<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - René Duffard]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/rene-duffard/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - René Duffard]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/1055785" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Artemis II: un ensayo general antes de volver a la Luna]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/andalucia/la-cuadratura-del-circulo/artemis-ii-ensayo-general-volver-luna_132_13131950.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/bf0f2331-c770-48dc-b2d1-d3d3b3966f70_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Artemis II: un ensayo general antes de volver a la Luna"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Más allá de fotografiar la cara oculta de nuestro satélite, esta misión nos prepara para todo lo que está por venir, poniendo a prueba nuevas tecnologías y recabando información imprescindible plantear estancias prolongadas en la Luna o viajes tripulados a Marte</p><p class="subtitle">¿Qué viene después de Artemis II? Las siguientes misiones para que los humanos se establezcan en la Luna</p></div><p class="article-text">
        Estamos siendo testigos de un momento que, con el paso del tiempo, probablemente se recordar&aacute;, esperemos, como un punto de inflexi&oacute;n. Cuatro astronautas &mdash;entre ellos Christina Koch, la primera mujer en viajar alrededor de la Luna&mdash; forman parte de la <a href="https://www.eldiario.es/sociedad/robert-poole-historiador-espacial-ver-tierra-luna-maravilloso-necesitamos-transmitirlo-jovenes_128_13125041.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">misi&oacute;n Artemis II</a>, un viaje que no incluye un alunizaje, pero cuyo valor cient&iacute;fico y humano es enorme. De peque&ntilde;o ten&iacute;a la sensaci&oacute;n de haber llegado tarde al primer alunizaje, por apenas unos a&ntilde;os. Ahora puedo disfrutar del inicio de esta nueva era, y espero ver a una persona en la Luna dentro de no mucho tiempo. 
    </p><p class="article-text">
        Durante d&eacute;cadas, la exploraci&oacute;n espacial tripulada qued&oacute; congelada en la &oacute;rbita baja terrestre. La Estaci&oacute;n Espacial Internacional, situada a 400 kil&oacute;metros de altura, nos ense&ntilde;a much&iacute;simo, pero siempre bajo el abrigo invisible del campo magn&eacute;tico de la Tierra. Artemis II rompe, por fin, ese l&iacute;mite. Es la primera vez en m&aacute;s de cincuenta a&ntilde;os que seres humanos abandonan esa burbuja protectora y se adentran en el espacio profundo. La Luna est&aacute; a 300.000 kil&oacute;metros de distancia, lo que convierte la misi&oacute;n en algo m&aacute;s que un vuelo alrededor de la Luna.
    </p><p class="article-text">
        Fuera de la magnetosfera, el cuerpo humano vuelve a ser un interrogante abierto: &iquest;c&oacute;mo reaccionan los huesos cuando la radiaci&oacute;n aumenta? &iquest;C&oacute;mo responde el sistema inmunitario? &iquest;Qu&eacute; ocurre con la visi&oacute;n, el equilibrio o el sue&ntilde;o cuando el entorno es radicalmente distinto al terrestre durante varios d&iacute;as?
    </p><p class="article-text">
        <a href="https://www.eldiario.es/sociedad/ciencia-artemisa-ii-experimentos-medir-sueno-estres-virus-latentes-astronautas_1_13127360.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Cada sensor, cada muestra y cada registro recogido durante Artemis II</a> ayudar&aacute; a responder estas preguntas. Y en esta ocasi&oacute;n, por primera vez, esos datos incluir&aacute;n la experiencia directa de una astronauta, algo que nunca ocurri&oacute; en las misiones Apolo, integradas exclusivamente por hombres.
    </p><blockquote class="quote">

    
    <div class="quote-wrapper">
      <div class="first-quote"></div>
      <p class="quote-text">La NASA está probando el uso de gemelos digitales, avatares virtuales que representan a los astronautas en tiempo real</p>
          </div>

  </blockquote><p class="article-text">
        Pero Artemis II no se limita a observar el cuerpo humano. Tambi&eacute;n inaugura una nueva forma de presencia en el espacio. La <a href="https://ciencia.nasa.gov/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">NASA</a> est&aacute; probando el uso de gemelos digitales, avatares virtuales que representan a los astronautas en tiempo real. Estos modelos se alimentan de datos biom&eacute;tricos recogidos por sensores corporales y permiten simular c&oacute;mo reaccionar&iacute;a el organismo ante situaciones extremas sin necesidad de poner en riesgo a la persona. Es, en cierto modo, como disponer de una copia digital del cuerpo que puede someterse a pruebas imposibles en la realidad.
    </p><p class="article-text">
        Estos gemelos digitales no solo sirven durante el vuelo, sino tambi&eacute;n despu&eacute;s. Una vez finalizada la misi&oacute;n, los cient&iacute;ficos podremos recrear escenarios futuros: estancias m&aacute;s largas, mayor radiaci&oacute;n, situaciones de estr&eacute;s prolongado o aislamiento extremo. En este contexto, Artemis II funciona como una revisi&oacute;n m&eacute;dica y tecnol&oacute;gica a gran escala, un ensayo general de todo lo que vendr&aacute; despu&eacute;s.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/5d125071-21b4-45d4-991b-731892d1c096_source-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/5d125071-21b4-45d4-991b-731892d1c096_source-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/5d125071-21b4-45d4-991b-731892d1c096_source-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/5d125071-21b4-45d4-991b-731892d1c096_source-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/5d125071-21b4-45d4-991b-731892d1c096_source-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/5d125071-21b4-45d4-991b-731892d1c096_source-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/5d125071-21b4-45d4-991b-731892d1c096_source-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="Imagen tomada desde la nave Orion en su viaje hacia la Luna, en el sexto día de la misión. Puede apreciarse el lateral derecho de la nave, iluminada por el sol. Detrás, una enorme luna creciente. Tras ella, una Tierra en forma de media luna, minúscula en comparación, a punto de ponerse por debajo del horizonte lunar."
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                Imagen tomada desde la nave Orion en su viaje hacia la Luna, en el sexto día de la misión. Puede apreciarse el lateral derecho de la nave, iluminada por el sol. Detrás, una enorme luna creciente. Tras ella, una Tierra en forma de media luna, minúscula en comparación, a punto de ponerse por debajo del horizonte lunar.                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        Uno de los momentos m&aacute;s esperados del viaje ha sido el sobrevuelo de la cara oculta de la Luna. Durante aproximadamente una hora, la nave Ori&oacute;n ha permanecido sin contacto directo con la Tierra, una experiencia que no deja de ser simb&oacute;lica: por primera vez en medio siglo, seres humanos han vuelto a ver un paisaje lunar que ning&uacute;n telescopio puede observar en tiempo real. Hubo sondas que fotografiaron la cara oculta, s&iacute;, pero personas, muy pocas, y hace ya m&aacute;s de 50 a&ntilde;os. 
    </p><p class="article-text">
        (Un inciso: &iquest;soy el &uacute;nico que piensa que esto de dar tanta importancia al hecho de estar incomunicados durante una hora es un poco exagerado? En un vuelo largo, hasta hace poco tiempo, est&aacute;bamos sin conexi&oacute;n m&aacute;s tiempo, &iquest;no?).
    </p><p class="article-text">
        En esa regi&oacute;n permanentemente invisible desde nuestro planeta, los astronautas han podido estudiar cr&aacute;teres recientes y observar impactos de peque&ntilde;os meteoritos que golpean la superficie lunar sin iluminaci&oacute;n solar. Estos eventos, dif&iacute;ciles de detectar desde la Tierra, ofrecen informaci&oacute;n clave sobre la actividad actual del entorno lunar y los riesgos a los que se enfrentar&aacute;n futuras bases habitadas. Desde el <a href="https://www.iaa.csic.es/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">IAA-CSIC</a> observamos estos eventos de impacto en la parte oscura de la Luna y hemos detectado muchos de ellos.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Conviene no confundir la cara oculta, que es la parte de la luna que nunca vemos desde la Tierra, con la cara oscura, es decir, la que en ese momento no est&aacute; iluminada por el Sol. La cara oculta tambi&eacute;n recibe luz solar cada 15 d&iacute;as. Durante la Luna nueva, por ejemplo, se encuentra completamente iluminada. 
    </p><blockquote class="quote">

    
    <div class="quote-wrapper">
      <div class="first-quote"></div>
      <p class="quote-text">Artemis II no busca protagonismo histórico inmediato, sino solidez científica. La misión mide, registra, verifica y corrige. Es el paso necesario antes de plantear estancias prolongadas en la Luna</p>
          </div>

  </blockquote><p class="article-text">
        A esto se suma otro experimento fundamental: la transmisi&oacute;n de datos mediante l&aacute;ser. Artemis II ha servido para poner a prueba sistemas de comunicaci&oacute;n &oacute;ptica capaces de enviar grandes vol&uacute;menes de informaci&oacute;n usando haces de luz, en lugar de las tradicionales ondas de radio. Es como pasar de una conexi&oacute;n telef&oacute;nica antigua a la fibra &oacute;ptica del espacio. Si esta tecnolog&iacute;a se consolida, permitir&aacute; comunicaciones mucho m&aacute;s r&aacute;pidas y eficientes con futuras misiones lunares y marcianas, algo indispensable cuando la distancia hace que cada segundo de retraso sea cr&iacute;tico.
    </p><p class="article-text">
        Todo esto confirma que Artemis II no busca protagonismo hist&oacute;rico inmediato, sino solidez cient&iacute;fica. La misi&oacute;n mide, registra, verifica y corrige. Es el paso necesario antes de plantear estancias prolongadas en la Luna y, m&aacute;s adelante, viajes tripulados a Marte. Nada de eso ser&iacute;a posible sin entender primero c&oacute;mo se comportan nuestros cuerpos y nuestras tecnolog&iacute;as lejos de la Tierra.
    </p><p class="article-text">
        Adem&aacute;s, la ciencia que surge de Artemis II no se quedar&aacute; en el espacio. Muchos de los avances en monitorizaci&oacute;n m&eacute;dica, simulaci&oacute;n digital y transmisi&oacute;n de datos tendr&aacute;n aplicaciones directas en la Tierra: desde la telemedicina en regiones remotas hasta tratamientos personalizados para enfermedades cr&oacute;nicas, pasando por mejoras en la detecci&oacute;n temprana de problemas de salud. La exploraci&oacute;n espacial, una vez m&aacute;s, act&uacute;a como catalizador de innovaciones que terminan beneficiando a toda la sociedad.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/a23d9e2c-1d03-4b46-988e-462aa843c648_source-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/a23d9e2c-1d03-4b46-988e-462aa843c648_source-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/a23d9e2c-1d03-4b46-988e-462aa843c648_source-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/a23d9e2c-1d03-4b46-988e-462aa843c648_source-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/a23d9e2c-1d03-4b46-988e-462aa843c648_source-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/a23d9e2c-1d03-4b46-988e-462aa843c648_source-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/a23d9e2c-1d03-4b46-988e-462aa843c648_source-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="El astronauta Reid Wiseman mira a través de una de las ventanas de la nave."
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                El astronauta Reid Wiseman mira a través de una de las ventanas de la nave.                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        Mirando al futuro, no resulta descabellado pensar que en menos de una d&eacute;cada existan bases cient&iacute;ficas permanentes en la Luna. Quiz&aacute;s la Agencia Espacial China instale una base tripulada en menos de cinco a&ntilde;os. Artemis II es el terreno donde se ensaya c&oacute;mo vivir, trabajar y mantenerse sano en un entorno sin protecci&oacute;n natural. 
    </p><p class="article-text">
        Cuando imaginamos el regreso a la Luna, pensamos en cohetes, m&oacute;dulos de descenso y banderas. Pero uno de los mayores desaf&iacute;os se est&aacute; desarrollando en silencio: dentro del cuerpo humano y en su adaptaci&oacute;n a un nuevo medio ambiente m&aacute;s agresivo, para el cual no estamos preparados&hellip; a&uacute;n. 
    </p><p class="article-text">
        -----------
    </p><p class="article-text">
        **Para seguir explorando estos temas y profundizar en la ciencia detr&aacute;s de Artemis II y la salud en el espacio, puedes encontrar m&aacute;s art&iacute;culos en <a href="https://todoastronomia.net/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"><em>https://todoastronomia.net</em></a>.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicedirector de Tecnología del Instituto de Astrofísica de Andalucía, René Duffard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/andalucia/la-cuadratura-del-circulo/artemis-ii-ensayo-general-volver-luna_132_13131950.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Apr 2026 20:10:49 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/bf0f2331-c770-48dc-b2d1-d3d3b3966f70_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="163410" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/bf0f2331-c770-48dc-b2d1-d3d3b3966f70_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="163410" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Artemis II: un ensayo general antes de volver a la Luna]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/bf0f2331-c770-48dc-b2d1-d3d3b3966f70_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[CSIC - Consejo Superior de Investigaciones Científicas,Nasa,Artemisa,Luna,Espacio,Cohetes,Investigación científica]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
