores, actuaciones necesarias para la finalización del proyecto. Se pretende tener la actuación finalizada en junio de 2026”.

Coordinación institucional

El Centro Forestal del Pino de la Virgen responde a “un trabajo coordinado entre administraciones. El proyecto surge de una iniciativa del ayuntamiento de El Paso, responsable de su ejecución, en colaboración con el Gobierno de Canarias y con financiación del Ministerio para la Transición Ecológica y Reto Demográfico”.

Con esta actuación, la Consejería “refuerza su apuesta por la educación ambiental como herramienta clave para la conservación del territorio, consolidando una red de infraestructuras que contribuirán a proteger y poner en valor los montes de Canarias”.