<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - Trish Greenhalgh]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/trish-greenhalgh/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - Trish Greenhalgh]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/1030161/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[La búsqueda de la inmunidad de rebaño es un disparate: ¿quién financia esta mala ciencia?]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/busqueda-inmunidad-rebano-disparate-financia-mala-ciencia_129_6316811.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/5608eb6c-be5e-4cbe-81a7-9d87b152363b_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La búsqueda de la inmunidad de rebaño es un disparate: ¿quién financia esta mala ciencia?"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">La opinión de que se alcanzará la inmunidad de grupo a través del contagio no tiene evidencia científica. Grupos libertarios y empresarios conservadores financian la difusión de esta teoría inhumana e ineficaz</p><p class="subtitle">El informe de la viróloga china que dice que el coronavirus se creó en un laboratorio está financiado por Steve Bannon</p></div><p class="article-text">
        A principios de este mes, en una habitaci&oacute;n recubierta de madera de una finca en Massachusetts, tres acad&eacute;micos sin mascarilla se reunieron alrededor de una gran mesa de roble para firmar una declaraci&oacute;n sobre <a href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/oct/18/covid-herd-immunity-funding-bad-science-anti-lockdown" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">la respuesta mundial a la pandemia</a>. Uno de los acad&eacute;micos hab&iacute;a cruzado el Atl&aacute;ntico desde Oxford; otro hab&iacute;a viajado desde California. El acto hab&iacute;a sido organizado hasta el m&aacute;s m&iacute;nimo detalle para atraer la atenci&oacute;n de los medios de comunicaci&oacute;n, con una vistosa p&aacute;gina web y un video. Tras firmar el documento, los tres profesores protagonizaron un ostentoso brindis con champ&aacute;n.
    </p><p class="article-text">
        Tal vez no han o&iacute;do hablar de la &ldquo;<a href="https://www.theguardian.com/world/2020/oct/06/scientists-call-for-herd-immunity-covid-strategy-for-young" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Declaraci&oacute;n de Great Barrington</a>&rdquo;, que debe su nombre a la localidad donde se firm&oacute;, pero probablemente s&iacute; han le&iacute;do algunas de las noticias que se han publicado desde entonces. Los periodistas han escrito art&iacute;culos sobre la creciente brecha entre los cient&iacute;ficos, en un contexto en el que supuestamente se est&aacute; diluyendo el consenso en torno a cu&aacute;l es la respuesta m&aacute;s eficaz para abordar la pandemia. La declaraci&oacute;n, que abogaba por la reanudaci&oacute;n inmediata de una &ldquo;vida normal&rdquo; para todos, excepto para las personas &ldquo;vulnerables&rdquo;, aliment&oacute; esta percepci&oacute;n al cuestionar las medidas de confinamiento. &ldquo;Sabemos que todas las comunidades alcanzar&aacute;n tarde o temprano la inmunidad de reba&ntilde;o&rdquo;, afirmaban los acad&eacute;micos en el documento.
    </p><p class="article-text">
        Los cient&iacute;ficos fueron r&aacute;pidos en <a href="https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)32153-X/fulltext" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">su respuesta</a>. La premisa central de la declaraci&oacute;n, que la inmunidad de la poblaci&oacute;n se lograr&aacute; promoviendo la normalidad y solo protegiendo a la poblaci&oacute;n de riesgo, se basa en la especulaci&oacute;n. Este argumento gira en torno a una suposici&oacute;n err&oacute;nea entre aquellos que est&aacute;n a favor de las medidas de confinamiento y los que est&aacute;n en contra, cuando en realidad los confinamientos son solo una de las muchas medidas propuestas por la comunidad cient&iacute;fica, y se consideran un &uacute;ltimo recurso, y a corto plazo, para controlar el avance del virus.
    </p><h3 class="article-text">Inhumano e imposible</h3><p class="article-text">
        De hecho, aislar a la poblaci&oacute;n de riesgo y seguir con una vida normal no es solo inhumano sino que tambi&eacute;n es imposible. Esta medida implicar&iacute;a que los cuidadores, los familiares y los contactos cercanos frecuentes de las personas vulnerables tambi&eacute;n tendr&iacute;an que aislarse. Adem&aacute;s, los j&oacute;venes que tienen enfermedades pero sin diagnosticar tambi&eacute;n son poblaci&oacute;n de riesgo, y el &ldquo;COVID largo&rdquo;, con su debilitante conjunto de s&iacute;ntomas, afecta a personas de diferentes edades.
    </p><p class="article-text">
        La verdad es que la visi&oacute;n de que se podr&iacute;a alcanzar la &ldquo;inmunidad de reba&ntilde;o&rdquo; no es m&aacute;s que una <a href="https://www.theguardian.com/world/2020/oct/07/why-herd-immunity-strategy-is-regarded-as-fringe-viewpoint" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">opini&oacute;n marginal</a> y no es cierto que la comunidad cient&iacute;fica est&eacute; dividida ya que ning&uacute;n dato cient&iacute;fico avala este enfoque en el caso de la pandemia de COVID-19. Sabemos que cuando se trata de otros coronavirus, la inmunidad es s&oacute;lo temporal. El presidente de la Academia de Ciencias M&eacute;dicas del Reino Unido, que refut&oacute; esta teor&iacute;a de forma exhaustiva, describe las propuestas de la declaraci&oacute;n como &ldquo;<a href="https://acmedsci.ac.uk/more/news/navigating-covid-19-through-the-volume-of-competing-voices" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">poco &eacute;ticas y simplemente imposibles</a>&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        Es hora de dejar de hacer la pregunta &ldquo;&iquest;es esto ciencia s&oacute;lida?&rdquo; Sabemos que no lo es. En su lugar, deber&iacute;amos cuestionar qu&eacute; intereses pol&iacute;ticos ocultos se esconden detr&aacute;s de esta declaraci&oacute;n. 
    </p><p class="article-text">
        A las pocas horas del anuncio, se notaba un impacto pol&iacute;tico e ideol&oacute;gico desproporcionado si se tiene en cuenta su poca relevancia cient&iacute;fica. El hashtag #signupstartliving, firma para empezar a vivir, se hizo viral en las redes sociales. Los tres acad&eacute;micos <a href="https://thehill.com/policy/healthcare/519727-trump-health-official-meets-with-doctors-pushing-herd-immunity" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">fueron recibidos</a> por Alex Azar, el secretario de Salud de Estados Unidos, y por Scott Atlas, recientemente nombrado asesor de salud de Donald Trump, quien el 8 de octubre tuite&oacute; que &ldquo;los mejores cient&iacute;ficos del mundo est&aacute;n alineados con la pol&iacute;tica de Donald Trump&rdquo;. Y en una llamada convocada por la Casa Blanca, <a href="https://www.nytimes.com/live/2020/10/13/world/coronavirus-covid#click=https://t.co/gDg7Y7i2ve" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">dos altos cargos de la Administraci&oacute;n de Trump citaron la declaraci&oacute;n</a>.
    </p><blockquote class="twitter-tweet" data-lang="es"><a href="https://twitter.com/X/status/1314292119704567808?ref_src=twsrc%5Etfw"></a></blockquote><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><p class="article-text">
        En realidad, la pregunta que deber&iacute;amos formular es &iquest;esta declaraci&oacute;n tiene la ciencia como foco? Cuando se produce un desacuerdo entre los cient&iacute;ficos, se espera que unos y otros demuestren sus respectivas opiniones. Sin embargo, esta declaraci&oacute;n contiene muchos elementos pol&eacute;micos que no se apoyan en datos. Adem&aacute;s, la puesta en escena de la declaraci&oacute;n tambi&eacute;n parece haberse dise&ntilde;ado para priorizar su repercusi&oacute;n en detrimento de una solidez del contenido. La estrategia de la presentaci&oacute;n tiene implicaciones graves para la confianza que el p&uacute;blico deposita en la comunidad cient&iacute;fica.
    </p><p class="article-text">
        Es evidente que la declaraci&oacute;n sirve para legitimar un programa libertario. De hecho, algunos expertos han cuestionado que el documento tuviera como objetivo la salud p&uacute;blica y creen que tal vez solo obedec&iacute;a a intereses econ&oacute;micos. Como ha indicado el profesor de econom&iacute;a pol&iacute;tica <a href="https://braveneweurope.com/richard-murphy-the-great-barrington-declaration-has-nothing-to-do-with-epidemiology-and-a-great-deal-to-do-with-far-right-economics" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Richard Murphy</a>, la declaraci&oacute;n es &ldquo;la econom&iacute;a del neoliberalismo en estado puro... y muestra su total indiferencia hacia los intereses de cualquiera que no sea capaz de 'aportar valor' al sistema&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        Cuando nos acercamos a una de las elecciones m&aacute;s importantes en la historia de la democracia occidental (de hecho, las elecciones presidenciales de Estados Unidos de noviembre se consideran <a href="https://news.cgtn.com/news/2020-10-08/U-S-presidential-election-is-a-referendum-on-COVID-19-lockdown-UpEhd8Ao3C/index.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">un refer&eacute;ndum sobre las medidas de distanciamiento social y confinamiento</a>) deber&iacute;amos preguntarnos qui&eacute;n financi&oacute; esta pantomima pol&iacute;tica y con qu&eacute; prop&oacute;sito. El <a href="https://www.aier.org/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Instituto Americano de Investigaci&oacute;n Econ&oacute;mica</a> (AIER), donde se firm&oacute; la declaraci&oacute;n, es un <em>think tank </em>libertario que est&aacute; comprometido, seg&uacute;n sus propias palabras, con la &ldquo;libertad pura&rdquo; y desea limitar tanto como sea posible el &ldquo;papel del gobierno&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        El instituto ha financiado en el pasado investigaciones pol&eacute;micas. Por ejemplo, pag&oacute; un estudio que subrayaba los beneficios que tiene para los trabajadores locales de los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo <a href="https://link.springer.com/article/10.1007/s12122-006-1006-z" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">ser contratados por una f&aacute;brica que abastece a una multinacional</a>. En sus declaraciones sobre<a href="https://www.aier.org/pertinent_tags/climate-change/research" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"> el cambio clim&aacute;tico</a> tambi&eacute;n ha minimizado las amenazas de la crisis medioambiental. Es socio de la red de centros de estudio Atlas, que act&uacute;a como un paraguas para las instituciones libertarias y de libre mercado, entre cuyos patrocinadores se encuentran <a href="https://www.aier.org/pertinent_tags/climate-change/research" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">empresas tabacaleras</a>, ExxonMobil y los hermanos Koch. Contactamos con la AIER para que nos explicara su relaci&oacute;n con los tres acad&eacute;micos pero no obtuvimos respuesta. Sin embargo, en su p&aacute;gina web ha colgado varios art&iacute;culos sobre la declaraci&oacute;n y sobre la inmunidad de reba&ntilde;o.
    </p><p class="article-text">
        No son nombres que uno asociar&iacute;a con pol&iacute;ticas de salud p&uacute;blica s&oacute;lidas. Pero los tres cient&iacute;ficos que firman la declaraci&oacute;n pusieron el peso de las instituciones acad&eacute;micas m&aacute;s prestigiosas del mundo detr&aacute;s de sus declaraciones, Stanford, Harvard y Oxford, y esto dio a la declaraci&oacute;n una p&aacute;tina de respetabilidad. Nadie duda de que estos cient&iacute;ficos tienen esta opini&oacute;n sobre las medidas de confinamiento y la inmunidad de reba&ntilde;o (aunque no se han publicado en ning&uacute;n art&iacute;culo cient&iacute;fico revisado por expertos), pero han ca&iacute;do en una trampa tendida por grupos conservadores.
    </p><p class="article-text">
        Durante mucho tiempo, las fundaciones e instituciones de libre mercado de derechas han intentado socavar la reputaci&oacute;n de pol&iacute;ticas encaminadas al bien com&uacute;n, como las que pretenden frenar las amenazas ecol&oacute;gicas y limitar el consumo de tabaco. Algunas de las t&aacute;cticas que han utilizado en el pasado se notan en la declaraci&oacute;n de Great Barrington: cuestionar el consenso de la comunidad cient&iacute;fica, alimentar la confusi&oacute;n en torno a las respuestas m&aacute;s efectivas y sembrar la duda. Las medidas de confinamiento que tienen por objetivo frenar el avance del virus se han convertido en el &uacute;ltimo blanco de ataque de las campa&ntilde;as de estos grupos de extrema derecha.
    </p><p class="article-text">
        La ciencia es clara: en el caso de la COVID-19, la opini&oacute;n de que se alcanzar&aacute; la inmunidad de reba&ntilde;o a trav&eacute;s del contagio incontrolado es minoritaria y ninguna evidencia cient&iacute;fica avala esta afirmaci&oacute;n. Lo que ya no est&aacute; tan claro son los intereses pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos que se esconden detr&aacute;s de esta declaraci&oacute;n. Deber&iacute;amos empezar a cuestionarlos.
    </p><p class="article-text">
        --
    </p><p class="article-text">
        Trish Greenhalgh es profesora de Ciencias de la Salud de Atenci&oacute;n Primaria en la Universidad de Oxford. Martin McKee es profesor de Salud P&uacute;blica Europea en la London School of Hygiene &amp; Tropical Medicine. Michelle Kelly-Irving es una epidemi&oacute;loga social que trabaja para el instituto franc&eacute;s de investigaci&oacute;n de la salud (Inserm) de la Universidad Toulouse III.
    </p><p class="article-text">
        Traducido por Emma Reverter
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Trish Greenhalgh, Martin McKee, Michelle Kelly-Irving]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/busqueda-inmunidad-rebano-disparate-financia-mala-ciencia_129_6316811.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 25 Oct 2020 21:00:53 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/5608eb6c-be5e-4cbe-81a7-9d87b152363b_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="3586051" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/5608eb6c-be5e-4cbe-81a7-9d87b152363b_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="3586051" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La búsqueda de la inmunidad de rebaño es un disparate: ¿quién financia esta mala ciencia?]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/5608eb6c-be5e-4cbe-81a7-9d87b152363b_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Covid-19,Coronavirus]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
