A menudo cojo el autobús para ir de Murcia a Granada. No hay tren entre estas dos capitales del interior mediterráneo, que suman más de un millón de habitantes en sus áreas metropolitanas. El vehículo se va llenando de estudiantes que van a la Universidad de Granada al pasar por Alhama de Murcia, Totana, Lorca, Puerto Lumbreras, Vélez Rubio, Baza y Guadix. Unos doscientos mil habitantes más. Tardamos cuatro horas en hacer 270 kilómetros.

En las noticias no se habla de la falta de conexión ferroviaria entre Granada y Murcia. Se habla de lo que pasa en los juzgados de Madrid. No se habla de la falta de plazas en las universidades públicas murcianas y cartageneras. Se habla de cualquier escándalo inventado o exagerado por los altavoces mediáticos de la derecha de Madrid DF. No se habla de la pérdida de tejido industrial en Cartagena o de la falta de empleo cualificado y de calidad en las ciudades medianas donde vive la mayoría de la población española. Solo se habla de la esposa de Sánchez. En el anillo que rodea la M30 a nadie le importan los problemas de la España real.

La España real no vive en el anillo de la M30. La España real vive en Albacete, en León, en Huelva, en Lugo, en Teruel, en Tudela, en Lleida, en Badajoz, en Elche, en Murcia, en Lorca, en Cartagena y en muchas otras ciudades medianas o pequeñas que orgullosamente reúnen a la mayoría de la población de este país. Ciudades antaño pujantes, con comercios e industrias locales fuertes, arraigados en el territorio y que daban empleo de calidad a miles de familias. No estoy hablando solo de la España vaciada: de los 50 millones de habitantes que ya tiene España, apenas 1 millón vive en la almendra central madrileña, donde parece que todo lo importante sucede.

La España real necesita que alguien se acuerde de ella.

En un libro recientemente publicado, Viaje a un nuevo mundo, los periodistas Enric Juliana y Esteban Hernández plantean que hay una demanda social que nadie está atendiendo: la demanda de vertebración económica de la España “periférica”. Se necesita, dicen, un proyecto de articulación política de las ciudades medianas, un proyecto que mire las fortalezas locales y las potencie tejiendo sinergias en red. Un proyecto de impulso de la economía productiva frente a la financiera.

¿Por qué no hay tren entre Murcia, Granada y Almería cuando hace 30 años sí lo había? ¿Por qué las conexiones entre Cartagena, Murcia y Albacete son ahora peores que en los años 80? ¿Por qué no se crean proyectos de excelencia educativa uniendo la potencia de las universidades del arco mediterráneo sur? ¿Por qué no hay proyectos punteros de desarrollo trans-autonómico que permitan a nuestra juventud quedarse a generar riqueza en sus propios territorios? ¿Por qué nadie está hablando de estos problemas reales, que se repiten por todas partes?

La solución a estos problemas tiene un nombre. La solución es la España malla, la España red, la España entretejida, la España equilibrada, la España vertebrada. Una España en la que se fortalezca el conjunto de los territorios mediante un desarrollo común. Para articular esta España hace falta una mirada integradora y generosa, una mirada que no piense solo en captar recursos para su territorio sino que quiera tejer un proyecto común para todas las regiones.

Este no es un proyecto contra las gentes de Madrid, pero hay que tener claro que esa mirada común no va a venir de los despachos que giran, atrapados, en torno a los discursos que han gestado el modelo acaparador actual. Tenemos que construirla desde los territorios olvidados. No se trata de un “sálvese quien pueda” regional, se trata de un “vamos todas en el mismo barco”.

Este es un proyecto a favor de salirnos de la agenda mediática antidemocrática impuesta por los centros del poder. Es un proyecto a favor de resolver los problemas de la gente que vive en la España real. Es un proyecto a favor de crear posibilidades de vivir vidas no fascistas. Es un proyecto de articular el territorio para vivir mejor en el presente y para caminar hacia el futuro ecologista y feminista que anhelamos. Un proyecto en el que las periferias se pongan en el centro. Un proyecto para crear una economía solidaria plenamente consciente de nuestra interdependencia y ecodependencia. Un proyecto en el que la red sea lo importante.

Solo desde la exterioridad, desde las voces olvidadas, puede construirse un futuro transformador. Solo las periferias tienen la imaginación limpia y clara que hace falta para fabricar lo nuevo. Solo desde los márgenes se conoce la potencia que es capaz de crear un futuro ilusionante, diverso, inclusivo y diferente. Radicalmente diferente. Solo en red, contando con las voces de todas, se puede hacer realidad ese futuro cargado de alegría.

Este es un proyecto de democracia radical. Es un proyecto de crear futuro con mirada común. Es un proyecto de tomar la palabra y hablar con nuestras propias voces. Ese es el proyecto de la malla España.

¿Quién se suma?

*Jorge Ollero Perán es miembro de Movimiento Sumar Región de Murcia

Dice el filósofo Juan Arnau que “abrimos la primera página del libro de la vida y el lenguaje ya está ahí”. Cuando nacemos no elegimos en qué idioma vamos a hablar. La lengua es una de las herencias que nos vienen dadas, como el color de los ojos o la renta familiar.

Cada lengua es un tesoro que nos ha sido regalado y que nos permite ordenar el mundo, expresar nuestras emociones, elaborar nuestros planes y entender a nuestros semejantes. No pudimos elegir si queríamos hablar castellano y, sin embargo, tuvimos la suerte de poder ver el mundo en las mismas tonalidades que Cervantes, Cortázar o Lorca. Sin hacer nada nos fue permitido entender en versión original a Almudena Grandes o Carmen Conde.

Las lenguas, los idiomas, los lenguajes son nuestro hogar y por eso introducirse en una lengua extranjera es como viajar a una nueva forma de vivir, de sentir y de pensar el mundo.

El próximo mes de noviembre tendrá lugar en Murcia la primera edición de Lenguaraz, un festival literario dedicado a celebrar la riqueza de las lenguas. Lenguaraz será un festival para disfrutar de la literatura escrita más allá de nuestras fronteras en el que podremos degustar ediciones bilingües, conversaciones literarias, recitales poéticos y debates de ideas. Será un espacio para hablar de literatura pero también de lingüística, traducción, interpretación, etnología, comunicación, política, pensamiento y arte.

Los organizadores de Lenguaraz creemos firmemente que las lenguas han de ser puentes y no muros. Entendemos que las lenguas que existen en el mundo ensanchan nuestra realidad y enriquecen nuestro pensamiento. Estamos convencidas de que, como dice el verso del poeta granadino Luis Melgarejo, “las lenguas son casas abiertas” y, por ello, Lenguaraz será un espacio de promoción de la lectura centrado en todo lo que tenga que ver con las lenguas y las distintas formas de ver el mundo que nos da la diversidad lingüística.

En tiempos de imposición de la hegemonía de lo idéntico, cuando se trata de borrar la pluralidad cultural de las sociedades, nos parece que reclamar la diversidad lingüística es una apuesta necesaria. En Murcia se hablaron y se hablan muchas lenguas. En Murcia hoy en día se vive, se piensa y se siente en árabe, en rumano, en inglés o en búlgaro. En Murcia se habla con muchos acentos, nuestro español se escucha con ritmos ecuatorianos, andinos o caribeños. Y eso es una suerte inmensa.

Para celebrar ese regalo que nos da la diversidad lingüística cada año Lenguaraz tendrá una lengua invitada, de forma que ese universo filológico se convierta en el leitmotiv del festival, entendiendo que la lectura y las letras españolas se enriquecen al ponerlas en relación con otras literaturas. En esta primera edición, la lengua invitada será el italiano, una de nuestras lenguas hermanas mediterráneas. A lo largo de cinco días intensos tendremos ponencias sobre el estado editorial en este idioma, diálogos con autoras italianas y presentaciones de ediciones bilingües español-italiano.

Comenzaremos el día 5 de noviembre con una ponencia de Patrizia Patrizi, profesora de psicología jurídica en la Universidad de Sassari y una de las mayores expertas del mundo en el paradigma de la justicia restaurativa. La profesora Patrizi nos hablará de cómo el enfoque restaurativo puede transformar a las personas y a las comunidades, generando bienestar social y un futuro compartido basado en el diálogo y en el cuidado de las relaciones.

Seguiremos con diálogos literarios con la editora Sandra Ollo, la escritora Lola López Mondéjar y los profesores universitarios y expertos en lengua italiana Antonio Candeloro y Belén Hernández. Tendremos espacio para la poesía con Ángel Erro y Juan Carlos Abril, así como con la poeta italiana Valentina Colonna que compartirá mesa con Miguel Ángel Hernández. Habrá tiempo para la fiesta, con una sesión muy especial protagonizada por Lidia García y Lady Dilema como DJ. Y, como Lenguaraz surge de la iniciativa de Educania, librería especializada en literatura infantil, los niños y niñas lectores tendrán un lugar muy destacado con la visita del dibujante y escritor veneciano Alessandro Montagnana.

Como colofón, el día 9 de noviembre trataremos de poner algo de luz en el complejo momento político en el que vivimos. La directora de este medio, Elisa Reche, moderará un diálogo sobre nuevos y viejos autoritarismos con Steven Forti, autor de 'Democracias en extinción' y de 'Extrema derecha 2.0' y Enric Juliana, periodista y prologuista de la última obra.

En Lenguaraz las lenguas no trazan fronteras, sino que abren caminos. Os invitamos a recorrer estas nuevas sendas con nosotros.

La presentación oficial del Festival Lenguaraz será este viernes 17 en la Librería Educania (C/Alfaro, 8).

*Jorge Ollero Perán es promotor del Festival Lenguaraz.