<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - Xavier Navarro]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/xavier-navarro/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - Xavier Navarro]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/1031643/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Què ens ensenya sobre la COVID19 John Snow, el còlera i la cartografia]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/opinion/ens-ensenya-covid19-john-snow-colera-i-cartografia_1_7193147.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/8c65f244-ab99-4640-bf5c-b0efd887d0c3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Què ens ensenya sobre la COVID19 John Snow, el còlera i la cartografia"></p><p class="article-text">
        El John Snow (York, 1813 &ndash; Londres,1858) del que tracten aquestes ratlles no &eacute;s el m&eacute;s fam&oacute;s Jon Snow dels darrers temps encara que a les nostres orelles ambd&oacute;s noms sonen igual, per&ograve; s&iacute; que &eacute;s una d&rsquo;eixes persones que hauria de comptar amb un record en cada gran ciutat perqu&egrave; gr&agrave;cies a ell moltes vides humanes es van salvar, degut sobretot a les seues capacitats d&rsquo;observaci&oacute; i de raonament l&ograve;gic. La hist&ograve;ria de John Snow, &ndash;pioner del desenvolupament de l&rsquo;anest&egrave;sia a Anglaterra i considerat un dels pares fundadors de l&rsquo;epidemiologia&ndash; i de com va identificar la font (literalment, <em>la font</em>) des de la qual es transmetia el c&ograve;lera &ndash;una infecci&oacute; gastrointestinal causada pel bacteri <em>Vibrio cholerae</em>&ndash; durant l&rsquo;epid&egrave;mia que va afectar Londres en 1854 &eacute;s prou coneguda per&ograve;, en aquests temps de COVID19 no est&agrave; de m&eacute;s que la recordem breument, per tal de que valorem, en la seua justa mida, les decisions adoptades actualment en la lluita contra la pand&egrave;mia.
    </p><p class="article-text">
        Durant la primavera d&rsquo;hivern de 1848 una epid&egrave;mia de c&ograve;lera castigava Anglaterra. Per la literatura i el cinema podem fer-nos una idea de com devia ser la vida en general i les condicions higi&egrave;niques en particular en qualsevol ciutat de l&rsquo;Anglaterra victoriana, sobretot per a les classes mitjanes-baixes i baixes. John Snow havia comen&ccedil;at a treballar en l&rsquo;hospital de Westminster vora una d&egrave;cada abans i esdevingu&eacute; un observador privilegiat d&rsquo;aquesta epid&egrave;mia de c&ograve;lera. Era la segona vegada que s&rsquo;enfrontava a la malaltia, ja que el primer contacte amb ella va ser durant el seu per&iacute;ode d&rsquo;aprenentatge, quan es desferm&agrave; la primera epid&egrave;mia de c&ograve;lera a Anglaterra en 1831-1832, en detectar-se els primers casos a Newcastle i la seua contornada.
    </p><p class="article-text">
        Per&ograve; en aquesta ocasi&oacute; el nostre protagonista ja era un aplicat metge amb experi&egrave;ncia al que l'atreia especialment la investigaci&oacute; i hi va fer dues observacions reveladores. Snow va detectar, en primer lloc, que als quarters del sud de Londres es concentraven el major nombre de casos de c&ograve;lera i era on s&rsquo;hi donava tamb&eacute; la major r&agrave;tio de mortalitat. En segon lloc va parar esment en que els habitadors d&rsquo;aquests barris obtenien l&rsquo;aigua de boca de la part, diguem-ne, baixa, del T&agrave;mesi, on precisament les aig&uuml;es estaven molt contaminades, mentre que els habitadors de la resta de la capital l&rsquo;obtenien o b&eacute; de la part alta del riu o b&eacute; de tributaris o afluents seus, on hi havia menys contaminaci&oacute;.
    </p><p class="article-text">
        En aquells moments la comunitat m&egrave;dica era majorit&agrave;riament procliu a la teoria de les miasmes, &eacute;s a dir, que el c&ograve;lera es transmetia per l&rsquo;aire a partir d&rsquo;efluvis t&ograve;xics emesos per mat&egrave;ria org&agrave;nica en descomposici&oacute;. Per&ograve; Snow hi era esc&egrave;ptic i, relacionant les seues observacions, va escriure <em>On the Mode of Communication of Cholera</em> en 1849, on va plantejar la hip&ograve;tesi de que aquesta malaltia es transmetia a trav&eacute;s d&rsquo;una mat&egrave;ria invisible a l&rsquo;ull hum&agrave; que actuava en els budells provocant diarrea aguda i deshidrataci&oacute; severa. Aquesta mat&egrave;ria invisible es reprodu&iuml;a i s&rsquo;evacuava amb les deposicions dels malalts, qu&egrave; es vesaven en les aig&uuml;es residuals o en els pous negres i acabaven en les aig&uuml;es del T&agrave;mesi (els detritus humans s&rsquo;abocaven al clavegueram o directament al gran riu). Finalment el personal, en beure aquesta aig&uuml;a, ingerien la mat&egrave;ria invisible i introdu&iuml;en en el seu cos la malaltia, tancant aix&iacute; el cercle de contagi. Aquesta teoria, tan elemental i tan &ograve;bvia als nostres ulls, no va ser acceptada pels col&middot;legues d&rsquo;Snow, que donaven m&eacute;s cr&egrave;dit a la teoria miasm&agrave;tica.
    </p><p class="article-text">
        En 1854 es va desfermar un tercer episodi de c&ograve;lera &ndash;el m&eacute;s virulent fins aleshores&ndash; a la capital de l&rsquo;Imperi Brit&agrave;nic. I aquesta va ser l&rsquo;oportunitat per a John Snow de confirmar la seua teoria sobre l&rsquo;encomanament de la malaltia. La manera d&rsquo;obtindre l&rsquo;aigua de boca per part dels londinencs no havia canviat: o l&rsquo;extreien directament del T&agrave;mesi o d&rsquo;afluents seus o b&eacute; l&rsquo;obtenien de fonts p&uacute;bliques gestionades per dues companyies. Durant l&rsquo;epid&egrave;mia de 1848-1849 les dues empreses extreien l&rsquo;aigua de sectors igualment contaminats del T&agrave;mesi i, per tant, els quarters abastits per ambdues companyies presentaven un nombre de morts similar. Per&ograve; en 1853 una de les companyies va traslladar el seu punt d&rsquo;extracci&oacute; aig&uuml;es amunt, a un lloc no contaminat. Aquest fet no va passar desapercebut per al nostre intel&middot;ligent i observador metge, que va comen&ccedil;ar a treballar en una investigaci&oacute; comparativa que podria validar la seua hip&ograve;tesi sobre l&rsquo;encomanament del c&ograve;lera.
    </p><p class="article-text">
        Mentre es desenvolupava la tercera pestil&egrave;ncia de c&ograve;lera a Londres, es va produir un brot de la malaltia especialment violent al Soho, a una contrada denominada Golden Square, prop d&rsquo;una consulta que Snow hi tenia, que va matar vora 500 persones en 10 dies. Snow sabia que, majorit&agrave;riament, els residents extreien l&rsquo;aigua d&rsquo;una font p&uacute;blica ubicada a Broad Street i tenia la convicci&oacute; de que aquesta font era l&rsquo;origen del brot a Golden Square. Aix&iacute; que va comen&ccedil;ar a treballar en la demostraci&oacute; de que aquest brot tan agressiu es devia a la ingesti&oacute; d&rsquo;aigua contaminada provinent de la font de Broad Street. Va agafar mostres d&rsquo;aigua d&rsquo;aquesta font i d&rsquo;altres 4 pr&ograve;ximes i va identificar els noms i les adreces de 83 morts per c&ograve;lera de la contornada. Va visitar algunes llars dels morts interessant-se per l&rsquo;origen de l&rsquo;aigua de boca que consumien i, aix&iacute;, va identificar la bomba de Broad Street com el principal punt d&rsquo;abastiment d&rsquo;aigua del sector. Dels 83 casos de morts, aquesta font era la m&eacute;s pr&ograve;xima a 73; i 61 dels 83 morts en bevien aigua regularment. A banda, Snow va haver de col&middot;locar correctament unes quantes peces m&eacute;s del trencaclosques que tenia al davant. En primer lloc en la zona, i molt pr&ograve;xima a la font de Broad Street, hi havia una f&agrave;brica de cervesa que, contra tot pron&ograve;stic, no havia patit cap mort per c&ograve;lera entre els seus treballadors. A m&eacute;s, en un taller tamb&eacute; a prop de la font nom&eacute;s es van enregistrar 5 morts per c&ograve;lera d&rsquo;entre els vora 500 treballadors. Qu&egrave; passava? Snow va descobrir que els treballadors de la cerveseria sols bevien cervesa, ja que no gosaven beure aigua provinent de la font, i que el taller no obtenia el seu abastiment d&rsquo;aigua potable de la font, sin&oacute; d&rsquo;una bomba pr&ograve;pia, privada, d&rsquo;aigua potable.
    </p><p class="article-text">
        En segon lloc encara restava un problema per resoldre. Snow va identificar habitadors de Golden Square que van abandonar el barri al principi de l&rsquo;epid&egrave;mia traslladant-se a llocs de la ciutat lliures de c&ograve;lera per&ograve; que, tanmateix, van morir encomanats per la malaltia. Com era possible? Doncs Snow va descobrir que aquestes persones havien begut aigua de la font de Broad Street abans de deixar el barri...
    </p><p class="article-text">
        Estic segur que Snow no s&rsquo;esperava la magnitud del que havia trobat. R&agrave;pidament va comunicar els seus resultats a les autoritats, les quals van inhabilitar, entre les protestes del ve&iuml;nat, la font de Broad Street. Ara a Snow sols li calia esperar a que es produ&iuml;ra una disminuci&oacute; dels casos de c&ograve;lera a la zona per confirmar la seua hip&ograve;tesi.
    </p><p class="article-text">
        John Snow va situar sobre un mapa de Golden Square les morts produ&iuml;des pel c&ograve;lera i la ubicaci&oacute; de les diferents fonts p&uacute;bliques, obtenint aix&iacute; la demostraci&oacute; gr&agrave;fica de la relaci&oacute; espacial entre les morts i la font de Broad Street. Arran de la demostraci&oacute; d&rsquo;aquesta relaci&oacute; es va inhabilitar la font, com s&rsquo;ha dit, i es va descobrir que a pocs peus d&rsquo;on la font extreia l&rsquo;aigua hi havia un pou negre on van anar a parar uns bolquers d&rsquo;una xiqueta que s&rsquo;havia encomanat de c&ograve;lera amb un altre origen i que hi filtrava el seu contingut. Aix&iacute; va restar confirmada la font de Broad Street com l&rsquo;origen del brot epid&egrave;mic a Golden Square.
    </p><p class="article-text">
        John Snow no va ser l&rsquo;&uacute;nic a Anglaterra que treballava en la relaci&oacute; geogr&agrave;fica entre malats i la possible font d&rsquo;infecci&oacute;, per&ograve; s&iacute; que va esdevindre el m&eacute;s fam&oacute;s per diferents motius, d&rsquo;entre els quals en destaquen la seua meticulositat i el seu rigor i, com s&rsquo;ha dit al principi, la seua capacitat d&rsquo;observaci&oacute;, de raonament i de deducci&oacute;. Aix&iacute; John Snow, en georeferenciar els morts per c&ograve;lera de Golden Square, va elaborar un mapa que esdevindria ic&ograve;nic i que, malgrat tot, no serviria per a salvar molta m&eacute;s gent durant aquesta tercera epid&egrave;mia de c&ograve;lera a Londres, ja que tot i que a Golden Square es van reduir les xifres d&rsquo;incid&egrave;ncia de la malaltia i de morts i el brot es va controlar, la pressi&oacute; popular i la predisposici&oacute; de les autoritats a creure en la teoria de les miasmes, va acabar amb la rehabilitaci&oacute; de la font de Broad Street per al seu &uacute;s p&uacute;blic.
    </p><p class="article-text">
        La teoria de l&rsquo;encomanament del c&ograve;lera de John Snow va ser rebutjada per la comunitat m&egrave;dica, i no va ser fins a la quarta epid&egrave;mia de c&ograve;lera a Londres en 1866 que va ser acceptada. John Snow va morir en 1858. A Internet es pot trobar molta informaci&oacute; amb tots els detalls sobre aquesta fascinant i estimulant hist&ograve;ria. Hi recomane el v&iacute;deo <em>John Snow and the 1854 Broad Street cholera outbreak</em>, disponible al canal de YouTube de Harvardx.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavier Navarro]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/opinion/ens-ensenya-covid19-john-snow-colera-i-cartografia_1_7193147.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Feb 2021 12:23:35 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/8c65f244-ab99-4640-bf5c-b0efd887d0c3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="186237" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/8c65f244-ab99-4640-bf5c-b0efd887d0c3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="186237" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Què ens ensenya sobre la COVID19 John Snow, el còlera i la cartografia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/8c65f244-ab99-4640-bf5c-b0efd887d0c3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
