Uno de esos hitos de 2016 fue la publicación del octavo tomo de Harry Potter en forma de libreto del texto teatral que se estrenó en Londres..., ¡y la gente fue en masa a las librerías igualmente! Este año se ha estimado que cada 30 segundos, un nuevo lector abre un libro de Harry Potter. Además, tuvimos también grandes dosis de magia cuando a Patti Smith le tembló la voz en la ceremonia de entrega de los Premios Nobel al cantar “A Hard Rain’s A-Gonna-Fall” del laureado Bob Dylan.

LA ENTREVISTA

Pero hoy en “Tomo y Lomo” nos hemos centrado en que 2016 ha sido el año del ensayo por excelencia… Últimamente las estanterías de las librerías están llenas de ese género tan amplio que es la “no-ficción”, ya sea autobiografía (como el boom de Knausgard), autoficción (como el Basada en Hechos Reales de Delphine De Vigan), diarios (la segunda parte de los Diarios de Emilio Renzi del tristemente desaparecido Piglia), cartas (por fin se han publicado las de las hermanas Mitford) y mucho, muchísimo ensayo. Por eso, hoy hemos entrevistado a Sergio del Molino, autor del ensayo español del año: La España Vacía: Viaje por un país que nunca fue (editado por Turner), ya por la séptima, ¡sí, séptima! edición.

Con Sergio hemos hablado de los paisajes desolados que componen la mayor parte de nuestro país, de nuestro desapego por los pueblos de nuestros padres y abuelos, de la generación viejoven que se agarra a la ciudad como foco de salvación, de los “doctores en Alaska” o urbanitas que sueñan con nuevas mitologías rurales… Y, de paso, hemos repasado  “Amanece que no es poco” y la mitiquérrima serie de dibujos animados de Don Quijote de la Mancha.

EL CONSULTORIO DE LA LECTORA FRANCIS

Para el primer oyente, un padre ansioso de comprender a su hija de diecisiete años:

Anochece en los parques de Ángela Armero (Montena, Premio Jaén de Narrativa Juvenil 2016). Historia de amor entre una chica solitaria, amante de los libros, y un joven misterioso, fan de El Principito. Con vocación crossover, es decir que puede ser leído por jóvenes y adultos por igual.

Títeres de la magia de Iria G. Parente y Selene M. Pascual (Ediciones Nocturna, 2016), un libro tan, tan teenager que es imposible no suspender la incredulidad y convertirte en uno mientras lo lees.

Para la segunda oyente, una niña que quiere que su padre, además de trabajar y correr la maratón, lea un poco.

20 buenísimas razones para no leer nunca más de Pierre Menard (Editorial Libros del Lince, 2016, traducción de Palmira Freixas )

Un libro para liberarse de “la esclavitud que supone la lectura e impedir que otros caigan en ella”. Aparte de darnos razones concretas, Menard justifica que la lectura te arranca la belleza, te vuelve perezoso y pedante, te enloquece, te entristece, te quita horas de sueño, te aísla del mundo y te mata... Porque sospechas que tu vida jamás será tan fascinante como esa que cuentan los libros. Todo esto con una ironía encubierta que, por supuesto, oculta otro mensaje: y es que, al terminar este libro… uno tiene más ganas de leer que nunca.

Así que una vez que se tengan esas ganas, se puede empezar con...

Soy Pilgrim de Terry Hayes (Editorial Salamandra, 2015, traducción de Cristina Martín Sanz)

Una trama de espionaje internacional, bestseller en potencia.

EN BUSCA DE LA LIBRERÍA PERDIDA

Hoy, en lugar de buscar una librería perdida, lo que hemos hecho ha sido citar en la librería TIPOS INFAMES de Madrid a una serie de oficios, si no perdidos sí un poco invisibles o invisibilizados en el gran business literario.

Así, Enrique Redel, editor de Impedimenta, nos ha hablado de los intríngulis del oficio, además de recomendarnos dos grandes hits de su editorial:

Oso de Marian Engel (Traducción de Magdalena Palmer)

Cuentos de hadas de Angela Carter (Traducción de Consuelo Rubio Alcover)

Andrés Barba y Carmen M. Cáceres, traductores de Las Mitford. Cartas entre seis hermanas (recién publicada en la editorial Tres Hermanas) nos contaron cómo es traducir una obra de seis autoras entre dos personas. Un reto, sin lugar a dudas...

Y también hablamos con Gonzalo Queipo, librero de Tipos Infames.

EL CLUB DE LOS LECTORES HAMBRIENTOS

Hoy hemos elaborado para vosotros “La Lista secreta de Tomo y Lomo” o un Top 7 para ponerte al día con 2016 antes de que te coma 2017.

Top 1- Andrés Barba recomienda

Estética del Polo Norte, Michel Onfray (Gallo Nero). Traductor:  Delfín G. Marcos. Un libro delicioso, a medio camino entre el ensayo y la narrativa. El mejor Onfray.

La piel de la frontera, Francesc Serés (Acantilado).  Uno de los mejores escritores contemporáneos nos mete en un telar de relatos sobre temporeros migrantes. Excepcional. 

Top 2- Carmen Cáceres recomienda

Franziska Linkerhand, Brigitte Reimann, Errata Naturae (Trad. Ibon Zubiaur). 

Una novela que nos proporciona un viaje en el tiempo a la extinta RDA, a tarvés dela vida de una mujer, incluso para nuestros días, transgresora.            

Top 3- Enrique Redel recomienda

Las chicas de Emma Cline (Editorial Anagrama, traducción Inga Pellisa). Un “page-turner” que ha atrapado a miles de lectores. Una ópera prima que quita el aliento.

Top 4- Gonzalo Queipo recomienda

Pequeños tratados, de Pascal Quignard

Propone tanto Quignard en estas perlas aforísticas y textos breves, que necesitarás aún todo 2017 para digerirlo.

Top 5- Javier Gallego recomienda

Tu vida rompiéndose de Raúl Zurita (Editorial Lumen)

Uno de los poetas de cabecera del carnicero Gallego, que ha estado muy presente en la creación de su último libro El grito en el cielo (Arrebato, 2016).

Top 6- Sergio del Molino recomienda

Te miro para que te quedes (Retrato de Pablo Angulo) de Andrés Barba

Un libro exquisito de duelo a un amigo perdido, lleno de gracia y de agradecimiento.

Top 7- Las Silvias recomiendan

La España vacía, de Sergio del Molino.

Y ahora sí, una vez digerido el Top 7, podéis prepararos para...TA-CHÁN… ¡LOS LIBROS QUE VIENEN…! Y hemos tenido también nuestro momento Umbral y hoy hemos hablado también de NUESTROS LIBROS, toma ya.

El 10 de enero de 2017 salió La mano izquierda de Peter Pan de Silvia Herreros de Tejada, “Lomo” (Editorial Espasa)

Una novela de campus, en la línea de los británicos A.S. Byatt o David Lodge, que gira en torno a dos profesores universitarios, un español y una norteamericana, que estudian al autor de Peter Pan, James Matthew Barrie, y a una secretaria muy poco convencional que tuvo… Contada en dos tiempos, es una historia apasionante sobre la investigación académica, la lucha de las mujeres en mundos de hombres, el amor no convencional y la obsesión de la sociedad actual por el éxito y la eterna juventud. Un novelón intelectual y divertido y sobre todo, apasionante.

El 2 de marzo de 2017 se publica Quién quiere ser madre de Silvia Nanclares, “Tomo” (Editorial Alfaguara)

La historia de una mujer que, con los 40 recién cumplidos y justo después de haber perdido a su padre, trata de quedarse embarazada. Con un estilo muy directo y cierto distanciamiento irónico recorremos junto a la protagonista los hitos iniciáticos de esta odisea: los primeros chascos, la incertidumbre, el fantasma de la infertilidad, el desgaste de pareja, los miedos, la posibilidad de no llegar a convertirse en madre y la toma de contacto con la industria de la reproducción asistida... Este es un libro generacional que os va remover. Porque todo el rato te das cuenta de lo ocultos y desconocidos que son aún esos temas… Y porque, como mujer y como hombre, te ves ahí, en cada una de sus páginas. Leyendo pensamientos que has tenido, pero no te has atrevido a compartir.

¡Y esto fue lo que dejó 2016 y lo que traerá 2017 para TOMO Y LOMO! MUY PRONTO, MÁS, QUERIDOS CRUDOYENTES.

Luisgé Martín y su autobiografía sentimental, El amor del revés, han sido los protagonistas de nuestro programa de noviembre. La metamorfosis de un muchacho de 16 años que juró que nadie sabría que era homosexual, y que, a día de hoy, vive felizmente casado con otro hombre.

Una evocadora novela sobre la búsqueda del amor, la melancolía de la adolescencia perdida y la aceptación de la homosexualidad. Lucidez, romanticismo, verdad y sabiduría a tutiplén.

LA ENTREVISTA

Hemos hablado de cómo la historia de España se asemeja a la progresiva salida del armario de Luisgé: la ranciedad de los colegios de curas, la mentalidad “apocada”, la ocultación de lo no “normal”, la homofobia extendida, mayormente, entre los propios hombres… Le preguntamos qué ha aprendido en este viaje: “que la vida es una mierda”. Demasiados disfraces, demasiados vericuetos para descubrir, al final, que el amor es válido de todas las maneras.

EL CONSULTORIO DE LA LECTORA FRANCIS

Para el primer oyente, deseoso de ser un “padre molón”:

Matar a un ruiseñor de Harper Lee (Harper Collins Ibérica, 2015, traducido por Belmonte Traductores)

Ganadora del premio Pulitzer en 1961 y hoy, un clásico con el mejor padre de la historia de la literatura: el gran Atticus Finch.

Un hombre que enseña a sus hijos la tolerancia a todos, sean de cualquier color o creencia; el respeto a los desfavorecidos y a los mayores; y sobre todo, la excelencia del verdadero valor: atreverse a transmitir los pensamientos de uno aunque no sean los de la mayoría. Como dice él, “Ser la misma persona en casa, que en la calle”. Porque son tus actos y tu mente quienes tienen que estar en paz; no tú con los demás.

La segunda consulta era de una chica que había sufrido un leve ictus y que nos pedía ayuda para superar una “crisis lectora monumental”, debido a que le cuesta mucho mantener la atención durante un largo tiempo.

Cartas a Louise Colet de Gustave Flaubert (Siruela, 2003, traducido por Ignacio Malaxecheverría)

Las misivas que el autor de Madame Bovary escribió a su amante, una poetisa madura, entre 1846 y 1855. Las cartas de ella no se conservan con lo que el lector ha de reconstruir las réplicas de este diálogo perdido. Carta a carta, presenciamos una trama de pasión, riñas, reflexiones sobre la vida, el arte, la escritura… Atisbos breves del alma de este gran escritor.

Mercedes Cebrián, El malestar al alcance de todos (Caballo de Troya, 2004)

Una colección mixta de 14 relatos breves y 11 poemas, tanto sublimes como tronchantes: el retrato de una sociedad que se mueve entre el malestar y la ironía. Un espejo de las distintas maneras en las lidiamos con la mediocridad.

Contemplaciones de Franz Kafka (Barataria, 2015, traducido por José Antonio Bravo).

Su primer libro, compuesto de cuentos, reflexiones, aforismos. Historias de enorme profundidad contadas en muy pocas palabras: cosa que se agradece, porque las demás las tienes que poner tú. Un libro de estos que lees tres líneas, suspiras, reflexionas y ya está. Literatura en su estado más puro.

Tres libros con textos breves pero tan colmados de significado, que no se echa de menos leer más. Aquí escriben Flaubert, Cebrián y Kafka, y escriben los lectores con su interpretación de sus palabras.

EN BUSCA DE LA LIBRERÍA PERDIDA

Hoy nos hemos acudido, en plan Indiana Jones, a la llamada de solidaridad de una de las librerías más longevas de la capital: la Librería Rafael Alberti, en la Calle Tutor, barrio de Chamberí. La semana pasada sufrieron un siniestro que por suerte solo ha dejado daños materiales, como nos ha contado su carismática propietaria y librera: Lola Larumbe.

BASADO EN HECHOS REALES

Os pedimos que sacarais a la luz otros secretos de la transición, más “Victoria Prego’s secrets” y este fue el relato ganador:

¡Enhorabuena a Raúl Fernández Torregrosa!

EL CLUB DE LOS LECTORES HAMBRIENTOS

Una detective inesperada de Kerry Greenwood (editada en la colección Nuevos Tiempos de Siruela, y traducida por Pepa Linares).

El primer volumen de las aventuras de la detective australiana Phryne Fisher que por fin nos llegan en castellano y que han arrasado en los países de habla inglesa. De trama ágil y entretenida, todo sucede en el Melbourne de los años 1920s y aparecen esposas envenenadas, comunistas exaltados, bailarines rusos, policías corruptos, médicos ilegales y el misterioso Rey de las Nieves, dealer de cocaína entre las familias más acaudaladas de la ciudad… Bueno, en su versión original, de hecho, la novela se titula “Cocaine Blues”…

El título en castellano alude más a la detective inesperada que es Phryne Fisher, una investigadora fuera de lo común: listísima, millonaria, sexy, dueña de un guardarropa envidiable, pasional, defensora de las causas perdidas y feminista flagrante. Cosa que mola mucho. Phryne es una heroína entre clásica y moderna cuyos objetivos son luchar contra los malvados… demostrar su superioridad femenina, ligar todo lo posible y, en general, divertirse. De hecho, su lema es “La vida es fantástica”. Y lo maravilloso de esta novela es que te convence de ello; porque además de entretenerte, te alegra la vida.

Tiene un punto de humor elegante y sutil muy en la línea de la otra recomendación de hoy: la que se considera como la primera novela policial o detectivesca inglesa.

La piedra lunar de Wilkie Collins (1868); (Alba Editorial, Traducción de Catalina Martínez).

Una narración epistolar en la que se investiga el robo de un diamante legendario, los misterios de la adicción al opio y lo divertidas que pueden ser las distintas versiones de lo sucedido, según quién las cuente. Para muchos, La piedra lunar es la precursora de la novela moderna de suspense. Hoy al hablar de este término solemos pensar en la descripción de Alfred Hitchcock de la bomba debajo de la mesa. Pero Collins nos dejó otra definición de suspense muy interesante: “Hazles reír, hazles llorar pero sobre todo, hazles esperar”. O sea SUSPENSE= HUMOR + TENSIÓN NARRATIVA.

Y justo esto –humor e intriga- tienen mis dos recomendaciones de hoy: Una detective inesperada de Kerry Greenwood y La piedra lunar de Wilkie Collins. Ideales si buscas un entretenimiento inteligente.

Un Cuento Propio, que tiene dos volúmenes ya y que está en plena campaña de crowdfunding para producir el 3. Es un disco que contiene canciones y cuentos basados en mujeres de la historia que, oh, sorpresa, han quedado relegadas. Desde la matemática Ada Lovelace hasta la Comandanta zapatista Ramona pasando por la fotógrafa Vivian Maier o la periodista Concepción Arenal: escuchando Un Cuento Propio conoces un montón de historias increíbles sobre mujeres reales.

Y como, además, el 25 de noviembre se celebra el Día contra la Violencia Machista, y sabemos que la prevención es fundamental y tener referentes de buen trato en nuestras ficciones, os dejamos con una muestra de Un Cuento Propio, el reggae “Vamos a querernos bien” de Camila y Pandora Mirabilia.

Además, Luisgé Martín nos ha dejado su recomendación para el Club de los Lectores Hambrientos: Andarás perdido por el mundo, del escritor burgalés Óscar Esquivias, publicada por Ediciones del Viento, 2016.

NUESTRO PROPÓSITO DE ENMIENDA: LA CARTA DE LOS TRADUCTORES

El mes pasado recibimos una carta firmada por un grupo de traductores: nos pedían que por favor citáramos al traductor/a en la referencia bibliográfica de los libros que recomendamos. “un dato que interesa al lector puesto que ese traductor es el artífice de quien depende que pueda conocer fidedignamente al escritor y su obra. Los traductores no nos hemos librado de los efectos de la crisis económica, sufrimos recortes en las tarifas y plazos cada vez más ajustados. Y cuanto menos consciente sea el lector de la labor indispensable del traductor, más posibilidad tienen las empresas editoriales de escatimarnos las condiciones laborales dignas que todo trabajador se merece”.

Tienen toda la razón y nos sumaremos a su lucha, mencionando siempre a los traductores, que recrean las obras en nuestro idioma para que podamos disfrutar de ellas.

¡Gracias por la llamada de atención, queridos traductores!

¡Y hasta aquí llegamos, hasta muy pronto, lectoras y lectores! ¡Volvemos en diciembre! Mientras, puedes seguir nuestras noticias en Twitter en el hashtag #TomoYLomo

Recuerda que este programa es solo posible gracias a ti. Difúndelo, y si puedes, hazte Productor o Productora de #CarneCruda.

Elvira Navarro visita la carnicería literaria.

En estos días en los que Bob Dylan no acaba de aceptar el Nobel de Literatura, entre opiniones varias sobre si su obra merece o no la categoría de poesía, hemos entrevistado a la protagonista de la última polémica literaria patria: la escritora Elvira Navarro, autora del libro Los últimos días de Adelaida García Morales relato, en clave de ficción, de las jornadas que precedieron a la muerte de la escritora… y que tanto ha dado que hablar últimamente por el Erice Gate.

La entrevista

Hablamos de la novela de Elvira y nos dio su versión de la polémica. Erice, en la carta de Babelia, le reprochaba que, en ningún momento había consultado a la familia de García Morales. Elvira nos ha convencido de que su intención no era, en absoluto, escribir una biografía, sino hacer un homenaje a una escritora injustamente olvidada y a quien ella admira. La novela no pretendía hablar de la persona real, sino del personaje que se crea a través de una anécdota, a través de Internet. Un interesantísimo debate sobre las personas que se convierten en personajes, y los límites entre la realidad y la ficción.

Seguro que os habéis quedado con ganas de leer Los últimos días de Adelaida García Morales y a la propia Adelaida para así entrar a formar parte del debate...

El Consultorio Sentimental de la Lectora Francis

¡Hoy, nuestro consultorio ha estado de lo más romanticón!

Para la primera oyente, que decía estar enamorada del novio de su mejor amiga, ¡ay!

El Príncipe de las Mareas de Pat Conroy (Ediciones B).

Denostado como pastelón, pero lleno de sabiduría sobre la infidelidad… y poseedor de ese momentazo-súper-momentazo que recordaréis de la película de Barbra Streisand. Nick Nolte dixit “Mientras cruzo el puente que me lleva a casa, noto que unas palabras me brotan de dentro. No puedo detenerlas ni sé por qué las digo, pero al llegar a lo alto del puente esas palabras llegan a mí en un susurro. Las digo como una oración, como un lamento, como una alabanza. Digo: ”Lowenstein, Lowenstein“.

¡Oh, qué emoción de verdad! ¡Buf!

El segundo oyente (¡que ya nos había llamado antes!) resulta que ha pasado de ser un “marginado sin hijos” a no entender, nada de nada, a las mujeres. Para él:

Manual de Caza y Pesca para Chicas de Melissa Bank (Anagrama).

Lleno de secretos sobre la condición femenina…

Además nos hemos dado una vuelta por la redacción de la revista El Viejo Topo que cumple 40 años de activismo, lucha y cultura, para cantarles Cumpleaños Feliz y escuchar sus sabias palabras.

Basado en Hechos Reales

En nuestro concurso de relatos, os propusimos que tirarais libremente de la manta de ese prohombre de la corrupción, Rafael “Don Vito” Correa., y que imaginarais qué había debajo, a qué olía allí, quién caería arrastrado... Y no nos habéis defraudado, familia. Pero solo pueden quedar tres.

Los finalistas:

Era una de esas mantas de plástico de las películas, dorada por un lado, plateada por otro, y ocultaba un bulto en la acera de Génova 13. Le habían puesto una correa para que el viento reinante no descubriese la cara del finado, pero el charco de sangre fluía desde la acera y goteaba hasta la alcantarilla. La gente que rodeaba la escena elucubraba en voz alta posibles trayectorias de caída, que si desde el balcón, que si desde más arriba, posibles rebotes. Había morbo por saber quién era el del traje gris que asomaba por la manta, y los zapatos daban una pista. Limpios, con punteras, a juego con el tono de la vestimenta… Era él, sí, sin duda. Era...

de Mikel Ortiz

Los había visto entrar toda la vida en el juzgado, y por el corte del traje, sabía por qué puerta saldrían y con qué tipo de escolta. Él guardaba la puerta y la guardaría hasta su jubilación. Los hay que se deslizan por la vida con encanto o si se prefiere, con la sonrisa de ganador, propia de quién sabe administrar la verdad con dosis certeras de imprecisión y silencios de los que pagan la llave de cualquier celda. A la hora del almuerzo, y coincidiendo con la llegada del acusado estrella, Ambrosio salió a almorzar. Frente al edificio una nube de periodistas, como moscas inquietas. Se acercó con sorna, y sonrisa de abogado estrella y dijo:

-Sin comentarios-mordiendo luego el bocadillo de mortadela.

Francisco Sospedra

Y el relato ganador:

-No la toquéis. ¡Nunca!- gritó, haciendo que su voz inundara las cloacas. La manta volvió a caer suavemente sobre lo que no debía verse, una mano temblorosa la soltaba tímidamente, mientras con los ojos desorbitados miraba implorando clemencia a quien vestía toga y puñetas en la bocamanga.

La fuerza de la justicia había sentenciado en aquellos lúgubres y fríos pasillos, que por el bien de las gentes, la manta debería permanecer ocultando aquello que no podría entenderse, jamás, por quienes eran incapaces capaces de conducir los destinos de un país y entender por que tal fin justificaba aquellos medios ocultos bajo la manta.

Nunca, había dicho el magistrado, debemos tirar de la manta.

Pedro Luis Calero

¡Enhorabuena, Pedro Luis! Recibirás un ejemplar de Los últimos días de Adelaida García Morales de Elvira Navarro, firmado por la autora.

El Club de los Lectores Hambrientos

Como primera recomendación, La Reina de Picas de Alexander Pushkin, (Nevsky) con una nueva traducción de Marta Sánchez-Nieves e ilustraciones alucinantes en rojo y negro de Sandra Rilova.

La andadura de un oficial del ejército ruso, Hermann, que intenta descubrir el secreto de un método infalible para ganar a las cartas y para ello, tiene que sonsacárselo a una condesa ancianísima y pijísima y poco a poco se encuentra inmerso en un oscuro mundo de magia, fantasmas y locura…

Este libro nos llevó a nuestro Término Literario. El teórico literario Tzvetan Todorov distinguía entre tres tipos de ficción no-realista: lo maravilloso, que representa los mundos dentro de cuyas leyes rige la magia, como los cuentos de hadas; lo insólito, que trata con lo sobrenatural explicado, estilo Sherlock Holmes y luego está el auténtico fantástico: aquel que deja al lector en un momento de incertidumbre… porque es incapaz de distinguir si lo que se narra podría suceder en nuestro mundo o no…

También recomendamos, publicada asimismo por Nevsky, y probablemente, la mejor novela de la etapa de la Unión Soviética: El maestro y Margarita de Mijail Bulgákov, donde el mismísimo diablo visita el Moscú de los años 30…

Para cerrar el Club, os dejamos tras la pista de No es para tanto, Instrucciones para morir sin miedo, de Recaredo Veredas (Sílex, 2016), uno de esos libros para tener cerquita para volver de cuando en cuando, por la cantidad de melones que abre con gracia supina (en los dos sentidos, gracia literaria y humor).

Elvira Navarro, por su parte, nos dejó su propia recomendación del que parece ya uno de los libros del año, Manual para mujeres de la limpieza, de Lucía Berlín (Alfaguara), libro de relatos de otra autora también algo opacada por la historia. “Sensacionalmente escritos”, según Navarro.

¡Y hasta aquí llegamos, hasta muy pronto, ratas lectoras! ¡Volvemos en noviembre!

Mientras, puedes seguir nuestras noticias en Twitter en el hashtag #TomoYLomo

Recuerda que este programa es solo posible gracias a ti. Difúndelo, y si puedes, hazte Productor o Productora de #CarneCruda.

Tomo y Lomo han vuelto con fanfarrias varias. ¡Y con la nueva temporada, traemos un blog!

Este primer día de cole, de otoño en el estudio y de blog nos trae un montón de libros nuevos de los que hablar y autores tan maravillosos y talentosos como el que tuvimos la suerte de entrevistar. ¡Ay! ¿Se nota, desde ya, lo encandiladas que nos hemos quedado con Miguel del Arco, nuestro primer invitado de esta temporada?

Pasamos sin más a desgranaros las secciones de nuestro último programa.

La entrevista

La entrevistaEstuvo repleta: de buena vibra, referencias a Strindberg, risas, amor verdadero al teatro y Shakespearización contemporánea, porque ¿Quién no se pregunta “Ser o no ser” ante el espejo todas las mañanas? nos plantea al hablar de su Hamlet, que se repondrá en enero. Nosotras, que somos muy culturetas, sí. Faltaría más. Aparte, nos habla también del dramón que es para él la política cultural madrileña y que ha tenido un año muy movidito con la zarzuela ¡Cómo está Madriz!, además de dirigir un largometraje y reabrir junto a varios miembros de su compañía, Kamikaze, el Teatro Pavón. “¿Cómo lo haces, Miguel?” le preguntamos. “Porque amo muchísimo lo que hago”. Soluciones Kamikaze. Conclusión: al Teatro Pavón hay que ir sí o sí.

El consultorio sentimental de la Lectora Francis

¿Quién no ama a la Lectora Francis? En este último consultorio, nuestros sufrientes oyentes -como es lógico- estaban muy depres tras la vuelta del verano. Pero la Lectora Francis tiene soluciones literarias para todo:

Por ejemplo, para la dieta literaria post-bestsellers tipo “Parque Jurásico” de una de nuestras oyentes:

Biblioteca de Gonçalo Tavares (Xordica, 2007)

Un libro de viajes que en lugar de recorrer el mundo, viaja a través de obras tan dispersas como pueden ser las de Kafka, Borges, Sylvia Plath, Raymond Carver o Milan Kundera, y que reflexiona sobre los temas que, para Tavares, deben ahondar en la literatura “importante”: el mal, el deseo, el dolor, el desconocimiento, la ignorancia, el anhelo….

Y otra joya del mismo autor: Aprender a rezar en la era de la técnica (Random House, 2011).

Y para el oyente sagitario deprimido al borde del divorcio:

Las Luminarias de Eleanor Catton (Siruela, 2014, ganadora del Man Booker Prize).

Novela de suspense ambientada en la fiebre del oro que recorre la costa de Nueva Zelanda en el siglo XIX. Aquí, surgen tres acontecimientos súper misteriosos y los doce hombres más poderosos de la ciudad se reúnen en una taberna para resolverlo. Y entonces ¿qué pasa? Que justo en medio de esta reunión llega un forastero con un misterio aún mayor… Un crítico definió este libro como la mezcla perfecta entre las novelas de Wilkie Collins (el maestro del folletín del Siglo XIX) y las canciones más “country” de Bob Dylan. ¿Se puede molar más?

El club de los lectores hambrientos

En nuestro club de lectoras bulímicas, propusimos algunas novedades que están sacudiendo el panorama libresco. Y de propina, como siempre, un clásico y un concepto de nuestro Glosario Literario. Allá va: 

Las chicas de Emma Cline (Anagrama, 2016).

Primera novela de esta norteamericana nacida en 1989, y que ha sido un bombazo total: de hecho cuando mandó el manuscrito a Penguin Random House, le pagaron 2 millones de dólares como anticipo a la publicación y se vendieron derechos de traducción a 35 idiomas, antes de que se publicara. Además, ya se está preparando la película.

La novela está basada en las andanzas de Charles Manson y sus groupies –conocidos sobre todo por el asesinato de Sharon Tate, mujer de Roman Polanski. Aquí, tenemos el punto de vista de Evie, una adolescente californiana de 14 años que, por supuesto, odia a sus padres y su vida en general, y que en el verano de 1969 se junta con un grupo de chicas hippies obnubilada por la felicidad y la libertad que éstas parecen poseer. Poco a poco, Evie va metiéndose en la secta liderada por un gurú flower power análogo a Manson.

Pero lo que de verdad nos ha  gustado -aparte del morbo rollo A Sangre Fría de los asesinos- es el correlato objetivo que se establece entre el paisaje de California en los 70 y la adolescencia. El correlato objetivo es un recurso que se utiliza para, a través de atmósfera, acciones y objetos, desvelar el alma del personaje. Bien, pues en Las chicas esto está logrado de manera magistral: porque con los cielos, los olores, y las polvorientas carreteras californianas se destila ese letargo adolescente, cargado de sensualidad y anhelo, de ese quiero, quiero, quiero todo. Quiero mi libertad, quiero ser yo, pero a la vez quiero tener muchísimo menos miedo. Y luego están las drogas, el sentirse flotar, el desear a aquella gente que parece tan cool, tan cerca y tan lejos del alcance de uno.

Un retrato muy potente de la adolescencia que voy a enlazar con una novela de 2006, clásico de la literatura sobre chicas adolescentes y que se considera como El guardián entre el centeno femenino, aunque lo haya escrito un hombre. Estoy hablando, por supuesto, de Las Vírgenes Suicidas del gran Jeffrey Eugenides (Anagrama, 1993), adaptado posteriormente al cine por Sophia Coppola, en la que también es ya, película de culto.

Hermano de Hielo de Alicia Kopf (Alpha Decay, 2016)

Un libro sobre autismo, casquetes polares, vulnerabilidades y otras muchas cosas con grietas interesantes. En su debut literario Alicia Kopf, el pseudónimo bajo el que se esconde la artista plástica Imma Ávalos, arrasó en Cataluña el año pasado ganando el premio Llibreter, que es el que otorgan los libreros, y ahora desembarca en su versión en castellano, traducido por la propia autora. Y no contamos más para que vosotros mismos rompáis el hielo...

Tan poca vida de Hanya Yanagihara (Lumen, 2016)

Novela que amenaza con convertirse en el libro-sacudida de esta temporada, como fue un poco Instrumental de Rhodes el año pasado. Esta es también una novela dura, de estas que te cuesta continuar pero que tampoco puedes abandonar, vamos, que te agarra del cuello para no soltarte. La autora, que ha sido ya aclamada como la nueva voz de las letras americanas, nos cuenta la historia de cuatro amigos (hombres) que se encuentran naufragando violentamente en la mediana edad y lo hace con un estilo que te hace sentir como si estuvieras asistiendo a la autopsia de los personajes, pero además en primera fila. Una bruta. Toca por tanto uno de los temas estrella del momento: la crisis de la masculinidad. Pero también es un canto a la amistad, que tenemos tantas historias de romance y de familias, pues de vez en cuando está también bien recordar la amistad. ¡Así que, a por ella, amigos, sin miedo! Porque además es un tochaco de 700 páginas, pero que se lee sin pestañear.

Y cerramos nuestro club con las recomendaciones que nos dejó nuestro invitado, Miguel del Arco, claro:

Alegato de un loco, de August Strindberg (El olivo azul, 2008).

El hada democrática ,de Raffaele Simone, Taurus, 2016).

En busca de la librería perdida

Nos dimos todo un viaje hacia la Librería Delirio (Móstoles, Madrid). Una librería especializada en cómics y álbum ilustrado pero que es mucho más que eso porque, sobre todo, es un punto de encuentro. A cualquier comiquero o dibujante que preguntes, te podrá hablar de Such, su carismático librero, que nos compartió sus secretos. Además, tuvimos la suerte de que Ismael y Leonor, dos de esos chavales que hacen suya la librería cada tarde, nos dejaran también unas jugosas recomendaciones.

Las calles de arena, de Paco Roca (Astiberri, 2011)

Ms Marvel, de G. Willow Wilson (Marvel, 2015).  

Dad, de Nob (Dibbuks, 2014)

Blacksad, de Canales y Guarnido (Norma, 2007)

Todo el mundo envidia mi mochila voladora, Tom Gauld (Salamandra Graphics, 2016).

Basado en hechos reales

Aprovechando la presencia del DRAMA en nuestro estudio, os hemos pedido, en esta nueva edición de nuestro concurso de relatos, que os explayarais con una figura que más que un drama es una tragedia, una crónica de una muerte (política) anunciada. Hablamos de la senadora zombie, Rita Barberá. Tres relatos pelearon por el máximo galardón literario y crudo. Los dos finalistas:

“Rita paseaba con las manos en los bolsillos, blusa lisa, cabello recogido, pasos vivos. Había perdido bastante peso. Caminaba con agilidad. El cambio de residencia le permitía disfrutar de un relativo anonimato. Paseaba horas enteras sin ser reconocida. Incluso ella misma no alcanzaba a identificarse ante un espejo. Hasta había vuelto a experimentar el extraño hormigueo que conlleva la coquetería. Y sin embargo no conseguía desterrar la decepción, la tristeza y la rabia por la ingratitud con que habían adornado su renuncia. Es cierto que no tendría que devolver nada, que cuando se disipase la atención podría disfrutar de lo amasado. Y aunque todo era un teatro, jamás podría desterrar la desganada voz de Mariano ignorándola: ”La señora por la que usted me pregunta...“.

Juan Oñate

“Abrió la puerta con sigilo, expectante ante lo que se iba a encontrar en aquel salón. Los pocos conocidos que aún le dirigían la palabra le habían puesto en alerta ante los extraños seres que habitaban aquel lugar. El primero que vio tenía la apariencia de un hombre, pero los sonidos que salían de su garganta estaban lejos de ser civilizados y no dejaba de repetir: ‘Euskadi independentzia’.

Más allá se encontraban los regeneradores, que aplaudían sin cesar a un busto de Albert Rivera hecho con clips, contratos en B y gomina. De pronto, en un grupo un poco más alejado, le pareció oír hablar ‘del 3%’, lo que le hizo sentirse de nuevo como en casa. Rita estaba fascinada con el Grupo Mixto.“

Jesús Ruiz

Y el relato ganador:

“Se abre el telón y vemos una silla vacía, una chaqueta roja, un collar de perlas y una botella de ginebra. Se oye una risa fantasmagórica. No hay rastro de ella, sin embargo sabemos que nos observa, ¿si no a santo de qué se reiría de nosotros? Sabe que la buscamos, pero ella manda, ella maneja los tiempos y mueve los hilos, ella siempre será La Jefa. Suena un teléfono con la melodía de Paquito El Chocolatero, ¡ay qué tiempos cuando ella dirigía a los valencianos desde el balcó de l’Ajuntament cual reina mora! (perdón, cristiana). No lo coge, será Mariano. Debe irse, un taxi la espera en la puerta, tiene hora en la peluquería, como cada día desde hace 25 años”.

Marta Furió

¡Enhorabuena, Marta! Recibirás un ejemplar de Juicio de una zorra de Miguel del Arco, firmado por él.

Y hasta aquí nuestro primer post, ¡chispas!

¡Hasta muy pronto, ratas lectoras! Puedes seguir nuestras noticias en Twitter en el hashtag #TomoYLomo

Nuevo programa monográfico de Tomo y Lomo

Nuestras colaboradoras Silvia Nanclares y Silvia Herreros de Tejada, nos han traido un nuevo especial sobre literatura, esta vez con Miguel del Arco como invitado. El actor, guionista y director nos contará su experiencia al frente del Teatro Kamikaze en Madrid.

Hemos buceado entre libros y escritoras y además ponemos en marcha nuestro primer concurso literario del año con un relato sobre Rita Barberá. Publicaremos los mejores en este blog.  

Además hemos estrenado una nueva sección, “Cómo lo haces” con Raúl Arévalo y su película “Tarde para la ira”. Que nos ha contado cómo se realiza una película para un director de estreno como él.

Recuerda que este programa es solo posible gracias a ti. Difúndelo y, si puedes, hazte Productor o Productora de #CarneCruda.