<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - Lina Khatib]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/lina-khatib/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - Lina Khatib]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/1051713/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[La espiral entre Israel, Irán y sus aliados sólo traerá más muerte y destrucción]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/espiral-israel-iran-aliados-traera-muerte-destruccion_129_11704765.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/b79af272-5a54-4315-84a7-ff47236a983e_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La espiral entre Israel, Irán y sus aliados sólo traerá más muerte y destrucción"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">La invasión terrestre en el Líbano por parte de Israel y el ataque con misiles contra Israel por parte de Irán no pondrán fin a este conflicto. Las partes deben alcanzar un acuerdo diplomático.</p><p class="subtitle">Israel declara al secretario general de la ONU 'persona non grata' y refuerza las tropas que invaden el sur de Líbano
</p></div><p class="article-text">
        <a href="https://www.eldiario.es/internacional/israel-dice-iran-comenzado-ataque-misiles_1_11698272.html" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">El ataque con misiles bal&iacute;sticos de Ir&aacute;n contra Israel</a> representa una escalada significativa en el conflicto entre ambos Estados. Israel ha prometido responder a esta agresi&oacute;n, lo que podr&iacute;a incluir ataques directos contra Teher&aacute;n. Sin embargo, el frente m&aacute;s activo del conflicto en la regi&oacute;n sigue estando en la frontera de Israel con el L&iacute;bano, tras la invasi&oacute;n del sur del L&iacute;bano por parte del ej&eacute;rcito israel&iacute;.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        El ataque de Ir&aacute;n ha tenido lugar despu&eacute;s de que Israel matara al secretario general de Hizbul&aacute;, Hassan Nasrallah. La estrecha relaci&oacute;n de Ir&aacute;n con Hizbul&aacute; implica que tiene mucho que ver con el desarrollo del conflicto en el L&iacute;bano. Al mismo tiempo, aunque Israel est&aacute; planteando la invasi&oacute;n como una <a href="https://www.eldiario.es/internacional/quiere-decir-israel-incursion-terrestre-limitada-evolucionaron-invasiones-anteriores-libano_1_11697720.html" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">operaci&oacute;n terrestre limitada</a> y a corto plazo, lo cierto es que representa una escalada significativa de su conflicto con Hizbul&aacute;, as&iacute; como una enorme inversi&oacute;n de recursos militares. La imbricaci&oacute;n de los frentes liban&eacute;s y regional repercutir&aacute; en la seguridad a largo plazo del L&iacute;bano, pero tambi&eacute;n en la de Israel.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Desde su creaci&oacute;n, Hizbul&aacute; nunca ha sido atacada a m&uacute;ltiples niveles en tan poco tiempo y con p&eacute;rdidas tan elevadas. En quince d&iacute;as, Israel ha sometido al grupo a una guerra h&iacute;brida, ha arrasado sus principales instalaciones militares y ha <a href="https://www.eldiario.es/internacional/israel-asegura-asesinado-lider-hizbula-hasan-nasrala_1_11689939.html" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">asesinado a sus altos mandos y a Nasral&aacute;</a>.
    </p><p class="article-text">
        En todo momento, Hizbul&aacute; ha prometido seguir desafiando a pesar de que su seguridad, sus comunicaciones y su capacidad militar se han visto gravemente mermadas. Israel ha insistido en sus declaraciones p&uacute;blicas en que no est&aacute; en guerra con el pueblo liban&eacute;s, sino s&oacute;lo con Hizbul&aacute;, pero la actuaci&oacute;n de Israel corre el riesgo de arrastrar a L&iacute;bano hacia la inestabilidad.
    </p><p class="article-text">
        El L&iacute;bano ya est&aacute; en la cuerda floja debido a las sensibilidades sectarias. Desde su creaci&oacute;n como Estado moderno, el sistema pol&iacute;tico del pa&iacute;s lo ha hecho vulnerable a estas luchas. La representaci&oacute;n pol&iacute;tica se basa en el reparto del poder entre sus sectas, pero en lugar de crear estabilidad, el sistema s&oacute;lo ha alimentado la lucha por el poder. La &eacute;lite gobernante, que ha vivido muchos ciclos de violencia de este tipo en el pasado, teme que el asesinato de Nasral&aacute; sea un nuevo detonante del conflicto. Las mesuradas declaraciones sobre Nasral&aacute; de sus oponentes pol&iacute;ticos libaneses tras su asesinato fueron un esfuerzo por evitar enfrentamientos que pudieran adoptar un car&aacute;cter sectario.
    </p><p class="article-text">
        No obstante, ahora se ha producido la invasi&oacute;n terrestre israel&iacute;, que a corto plazo est&aacute; uniendo al pueblo liban&eacute;s contra Israel. Esto se debe a que una invasi&oacute;n terrestre es muy diferente incluso de la campa&ntilde;a a&eacute;rea m&aacute;s intensa. El despliegue de soldados tiene algo de visceral. Para el pueblo liban&eacute;s, ver a Israel infiltrarse en su tierra una vez m&aacute;s trajo consigo la ira y la desesperaci&oacute;n que esperaban que formara parte de un pasado no muy lejano, cuando Israel y Hizbul&aacute; libraron su &uacute;ltima guerra total en 2006.
    </p><p class="article-text">
        Aunque con <a href="https://www.eldiario.es/internacional/israel-invade-sur-libano-sigue-bombardeando-pais_1_11695624.html" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">la invasi&oacute;n terrestre Israel</a> pueda estar tratando de romper el esp&iacute;ritu de Hizbul&aacute;, en realidad est&aacute; rompiendo el esp&iacute;ritu liban&eacute;s. Incluso los opositores m&aacute;s obstinados de Hizbul&aacute; en el L&iacute;bano rechazan la noci&oacute;n de ser &ldquo;liberados&rdquo; de Hizbul&aacute;, como pretende hacer Israel, a manos de un invasor. La humillaci&oacute;n y la ira de la poblaci&oacute;n libanesa no presentan una v&iacute;a para la paz con Israel.
    </p><p class="article-text">
        A medio y largo plazo, existe el riesgo de que la historia proyecte una oscura sombra. Las invasiones anteriores de Israel, especialmente en 1982 y 2006, abrieron una brecha entre las comunidades libanesas, alimentando las tensiones sectarias y pol&iacute;ticas. La invasi&oacute;n de 1982 agrav&oacute; la guerra civil libanesa de base sectaria, mientras que Hizbul&aacute; aprovech&oacute; su &eacute;xito de 2006 contra Israel para reclamar la hegemon&iacute;a pol&iacute;tica en el L&iacute;bano; en 2008, el grupo despleg&oacute; a sus combatientes en Beirut para intimidar a sus oponentes, desatando el temor a otra guerra civil. Los dirigentes libaneses, que intentaban apaciguar los &aacute;nimos tras el asesinato de Nasrallah, se enfrentan ahora a la perspectiva de otra oleada de enfrentamientos civiles, ya que <a href="https://www.eldiario.es/internacional/ofensiva-israel-sacude-oriente-medio-causa-millon-desplazados-libano_1_11698297.html" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">un mill&oacute;n de personas</a>, la mayor&iacute;a de la comunidad chi&iacute; del sur, se han visto obligadas a desplazarse a zonas habitadas por otras comunidades.
    </p><p class="article-text">
        A pesar de que los ciudadanos de a pie y la sociedad civil est&aacute;n intensificando los esfuerzos de ayuda, la magnitud de la crisis humanitaria no tiene precedentes. El Estado liban&eacute;s, desbordado y en bancarrota, ha sido en gran medida incapaz de ofrecer a la poblaci&oacute;n civil desplazada ni siquiera los servicios b&aacute;sicos. Cuanto m&aacute;s dure la ofensiva militar israel&iacute;, mayor ser&aacute; la posibilidad de que aumente la tensi&oacute;n sectaria a medida que se acerque el invierno, se agoten los recursos y crezca la ira y la desesperaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        Una vez m&aacute;s, el <a href="https://www.eldiario.es/temas/libano/" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">L&iacute;bano</a> se sit&uacute;a en el terreno de juego de los actores regionales. Esto conlleva otra causa potencial de inestabilidad. A medida que Israel e Ir&aacute;n intensifican su confrontaci&oacute;n militar directa, aumenta el riesgo de una guerra regional. Dado que Ir&aacute;n considera a Hizbul&aacute; como la primera l&iacute;nea de su propia defensa, L&iacute;bano puede acabar luchando por s&iacute; mismo y por Ir&aacute;n.
    </p><p class="article-text">
        El L&iacute;bano siempre se ha visto profundamente afectado por los acontecimientos regionales en Oriente Pr&oacute;ximo. Pero con un c&oacute;ctel tan complejo de desaf&iacute;os, la estabilidad del pa&iacute;s se ve seriamente amenazada. Los obst&aacute;culos econ&oacute;micos se mezclan con posibles tensiones sectarias. La seguridad nacional se entrelaza con la seguridad regional. Y con la negativa tanto de Israel como de Hizbul&aacute; a dar un paso hacia una desescalada, cada d&iacute;a se echa m&aacute;s le&ntilde;a al fuego.
    </p><p class="article-text">
        Israel puede pensar que aplastar militarmente a Hizbul&aacute; es la forma de garantizar la seguridad de su regi&oacute;n septentrional. Sin embargo, la crisis del L&iacute;bano hace saltar las alarmas sobre su estabilidad a largo plazo. La pobreza y la ira son siempre una receta para el desastre en cualquier naci&oacute;n. La inestabilidad interna en el L&iacute;bano no ser&aacute; un buen augurio para la seguridad nacional de Israel, sobre todo teniendo en cuenta que Hezbol&aacute; no desaparecer&aacute;, aunque Israel le arrolle militarmente, y teniendo en cuenta que ha utilizado sistem&aacute;ticamente el discurso de la &ldquo;resistencia&rdquo; contra Israel como una de las herramientas para afirmar su poder dentro del L&iacute;bano. Si algo ha demostrado este conflicto es que la seguridad nacional y la regional est&aacute;n entrelazadas.
    </p><p class="article-text">
        <em>Traducci&oacute;n de Emma Reverter.</em>
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Lina Khatib]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/espiral-israel-iran-aliados-traera-muerte-destruccion_129_11704765.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 03 Oct 2024 19:53:43 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/b79af272-5a54-4315-84a7-ff47236a983e_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="5150405" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/b79af272-5a54-4315-84a7-ff47236a983e_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="5150405" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La espiral entre Israel, Irán y sus aliados sólo traerá más muerte y destrucción]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/b79af272-5a54-4315-84a7-ff47236a983e_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Líbano,Irán,Israel,Oriente Medio]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Humillado, sacudido y cubierto de sangre: ¿qué hará Hizbulá tras el ataque de los buscas explosivos?]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/humillado-sacudido-cubierto-sangre-hara-hizbula-ataque-buscas-explosivos_129_11667400.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/2f2e03f4-70ae-4794-b716-ad6423c74ea3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Humillado, sacudido y cubierto de sangre: ¿qué hará Hizbulá tras el ataque de los buscas explosivos?"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">El grupo libanés ha quedado en una posición vulnerable, pero está sometido a una presión sin precedentes para contraatacar

</p><p class="subtitle">El líder de Hizbulá califica la oleada de explosiones en Líbano como una “declaración de guerra” de Israel
</p></div><p class="article-text">
        Los ataques coordinados y sin precedentes con buscas explosivos de este martes, seguidos de las explosiones de 'walkie-talkies' del mi&eacute;rcoles, representan la mayor brecha de seguridad que Hizbul&aacute; ha sufrido en su historia. Los ataques, atribuidos de forma generalizada a la agencia de inteligencia israel&iacute; en el exterior, Mosad, aunque todav&iacute;a no reivindicados de manera oficial por Israel, plantean un grave dilema para la milicia. 
    </p><p class="article-text">
        Por una parte, aumentan la presi&oacute;n sobre el grupo para que tome represalias contra Israel, pero por otro lado limitan seriamente sus opciones militares. Los atentados tambi&eacute;n suponen un duro golpe para la moral y la credibilidad de Hizbul&aacute; como grupo armado que presume de tener unos elevados niveles de seguridad. Tras los &uacute;ltimos ataques, Hizbul&aacute; ya no puede presumir de ser impenetrable. 
    </p><p class="article-text">
        Durante d&eacute;cadas, el grupo ha presentado el secretismo en sus operaciones y en su red de comunicaciones como algo necesario para su papel de apoyo a la defensa del L&iacute;bano. Por eso insisti&oacute; en tener una red de telecomunicaciones completamente separada de la red nacional. Tambi&eacute;n es la raz&oacute;n por la que Hizbul&aacute; ha defendido sus actividades clandestinas en el puerto y el aeropuerto de Beirut. Ha estado importando y exportando mercanc&iacute;as a trav&eacute;s de esas instalaciones gubernamentales, as&iacute; como a trav&eacute;s de la frontera del L&iacute;bano con Siria, sin ning&uacute;n tipo de supervisi&oacute;n o intervenci&oacute;n por parte de las autoridades estatales libanesas.
    </p><p class="article-text">
        Para minimizar la posibilidad de ser descubierto, Hizbul&aacute; sol&iacute;a supervisar todo el proceso de adquisici&oacute;n o venta de mercanc&iacute;as en el L&iacute;bano, incluidas armas y drogas. Tambi&eacute;n se ocupaba r&aacute;pidamente de cualquier persona infiltrada en sus filas. El grupo ejerce una gran vigilancia en sus zonas de influencia del sur del L&iacute;bano, el valle de la Bec&aacute; y Beirut. Estas medidas contribuyen a reforzar la imagen de Hizbul&aacute; como un grupo que dirige su propio Estado de alta seguridad dentro del Estado liban&eacute;s.
    </p><p class="article-text">
        Los ataques a trav&eacute;s de explosiones de buscas y 'walkie-talkies' de sus miembros han hecho a&ntilde;icos esta imagen. Han demostrado que Hizbul&aacute; es vulnerable ante las interceptaciones israel&iacute;es no s&oacute;lo de su red de comunicaciones, sino tambi&eacute;n de su cadena de suministro. Con un nivel tan alto de exposici&oacute;n, el grupo estar&aacute; calculando cuidadosamente sus pr&oacute;ximos pasos contra Israel. Tambi&eacute;n habr&aacute; una paranoia generalizada dentro del grupo respecto a qu&eacute; m&aacute;s ha podido sabotear Israel. Esto, a su vez, baja la moral entre las filas de Hizbul&aacute;.
    </p><p class="article-text">
        El nivel de confusi&oacute;n generado por el ataque con buscas se suma a la preocupaci&oacute;n existente en Hizbul&aacute; por lo que respecta al seguimiento de sus pasos por parte de Israel. Desde el pasado mes de octubre, Israel no ha dejado de atacar a cientos de sus oficiales y comandantes en el sur y el este del L&iacute;bano, e incluso en Beirut. 
    </p><p class="article-text">
        Los hombres de Hizbul&aacute; han muerto por ataques israel&iacute;es no s&oacute;lo en el campo de batalla, sino tambi&eacute;n en casas y veh&iacute;culos. Cuando Hizbul&aacute; se dio cuenta de que Israel pod&iacute;a seguir sus movimientos a trav&eacute;s de los tel&eacute;fonos m&oacute;viles, dio instrucciones a sus agentes para que utilizaran buscas, ya que esta tecnolog&iacute;a menos sofisticada permit&iacute;a una comunicaci&oacute;n m&aacute;s segura.
    </p><p class="article-text">
        En el pasado, Hizbul&aacute; ha prometido en repetidas ocasiones vengarse de Israel por sus ataques contra el grupo, pero ni siquiera el asesinato por parte de Israel de Fuad Shukr, uno de sus principales comandantes, desencaden&oacute; una represalia contundente. Ello se debe en parte a que no le interesa emprender acciones que puedan desembocar en una guerra total con Israel, y en parte a que la vulnerabilidad de su seguridad limita su capacidad para planificar acciones militares. 
    </p><p class="article-text">
        Los ataques con la detonaci&oacute;n de buscas han dejado patente que el nivel de vulnerabilidad es mucho mayor de lo que Hizbul&aacute; hab&iacute;a calculado. Pr&aacute;cticamente ha paralizado su arsenal militar. Despu&eacute;s de todo, cualquier plan militar requerir&iacute;a el uso de herramientas de comunicaci&oacute;n, y se ha demostrado que las de Hizbul&aacute; no son seguras.
    </p><p class="article-text">
        Israel tiene la opci&oacute;n de utilizar la creciente debilidad de Hizbul&aacute; para llevar a cabo una operaci&oacute;n militar a gran escala contra el grupo en el sur del L&iacute;bano. Sin embargo, Israel no optar&aacute; necesariamente por esa v&iacute;a, porque no le beneficia. Hizbul&aacute; est&aacute; acostumbrado a luchar militarmente contra Israel y puede soportar muchas p&eacute;rdidas en ese sentido: m&aacute;s adelante puede reconstruir su arsenal, como hizo tras su &uacute;ltima guerra con Israel en 2006. Estos ataques, sin embargo, act&uacute;an como elemento disuasorio en lugar de una acci&oacute;n militar.
    </p><p class="article-text">
        El &eacute;xito de las &uacute;ltimas acciones beneficiar&aacute; pol&iacute;ticamente al primer ministro israel&iacute;, Benjamin Netanyahu. Netanyahu ha estado sometido a una gran presi&oacute;n p&uacute;blica para asegurar la frontera norte de Israel con L&iacute;bano. Ahora tiene la oportunidad de reivindicar estos ataques como un paso adelante concreto y significativo hacia la consecuci&oacute;n de ese objetivo. Mientras tanto, Israel contin&uacute;a con sus ataques militares en el sur del L&iacute;bano al mismo ritmo que antes del 17 de septiembre, lo que indica que los ataques de esta semana son un incidente aislado y no parte de un cambio de estrategia m&aacute;s amplio.
    </p><p class="article-text">
        Los ataques tambi&eacute;n socavan el estatus excepcional de Hizbul&aacute; en el L&iacute;bano como &uacute;nica entidad armada del pa&iacute;s aparte de las Fuerzas Armadas Libanesas. Hizbul&aacute; ha estado utilizando este estatus para reforzar su posici&oacute;n pol&iacute;tica en el pa&iacute;s. La par&aacute;lisis operativa que ha provocado Israel abre la puerta a una eventual p&eacute;rdida pol&iacute;tica.
    </p><p class="article-text">
        Todos estos retos someten a Hizbul&aacute; a una presi&oacute;n sin precedentes, ya que querr&aacute; salvar su posici&oacute;n pol&iacute;tica en el L&iacute;bano y conservar la credibilidad en su lucha contra Israel. Aunque los pr&oacute;ximos movimientos en el conflicto son inciertos, Israel ya ha humillado profundamente a Hizbul&aacute;, lo que reduce el margen de maniobra del grupo. Pero mientras no haya un acuerdo de alto el fuego que ponga fin al conflicto de Gaza, sigue sobre la mesa la posibilidad de que tanto Israel como Hizbul&aacute; acaben aumentando la magnitud de sus batallas.
    </p><p class="article-text">
        <em>Lina Khatib es la directora del Instituto Soas de Oriente Medio y miembro asociado del programa de Oriente Medio y Norte de &Aacute;frica de Chatham House.</em>
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Lina Khatib]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/humillado-sacudido-cubierto-sangre-hara-hizbula-ataque-buscas-explosivos_129_11667400.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 19 Sep 2024 19:56:37 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/2f2e03f4-70ae-4794-b716-ad6423c74ea3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="283590" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/2f2e03f4-70ae-4794-b716-ad6423c74ea3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="283590" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Humillado, sacudido y cubierto de sangre: ¿qué hará Hizbulá tras el ataque de los buscas explosivos?]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/2f2e03f4-70ae-4794-b716-ad6423c74ea3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Líbano,Israel]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
