<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - David Nutt]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/david_nutt/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - David Nutt]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/514522/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Las políticas retrógradas sobre drogas son las culpables del cierre de la mítica discoteca Fabric]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/retrogradas-reino-unido-culpables-fabric_129_3843052.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/6e9a1663-00e8-4625-adc3-e924d7feae6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Una imagen de la mítica discoteca londinense Fabric, ahora cerrada definitivamente."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Dos jóvenes han muerto este año en el famoso local de música electrónica de Londres y las autoridades han decidido cerrarlo. ¿No sería mejor mantenerlo abierto e impulsar medidas para que fuera más seguro?</p></div><p class="article-text">
        Todo parece indicar que al club londinense Fabric le han retirado la licencia por considerar que sus responsables no han sabido controlar el consumo de drogas en el local. Esta decisi&oacute;n es la respuesta de las autoridades a las tr&aacute;gicas muertes de dos j&oacute;venes en el club acaecidas este a&ntilde;o.
    </p><p class="article-text">
        Aunque el informe del m&eacute;dico forense que investiga las causas de estas muertes no se har&aacute; p&uacute;blico hasta dentro de unos meses, es probable que los chicos consumieran drogas. Si es as&iacute;, probablemente se trate de estimulantes tipo &eacute;xtasis.
    </p><p class="article-text">
        El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha cuestionado la idoneidad del cierre de Fabric, ya que supone un duro golpe para la vital econom&iacute;a nocturna de la ciudad, que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ya hab&iacute;a sufrido p&eacute;rdidas. Si bien la muerte de una persona joven es una tragedia, me pregunto si la respuesta de las autoridades locales y de la polic&iacute;a metropolitana es justa y proporcionada.
    </p><p class="article-text">
        Esta situaci&oacute;n plantea tres preguntas: &iquest;El club se merec&iacute;a que le retiraran la licencia? &iquest;Su cierre har&aacute; que los j&oacute;venes est&eacute;n m&aacute;s lejos del peligro? &iquest;C&oacute;mo podemos evitar muertes de este tipo y al mismo tiempo incentivar los negocios de ocio nocturno?
    </p><p class="article-text">
        La primera pregunta hace referencia a la proporcionalidad de la medida. Los j&oacute;venes a menudo son propensos al riesgo y pueden hacerse da&ntilde;o a s&iacute; mismos o a terceros. Sin embargo, cuando esto ocurre no se cierran los locales donde tuvo lugar la tragedia. El mes pasado, cinco j&oacute;venes se ahogaron en la playa de Camber Sands pero nadie ha pedido que a partir de ahora se cierren las playas del pa&iacute;s.
    </p><p class="article-text">
        Como ya expliqu&eacute; unos a&ntilde;os atr&aacute;s, las estad&iacute;sticas indican que montar a caballo (y especialmente en un concurso) es m&aacute;s peligroso que consumir &eacute;xtasis, pero no hemos cerrado los establos, ni siquiera despu&eacute;s de que uno de los jinetes m&aacute;s importantes del Reino Unido, William Fox-Pitt, se cayera de su caballo, sufriera una lesi&oacute;n cerebral y estuviera en coma durante dos semanas.
    </p><p class="article-text">
        La falta de proporcionalidad en este debate parece tener su ra&iacute;z en los prejuicios que tiene la polic&iacute;a y el p&uacute;blico en torno a las personas que van a un club. Se considera que son demasiado j&oacute;venes y toman decisiones equivocadas que ponen en riesgo su salud. Tienen otro prejuicio; consideran que el ambiente de un club es poco recomendable.
    </p><p class="article-text">
        &iquest;Este cierre har&aacute; que la vida de los j&oacute;venes sea m&aacute;s segura? Parece poco probable, ya que lo &uacute;nico que har&aacute; es incentivar locales &ldquo;ilegales&rdquo;, donde la seguridad y el control en torno al consumo de drogas ser&aacute;n menores. De hecho, se puede dar la circunstancia de que los proveedores de drogas organicen eventos y que el peligro para los j&oacute;venes sea todav&iacute;a mayor. Los estudios en torno al consumo de alcohol, hero&iacute;na y cannabis demuestran que la venta clandestina es m&aacute;s perjudicial.
    </p><p class="article-text">
        Son muchos los j&oacute;venes que mueren a causa de una grave intoxicaci&oacute;n por alcohol. Pese a ello, no prohibimos que los supermercados vendan alcohol y lo que intentamos es minimizar el riesgo y prohibir la venta a menores de 18 a&ntilde;os. &iquest;Podr&iacute;amos implementar una pol&iacute;tica similar respecto a las discotecas?
    </p><p class="article-text">
        De hecho, ya lo estamos haciendo. La normativa obliga a los locales a tener zonas m&aacute;s relajadas y agua gratuita. Estas medidas se impulsaron en los ochenta con el objetivo de reducir las muertes por hipertermia producidas por el consumo de &eacute;xtasis y han resultado ser efectivas.
    </p><p class="article-text">
        En cambio, los intentos por intentar frenar la producci&oacute;n de drogas, por ejemplo a trav&eacute;s de incautaciones, no han hecho m&aacute;s que aumentar el da&ntilde;o, ya que los consumidores han comprado p&iacute;ldoras de un suced&aacute;neo del &eacute;xtasis que contienen parametoximetanfetamina (PMMA) y su variante PMA. Estas sustancias a menudo producen un subid&oacute;n que, en el peor de los casos, puede causar la muerte por sobredosis.
    </p><p class="article-text">
        Otros pa&iacute;ses est&aacute;n impulsando medidas para evitar las muertes por consumo de drogas en los locales nocturnos y est&aacute;n teniendo &eacute;xito. El Sistema de Informaci&oacute;n y Monitoreo de Drogas (Drug Information and Monitoring System, DIMS) que impulsa Holanda es el ejemplo m&aacute;s destacable y hace pruebas a todos los j&oacute;venes que las soliciten. Tiene una ventaja adicional: informa a las autoridades de la llegada de nuevos tipos de droga, como por ejemplo, las p&iacute;ldoras de &eacute;xtasis &ldquo;Superman&rdquo;. Estas pastillas causaron la muerte de varias personas en el Reino Unido pero no en Holanda, ya que las autoridades ya hab&iacute;an advertido de su peligro y el p&uacute;blico estaba informado.
    </p><p class="article-text">
        En Viena se ha optado por un impulsar un sistema de revisiones en los locales nocturnos y la medida ha tenido &eacute;xito. De hecho, ha inspirado un programa piloto que se est&aacute; llevando en algunas partes del Reino Unido.
    </p><p class="article-text">
        Fiona Measham, una profesora de criminolog&iacute;a de la Universidad de Durham que ha participado en el programa piloto, quiere minimizar los riesgos a trav&eacute;s de una organizaci&oacute;n sin &aacute;nimo de lucro que ha hecho revisiones en el Warehouse Project de Manchester y en dos festivales que se han celebrado este a&ntilde;o en el Reino Unido. Estas revisiones, realizadas por m&uacute;ltiples agencias, cuentan con el benepl&aacute;cito de distintos grupos, entre ellos, la polic&iacute;a local de Manchester, que ha mostrado una actitud constructiva y responsable frente al problema del consumo de droga por parte de los j&oacute;venes, a diferencia de la actitud retr&oacute;grada de la polic&iacute;a metropolitana de Londres.
    </p><p class="article-text">
        Si realmente nos preocupan las muertes en las discotecas, deber&iacute;amos mantenerlas abiertas y garantizar que son locales seguros e impulsar medidas para evitar el auge de los locales clandestinos.
    </p><p class="article-text">
        <em>*David Nutt es profesor de neuropsicofarmacolog&iacute;a en el Imperial&nbsp;College de Londres, director de&nbsp;DrugScience.org.uk y autor del libro 'Drugs: Without The Hot Air'. Tambi&eacute;n ha sido director del comit&eacute; brit&aacute;nico sobre el abuso de drogas hasta&nbsp;2009.&nbsp;</em>
    </p><p class="article-text">
        Traducci&oacute;n de Emma Reverter
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Nutt]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/retrogradas-reino-unido-culpables-fabric_129_3843052.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 10 Sep 2016 19:33:49 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/6e9a1663-00e8-4625-adc3-e924d7feae6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="337674" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/6e9a1663-00e8-4625-adc3-e924d7feae6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="337674" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Las políticas retrógradas sobre drogas son las culpables del cierre de la mítica discoteca Fabric]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/6e9a1663-00e8-4625-adc3-e924d7feae6c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Consumo de drogas,Discotecas,Londres]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
