<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - Sabrina Duque]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/sabrina_duque/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - Sabrina Duque]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/516927" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[La lengua en silencio]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lengua-silencio_129_8327081.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/2f27962d-6eae-425a-8f49-5fe4321dcf54_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La lengua en silencio"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">La Federación Mundial de Sordos señala que aproximadamente 72 millones de personas sordas habitan el planeta y  usan más de 300 lenguas de señas distintas. En las reuniones internacionales se utiliza el Sistema de Señas Internacional, que tiene un léxico limitado e intenta unir señales comunes</p></div><p class="article-text">
        Creemos que somos todo o&iacute;dos hasta el d&iacute;a que reparamos en que el lenguaje nos entra por los ojos. Puede ocurrirnos al mirar el lenguaje corporal de alguien que est&aacute; lejos, alguien que habla pero a quien no podemos escuchar, o cuando desembarcamos como extraterrestres en un pa&iacute;s en el que las letras de los afiches o men&uacute;s no nos dicen nada y cuya lengua no entendemos, por m&aacute;s que nos hablen despacio &ndash;o a gritos. O puede pasarnos, como a m&iacute;, la primera vez que vemos a un int&eacute;rprete de lengua de se&ntilde;as. 
    </p><p class="article-text">
        Eran dos de mis compa&ntilde;eros de clase en la universidad. Vestidos de negro, se turnaban en la interpretaci&oacute;n a Libras de la conferencia de una profesora. Libras es la L&iacute;ngua Brasileira de Sinais, la lengua oficial de la comunidad sorda en Brasil y, junto al portugu&eacute;s, lengua oficial del pa&iacute;s. Recordaba haber le&iacute;do &ndash;y quiz&aacute;s aprendido, por pura curiosidad&ndash; un alfabeto de se&ntilde;ales cuando era ni&ntilde;a. Pero ahora que los ve&iacute;a, entend&iacute;a que no deletreaban, que constru&iacute;an oraciones con sentido, un sentido ajeno a mi. No eran solo las manos, mov&iacute;an el cuerpo. Mov&iacute;an los labios, las cejas, los ojos. Sus rostros eran parte del discurso. Eran pura expresi&oacute;n hipn&oacute;tica y aunque como oyente sab&iacute;a lo que la profesora estaba diciendo, al mirarlos me di cuenta de que hab&iacute;a muchas se&ntilde;ales que pod&iacute;a entender. 
    </p><p class="article-text">
        Cada pa&iacute;s tiene su propia lengua de se&ntilde;ales. En Estados Unidos es la American Sign Language (ASL), en M&eacute;xico, la Lengua de Se&ntilde;as Mexicana, en Espa&ntilde;a la Lengua de Se&ntilde;as Espa&ntilde;ola y en Francia, la Langue des Signes Fran&ccedil;aise (LSF). Libras, la lengua brasile&ntilde;a, surgi&oacute; a partir de la lengua de se&ntilde;ales francesa. En 1857 el maestro franc&eacute;s Eduard Huet abri&oacute; la primera escuela de sordos en Brasil y empez&oacute; a ense&ntilde;ar a sus alumnos la Lengua de Se&ntilde;ales Francesa, pero incorporando los signos que usaban los sordos brasile&ntilde;os de manera informal. 
    </p><p class="article-text">
        La <a href="http://wfdeaf.org/news/theme-for-international-day-of-sign-languages-and-international-week-of-the-deaf-2018/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Federaci&oacute;n Mundial de Sordos</a> se&ntilde;ala que aproximadamente 72 millones de personas sordas habitan el planeta: una poblaci&oacute;n un poco mayor que Tailandia y un poco menor que Alemania. Y estas personas usan m&aacute;s de 300 lenguas de se&ntilde;as distintas. En las reuniones internacionales se utiliza el Sistema de Se&ntilde;as Internacional, que tiene un l&eacute;xico limitado e intenta unir se&ntilde;ales comunes en muchas lenguas de signos. Es decir, es una lengua <em>pidgin</em>, una lengua mixta creada a partir de una base a la que se le a&ntilde;aden elementos de otras lenguas. 
    </p><p class="article-text">
        No podemos rastrear cu&aacute;ndo empezaron, pero quiz&aacute;s ocurri&oacute; desde antes de que los humanos empezaran a comunicarse con lenguajes orales. Plat&oacute;n, en el di&aacute;logo Cr&aacute;tilo del a&ntilde;o 360 a.C., escribe que su maestro, S&oacute;crates, hab&iacute;a dicho: &ldquo;Cont&eacute;stame a esto: si no tuvi&eacute;ramos voz ni lengua y nos quisi&eacute;ramos manifestar rec&iacute;procamente las cosas, &iquest;acaso no intentar&iacute;amos, como ahora los sordos, manifestarlas con las manos, la cabeza y el resto del cuerpo?&rdquo;. 
    </p><p class="article-text">
        Para los sordos, el acceso a la lengua de se&ntilde;as, a los int&eacute;rpretes que los ayuden a comunicarse con el mundo que depende de los sonidos, es un derecho negado en muchos lugares. Cuando ve&iacute;a a mis compa&ntilde;eros interpretar cualquier conferencia, cuando coincid&iacute;a en clases con alg&uacute;n colega sordo acompa&ntilde;ado por un int&eacute;rprete de la universidad y pod&iacute;amos intercambiar comentarios sobre lo discutido en aquella clase, sent&iacute;a que aquella peque&ntilde;a burbuja universitaria era un mundo m&aacute;s justo. Pensaba en los hospitales, donde nunca hab&iacute;a visto int&eacute;rpretes, en que nunca estudi&eacute; en la primaria o la secundaria con una persona sorda, en c&oacute;mo se defender&iacute;an ante los tribunales o se mover&iacute;an por laberintos burocr&aacute;ticos si no los acompa&ntilde;aba un int&eacute;rprete. Pensaba en c&oacute;mo los sordos, a veces, parecen invisibles. 
    </p><p class="article-text">
        Tenemos que entender que las lenguas de se&ntilde;as son lenguas independientes: no se desarrollan a partir de la lengua hablada del lugar en el que se originan, no son un 'equivalente' de cada lengua oral que existe en el planeta. Y est&aacute;n atadas a la cultura: los signos de cucharas y cubiertos no existen en pa&iacute;ses donde se come con palillos. 
    </p><p class="article-text">
        Este jueves es 23 de septiembre y desde 2018 la ONU celebra en esta fecha el D&iacute;a Internacional de las Lenguas de Se&ntilde;as, para recordarle al mundo la importancia de estas para la plena realizaci&oacute;n de los derechos humanos de las personas sordas. Un d&iacute;a como hoy, en 1951, se fund&oacute; la Federaci&oacute;n Mundial de Sordos. Hoy todos deber&iacute;amos aprender un poco sobre la lengua de se&ntilde;as que se habla en nuestra comunidad. Hoy es un d&iacute;a para darnos cuenta de que a veces, el mundo cabe en un gesto. Y ese gesto puede abrirle el mundo a alguien m&aacute;s. 
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/lengua-silencio_129_8327081.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Sep 2021 20:02:36 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/2f27962d-6eae-425a-8f49-5fe4321dcf54_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="184004" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/2f27962d-6eae-425a-8f49-5fe4321dcf54_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="184004" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La lengua en silencio]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/2f27962d-6eae-425a-8f49-5fe4321dcf54_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La arepa es venezolana]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/arepa-venezolana_129_8289864.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/5d348b97-e6e2-431f-afeb-cb4f65d54b79_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La arepa es venezolana"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Hoy, segundo sábado de septiembre, es el Día Mundial de la Arepa, que la Organización Venezolanos en el Mundo celebra desde 2013 para promover la integración de los venezolanos en el extranjero</p></div><p class="article-text">
        Ocurri&oacute; sin que nos di&eacute;ramos cuenta. Una arepera surgi&oacute; por aqu&iacute;. Y otra m&aacute;s all&aacute;. En los estantes del supermercado, muy lejos de Venezuela, apareci&oacute; aquella Harina PAN cuya simple visi&oacute;n hace que le brillen los ojos a algunos inmigrantes. Hay una revoluci&oacute;n en marcha, una revoluci&oacute;n culinaria y deliciosa, y lo siento mucho mis queridos amigos colombianos, pero el mundo pronto estar&aacute; convencido de que la arepa es venezolana.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        La arepa tiene forma circular y abultada, se prepara con ma&iacute;z y se puede rellenar con pollo, jam&oacute;n, queso, pl&aacute;tano, carne, huevos o frijoles (y muchos otros ingredientes). Existe desde la &eacute;poca precolombina en el territorio que hoy ocupan Venezuela y Colombia y casi todos los hispanoamericanos sabemos que ambos pa&iacute;ses se adjudican la propiedad de la arepa.&nbsp;&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Hace una semana, el periodista venezolano Luis Carlos D&iacute;az <a href="https://twitter.com/LuisCarlos/status/1433766734163501066" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">dec&iacute;a en un hilo en Twitter </a>que en los pa&iacute;ses donde la di&aacute;spora de su pa&iacute;s se ha instalado, &ldquo;la gastronom&iacute;a venezolana puede ser algo as&iacute; como la pr&oacute;xima comida china&rdquo;. Al leerlo, pensando en lo pr&aacute;cticas que son las arepas, coincid&iacute; con &eacute;l. Y hace cuatro d&iacute;as, el periodista mexicano Jordy Men&eacute;ndez dec&iacute;a en el bolet&iacute;n Distintas Latitudes reflexionaba, a prop&oacute;sito de su antojo de comida venezolana y del mismo hilo de Luis Carlos, la posibilidad de un futuro de fronteras porosas, &ldquo;donde el taco y la arepa (y el ajiaco y el chori) convivan naturalmente en el men&uacute; de la vida&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        A los migrantes, que no les quede duda, les debemos la comida internacional. Los clientes de los primeros restaurantes de comida china, o italiana, hablaban el mismo idioma que los due&ntilde;os y los meseros. Eran el lugar de encuentro de una comunidad a&uacute;n no asimilada. Y, poco a poco, los inmigrantes fueron invitando a sus nuevos amigos, los nuevos sabores encantaron a los locales, y esos restaurantes florecieron. Pienso, por ejemplo, en los cubanos de Miami, que alimentaron su nostalgia por la isla con <em>congr&iacute;</em>, <em>tostones, pastelitos de guayaba</em> y <em>ropa vieja</em>. No olviden que en Estados Unidos, Goya comenz&oacute; como el negocio de un&nbsp;inmigrante espa&ntilde;ol, y se convirti&oacute; en un imperio porque supo proveer a los latinos de aquellos ingredientes que echaban de menos.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Eso ocurre ahora con la di&aacute;spora venezolana. M&aacute;s de cinco millones personas que huyeron de la violencia, la inseguridad, el hambre y la falta de medicinas en Venezuela; y empiezan a construir vidas nuevas en lugares donde se habla espa&ntilde;ol con acentos distintos o en lenguas que les son ajenas y, lamentablemente, soportando una absurda xenofobia. Pero creo que ellos, encantadores, pronto conquistar&aacute;n simpat&iacute;as a punta de arepas (y, con esas obras maestras llamadas hallacas que salen de sus cocinas en cada Navidad).&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Yo crec&iacute; en Ecuador, en los a&ntilde;os en que Venezuela era un destino para la inmigraci&oacute;n ecuatoriana y las telenovelas m&aacute;s exitosas en los canales de televisi&oacute;n locales ven&iacute;an de aquel pa&iacute;s. La influencia cultural era tan grande que apuesto que la mayor&iacute;a de mi generaci&oacute;n entend&iacute;a lo que quer&iacute;a decir chamo, conoc&iacute;a a la Virgen de Coromoto y, aunque quiz&aacute;s nunca hubi&eacute;ramos visto o probado una en la vida, sab&iacute;a lo que era una arepa.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Hoy, segundo s&aacute;bado de septiembre, es el D&iacute;a Mundial de la Arepa, que la Organizaci&oacute;n Venezolanos en el Mundo celebra desde 2013 para promover la integraci&oacute;n de los venezolanos en el extranjero. Si a&uacute;n no has probado una, es el d&iacute;a perfecto para hacerlo y contarlo en redes sociales con la etiqueta #D&iacute;aMundialDeLaArepa.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Cuando est&aacute;s lejos de casa, no hay recuerdos m&aacute;s intensos que los que se disparan por un aroma o por el sabor de un bocado. La felicidad muchas veces tiene la forma de aquel plato que se disfrutaba en familia a diario, o de aquel otro preparado solo en ocasiones especiales. Celebremos la arepa, que es la Venezuela a&ntilde;orada de los inmigrantes, y poco a poco tambi&eacute;n se ir&aacute; convirtiendo en parte de nuestro patrimonio gastron&oacute;mico hispanoamericano, como el ceviche o los tacos: aquellas comidas t&iacute;picas que, en un abrir y cerrar de ojos, casi sin que nos di&eacute;ramos cuenta, se convirtieron en internacionales.&nbsp;
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/arepa-venezolana_129_8289864.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Sep 2021 20:13:02 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/5d348b97-e6e2-431f-afeb-cb4f65d54b79_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="131670" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/5d348b97-e6e2-431f-afeb-cb4f65d54b79_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="131670" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La arepa es venezolana]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/5d348b97-e6e2-431f-afeb-cb4f65d54b79_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#DíaInternacionaldelHashtag]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/diainternacionaldelhashtag_129_8235167.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/05892aa7-43d9-4ec6-8a3f-f5accdb24f6b_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="#DíaInternacionaldelHashtag"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Me gusta pensar que las etiquetas –prefiero su nombre en español— son brújulas que nos ayudan a navegar por la conversación en las redes sociales y no perdernos entre tantos mensajes que a cada milésima de segundo se lanzan en esos espacios</p></div><p class="article-text">
        Conoc&iacute; a # en otros tiempos. Lo llamaba numeral &ndash;s&eacute; que tiene varios nombres, seg&uacute;n el pa&iacute;s en el que vivas se le dice almohadilla, tresenl&iacute;nea y gato, entre tantos otros&ndash; e imagino que lleg&oacute; a mi vida con el tel&eacute;fono: escoltando al 0, a la derecha estaba el numeral&nbsp;y el asterisco, a la izquierda. 
    </p><p class="article-text">
        En aquel entonces ni siquiera imaginaba que existir&iacute;a algo como internet, donde el numeral reencarnar&iacute;a en etiqueta y se volver&iacute;a omnipresente. La tecnolog&iacute;a de ese futuro imaginado en <em>Los Supers&oacute;nicos</em>, uno de los dibujos animados que pasaban en la televisi&oacute;n en las tardes, me parec&iacute;a a siglos de distancia. 
    </p><p class="article-text">
        Us&eacute; mucho el s&iacute;mbolo del numeral cuando jugaba ajedrez. En cada partida, iba anotando los movimientos y se me aceleraba el pulso cada vez que sab&iacute;a que, en el pr&oacute;ximo, podr&iacute;a escribir el # despu&eacute;s de la jugada: era el s&iacute;mbolo del mate. Pero al crecer, cuando dej&eacute; la adolescencia y dej&eacute; de jugar ajedrez, lo olvid&eacute;. Quiz&aacute;s lo us&eacute; un par de veces, cuando deb&iacute;a seguir alguna instrucci&oacute;n en el tel&eacute;fono y apretar el s&iacute;mbolo de n&uacute;mero.
    </p><p class="article-text">
        Me dedicaba a escribir, as&iacute; que adem&aacute;s de los signos de puntuaci&oacute;n e interrogaci&oacute;n, y quiz&aacute;s el &amp; para escribir el nombre de alguna empresa &nbsp;y el % cuando los porcentajes aparec&iacute;an en el relato, el # no me hac&iacute;a falta para nada. No me dedicaba a la m&uacute;sica, no lo recordar&iacute;a al leer una partitura y dar con el s&iacute;mbolo musical de sostenido (bastante parecido, pero no igual). Tampoco trabajaba con inform&aacute;tica, donde se lo usa en algunos lenguajes de programaci&oacute;n. 
    </p><p class="article-text">
        Pero, de repente, el #Numeral regres&oacute;, con nueva vocaci&oacute;n. Ahora, cuando lo escribes junto a una palabra, o pegado a una frase en la que no se usan los espacios para separar a las palabras, te lleva a las conversaciones que te interesan en las redes sociales. Ahora el # es lo que define a la etiqueta, el <em>hashtag</em>, una forma de orientarse en el mar de palabras que son las redes sociales. El #Hashtag se ha convertido en parte de nuestra cultura, tanto que ya no sorprende verlo en los medios de comunicaci&oacute;n tradicionales. I Est&aacute; en todos lados, hasta impreso en papel. &iquest;Qui&eacute;n no ha le&iacute;do un titular que llevase un hashtag? Yo recuerdo haber visto titulares con #MeToo, #JeSuisCharlie y #IceBucketChallenge.
    </p><p class="article-text">
        La metamorfosis de simple numeral a base de la etiqueta ocurri&oacute; hace 14 a&ntilde;os, el 23 de agosto de 2007, en Twitter, y no se le ocurri&oacute; a nadie de la empresa del pajarito azul. Fue <a href="https://chrismessina.me/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Chris Messina</a>, un usuario que ha trabajado en Google y Uber, quien propuso en la red social a quienes lo le&iacute;an usar el s&iacute;mbolo # (en ingl&eacute;s se llama <em>pound</em>) para agrupar los mensajes alrededor del #barcamp, una red de eventos sobre aplicaciones, internet y tecnolog&iacute;as de c&oacute;digo abierto. Y as&iacute;, sin quererlo, comenz&oacute; una nueva forma de clasificar los temas que nos interesan en las redes sociales y una buena forma de enterarnos de cu&aacute;les son las tendencias.
    </p><p class="article-text">
        Twitter no lo adopt&oacute; de inmediato. Pero su uso se hizo tan popular que, dos a&ntilde;os despu&eacute;s, la plataforma incluy&oacute; al #hashtag como una de sus funciones. Y 11 a&ntilde;os despu&eacute;s, decret&oacute; que los 23 de agosto celebrar&iacute;a el #D&iacute;aDelHashtag.&nbsp;El a&ntilde;o pasado, la etiqueta m&aacute;s usada en Twitter fue #COVID19 (la tuitearon 400 millones de veces), la segunda, #BlackLivesMatter. La empresa ha dicho que cada d&iacute;a se comparten m&aacute;s de 125 millones de #hashtags en su red. Y no hemos contado las etiquetas que aparecen a diario de Facebook a Instagram, de TikTok a YouTube.
    </p><p class="article-text">
        Hoy, 23 de agosto, se celebra el #D&iacute;aInternacionaldelHashtag, y aunque puede parecer una conmemoraci&oacute;n banal, me gusta pensar que las etiquetas &ndash;prefiero su nombre en espa&ntilde;ol&mdash; son br&uacute;julas que nos ayudan a navegar por la conversaci&oacute;n en las redes sociales y no perdernos entre tantos mensajes que a cada mil&eacute;sima de segundo se lanzan en esos espacios. Ah&iacute; les dejo algunas para hoy: #D&iacute;aDelHashtag&nbsp;#columna #eldiarioes.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/diainternacionaldelhashtag_129_8235167.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 22 Aug 2021 19:54:18 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/05892aa7-43d9-4ec6-8a3f-f5accdb24f6b_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="145729" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/05892aa7-43d9-4ec6-8a3f-f5accdb24f6b_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="145729" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[#DíaInternacionaldelHashtag]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/05892aa7-43d9-4ec6-8a3f-f5accdb24f6b_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Redes sociales]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Canguros siniestros]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/canguros-siniestros_129_8208617.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/3f79251e-4c09-4b9e-a708-02359f43ed66_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Canguros siniestros"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Una de las historias que más me impresionaron cuando era una niña era la de cómo mi papá se volvió ‘diestro’. Era muy pequeño y en la escuela lo castigaban por su ‘mala costumbre’ de querer hacerlo todo con la mano izquierda</p></div><p class="article-text">
        Esas tijeras que no encajan bien en tus manos, esos inc&oacute;modos pupitres en la escuela, las manos eternamente manchadas de tinta &mdash;porque escribes de izquierda a derecha&mdash;, los perpetuos codazos con los otros en la mesa, abrir los frascos no es para nada intuitivo y se te hace dif&iacute;cil tocar la guitarra. La vida est&aacute; hecha para los diestros. Y solo te das cuenta cuando eres zurdo.
    </p><p class="article-text">
        No es f&aacute;cil ser parte de una minor&iacute;a: se ha calculado que el diez por ciento de la poblaci&oacute;n humana es zurda. En el reino animal, se ha observado que otros mam&iacute;feros, como los perros y los gatos, tambi&eacute;n privilegian el uso de una u otra pata, y que los simios tienen una ligera dominancia en un lado. Pero nada muy marcado. Ya entre los marsupiales, los zurdos mandan. Cuatro cient&iacute;ficos rusos y australianos publicaron esa conclusi&oacute;n en 2015 en la revista <a href="https://www.cell.com/fulltext/S0960-9822(15)00617-X" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Current Biology</a>, a la que llegaron mientras estudiaban la dominancia de las patas en los canguros. Pronto se dieron cuenta de que los canguros rojos y los canguros grises orientales usan la pata delantera izquierda para acicalarse y alimentarse. Hasta entonces, se cre&iacute;a que entre los mam&iacute;feros, solo los humanos ten&iacute;an una marcada y constancia dominancia de una mano.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Al leer el estudio no hall&eacute; ninguna referencia a que los canguros marginasen o castigasen a los pocos diestros de sus manadas. Bien por los canguros, porque entre nosotros, seres humanos, la situaci&oacute;n es diferente. Una de las historias que m&aacute;s me impresionaron de ni&ntilde;a era la de c&oacute;mo mi pap&aacute; se volvi&oacute; &lsquo;diestro&rsquo;. Era muy peque&ntilde;o y en la escuela lo castigaban por su &lsquo;mala costumbre&rsquo; de querer hacerlo todo con la mano izquierda, as&iacute; que aprendi&oacute; a escribir con la derecha, a agarrar los vasos y las tazas con la derecha y a pasar por la vida como un diestro, siendo un zurdo.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        A&uacute;n hoy tenemos en la punta de la lengua rezagos de nuestros pasados prejuicios. Cuando decimos que tal persona tiene &ldquo;dos pies izquierdos&rdquo;, cuando acusamos a alguien de hacer las cosas &ldquo;por la izquierda&rdquo;, o cuando le echamos la culpa de un mal d&iacute;a a habernos levantado &ldquo;con el pie izquierdo&rdquo;. Y aunque sabemos que &ldquo;a diestra y siniestra&rdquo; significa a derecha e izquierda, no llamamos siniestros a los zurdos. Porque algo siniestro es malo, aciago, funesto, macabro, sombr&iacute;o, perverso. Incluso quien tiene dominio de ambos lados, es ambidiestro (una palabra sin rastro de siniestro o zurdo), y alguien que demuestra gran habilidad es calificado de diestro.
    </p><p class="article-text">
        No fuimos solo nosotros, quienes hablamos espa&ntilde;ol. En ingl&eacute;s, <em>left</em> deriva de la palabra anglosajona <em>lyft</em>, que significa d&eacute;bil, y <em>right</em> tambi&eacute;n significa correcto. En neerland&eacute;s, un <em>linkerd</em> es un diablo astuto; <em>linker</em> significa izquierda. Ellos tienen su propia versi&oacute;n de tener dos pies izquiedos: <em>twee linkerhanden hebben</em> (tener dos manos izquierdas). Y en portugu&eacute;s, los zurdos son <em>canhotos</em>. Leyendo a Machado de Assis nos enteramos que hubo un tiempo en el que <em>canhoto</em> era sin&oacute;nimo de <em>diablo</em>. En turco, la palabra para derecha tambi&eacute;n significa vivo. Y la palabra para izquierda&hellip; s&iacute;, adivinaste: muerto. En China, la frase el camino de la izquierda significa una opci&oacute;n inmoral.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        En lat&iacute;n, <em>sinister,</em> ant&oacute;nimo de <em>dexter</em>, comenz&oacute; significando izquierda, pero termin&oacute; con el significado de &ldquo;mal&rdquo; o &ldquo;mala suerte&rdquo;, y todas las lenguas latinas heredamos esas acepciones. En la antigua Roma, los augures eran adivinos, personas que leyendo la naturaleza descifraban lo que quer&iacute;an los dioses. Si un rayo ca&iacute;a a su izquierda (que ellos interpretaban como la derecha de J&uacute;piter), el augurio era favorable.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        No todas son desventajas: poca gente se adapta mejor que un zurdo. En un mundo constru&iacute;do para diestros, ellos tienen que esforzarse un poco m&aacute;s para usar cosas tan cotidianas como el rat&oacute;n de la computadora. Y en los deportes tambi&eacute;n es bueno salirse de la norma: los ganchos de los zurdos (hasta Rocky, el personaje, era un boxeador zurdo), los reveses de los zurdos (Jimmy Connors, Martina Navratilova, Andr&eacute;s G&oacute;mez, Rafael Nadal)&hellip; &iexcl;los goles de zurda!
    </p><p class="article-text">
        Hoy, 13 de agosto, se celebra el D&iacute;a Internacional del Zurdo. As&iacute; que es hora de dar a los zurdos el cari&ntilde;o que se les debe, despu&eacute;s de siglos de haber sido vistos con sospecha, como seres propensos a hacer tratos con el demonio, y algunos m&aacute;s en los que los &lsquo;corrigieron&rsquo; por la &lsquo;mala costumbre&rsquo; de hacer las cosas con la mano &lsquo;equivocada&rsquo;.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Yo celebrar&eacute; a mi hijo, al que le toc&oacute; mucho m&aacute;s f&aacute;cil que a su abuelo. Ha crecido en una &eacute;poca en la que se espera que los ni&ntilde;os muestren qu&eacute; mano privilegian, hay tijeras adaptadas para zurdos y hasta cuadernos con un formato distinto para que puedan escribir sin sentir molestias. Espero que hoy, a prop&oacute;sito de los zurdos, nos tomemos un momento para pensar en todas las veces que hemos visto a alguien diferente como a un ser siniestro.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/canguros-siniestros_129_8208617.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Aug 2021 19:43:20 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/3f79251e-4c09-4b9e-a708-02359f43ed66_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="853589" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/3f79251e-4c09-4b9e-a708-02359f43ed66_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="853589" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Canguros siniestros]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/3f79251e-4c09-4b9e-a708-02359f43ed66_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La poesía de las matemáticas]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/poesia-matematicas_129_1001932.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/5df1645f-bd8d-482e-9b83-217bd6db6007_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Fórmulas matemáticas (Foto: Wikipedia.org)"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">El número áureo es uno de los bellos misterios de las matemáticas, una ciencia llena de interrogantes y desafíos. Las matemáticas, esos pequeños misterios, son como una gimnasia para el cerebro</p></div><p class="article-text">
        La relaci&oacute;n entre tu altura y la altura de tu ombligo. La de la distancia del hombro a los dedos y la del codo a los dedos. La de la altura de la cadera y la altura de la rodilla. Y la relaci&oacute;n entre el di&aacute;metro de la boca y el de la nariz. Si dividimos ambas cifras, el resultado ser&aacute; siempre, siempre 1.6180339887&hellip; Ese n&uacute;mero, el n&uacute;mero &aacute;ureo, quiz&aacute;s no es tan famoso como Pi, pero nos rodea con su belleza.
    </p><p class="article-text">
        Que las matem&aacute;ticas nos rodean nos lo demuestra el n&uacute;mero &aacute;ureo. Por ejemplo, la relaci&oacute;n entre la cantidad de abejas macho y abejas hembra en un panal equivale siempre al n&uacute;mero &aacute;ureo. En las artes, tambi&eacute;n aparece. Como en las proporciones de las obras de Miguel &Aacute;ngel y Leonardo Da Vinci y en la estructura de la Quinta Sinfon&iacute;a de Beethoven.
    </p><p class="article-text">
        El n&uacute;mero &aacute;ureo es uno de los bellos misterios de las matem&aacute;ticas. Que es una ciencia llena de interrogantes y desaf&iacute;os. Por ejemplo, c&oacute;mo resolver los siete problemas matem&aacute;ticos que el Instituto Clay de Matem&aacute;ticas plante&oacute; en el a&ntilde;o 2000. En aquel entonces, el instituto present&oacute; los siete problemas y prometi&oacute; que dar&iacute;a un mill&oacute;n de d&oacute;lares por problema resuelto. Siete problemas y siete millones de d&oacute;lares. Veinte a&ntilde;os despu&eacute;s, quedan seis problemas.
    </p><p class="article-text">
        El ruso Grigori Perelm&aacute;n resolvi&oacute; la conjetura de Poincar&eacute; en 2003 pero rechaz&oacute; el dinero, argumentando que su contribuci&oacute;n no era m&aacute;s importante que la del matem&aacute;tico Richard Hamilton, quien comenz&oacute; la investigaci&oacute;n para descubrir la soluci&oacute;n. Quedan a&uacute;n P versus NP, la conjetura de Hodge, la existencia de Yang-Mills y del salto de masa, las ecuaciones de Navier-Stokes, la conjetura de Birch y Swinnerton-Dyer y la hip&oacute;tesis de Riemann.
    </p><p class="article-text">
        Las matem&aacute;ticas, esos peque&ntilde;os misterios, son como una gimnasia para el cerebro. Alguna vez me pregunt&eacute; cu&aacute;ndo hab&iacute;an comenzado los seres humanos a hacer cuentas y encontr&eacute; que hay un hueso, del Paleol&iacute;tico superior, que quiz&aacute;s nos da la respuesta. Es el hueso de Ishango, encontrado en 1960 en el Congo. Se calcula que el objeto data del a&ntilde;o 20.000 a.C. y es un peron&eacute; con un pedazo de cuarzo incrustado en un extremo y con una serie de muescas talladas, divididas en tres columnas a lo largo de todo el hueso. Se lo considera el origen de la contabilidad y, hasta hoy, es el objeto m&aacute;s antiguo de la representaci&oacute;n matem&aacute;tica hecha por los humanos.
    </p><p class="article-text">
        Un d&iacute;a, dando vueltas a las p&aacute;ginas de un libro para ni&ntilde;os sobre las matem&aacute;ticas encontr&eacute; la historia del Papiro de Mosc&uacute;, el primer texto matem&aacute;tico conocido, elaborado en Egipto hace cuatro mil a&ntilde;os. Y sobre el nacimiento de la geometr&iacute;a y la aritm&eacute;tica, con los griegos. Y que el cero naci&oacute; en la India Y que a los &aacute;rabes les debemos el desarrollo del &aacute;lgebra y los algoritmos.. &iquest;Imaginan un n&uacute;mero sin el concepto del cero? &iquest;Han pensado alguna vez sobre el infinito?
    </p><p class="article-text">
        Este s&aacute;bado, 14 de marzo, se celebra el D&iacute;a Internacional de las Matem&aacute;ticas. Las matem&aacute;ticas nos ayudan a entender al mundo y a la naturaleza. Con ella estudiamos los n&uacute;meros, las formas, las estructuras. Descubrimos la hermosa l&oacute;gica de las ecuaciones. Nos maravillamos con la perfecci&oacute;n de la geometr&iacute;a. Las matem&aacute;ticas, que de la mano de un buen profesor, parecen magia.
    </p><p class="article-text">
        Bertrand Russell, el matem&aacute;tico que se gan&oacute; el Nobel de Literatura, las consideraba la fuente de su felicidad. En su Historia de la Filosof&iacute;a Occidental, escribi&oacute; que las matem&aacute;ticas, bien vistas, &ldquo;poseen no s&oacute;lo la verdad, sino belleza suprema -una belleza fr&iacute;a y austera, como la de una escultura, sin apelar a ninguna parte de nuestra naturaleza d&eacute;bil, sin la hermosura de las pinturas o la m&uacute;sica, pero sublime y pura, y capaz de una perfecci&oacute;n como s&oacute;lo las mejores artes pueden presentar. El verdadero esp&iacute;ritu del deleite, de exaltaci&oacute;n, el sentido de ser m&aacute;s grande que el hombre, puede ser encontrado tanto en matem&aacute;ticas como en la poes&iacute;a&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        De otro fil&oacute;sofo, Alain Badiou -hijo de un profesor de matem&aacute;ticas- viene la comparaci&oacute;n de esta ciencia a la poes&iacute;a. En el libro Elogio de las Matem&aacute;ticas dice que &ldquo;los matem&aacute;ticos pueden perfectamente ser, como los poetas, personajes anarquizantes y rom&aacute;nticos, o contemplativos y retirados. Porque lo que cuenta, finalmente, en matem&aacute;ticas, es la invenci&oacute;n, que surge a menudo al cabo de noches de trabajo incierto, en una especie de intuici&oacute;n contingente&rdquo;. Haya belleza. Y poes&iacute;a. Y matem&aacute;ticas.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/poesia-matematicas_129_1001932.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 13 Mar 2020 21:33:36 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/5df1645f-bd8d-482e-9b83-217bd6db6007_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="56967" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/5df1645f-bd8d-482e-9b83-217bd6db6007_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="56967" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[La poesía de las matemáticas]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/5df1645f-bd8d-482e-9b83-217bd6db6007_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Matemáticas]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La soledad del impar]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/soledad-impar_129_1002392.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/891b8c8d-d76c-4394-bee2-7a30758b3682_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La soledad del impar"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Una enfermedad rara es un acertijo médico que muta, cambia y, cuando parece estar a punto de ser revelado, presenta otra sorpresa</p></div><p class="article-text">
        Y un buen d&iacute;a, el cuerpo te da la sorpresa. Y eso que no sab&iacute;as de ti aparece de repente. Las piernas se te tambalean. Se te cae la taza que sujetabas en la mano. Las figuras se convierten en sombras. Respirar te duele. O tu piel, de pronto, se vuelve otra. Tienes un a&ntilde;o. Tienes cuarenta a&ntilde;os. No importa, porque ahora est&aacute;s a solas con una enfermedad de la que nunca escuchaste hablar. Cuando tienes una enfermedad rara, te conviertes en el enfermo m&aacute;s solitario del mundo. Es una especie de orfandad. No tienes con quien compararte. No tienes a qui&eacute;n preguntarle. Quiz&aacute;s el diagn&oacute;stico tarde meses. O a&ntilde;os.
    </p><p class="article-text">
        En el mundo hay unas 300 millones de personas con una enfermedad rara. Es decir, tantas como la suma de los habitantes de Brasil y Egipto. El 3,5% de la poblaci&oacute;n del planeta. Hasta ahora, se han identificado unas 6.000 enfermedades de este tipo: dolencias en los cuerpos de un pu&ntilde;ado de personas repartidas alrededor del mundo, perplejidad entre los amigos, la familia y los cuidadores de quienes se han ganado una extra&ntilde;a loter&iacute;a gen&eacute;tica, un s&iacute;ndrome del que nadie hab&iacute;a escuchado hablar o una enfermedad que los m&eacute;dicos a&uacute;n no saben nombrar.
    </p><p class="article-text">
        El 72% de las enfermedades raras son des&oacute;rdenes gen&eacute;ticos. El resto, resultados de infecciones bacterianas o virales, alergias o contaminaci&oacute;n ambiental. Una enfermedad es rara &ndash;o hu&eacute;rfana&ndash; cuando afecta a una persona entre 2000.
    </p><p class="article-text">
        Las enfermedades concretas, con una lista de s&iacute;ntomas conocidos y otra de remedios, pueden causar envidia a quien demora a&ntilde;os en tener un diagn&oacute;stico y a&uacute;n m&aacute;s en encontrar un tratamiento. El que tiene piedras en los ri&ntilde;ones o influenza o sarampi&oacute;n sabe qu&eacute; pasar&aacute;. Es gente que va al m&eacute;dico y obtiene respuestas, va al laboratorio cl&iacute;nico y los resultados de la lectura de su sangre le dan certezas. Aunque sean malas. En todo caso hay informaci&oacute;n: un pron&oacute;stico claro, abundancia de datos, un camino que otros ya recorrieron.
    </p><p class="article-text">
        Alguien con s&iacute;ndrome de Marfan puede ser alta, delgada y con articulaciones flexibles. Y tendr&aacute; problemas del coraz&oacute;n &ndash;la aorta d&eacute;bil, fugas en las v&aacute;lvulas card&iacute;acas&ndash; o en los huesos, ojos, piel, pulmones o sistema nervioso. El s&iacute;ndrome de Goodpasture fue diagnosticado por primera vez en 1919, en un paciente de 18 a&ntilde;os que, despu&eacute;s de una gripe, empez&oacute; a escupir sangre y a sufrir de los ri&ntilde;ones. Una persona que de pronto nota que los m&uacute;sculos de sus manos, brazos, piernas o cuello est&aacute;n d&eacute;biles puede estar frente a un diagn&oacute;stico de esclerosis lateral amiotr&oacute;fica. Cuando la historia es una enfermedad rara, el enfermo puede sentirse m&aacute;s solo al ver c&oacute;mo los m&eacute;dicos parecen desorientados frente a los s&iacute;ntomas poco comunes. No se encuentra la causa. Luego, de boca en boca, de b&uacute;squeda en b&uacute;squeda, aparecen las pistas de alg&uacute;n especialista capaz de entender. No hay medicinas. O son imposiblemente caras. No hay diagn&oacute;stico. No hay cura. Esto es para siempre. &iquest;Qu&eacute; hacer cuando no hay respuestas?
    </p><p class="article-text">
        Aunque un paciente haya sido diagnosticado con la misma enfermedad rara que otro, a veces los s&iacute;ntomas no son los mismos. Una enfermedad rara es un acertijo m&eacute;dico que muta, cambia y, cuando parece estar a punto de ser revelado, presenta otra sorpresa. Otras veces, los s&iacute;ntomas parecen de una enfermedad com&uacute;n. Pero los meses pasan y las medicinas no hacen efecto. Entonces se descubre que el diagn&oacute;stico no ha sido correcto. Y empieza la b&uacute;squeda por el tratamiento. Si acaso existe.
    </p><p class="article-text">
        Las enfermedades hu&eacute;rfanas se tratan con medicamentos hu&eacute;rfanos. Medicinas que sirven para prevenir y tratar la enfermedad. Pero al ser dolencias que afectan a pocos, fabricarlas resulta muy caro. Y no todos los enfermos pueden costearse el tratamiento. Es ah&iacute; donde deben entrar los gobiernos. &iexcl;Afortunados quienes nacen en pa&iacute;ses con un buen sistema de salud p&uacute;blica!
    </p><p class="article-text">
        El 29 de febrero es un d&iacute;a raro, el d&iacute;a que marca al a&ntilde;o bisiesto. Por eso el D&iacute;a Mundial de las Enfermedades Raras se celebra este s&aacute;bado. El pr&oacute;ximo a&ntilde;o volver&aacute; a ser el 28 de febrero, &uacute;ltimo d&iacute;a del &uacute;nico mes que a veces tiene un d&iacute;a de m&aacute;s. Hoy es un buen d&iacute;a para pensar en quienes padecen una enfermedad rara. Y en sus cuidadores, aquellos que les dan la mano, secan sus l&aacute;grimas y les dan aliento, aunque se sientan igual de desconcertados. Y solitarios.
    </p><p class="article-text">
        Este d&iacute;a, #D&iacute;aMundialDeLasEnfermedadesRaras, nos sirve para pensar en todos quienes padecen alguna, o la sufren como acompa&ntilde;antes. Hoy es un d&iacute;a que busca crear empat&iacute;a, encontrar socios para lograr acceso equitativo a diagn&oacute;sticos, tratamientos, salud, cuidados y oportunidades para quienes tienen una. Hoy es un d&iacute;a para decirle a aquel que de tan &uacute;nico se siente a&uacute;n m&aacute;s solo, que estamos con &eacute;l.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/soledad-impar_129_1002392.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Feb 2020 20:13:57 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/891b8c8d-d76c-4394-bee2-7a30758b3682_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="40629" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/891b8c8d-d76c-4394-bee2-7a30758b3682_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="40629" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La soledad del impar]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/891b8c8d-d76c-4394-bee2-7a30758b3682_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Enfermedades raras,Medicina]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La princesa que soñaba con ser científica]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/febrero-princesa-sonaba-cientifica_129_1003120.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/d795fc4a-abdb-42db-925c-adc76bd939cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Nisreen El-Hashemite"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">En 1995, empezó a trabajar en los hospitales e institutos de la Universidad de Londres y desarrolló una prueba para diagnosticar desórdenes genéticos</p></div><p class="article-text">
        En las pel&iacute;culas (y en los cuentos) se repite la escena del momento m&aacute;gico en que una tiara corona la cabeza de la princesa. Pero hoy les voy a contar la historia de una princesa que so&ntilde;aba con pipetas y microscopios, que se volvi&oacute; fan&aacute;tica de los jeans y no de los vestidos largos y que se empe&ntilde;&oacute; en que m&aacute;s mujeres trabajasen en la ciencia. La princesa que no usa tiaras pero s&iacute; toda su influencia para que haya m&aacute;s ni&ntilde;as so&ntilde;ando con ser cient&iacute;ficas.
    </p><p class="article-text">
        Hab&iacute;a una vez una princesa llamada Nisreen cuya familia descend&iacute;a del profeta Mahoma. Su abuelo, F&aacute;ysal I, hab&iacute;a sido el primer rey de Iraq. Despu&eacute;s del golpe de 1958, que acab&oacute; con la monarqu&iacute;a hachemita, su familia pas&oacute; a vivir en el exilio. La princesa naci&oacute; en Kuwait, cuando la familia real ya no gobernaba a nadie. A&uacute;n as&iacute;, segu&iacute;an siendo reyes, pr&iacute;ncipes y princesas. Esa princesita creci&oacute; entre Inglaterra y los Estados Unidos, criada por una madre, su alteza El-Sharifa Fatima El-Hashemite que era profesora de derecho isl&aacute;mico y le ense&ntilde;&oacute; que &ldquo;Dios nos ha criado a todos como iguales&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        A los siete a&ntilde;os la princesa Nisreen El-Hashemite so&ntilde;aba con ser doctora para hacer que las personas sonrieran. Sus padres y maestros incentivaron su inter&eacute;s por las ciencias y en casa siempre hab&iacute;a juguetes de ciencia y medicina. Siempre sacaba las mejores notas en ciencias, pero fuera de casa todo el mundo le dec&iacute;a que el campo cient&iacute;fico no era lugar para una mujer -mucho menos para una que pertenec&iacute;a a una familia real. Hubo universidades que le dijeron que no pod&iacute;an aceptar a una princesa y otras le sugirieron que hiciera como otros miembros de familias reales y estudiase arte.
    </p><p class="article-text">
        Ella estudi&oacute; con m&aacute;s dedicaci&oacute;n y se convirti&oacute; en la primera princesa con t&iacute;tulos en Ciencias Biom&eacute;dicas y en Medicina. Su sue&ntilde;o era ser cirujana cardi&oacute;loga, pero cuando estaba haciendo su internado conoci&oacute; a una ni&ntilde;ita llamada Natasha en la guardia pedi&aacute;trica. La peque&ntilde;a no dorm&iacute;a y lloraba todo el tiempo. Ten&iacute;a un desorden gen&eacute;tico en la sangre y la joven m&eacute;dica intentaba aliviarla. Un d&iacute;a, la ni&ntilde;a le pidi&oacute; que le prometiera ayudar a ni&ntilde;os como ellas. &ldquo;Tienes que cumplir tu promesa o si no estar&aacute;s mintiendo&rdquo;, dice Nisreen El-Hashemite que le dijo la ni&ntilde;a. As&iacute; que la joven m&eacute;dica cambi&oacute; de planes y obtuvo su doctorado en Gen&eacute;tica Humana.
    </p><p class="article-text">
        En 1995, la princesa empez&oacute; a trabajar en los hospitales e institutos de la Universidad de Londres y desarroll&oacute; una t&eacute;cnica preventiva conocida como diagn&oacute;stico gen&eacute;tico preimplantacional de trastornos de un solo gen. En palabras m&aacute;s sencillas: una prueba para diagnosticar des&oacute;rdenes gen&eacute;ticos. Su t&eacute;cnica se usa en m&aacute;s de cien centros alrededor del mundo. Con su trabajo, Nisreen El-Hashemite llam&oacute; la atenci&oacute;n al p&uacute;blico sobre los trastornos gen&eacute;ticos. Su carrera sigui&oacute; en Harvard, donde investig&oacute; de qu&eacute; manera era diferente la esclerosis tuberosa si el paciente era femenino o masculino. Su trabajo desarroll&oacute; nuevas estrategias de terapias y la detecci&oacute;n temprana de varios tipos de c&aacute;ncer a trav&eacute;s de ex&aacute;menes de sangre m&aacute;s precisos.
    </p><p class="article-text">
        Ser una gran cient&iacute;fica &mdash;y una princesa&mdash; no la hizo diferente a otras mujeres en el mundo laboral. Una vez, descubri&oacute; que ganaba menos que sus colegas hombres. Adem&aacute;s, siempre ech&oacute; de menos tener m&aacute;s colegas mujeres trabajando en los laboratorios. As&iacute; que en 2007 dej&oacute; su carrera cient&iacute;fica para dedicarse a luchar por la equidad de g&eacute;nero en la ciencia y a promover la ciencia, la tecnolog&iacute;a y la medicina a trav&eacute;s de la Royal Academy of Science International Trust (Fidecomiso internacional de la Real Academia de Ciencias, en traducci&oacute;n libre), donde es la directora ejecutiva. Tambi&eacute;n fund&oacute; la Liga Internacional de Mujeres en la Ciencia y trabaja con la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para incluir talentos femeninos en proyectos cient&iacute;ficos y en el Foro Mundial de Salud y Desarrollo de la Mujer.
    </p><p class="article-text">
        Tambi&eacute;n fund&oacute; el programa internacional MUTE para promover, proteger y asegurar los derechos humanos para los sordos y personas con problemas en la audici&oacute;n y fue la cofundadora del Programa Cultura por la Paz. En 2015, present&oacute; una resoluci&oacute;n a las Naciones Unidas para declarar el 11 de febrero, un d&iacute;a como hoy, el D&iacute;a Internacional de la Mujer y la Ni&ntilde;a en la Ciencia. &iexcl;Feliz #DiaInternacionaldelaMujerylaNi&ntilde;aenlaCiencia&iexcl;
    </p><p class="article-text">
        Hoy, la princesa sigue sin usar tiaras y defendiendo la equidad de g&eacute;nero en la ciencia y reclamando salarios iguales para hombres y mujeres. &ldquo;Necesitamos motivar a las ni&ntilde;as y a las mujeres j&oacute;venes a seguir y a quedarse en las carreras cient&iacute;ficas. Necesitamos pol&iacute;ticas m&aacute;s fuertes, a nivel local, nacional e internacional, que las ayuden a seguir con sus carreras. La igualdad salarial y la licencia de maternidad remunerada son factores importantes&rdquo;, ha dicho Nisreen El-Hashemite. Ella tambi&eacute;n cree que se debe difundir el trabajo de m&aacute;s mujeres cient&iacute;ficas para que las ni&ntilde;as tengan modelos a seguir reales y no a los estereotipos de la televisi&oacute;n o las pel&iacute;culas, donde las cient&iacute;ficas son <em>nerds</em> solitarias (y las princesas, criaturas coronadas a la espera de un salvador).
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/febrero-princesa-sonaba-cientifica_129_1003120.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 10 Feb 2020 20:21:30 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/d795fc4a-abdb-42db-925c-adc76bd939cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="44216" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/d795fc4a-abdb-42db-925c-adc76bd939cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="44216" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[La princesa que soñaba con ser científica]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/d795fc4a-abdb-42db-925c-adc76bd939cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La lección del profesor Vidal]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/leccion-profesor-vidal_129_1003531.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/23bf7408-b85e-42c4-bab4-dbc7dcc1b5f2_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La lección del profesor Vidal"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">El profesor Vidal no se conformó con pensar que la agresión era lo natural en la infancia y llegó con su idea muy bonita, quizás utópica: tener un día para recordar la importancia de sembrar en la mente de los niños la semilla de la no violencia</p><p class="subtitle">Hoy el acoso escolar es reconocido como un problema y en varias escuelas se trabaja en la prevención de las agresiones entre compañeros</p></div><p class="article-text">
        Tres meses antes de que comenzara la Guerra Civil espa&ntilde;ola, Lloren&ccedil; Vidal naci&oacute; en Mallorca. Era 1936. El beb&eacute; creci&oacute; en tiempos de guerra, en una &eacute;poca donde el sonido de los bombardeos era com&uacute;n, la comida escaseaba y la esperanza se perd&iacute;a. Su madre y &eacute;l viv&iacute;an en una zona nacional, pero su padre estaba en Barcelona, en zona republicana. Los a&ntilde;os de la guerra apenas comenzaban. Hasta los tres a&ntilde;os, el ni&ntilde;o vivi&oacute; en tiempos b&eacute;licos.
    </p><p class="article-text">
        Lloren&ccedil; Vidal, maestro, pacifista y poeta, dijo en una entrevista que los sobrevuelos y bombardeos de los aviones eran tan cotidianos para &eacute;l, que su primera palabra no fue el com&uacute;n 'mam&aacute;' o 'pap&aacute;' de cualquier beb&eacute;. Fue una onomatopeya, 'uuuuu&hellip;', el beb&eacute; repitiendo el ruido que hac&iacute;an los aviones al pasar.
    </p><p class="article-text">
        Aquellos primeros a&ntilde;os pas&oacute; poco tiempo bajo techo. Su madre pensaba que durante el d&iacute;a era mejor no estar en casa: en cualquier momento pod&iacute;a haber un bombardeo que hiciese que el techo les cayese sobre la cabeza. As&iacute; que pasaban todo el d&iacute;a a la sombra de un algarrobo de una finca. Para llegar, ten&iacute;an que caminar media hora desde el pueblo. Fue el refugio familiar mientras Espa&ntilde;a estaba en guerra. Cuando aquel ni&ntilde;o creci&oacute; y se convirti&oacute; en poeta, escribi&oacute; un verso para ese algarrobo, para agradecerle el cobijo en aquellos a&ntilde;os.
    </p><p class="article-text">
        <em>Garrover ample,</em>
    </p><p class="article-text">
        <em>fores nostro refugi</em>
    </p><p class="article-text">
        <em>durant sa guerra.</em>
    </p><p class="article-text">
        <em>Algarrobo amplio</em>
    </p><p class="article-text">
        <em>fuiste nuestro refugio</em>
    </p><p class="article-text">
        <em>mientras la guerra.</em>
    </p><p class="article-text">
        Lloren&ccedil; Vidal estudi&oacute; y se convirti&oacute; en maestro. Y se le ocurri&oacute;, all&aacute; por los a&ntilde;os sesenta, celebrar el D&iacute;a Escolar de la Paz y la No Violencia. Un d&iacute;a para pensar en c&oacute;mo evitar las injusticias y la maldad. &iquest;Qu&eacute; fecha escoger? La del asesinato del l&iacute;der pacifista indio Mahatma Gandhi -30 de enero- y en 1964 comenz&oacute; a conmemorar el d&iacute;a so&ntilde;ado.
    </p><p class="article-text">
        Pensemos en la &eacute;poca. Los a&ntilde;os sesenta fueron un tiempo en el que acosar a un compa&ntilde;ero era normal. Insultarlo. Vapulearlo. Pegarle. Todo eso pod&iacute;a ocurrir en el patio, a la hora del recreo. Era una &eacute;poca en la que esto era lo 'normal', porque 'as&iacute; son los ni&ntilde;os'. El profesor Vidal no se conform&oacute; con pensar que la agresi&oacute;n era lo natural en la infancia y lleg&oacute; con su idea muy bonita, quiz&aacute;s ut&oacute;pica: tener un d&iacute;a para recordar la importancia de sembrar en la mente de los ni&ntilde;os la semilla de la no violencia.
    </p><p class="article-text">
        &iquest;C&oacute;mo crece un hombre cuyos primeros recuerdos son de la posguerra? En el caso del profesor Vidal, creci&oacute; para intentar, desde las aulas, prevenir las guerras. Desde que comenz&oacute; a celebrarse el D&iacute;a Escolar de la Paz y la No Violencia hubo cambios en la forma de abordar la educaci&oacute;n infantil. Y hoy el acoso escolar es reconocido como un problema y en varias escuelas se trabaja en la prevenci&oacute;n de las agresiones entre compa&ntilde;eros.
    </p><p class="article-text">
        Hoy, en millares de escuelas alrededor del mundo se hablar&aacute; sobre la tolerancia, la solidaridad, la concordia y el respeto a los derechos humanos. Las escuelas son el primer lugar donde encontramos a personas que piensan distinto y viven diferente y deben ser el laboratorio para aprender a convivir con el otro: el que no piensa igual, el que come distinto, el que habla diferente. Una educaci&oacute;n en la que se cultive el respeto, el debate y la b&uacute;squeda de consensos, formar&aacute; ciudadanos comprometidos con los derechos ajenos, personas cr&iacute;ticas que conseguir&aacute;n resolver los problemas sin necesidad de recurrir a los gritos o a los golpes.
    </p><p class="article-text">
        Este 30 de enero es el #D&iacute;aEscolarDeLaPazyLaNoViolencia. M&aacute;s de treinta a&ntilde;os despu&eacute;s de que el profesor Vidal empezara a celebrar la fecha, la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas la reconoci&oacute; y se junt&oacute; a la celebraci&oacute;n. En la p&aacute;gina web de UNICEF hay una lista de actividades que las escuelas y colegios pueden realizar hoy. Entre ellas est&aacute; la &ldquo;Vacuna del buen trato&rdquo;, una f&oacute;rmula que cada grupo escolar debe encontrar para combatir el acoso escolar.
    </p><p class="article-text">
        El mensaje del profesor Vidal ha germinado. Una persona puede comenzar a hacer la diferencia. Esa es la lecci&oacute;n que me dej&oacute; conocer la historia del profesor Lloren&ccedil; Vidal.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/leccion-profesor-vidal_129_1003531.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jan 2020 20:11:13 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/23bf7408-b85e-42c4-bab4-dbc7dcc1b5f2_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="44060" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/23bf7408-b85e-42c4-bab4-dbc7dcc1b5f2_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="44060" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La lección del profesor Vidal]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/23bf7408-b85e-42c4-bab4-dbc7dcc1b5f2_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Acoso escolar]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[John, Paul, George y Ringo]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/john-paul-george-ringo_129_1081083.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/5d0ed79f-1168-4705-bc24-1b66384d8a81_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="John, Paul, George y Ringo"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">El 16 de enero de 1957 se inauguró el Cavern Club, donde debutaron The Beatles y donde nació la beatlemanía. Por eso, varios fanáticos reconocen esta fecha como el #DíaInternacionaldeTheBeatles</p><p class="subtitle">A los cien días, Spotify reveló las cifras de la relación de sus usuarios con The Beatles: 6,5 millones de oyentes mensuales, sus canciones estaban en más de 4,2 millones de playlists y en esos 100 días, sumando los minutos que duraba cada música escuchada, se habían reproducido el equivalente a 2.793 años de canciones</p></div><p class="article-text">
        Que alguien me los explique. No las veinte veces que estuvieron en el primer lugar del Billboard o por qu&eacute; son los m&uacute;sicos que m&aacute;s &aacute;lbumes han vendido -m&aacute;s que Elvis, m&aacute;s que Michael Jackson. Tampoco las m&aacute;s de 2.500 adaptaciones de 'Yesterday', el tema m&aacute;s versionado de la historia. O las razones por las cuales 'She loves you' fue el single m&aacute;s vendido en Inglaterra entre 1963 y 1977 -&iexcl;14 a&ntilde;os!- hasta ser destronado por otra canci&oacute;n, de -&iexcl;qu&eacute; coincidencia!- Paul McCartney, ya en 'Wings'. Que alguien me explique por qu&eacute; no me los puedo sacar de la cabeza, ni de los o&iacute;dos, desde que tengo uso de raz&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        The Beatles han sido la banda sonora de mi vida, tanto que no puedo decir cu&aacute;ndo fue la primera vez que los escuch&eacute;: siempre han estado ah&iacute;. Y si en la infancia no pas&eacute; de los primeros &aacute;lbumes, en la adolescencia los escuch&eacute; todos con obsesi&oacute;n. Y en tantos a&ntilde;os a&uacute;n no me explico por qu&eacute; son inolvidables, por qu&eacute; no puedo dejar de escucharlos, por qu&eacute; compr&eacute; discos compactos si ya ten&iacute;a los casetes. O por qu&eacute; siempre vuelven a mi lista de reproducci&oacute;n (ya que dejamos de usar casetes y discos compactos).
    </p><p class="article-text">
        Quiz&aacute;s la respuesta est&eacute; en la ciencia. Hace nueve a&ntilde;os, Nature Neuroscience public&oacute; <a href="https://www.nature.com/articles/nn.2726" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">un art&iacute;culo donde cinco cient&iacute;ficos contaron sus investigaciones sobre el efecto de la m&uacute;sica en las personas</a>. Ah&iacute; explicaban que ese est&iacute;mulo abstracto puede hacernos sentir euf&oacute;ricos o ansiosos, igual que nos har&iacute;an sentir recompensas tangibles. Que escuchar m&uacute;sica que nos gusta nos hace segregar dopamina, el neurotransmisor del cerebro responsable del gusto, la seducci&oacute;n y del placer. Es decir, o&iacute;r nuestra canci&oacute;n favorita nos hace sentir igual que cuando comemos algo que nos gusta mucho o le damos un beso a la persona de quien estamos enamorados. Los cient&iacute;ficos comprobaron que obtenemos placer de la m&uacute;sica, una recompensa abstracta, al igual que obtenemos placer de est&iacute;mulos biol&oacute;gicos m&aacute;s b&aacute;sicos y tangibles, como la comida o el sexo. Cuando le&iacute; sobre aquella investigaci&oacute;n conclu&iacute; que The Beatles son mi chocolate musical. Pero sigo sin explic&aacute;rmelos del todo: hay muchos m&uacute;sicos que me hacen feliz o me hacen llorar con sus canciones. Otros tipos de chocolate para el o&iacute;do.
    </p><p class="article-text">
        Es obvio que no soy un caso &uacute;nico. Somos millones. Cuando su m&uacute;sica entr&oacute; al cat&aacute;logo de Spotify, en 2015, fue un estallido. A los 100 d&iacute;as, la plataforma revel&oacute; las cifras de la relaci&oacute;n de sus usuarios con The Beatles: 6,5 millones de oyentes mensuales, sus canciones estaban en m&aacute;s de 4.2 millones de playlists y en esos cien d&iacute;as, sumando los minutos que duraba cada m&uacute;sica escuchada, se hab&iacute;an reproducido el equivalente a 2.793 a&ntilde;os de canciones. Los hombres los escucharon m&aacute;s: 65%. Y la ciudad donde m&aacute;s sonaron The Beatles en esos 100 d&iacute;as fue Ciudad de M&eacute;xico. En segundo lugar, Londres. En tercero, Santiago de Chile. En cuarto, Los &Aacute;ngeles.
    </p><p class="article-text">
        &iquest;Qui&eacute;nes los escucharon m&aacute;s? J&oacute;venes: gente entre 25 y 34 a&ntilde;os. Y las canciones m&aacute;s o&iacute;das fueron 'Here comes the sun', 'Come together', 'Let it be' y 'Hey Jude'. Dos datos curiosos: la hora favorita para poner a The Beatles fue las seis de la tarde. Y los escucharon m&aacute;s los martes.
    </p><p class="article-text">
        El 16 de enero de 1957 se inaugur&oacute; el Cavern Club, donde debutaron The Beatles y donde naci&oacute; la beatleman&iacute;a. Por eso, varios fan&aacute;ticos reconocen esta fecha como el #D&iacute;aInternacionaldeTheBeatles. Hasta hubo quien inventase que el d&iacute;a hab&iacute;a sido reconocido por la UNESCO. Cuando el #D&iacute;aInternacionaldeTheBeatles se volvi&oacute; trending topic, en 2012 y junto con la mentira, la UNESCO sali&oacute; a desmentirlo por redes sociales, aclarando que la m&uacute;sica de The Beatles ten&iacute;a &ldquo;all our loving&rdquo;. As&iacute; que no, no es una fecha oficial, es una fecha escogida por los fan&aacute;ticos no brit&aacute;nicos. Y, para esto, &iquest;qu&eacute; dicen ellos? Los brit&aacute;nicos defienden que The Beatles Day es el 6 de julio, d&iacute;a en que se conocieron John Lennon y Paul McCartney, en un tremendo acto de injusticia: The Beatles eran cuatro, &iexcl;no discriminen a Ringo ni a George, que ya se hab&iacute;a conocido con Paul!
    </p><p class="article-text">
        Hoy, el d&iacute;a que muchos fans adoptaron como la fecha para celebrarlos, voy a escuchar mi lista de reproducci&oacute;n de The Beatles. Ser&aacute; un d&iacute;a emotivo: al escucharlos me pongo feliz, aunque a veces se me escapen algunas lagrimitas.
    </p><p class="article-text">
        (Si The Beatles no son lo suyo, o si prefiere esperar al 6 de julio, hay otro motivo para celebrar hoy: es el #D&iacute;aInternacionaldelaCroqueta).
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/john-paul-george-ringo_129_1081083.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jan 2020 20:40:03 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/5d0ed79f-1168-4705-bc24-1b66384d8a81_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="61713" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/5d0ed79f-1168-4705-bc24-1b66384d8a81_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="61713" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[John, Paul, George y Ringo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/5d0ed79f-1168-4705-bc24-1b66384d8a81_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[The Beatles]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[En Bollywood no todo es bailar y cantar]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/bailar-cantar_129_1170093.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/05d4da28-dc77-4bc1-a958-a2f562bc3f01_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="El cine indio, más de un siglo de evasión y romances"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">En 2016, en la India se vendieron más de 2,2 miles de millones de entradas al cine; ese mismo año, en China –con unos cuarenta millones de habitantes más– se vendieron 1,25 miles de millones de entradas</p><p class="subtitle">En el cine hindú hay mucho drama, fantasía, épica e historia; es una historia que comenzó en 1911, cuando se produjo la primera película y aún el cine era mudo</p></div><p class="article-text">
        Colores. Confeti. Canciones pegajosas. Coreograf&iacute;as contagiosas. Chicos de mirada intensa. Chicas en <em>saris</em> perfectos. Bodas fastuosas. Con elefantes. Cuando pensamos en el cine de la India, tendemos a pensar en Bollywood, pero la industria del cine en ese pa&iacute;s de m&aacute;s de 1,35 miles de millones de habitantes, el pa&iacute;s donde la gente va m&aacute;s al cine, no solo habla hindi, que es la lengua en la que se filma en Mumbai. Bollywood, por cierto, es una combinaci&oacute;n entre Bombay &ndash;como antes se conoc&iacute;a a Mumbai&ndash; y Hollywood.
    </p><p class="article-text">
        &iquest;Recuerdan la primera pel&iacute;cula india que vieron? Yo s&iacute;. Y no fue una de Bollywood, aunque estaba filmada en hindi. Fue <em>Kama Sutra</em>, de Mira Nair. Recuerdo que hab&iacute;a un elefante, parte de una escena violenta y triste: la ejecuci&oacute;n del amante de la protagonista. El final triste, la humillaci&oacute;n de Tara y la liberaci&oacute;n de Maya &ndash;humillada la primera en lo sexual, liberada la segunda por sus conocimientos sobre seducci&oacute;n&ndash; dejaron en m&iacute; una impresi&oacute;n de un cine que cuestionaba el papel de las mujeres en una sociedad de reyes y cortesanos, pero con ecos que llegaban hasta el presente. La primera vez que vi una de Bollywood &ndash;no recuerdo cu&aacute;l&ndash;, no pod&iacute;a emparentarla con el filme de Mira Nair.
    </p><p class="article-text">
        En India se filman unas 1900 pel&iacute;culas al a&ntilde;o. De ellas, unas 340 son en hindi. Pero en el pa&iacute;s se producen pel&iacute;culas en tamil, t&eacute;lugu, malabar, canar&eacute;s, marat&iacute;, bengal&iacute;, punjabi y guyarat&iacute;. Y nos abren la ventana de un mundo fuera del clich&eacute; del cine de Bollywood: chico conoce a chica y, cuatro horas, mucha acci&oacute;n y veinte escenas musicales despu&eacute;s &ndash;con m&aacute;s de cien bailarines involucrados en cada coreograf&iacute;a&ndash; hay final feliz (y casi ning&uacute;n beso).
    </p><p class="article-text">
        En el cine hind&uacute; hay mucho drama, fantas&iacute;a, &eacute;pica e historia. Es una historia que comenz&oacute; en 1911, cuando se produjo la primera pel&iacute;cula y a&uacute;n el cine era mudo. En Chennai &ndash;antes Madr&aacute;s&ndash; se producen pel&iacute;culas en tamil y en Kolkata (antes Calcuta), las pel&iacute;culas son filmadas en bengal&iacute;.
    </p><p class="article-text">
        En 2016, en todo el pa&iacute;s se vendieron m&aacute;s de 2,2 miles de millones de entradas al cine. Ese mismo a&ntilde;o, en China &ndash;con unos cuarenta millones de habitantes m&aacute;s&ndash; se vendieron 1,25 miles de millones de entradas.&nbsp;<a href="https://www.entertales.com/movie-ticket-cost-india/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Seg&uacute;n los comparativos que hace Entertales</a>, los tiquetes en India son mucho m&aacute;s baratos que en Par&iacute;s, Nueva York o Pek&iacute;n. Quiz&aacute;s esa sea la raz&oacute;n por la que los indios son las personas del mundo que m&aacute;s van al cine. India tiene el 73% de los ingresos anuales por edici&oacute;n de pel&iacute;culas en la zona de Asia-Pac&iacute;fico.
    </p><p class="article-text">
        Hoy, 30 de diciembre, es el D&iacute;a Internacional del Cine Indio. Quiz&aacute;s sea la excusa para salir del cine local o del cine de Hollywood y echar una mirada a una cinta producida en aquel pa&iacute;s, con o sin elefantes. En su plataforma favorita seguro que hay algo. Yo buscar&eacute; alguna de Mira Nair: <em>Salaam Bombay</em>, <em>Kama Sutra</em> o <em>La Boda del Monz&oacute;n</em> (esta se gan&oacute; el Le&oacute;n de Oro en el Festival de Venecia en 2001). As&iacute; que, a dejarse llevar por la magia del invento de los hermanos Lumi&egrave;re, que saben usar tan bien los habitantes de ese pa&iacute;s pluriling&uuml;e que es la India.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/bailar-cantar_129_1170093.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 29 Dec 2019 20:22:20 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/05d4da28-dc77-4bc1-a958-a2f562bc3f01_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="64690" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/05d4da28-dc77-4bc1-a958-a2f562bc3f01_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="64690" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[En Bollywood no todo es bailar y cantar]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/05d4da28-dc77-4bc1-a958-a2f562bc3f01_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[India,Cine,Bollywood]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Una taza de té, por favor]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/taza-favor_129_1188250.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/6fe3f11d-63b3-447b-8e9a-832f69a39825_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Foto: PxHere"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Tomarse un té no es cualquier cosa. No es lo mismo que beberse una gaseosa en la barra de un bar. Un té significa una pausa, sentarse por un momento, esperar que la bebida no esté tan caliente</p><p class="subtitle">Hoy, 15 de diciembre, es el Día Internacional del Té. Hoy, además de tomar té, podemos proponernos más pausas, más momentos en silencio, más apreciación de los pequeños detalles; más tacitas de té en el 2020, por favor</p></div><p class="article-text">
        Imagino que para los chinos que toman t&eacute;, &#33590;, el mundo se divide en dos grupos. 
    </p><p class="article-text">
        Por un lado, los que pronuncian &#33590; como t&eacute;, igual que en el dialecto Min, del sur de China. Esos son los alemanes, los ingleses, los franceses, los hispanos, los finlandeses, los letones, los tamiles y los holandeses. As&iacute; se pronuncia en dan&eacute;s, hebreo, h&uacute;ngaro, indonesio, italiano, armenio...
    </p><p class="article-text">
        Por el otro, los que pronuncian &#33590; como cha, igual que en mandar&iacute;n. Y esos son los portugueses, japoneses, persas, hind&uacute;es, rusos, tibetanos, griegos, vietnamitas, coreanos. Y un pu&ntilde;ado de lenguas m&aacute;s: alban&eacute;s, &aacute;rabe, checo, croata, rumano, swahili, turco, tailand&eacute;s&hellip;
    </p><p class="article-text">
        Tea. T&eacute;. Ch&aacute;. Chai. &#33590;.
    </p><p class="article-text">
        Parece todo muy simple: poner agua a hervir. Agregar unas hojas. Esperar. Colar. Pero la historia de c&oacute;mo el t&eacute; se empez&oacute; a beber en todo el planeta es mucho m&aacute;s compleja que eso, es la historia de muchos viajes. Unos desde el norte del pa&iacute;s, por barco hacia Jap&oacute;n o por tierra en caravanas que sal&iacute;an desde las zonas donde se le llamaba ch&aacute;. Y otros por mar, como aquellos barcos de los Pa&iacute;ses Bajos que partieron a Europa desde puertos del sur de China, donde se hablaba el dialecto Min y se tomaba &#33590; (t&eacute;).
    </p><p class="article-text">
        Los primeros europeos que conocieron el t&eacute; fueron los portugueses, pero lo conocieron como ch&aacute; cuando llegaron a la India, en 1497. El segundo encuentro de Portugal con el t&eacute; &ndash;ch&aacute;&ndash; fue al llegar a Jap&oacute;n, en 1543. De ah&iacute; que Portugal, entonces un imperio mar&iacute;timo, lo llama desde siempre ch&aacute;, igual que los japoneses y los indios. En 1610, la Compa&ntilde;&iacute;a Neerlandesa de las Indias Orientales envi&oacute; el primer cargamento de t&eacute; &ndash;thee&ndash; hacia &Aacute;msterdam. Y el t&eacute; empez&oacute; a beberse en Europa, entre las clases adineradas.
    </p><p class="article-text">
        Se dice que fue una portuguesa, Catarina de Bragan&ccedil;a, quien lo puso de moda en Inglaterra. La princesa portuguesa se cas&oacute; con Carlos II de Inglaterra y en la tierra de su marido abandon&oacute; la palabra ch&aacute; y alrededor de 1660 empez&oacute; a organizar &ldquo;tea parties&rdquo;, donde beb&iacute;a t&eacute; con otras se&ntilde;oras. Siglos despu&eacute;s, la s&eacute;ptima Duquesa de Bedford instituy&oacute;, a inicios del siglo diecinueve, la tradici&oacute;n del t&eacute; de las cinco de la tarde.
    </p><p class="article-text">
        Yo prefiero beber el t&eacute; solo. Mi padre lo bebi&oacute; siempre con az&uacute;car. Unos amigos bengal&iacute;es me ense&ntilde;aron a beberlo con leche y az&uacute;car, pero con el tiempo empec&eacute; a sentir que le alteraba demasiado el sabor. Pero al t&eacute; tambi&eacute;n se lo bebe con silencio y compostura, en la ceremonia japonesa del t&eacute;, el cha-no-yu. Esa tradici&oacute;n, donde el t&eacute; verde en polvo, <em>matcha</em>, se prepara en una ceremonia y se sirve a los invitados, es una de las m&aacute;s bellas formas de apreciar la bebida. Parar, seguir un ritual, disfrutar.
    </p><p class="article-text">
        Los occidentales no tenemos una ceremonia del t&eacute;. Pero aun sin ceremonia, tomarse un t&eacute; no es cualquier cosa. No es lo mismo que beberse una gaseosa en la barra de un bar. Un t&eacute; significa una pausa, sentarse por un momento, esperar que la bebida no est&eacute; tan caliente. A m&iacute; la palabra t&eacute; me hace pensar en una reuni&oacute;n con amigas, o en poner las manos rodeando la taza caliente en un d&iacute;a fr&iacute;o, o en un momento a solas conmigo.
    </p><p class="article-text">
        Hoy, 15 de diciembre, es el D&iacute;a Internacional del T&eacute;. Quiz&aacute;s es tambi&eacute;n la celebraci&oacute;n de las peque&ntilde;as pausas, los minutos en silencio, la sensaci&oacute;n reconfortante de llevarse algo caliente al est&oacute;mago. Hoy, adem&aacute;s de tomar t&eacute;, podemos aprovechar que estamos tan cerca del fin del a&ntilde;o y proponernos m&aacute;s pausas, m&aacute;s momentos en silencio, m&aacute;s apreciaci&oacute;n de los peque&ntilde;os detalles; m&aacute;s tacitas de t&eacute; en el 2020, por favor.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/taza-favor_129_1188250.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 14 Dec 2019 20:06:25 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/6fe3f11d-63b3-447b-8e9a-832f69a39825_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="110568" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/6fe3f11d-63b3-447b-8e9a-832f69a39825_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="110568" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Una taza de té, por favor]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/6fe3f11d-63b3-447b-8e9a-832f69a39825_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La enfermedad invisible (para el enfermo)]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/enfermedad-invisible-enfermo_129_1229370.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/68f1c0a3-22c8-4d98-9697-16c5065a2fe8_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La enfermedad invisible (para el enfermo)"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Este 30 de noviembre es el Día Internacional de la Lucha contra los Trastornos de la Conducta Alimentaria. Su símbolo es un lazo azul</p><p class="subtitle">En España, según la Fundación Fita y la Asociación Española para el estudio de los Trastornos de la Conducta Alimentaria, unas 400.000 personas padecen algún TCA. De ellos, alrededor de 300.000 tienen entre 12 y 24 años</p></div><p class="article-text">
        El cuerpo nos da se&ntilde;ales cuando estamos enfermos. Nos duele la cabeza. Nos duele la barriga. Sentimos debilidad. Nos miramos al espejo y notamos la palidez. Gritamos y lloramos si nos quebramos un hueso. El cuerpo nos avisa para buscar medicina, ayuda, descanso.
    </p><p class="article-text">
        Pero a veces no pasa. Hay quienes est&aacute;n enfermos y no lo notan. Su cerebro bloquea las se&ntilde;ales de alerta: no importa el pelo que se cae a pu&ntilde;ados, la balanza con n&uacute;meros tan bajos. O tan inestables. O tan 'perfectos' de acuerdo a unas reglas que alguien invent&oacute; y que much&iacute;simas cre&iacute;mos. O tan 'imperfectos' de acuerdo a nuestras cabezas. No se le cree al propio cl&oacute;set y se ignoran aquellos pantalones de toda la vida que ya no nos quedan bien. Un d&iacute;a se nos caen. Un d&iacute;a despu&eacute;s aprietan. Parecen ajenos. Lo &uacute;nico que se siente, lo &uacute;nico que el cerebro nos deja sentir, es arrepentimiento y culpa por cada cosa que nos llevamos a la boca.
    </p><p class="article-text">
        Cada ma&ntilde;ana, culpa. Cada ma&ntilde;ana, la promesa de volver a comenzar. Cada ma&ntilde;ana, la convicci&oacute;n de que no hay que comer. O que hay que comer la mitad. O que no se pueden comer carbohidratos. O comidas de color morado. Cada ma&ntilde;ana, el inicio de un nuevo ciclo de da&ntilde;o autoinfligido. Hace m&aacute;s de trescientos a&ntilde;os Moli&eacute;re escribi&oacute; la pieza <em>El enfermo imaginario</em>, con un protagonista hipocondr&iacute;aco. Nuestra &eacute;poca est&aacute; llena de enfermos que se imaginan sanos.
    </p><p class="article-text">
        Anor&eacute;xicas. Las que no comen nada porque est&aacute;n convencidas que s&oacute;lo muy delgadas, como modelos de pasarela, ser&aacute;n bellas y amadas. Bul&iacute;micas. Las que comen pero luego, con culpa, se encierran en un ba&ntilde;o y lo vomitan todo. Y despu&eacute;s toman un purgante. Las que tienen trastorno por atrac&oacute;n, que sienten deseos de comer sin control, lo hacen y aunque luego no pueden con la culpa de haberlo hecho, tampoco se provocan v&oacute;mitos como en el caso de bulimia. Les pesa la conciencia, el cuerpo les duele por el abuso. Los vigor&eacute;xicos. Aquellos que se niegan a llevarse a la boca algo que no est&eacute; en su lista de los alimentos que consideran saludables. Todo debe ser pesado, medido. Todo debe ser perfecto porque van en busca de un cuerpo perfecto. Los Trastornos de la Conducta Alimentaria (TCA) son una enfermedad mental. Cuando alguien sufre un TCA, su relaci&oacute;n con la comida no es sana. El control de peso se convierte en obsesi&oacute;n. Aparece en cualquier edad y en cualquier condici&oacute;n social. Y las mujeres los sufren m&aacute;s.
    </p><p class="article-text">
        En 2007, una encuesta a 9.282 personas en los Estados Unidos -luego publicada por Biological Psychiatry- encontr&oacute; que el 0.9% de las mujeres y el 0.3 de los hombres en ese grupo hab&iacute;a tenido anorexia. El 1.5% de las mujeres y el 0.5 de los hombres hab&iacute;a sufrido bulimia. El 3.5% de las mujeres y el 2% de los hombres hab&iacute;a experimentado trastorno por atrac&oacute;n. No es poco.
    </p><p class="article-text">
        En 2010, un grupo de investigadores public&oacute; la investigaci&oacute;n que hab&iacute;a hecho durante ocho a&ntilde;os en Oreg&oacute;n (Estados Unidos). Hab&iacute;an seguido la salud de 496 j&oacute;venes, de los 12 a los 20 a&ntilde;os. De ellas, 26 llegaron a sus veintes con anorexia, bulimia o trastorno por atrac&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        En Espa&ntilde;a, seg&uacute;n la Fundaci&oacute;n Fita y la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola para el estudio de los Trastornos de la Conducta Alimentaria, unas 400.000 personas padecen alg&uacute;n TCA. De ellos, alrededor de 300.000 tienen entre 12 y 24 a&ntilde;os.
    </p><p class="article-text">
        Los TCA son invisibles para quienes los padecen. No encuentran nada extra&ntilde;o en no comer nada durante d&iacute;as o en vomitar todo despu&eacute;s de comer como si no hubiera l&iacute;mite. De un TCA se sale con ayuda m&eacute;dica. Ir al psic&oacute;logo, al psiquiatra, seguir un largo tratamiento m&eacute;dico, aceptar que la 'realidad' de la que estamos convencidas es la verdad, es el primer paso. Entender que todo ha sido un espejismo. De un TCA se sale con ayuda de una familia amorosa, de gente que no critique o se burle de tu conducta, sino que te sugiera visitar un m&eacute;dico para averiguar c&oacute;mo est&aacute;s. Cuando no sabes que est&aacute;s enfermo tampoco puedes saber cu&aacute;les ser&aacute;n las consecuencias para tu salud de que no te cures.
    </p><p class="article-text">
        Este 30 de noviembre es el D&iacute;a Internacional de la Lucha contra los Trastornos de la Conducta Alimentaria. Su s&iacute;mbolo es un lazo azul. Es un d&iacute;a para hablar sobre los trastornos alimentarios, sobre cuerpos enfermos que no saben que lo est&aacute;n. Este es un d&iacute;a para recordar que el primer paso es entender que necesitamos ayuda.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/enfermedad-invisible-enfermo_129_1229370.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 Nov 2019 20:30:06 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/68f1c0a3-22c8-4d98-9697-16c5065a2fe8_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="38583" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/68f1c0a3-22c8-4d98-9697-16c5065a2fe8_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="38583" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La enfermedad invisible (para el enfermo)]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/68f1c0a3-22c8-4d98-9697-16c5065a2fe8_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Alimentación]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Señores, su día]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/senores-dia_129_1247543.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/ea587951-ae38-42c0-9229-a073d6a1537a_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Señores, su día"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">El Día Internacional del hombre comenzó en 1992. Pero no duró mucho. La idea fue de Thomas Oaster, un profesor de la Universidad de Missouri-Kansas</p><p class="subtitle">Entusiasmo, en cambio, le sobraba al veinteañero Jerome Teelucksingh. En 1999, el universitario de Trinidad y Tobago relanzó el día</p><p class="subtitle">Celebremos a esos hombres que no tienen miedo de mostrar su vulnerabilidad, su dulzura, esos que nos parecen mentira haberlos encontrado</p></div><p class="article-text">
        Cada 8 de marzo, no falla, escucho a alg&uacute;n se&ntilde;or quejarse de que se celebra el D&iacute;a de la Mujer, pero que no hay un m&iacute;sero d&iacute;a dedicado al Hombre. &iexcl;Injusticia!
    </p><p class="article-text">
        A esos se&ntilde;ores les tengo dos noticias. La buena es que s&iacute;, que existe el D&iacute;a del Hombre (desde hace m&aacute;s de veinte a&ntilde;os). La mala es que no, no es un d&iacute;a para exigir que las cosas sigan como en el glorioso pasado de algunos nost&aacute;lgicos, donde &ldquo;las mujeres sab&iacute;an cu&aacute;l era su lugar&rdquo; (y con ello se refer&iacute;an a la cocina, no a la gerencia), la literatura s&oacute;lo era universal cuando estaba escrita por un hombre y los asuntos serios -conferencias, academias de ciencias- eran tratadas s&oacute;lo por ellos.
    </p><p class="article-text">
        Este es su d&iacute;a, se&ntilde;ores. Un d&iacute;a para pensar en la salud, la educaci&oacute;n y la vida familiar de los ni&ntilde;os. Para pensar en c&oacute;mo ayudarlos a que tengan opciones de vida para no ser carne de ca&ntilde;&oacute;n de los violentos, reclutas forzados a guerras ajenas. Un d&iacute;a para pensar en los hombres y en c&oacute;mo ayudarlos a vivir de una manera m&aacute;s saludable: m&aacute;s actividades al aire libre, menos comidas procesadas. Un d&iacute;a para conversar sobre temas reproductivos: la planificaci&oacute;n familiar no es un asunto que le corresponde s&oacute;lo a las mujeres, el sexo seguro es una prioridad para todos. Un d&iacute;a para pensar en su salud mental de ellos: seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, la tasa de suicidios de hombres es mayor que la de las mujeres en casi todos los pa&iacute;ses del mundo: la duplica, triplica, sextuplica&hellip; Ocurre casi en todos los pa&iacute;ses, la excepci&oacute;n es China.
    </p><p class="article-text">
        El D&iacute;a Internacional del hombre comenz&oacute; en 1992. Pero no dur&oacute; mucho. La idea fue de Thomas Oaster, un profesor de la Universidad de Missouri-Kansas, quien comenz&oacute; la celebraci&oacute;n el 7 de febrero de 1992. Un par de a&ntilde;os despu&eacute;s lo hab&iacute;a dejado. Parece que le falt&oacute; entusiasmo. &nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Entusiasmo, en cambio, le sobraba al veintea&ntilde;ero Jerome Teelucksingh. En 1999, el universitario de Trinidad y Tobago relanz&oacute; el d&iacute;a. Escogi&oacute; el 19 de noviembre porque era el cumplea&ntilde;os de su pap&aacute;. Teelucksingh quer&iacute;a promover aspectos positivos de la identidad masculina y librarse de los estereotipos negativos de g&eacute;nero. As&iacute; que Teelucksingh, quien hoy es profesor de Historia en la Universidad de West Indies, redact&oacute; los seis pilares de la celebraci&oacute;n. El primero: promover modelos masculinos positivos y normalizados -no s&oacute;lo los futbolistas famosos pueden serlo, nuestros vecinos tambi&eacute;n dan ejemplo de vidas honradas. El segundo, celebrar las contribuciones del hombre a la sociedad, la familia, el cuidado de los hijos y del medioambiente. El tercero, pensar en la salud y bienestar de los hombres, tanto en lo f&iacute;sico como en lo emocional. El cuarto, resaltar la discriminaci&oacute;n de los hombres en cuanto a actitudes sociales y expectativas. El quinto, promover la equidad de g&eacute;nero. El sexto, crear un mundo mejor y m&aacute;s seguro, donde todas las personas puedan alcanzar su pleno potencial.
    </p><p class="article-text">
        Este 19 de noviembre es el D&iacute;a Internacional del Hombre. Celebremos a esos hombres que no tienen miedo de mostrar su vulnerabilidad, su dulzura, esos que nos parecen mentira haberlos encontrado, y tambi&eacute;n pensemos en la generaci&oacute;n de ni&ntilde;os que estamos criando, ni&ntilde;os que tienen la oportunidad de vivir en un mundo sin estereotipos de g&eacute;nero, ni&ntilde;os que cuando crezcan asumir&aacute;n su parte en la tarea de criar a sus propios hijos sin decir que &ldquo;ayudan&rdquo; a la madre, ni&ntilde;os que no repetir&aacute;n chistes machistas, ni&ntilde;os que consideren a las ni&ntilde;as sus pares, no sus subordinadas. &nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Hoy es d&iacute;a para hablar sobre cu&aacute;n tolerantes somos a los estereotipos sobre los hombres: que tienen que ser duros, ese <em>boys will be boys</em> que tanto escuchamos en las pel&iacute;culas; que ellos, y s&oacute;lo ellos, deben ser los proveedores de la familia. Hablemos sobre la protecci&oacute;n de los ni&ntilde;os y sobre los modelos positivos: los padres presentes y cari&ntilde;osos, los l&iacute;deres que no tienen miedo de llorar en p&uacute;blico, los hombres en nuestras vidas que saben que mostrarse vulnerables no es una debilidad. Hoy celebro a mi amigo que escogi&oacute; quedarse en casa criando a sus ni&ntilde;os mientras su esposa trabaja. Un hombre que se r&iacute;e cada vez que en su familia le dicen: &ldquo;pero tienes que hacer algo productivo&rdquo;, porque sabe que educar seres humanos bondadosos y responsables es lo m&aacute;s productivo que puede hacer. Hoy celebro a mi amigo que nunca tiene miedo de mostrar su dulzura y vulnerabilidad. Hoy celebro a aquel que abre su coraz&oacute;n por escrito. Y a aquel que es due&ntilde;o del m&iacute;o. Celebremos.
    </p><p class="article-text">
        Y, se&ntilde;ores, el 8 de marzo no se vuelvan a quejar. &nbsp;&nbsp;&nbsp;
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/senores-dia_129_1247543.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 18 Nov 2019 21:08:04 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/ea587951-ae38-42c0-9229-a073d6a1537a_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="830849" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/ea587951-ae38-42c0-9229-a073d6a1537a_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="830849" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Señores, su día]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/ea587951-ae38-42c0-9229-a073d6a1537a_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La fragilidad de las bibliotecas]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/fragilidad-bibliotecas_129_1291610.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/ec5ba752-caea-42bd-9946-42a73377bca4_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La fragilidad de las bibliotecas"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Si el día internacional este jueves comenzó como un duelo, empecemos a pensar en los métodos para no perder nuestras bibliotecas digitales, para conservar los formatos (aunque se vayan quedando antiguos) para no sufrir un apagón que termine con el conocimiento de nuestro pequeño mundo</p></div><p class="article-text">
        El se&ntilde;or Nikola Koljevic amaba a Shakespeare y lo citaba de memoria, en ingl&eacute;s. Era profesor de Poes&iacute;a y Cr&iacute;tica de la Universidad de Sarajevo. <a href="https://www.pagina12.com.ar/2001/suple/Radar/01-02/01-02-11/pagina3.htm" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Sus alumnos lo adoraban</a>. Hab&iacute;a visitado cientos de veces la Biblioteca Nacional de Sarajevo, amaba sus libros. Pero en 1992, convertido en el segundo al mando del ultranacionalista Radovan Karadzic, orden&oacute; destruirla.
    </p><p class="article-text">
        De la sangrienta guerra de los Balcanes nos quedan relatos sobre masacres e incredulidad. En medio del horror sufrido, quiz&aacute;s una biblioteca en llamas no deba doler tanto. Pero desde que escuch&eacute; esta historia, su incongruencia se qued&oacute; conmigo. Me dijeron que era porque el edificio, levantado durante el Imperio Austroh&uacute;ngaro y terminado en 1894, ten&iacute;a trazos &aacute;rabes y orientales. No es una historia traum&aacute;tica como el relato de las masacres, pero cada vez que alguien lo vuelve a contar, vuelvo a quedar confundida. &iquest;C&oacute;mo un hombre que amaba los libros ordena destruir una biblioteca? &iquest;Porque se 've&iacute;a' impura? &iquest;Porque recordaba que Sarajevo era una ciudad donde conviv&iacute;an bosnios musulmanes y croatas cat&oacute;licos? Sea como sea, entre el 24 y el 25 de agosto de 1992, las milicias serbias dispararon proyectiles sobre la biblioteca, cuyas ruinas ardieron durante tres d&iacute;as.
    </p><p class="article-text">
        Se perdieron cientos de miles de vol&uacute;menes. Entre ellos, m&aacute;s de 700 incunables: libros impresos durante el siglo XV hasta antes del d&iacute;a de Pascua de 1501. Hab&iacute;a textos bosnios &uacute;nicos. Ejemplares de diarios. Archivos hist&oacute;ricos. Manuscritos de los periodos otomano y austroh&uacute;ngaro. M&aacute;s de 155000 rarezas bibliogr&aacute;ficas. Colecciones de la Universidad de Sarajevo.
    </p><p class="article-text">
        No fue la &uacute;ltima biblioteca en arder.
    </p><p class="article-text">
        Un d&iacute;a sustituyeron los cilindros de arcilla por tablillas. El pergamino suplant&oacute; al papiro. Vivimos en un mundo donde nos advierten que pronto, pronto, la pantalla relevar&aacute; al papel. &iquest;Qu&eacute; va a pasar con las bibliotecas? &iquest;Las abandonaremos? Creo que no, aunque cambie la forma en la que se guarda la informaci&oacute;n, aunque el modo de leer sea diferente, la lectura no desaparece.
    </p><p class="article-text">
        Ahora parece que las bibliotecas est&aacute;n en la punta de nuestros dedos, con bibliotecas y archivos digitales por toda la red. &iexcl;Una fiesta para los investigadores! Libros en dominio p&uacute;blico, documentos antiqu&iacute;simos&hellip; Decenas de bibliotecas en diferentes pa&iacute;ses, para visitar en cuesti&oacute;n de horas. Pero nuestro mundo de conocimiento no est&aacute; a salvo. El fuego no acabar&aacute; con estos archivos, la obsolescencia de los formatos lo har&aacute;. &iquest;Imaginan un mundo donde no se puedan abrir los PDF? &iquest;Hace cu&aacute;nto no pueden abrir un formato .TIIF? Este es un mundo fr&aacute;gil, donde ya no conseguimos abrir documentos de la primera versi&oacute;n de Word que alg&uacute;n d&iacute;a usamos.
    </p><p class="article-text">
        Hoy, 24 de octubre, se celebra el#D&iacute;aInternacionaldelasBibliotecas. La idea fue de la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Amigos del Libro Infantil y Juvenil, que comenz&oacute; a celebrar este d&iacute;a en 1997, en recuerdo de aquella biblioteca destruida por orden de un profesor de poes&iacute;a que amaba a Shakespeare. Nunca terminar&eacute; de entender c&oacute;mo la locura aniquil&oacute; su pasi&oacute;n. Aquel mismo 1997 fue el &uacute;ltimo a&ntilde;o de la vida de aquel hombre: se suicid&oacute; en Belgrado. Y la Biblioteca Nacional de Sarajevo fue reconstruida y abri&oacute; sus puertas en 2014. Ese mismo a&ntilde;o, en Iraq, la Biblioteca de la Universidad de Mosul fue bombardeada e incendiada por los yihadistas. En esa biblioteca, que abri&oacute; sus puertas en 1967, se conservaban mapas, libros raros y manuscritos del siglo XII.
    </p><p class="article-text">
        Si el d&iacute;a internacional este jueves&nbsp;comenz&oacute; como un duelo, empecemos a pensar en los m&eacute;todos para no perder nuestras bibliotecas digitales, para conservar los formatos -aunque se vayan quedando antiguos- para no sufrir un apag&oacute;n que termine con el conocimiento de nuestro peque&ntilde;o mundo. Las bibliotecas son fr&aacute;giles cajitas donde se guarda nuestra memoria. Con ellas pueden los incendios, los bombardeos y hasta un apag&oacute;n inform&aacute;tico. En este #D&iacute;aInternacionaldelasBibliotecas, visitemos nuestra biblioteca favorita y agradezcamos a quienes la hacen respirar: los bibliotecarios.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/fragilidad-bibliotecas_129_1291610.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Oct 2019 19:26:10 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/ec5ba752-caea-42bd-9946-42a73377bca4_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="53655" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/ec5ba752-caea-42bd-9946-42a73377bca4_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="53655" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La fragilidad de las bibliotecas]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/ec5ba752-caea-42bd-9946-42a73377bca4_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Bibliotecas]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Veinte segundos para no morir]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/veinte-segundos-morir_129_1310468.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/1a294279-73c2-479c-84eb-7358a0fc83c3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Veinte segundos para no morir"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Este martes se celebra el #DiaMundialDelLavadoDeManos. Un día para recordar que una rutina tan simple puede salvar cientos de vidas</p></div><p class="article-text">
        El jab&oacute;n tiene una &iacute;ndole curiosa. Sus mol&eacute;culas son antagonistas aparentes: unas le huyen al agua y se pegotean a la grasa. A las otras les gusta el agua m&aacute;s que a un pato. Esa naturaleza compleja hace que una sola cosa disuelva la grasa y luego la escurra de la piel, tejido o metal en la que est&aacute; pegada. F&aacute;cil. &iquest;F&aacute;cil?
    </p><p class="article-text">
        Los seres humanos sab&iacute;an hacer jab&oacute;n por lo menos 2.800 a&ntilde;os a.C. Un cilindro babil&oacute;nico de arcilla tra&iacute;a la receta b&aacute;sica: hervir grasas con cenizas. El cuento no ven&iacute;a completo, porque el cilindro no explicaba para qu&eacute; usaban aquello. Pero se sabe.
    </p><p class="article-text">
        Ten&iacute;amos jab&oacute;n. Le debemos la vida al agua. Y al ser humano no se le ocurr&iacute;a que era una buena idea lavarse las manos que manipulan artefactos que qui&eacute;n sabe en qu&eacute; otras manos anduvieron, tocan tierra, llevan comida a la boca, frotan labios, estrujan tejidos, secan sudores febriles, se empapan con las babas de los ni&ntilde;os&hellip;
    </p><p class="article-text">
        En la Biblia se describe que en el 701 a.C. el asirio Senaquerib orden&oacute; el sitio de Jerusal&eacute;n. Pero lleg&oacute; un &aacute;ngel durante la noche y derrib&oacute; a 185.000 hombres en el campamento asirio. Al amanecer, seg&uacute;n el relato, eran todos cad&aacute;veres. Un infect&oacute;logo, quiz&aacute;s, intuir&iacute;a una epidemia de c&oacute;lera.
    </p><p class="article-text">
        El historiador Tuc&iacute;dides, en Historia de la Guerra del Peloponeso, describi&oacute; la llegada de la Plaga de Atenas. La epidemia lleg&oacute; por el puerto. Hab&iacute;a atravesado &Aacute;frica para llegar a los dominios griegos. De pronto, la enfermedad se descerraj&oacute; sobre Atenas. Una tercera parte de sus habitantes muri&oacute;. Una plaga que no habr&iacute;a pasado a la historia si los atenienses se hubieran lavado las manos antes y despu&eacute;s de cocinar, de atender a los enfermos, de tratar heridas. Antes de comer. Despu&eacute;s de ir al ba&ntilde;o, sonarse la nariz, toser, estornudar, acariciar al gato, rascarle la panza al perro o intercambiar algunas monedas.
    </p><p class="article-text">
        Pero seguimos muriendo durante milenios. Y en el siglo XIX quienes mor&iacute;an m&aacute;s eran las parturientas. En los hospitales. Oliver Wendell Holmes, m&eacute;dico y poeta, concluy&oacute; que la fiebre puerperal que mataba a tantas en las maternidades se transmit&iacute;an de una paciente a otra por medio de los m&eacute;dicos y las enfermeras que las atend&iacute;an. &Eacute;l recomend&oacute; en el ensayo <em>On the Contagiousness of Puerperal Fever</em>, en 1843, que &ldquo;un m&eacute;dico dedicado a atender partos debe abstenerse de participar en autopsias de mujeres fallecidas por fiebre puerperal, y si lo hiciera deber&aacute; lavarse cuidadosamente, cambiar toda su ropa, y esperar al menos 24 horas antes de atender un parto&rdquo;. Dentro del hospital, lavarse las manos antes y despu&eacute;s de atender a las pacientes redujo la enfermedad y la mortalidad. Pero afuera, el ofendido gremio -&iquest;c&oacute;mo as&iacute; que los m&eacute;dicos transmiten enfermedades mortales?- rechaz&oacute; su teor&iacute;a. No fue el &uacute;nico pionero del buen lavado de manos al que le fue mal.
    </p><p class="article-text">
        Por aquella &eacute;poca, al h&uacute;ngaro Ignac Filip Semmelweis estaba desarrollando la misma teor&iacute;a que Holmes y Nightingale. &Eacute;l trabajaba en el Hospicio General de Viena y descubri&oacute; que las parturientas ten&iacute;an m&aacute;s fiebres puerperales que las que par&iacute;an en casa. Lo registr&oacute;: en el hospital, mor&iacute;a el 30%. En casa, el 15%. Su teor&iacute;a era que las mujeres que recib&iacute;an m&aacute;s visitas de m&eacute;dicos y estudiantes -que ven&iacute;an de los quir&oacute;fanos o la morgue- eran las que enfermaban y mor&iacute;an m&aacute;s. As&iacute; que puso agua y jab&oacute;n a la entrada y pidi&oacute; que matronas y obstetras se lavasen las manos con una soluci&oacute;n desinfectante antes de ver a las embarazadas. Las infecciones se redujeron a menos del 10% de las parturientas. Public&oacute; sus resultados en 1861, pero, de nuevo, la comunidad cient&iacute;fica lo castig&oacute; por decir que eran los m&eacute;dicos quienes enfermaban a sus pacientes. &iexcl;De no haber sido por Lister y Pasteur&hellip;!
    </p><p class="article-text">
        Este martes, 15 de octubre, se celebra el #DiaMundialDelLavadoDeManos. La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud y la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud propusieron que en esta fecha, desde 2008, recordemos que una rutina tan simple puede salvar cientos de vidas.
    </p><p class="article-text">
        La pr&oacute;xima vez que entren al ba&ntilde;o, recuerden tararear en su cabeza el <em>Cumplea&ntilde;os Feliz</em>, dos veces, mientras se enjabonan y enjuagan. Veinte segundos bastan.
    </p><p class="article-text">
        Ya sabemos que a Lady Macbecht &ldquo;todos los perfumes de la Arabia no bastar&iacute;an a lavar y purificar esta mano m&iacute;a&rdquo;, y que a Poncio Pilatos lavarse las manos lo inscribi&oacute; en la historia cat&oacute;lica como omiso, no criminal. (Para la iglesia abisinia, en Etiop&iacute;a, es un santo). Pero no olviden cu&aacute;ntas vidas se han salvado desde que en los hospitales empezaron a escuchar a Holmes, Nightingale y Semmelweis.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/veinte-segundos-morir_129_1310468.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Oct 2019 19:51:34 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/1a294279-73c2-479c-84eb-7358a0fc83c3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="309582" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/1a294279-73c2-479c-84eb-7358a0fc83c3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="309582" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Veinte segundos para no morir]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/1a294279-73c2-479c-84eb-7358a0fc83c3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El deseo de ser puente]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/deseo-puente_129_1337000.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/c60a9b64-b22c-486f-9a99-adbb15ee5b0a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="¡Imagen: Horia Varlan | Flickr"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Ahora estoy intentando entender las razones que llevan a los fanáticos a trabajar sin recibir compensación, pero aún no encuentro razones para justificar esa pasión</p></div><p class="article-text">
        &iquest;Ya los empuj&oacute; la ola Hallyu? &iquest;Ya se quedaron con una canci&oacute;n de K&ndash;Pop en la cabeza? &iquest;Ya lleg&oacute; la revoluci&oacute;n de la cultura pop coreana a sus vidas?&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Hab&iacute;a visto esa marejada desde lejos, en algunos art&iacute;culos de prensa sobre las bandas de chicos coreanos que enloquecen a las chicas occidentales. Como yo fui una ni&ntilde;a en los ochenta, me los imagin&eacute; como a los New Kids on the Block o como a los Backstreet Boys de los noventa. Chicos cuyas fotograf&iacute;as empapelaban cuartos, sus discos invad&iacute;an habitaciones y sus canciones eran entonadas por sus fan&aacute;ticas aun sin saber el significado. Lo que yo no sab&iacute;a es que ah&iacute; se gestaba una revoluci&oacute;n cultural: un ej&eacute;rcito de estudiantes de coreanos dispuestos a llevar la cultura popular de aquel pa&iacute;s a cada rinc&oacute;n posible.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Lo entend&iacute; a&ntilde;os despu&eacute;s, cuando escuch&eacute; a una estudiante de traducci&oacute;n explicar que su tesis era acerca del trabajo de los voluntarios que ve&iacute;an dramas coreanos en vivo &ndash;por internet&ndash;, los grababan y se pasaban las siguientes horas, en grupo, traduciendo los di&aacute;logos y subtitulando los v&iacute;deos, para luego compartirlos con los fans que no entend&iacute;an coreano. Estaban por todas partes, de Brasil a Arabia Saudita, de Estados Unidos a Polonia. Era un trabajo pirata, cont&oacute; la estudiante. Era un trabajo no remunerado, sigui&oacute;. Y era un trabajo que recib&iacute;a mejores cr&iacute;ticas que los subt&iacute;tulos profesionales que aparec&iacute;an meses despu&eacute;s, cuando esos mismos programas hab&iacute;an sido vendidos al mercado internacional.
    </p><p class="article-text">
        Hab&iacute;a algo de clandestino y emocionante en esa investigaci&oacute;n. La estudiante contaba que los traductores s&oacute;lo se comunicaban con ella por servicios de mensajer&iacute;a en internet y no revelaban sus nombres. Que los subt&iacute;tulos no se limitaban a poner las frases del di&aacute;logo: hab&iacute;a contexto, explicaciones sobre la historia y las costumbres de Corea. Tambi&eacute;n contaba que todo eso era pirater&iacute;a. Ella no s&oacute;lo quer&iacute;a saber cu&aacute;ntas horas acumulaban subtitulando, cu&aacute;ntos a&ntilde;os hab&iacute;an pasado estudiando coreano, ni hasta cu&aacute;ndo se dedicar&iacute;an a ese trabajo voluntario. Quer&iacute;a entender la raz&oacute;n de robarle tantas horas de sue&ntilde;o a su noche, de lanzar una inversi&oacute;n de conocimiento y tiempo al viento. Quer&iacute;a entender &ndash;y explicar&ndash; la pasi&oacute;n.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        La record&eacute; hace poco, cuando le&iacute; sobre una plataforma que lucra del trabajo de esos voluntarios: ellos forman grupos, traducen y subtitulan las series y quienes quieran mirarlas, deben pagar una suscripci&oacute;n. Viki, una suma de video y wiki, comenz&oacute; hace m&aacute;s de una d&eacute;cada como una iniciativa para ayudar a aprender coreano &ndash;viendo telenovelas de 16 cap&iacute;tulos y sin segundas temporadas. Creci&oacute;, mut&oacute; y fue comprada por una empresa japonesa de comercio electr&oacute;nico llamada Rakuten. Viki ya no es una plataforma para aprender coreano mientras se llora por amores castos y contrariados. Ahora es un emporio con m&aacute;s de 40 millones de usuarios y oficinas en Se&uacute;l, Singapur, Tokio y San Francisco. Y es un servicio que cobra a los usuarios para ver en buena calidad sus dramas asi&aacute;ticos favoritos. Cobran. Pero los traductores siguen siendo voluntarios.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Ahora estoy igual que aquella estudiante de traducci&oacute;n, intentando entender las razones que llevan a los fan&aacute;ticos a trabajar sin recibir compensaci&oacute;n. Pero a&uacute;n no encuentro razones para justificar esa pasi&oacute;n. Y la noticia de que&nbsp;<a href="https://discussions.viki.com/t/viki-community-team-french-machine-translations/25279" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Viki ha empezado a usar traducci&oacute;n autom&aacute;tica en algunos dramas</a>, ha empezado a colocar en los canales de discusi&oacute;n de la comunidad de traductores voluntarios la duda de haber alimentado a un sistema autom&aacute;tico que pronto prescindir&aacute; de ellos. (Y, sin duda, de los profesionales remunerados que traducen y ponen subt&iacute;tulos en otras plataformas).
    </p><p class="article-text">
        Hoy, 30 de septiembre, es el D&iacute;a Internacional de la Traducci&oacute;n. Lo es porque hoy se recuerda en el santoral cat&oacute;lico a San Jer&oacute;nimo, patrono de los traductores por haberse dedicado entre los a&ntilde;os 382 y 405 a traducir la Biblia al lat&iacute;n. La Vulgata &ndash;edici&oacute;n para el pueblo&ndash; de Jer&oacute;nimo, santo de las iglesias cat&oacute;lica, luterana, anglicana y ortodoxa, fue declarada la versi&oacute;n &uacute;nica, aut&eacute;ntica y oficial de la Biblia en 1546, en el Concilio de Trento. Y s&oacute;lo dej&oacute; de serlo hace cuarenta a&ntilde;os, cuando en 1979 se promulg&oacute; la Nova Vulgata.&nbsp;&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Celebremos hoy a San Jer&oacute;nimo y encomend&eacute;mosle a aquellos fan&aacute;ticos apasionados que trabajan durante tantas madrugadas sin ganar nada a cambio. Al final, todas esas personas que hoy se amanecer&aacute;n traduciendo los di&aacute;logos de una novelita rom&aacute;ntica coreana, sienten m&aacute;s o menos lo que Antoine Berman defini&oacute; en <em>L'&Eacute;preuve de l'&eacute;tranger</em>: un impulso, un deseo de traducir, motivado por la obra que pide la traducci&oacute;n como destino. &iquest;Qui&eacute;n explica la pasi&oacute;n?
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/deseo-puente_129_1337000.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 29 Sep 2019 19:52:39 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/c60a9b64-b22c-486f-9a99-adbb15ee5b0a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="148089" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/c60a9b64-b22c-486f-9a99-adbb15ee5b0a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="148089" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[El deseo de ser puente]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/c60a9b64-b22c-486f-9a99-adbb15ee5b0a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Roald y la fábrica de chocolate]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/roald-fabrica-chocolate_129_1355516.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/db8de82c-27c2-47c5-8aa9-e3bb2de0a087_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Retrato de Roald Dahl."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">En Francia, en 1995, quisieron homenajear a este señor, llamado Roald Dahl, declarando Día Mundial del Chocolate la fecha de su cumpleaños, él construyó en su imaginación "Charlie y la Fábrica de Chocolates"</p><p class="subtitle">Trabajó como petrolero durante seis años, hasta que decidió convertirse en piloto de la Royal Air Force. Su etapa allí fue breve, tres años, pero vertiginosa: se estrelló en el desierto africano, se fracturó el cráneo y se rompió la nariz.</p></div><p class="article-text">
        Un se&ntilde;or brit&aacute;nico, de familia noruega, que fue petrolero, piloto de guerra, escritor y guionista naci&oacute; un d&iacute;a como hoy y vincul&oacute; para siempre las palabras infancia, chocolate y magia.
    </p><p class="article-text">
        En Francia, en 1995, quisieron homenajear a este se&ntilde;or, llamado Roald Dahl, declarando D&iacute;a Mundial del Chocolate la fecha de su cumplea&ntilde;os. Dahl construy&oacute; en su imaginaci&oacute;n una f&aacute;brica de chocolate m&iacute;tica: ese reino de maravillas que le pertenec&iacute;a a Willy Wonka en Charlie y la F&aacute;brica de Chocolates. Dahl es el creador de un ni&ntilde;o llamado Charlie Bucket, muy cari&ntilde;oso y bien portado, que se gana uno de los cinco boletos dorados para visitar la f&aacute;brica de Wonka, que lleva much&iacute;simos a&ntilde;os cerrada al p&uacute;blico.
    </p><p class="article-text">
        Charlie Bucket empez&oacute; a nacer durante la adolescencia de Dahl, cuando era un ni&ntilde;o internado en una escuela en Derbyshire, en el centro de Inglaterra. En aquellos d&iacute;as, la f&aacute;brica de chocolates Cadbury enviaba cajas de sus nuevas invenciones a la escuela, para que los alumnos los probaran y opinaran. Eran unos felices conejillos de indias que vibraban cada vez que llegaban las nuevas golosinas. Y Dahl empez&oacute; a so&ntilde;ar que inventar&iacute;a una nueva barra de chocolate, una barra tan deliciosa que dejar&iacute;a encantado al mism&iacute;simo se&ntilde;or Cadbury.
    </p><p class="article-text">
        La vida pas&oacute;. Dahl sali&oacute; del colegio, empez&oacute; a trabajar en la petrolera Royal Dutch Shell, que lo envi&oacute; a Dar-es-Salam, capital del pa&iacute;s que hoy se conoce como Tanzania. En aquellos d&iacute;as vio de cerca leones y enormes colonias de hormigas. Su vida de petrolero dur&oacute; seis a&ntilde;os, cuando decidi&oacute; convertirse en piloto de la Royal Air Force. Su vida de piloto fue breve, tres a&ntilde;os, pero vertiginosa. En tres a&ntilde;os se estrell&oacute; en el desierto africano, se fractur&oacute; el cr&aacute;neo y se rompi&oacute; la nariz. Tambi&eacute;n se qued&oacute; ciego, durante ocho semanas. Cuando sali&oacute; del hospital, cinco meses despu&eacute;s de haber entrado inconsciente, volvi&oacute; a volar. Era 1941 y la RAF necesitaba a todos los hombres para combatir al eje: Dahl fue enviado a Grecia y ah&iacute; tuvo su primera victoria de guerra, cuando derrib&oacute; un bombardero.
    </p><p class="article-text">
        Un a&ntilde;o despu&eacute;s, lo trasladaron a Washington como agregado a&eacute;reo de la Embajada Brit&aacute;nica. En Estados Unidos empez&oacute; a escribir. En 1942 sali&oacute; en el Saturday Evening Post su primer cuento, <em>Shot down over Libya</em>, sobre un piloto derribado. En 1943 public&oacute; <em>Los gremlins</em>, sobre unas criaturas malvadas que, seg&uacute;n los pilotos de la RAF, da&ntilde;aban los aviones. El libro fue una encomienda de Walt Disney, quien quer&iacute;a hacer una pel&iacute;cula sobre esas criaturitas que luego se llenaban de patriotismo y se convert&iacute;an en mec&aacute;nicos de los aviones de los Aliados, para ayudarlos a derrotar a Hitler.
    </p><p class="article-text">
        Tras esa primera historia para ni&ntilde;os, demor&oacute; casi veinte a&ntilde;os para volver a escribir para ese p&uacute;blico. En 1961 sali&oacute; <em>James y el Durazno Gigante</em>. Y volvieron los recuerdos del ni&ntilde;o que quer&iacute;a inventar la tableta que sorprendiera al se&ntilde;or Cadbury y naci&oacute; <em>Charlie y la F&aacute;brica de Chocolate</em>. Y llegaron <em>Matilda</em>, <em>Fantastic Mister Fox</em>, <em>El Gran Gigante Bonach&oacute;n</em> y m&aacute;s libros infantiles. Novelas. Poes&iacute;a. Memorias. Y cuentos de terror para adultos -uno de ello fue convertido en un cap&iacute;tulo de <em>Alfred Hitchcock Presenta</em> y luego, adaptado en <em>Four Rooms</em>, de Quentin Tarantino. Escribi&oacute; los guiones de <em>S&oacute;lo se vive dos veces</em>, cuando Sean Connery encarnaba a James Bond, y <em>Chitty Chitty Bang Bang</em>, con Dick Van Dyke.
    </p><p class="article-text">
        <em>Charlie y la f&aacute;brica de chocolate</em>, su tercer libro infantil, fue publicado en 1964 y enseguida fue acusado de racista: los oompa loompas eran pigmeos africanos. En 1973 se public&oacute; la versi&oacute;n m&aacute;s famosa, donde los personajes son enanos de piel rosada y cabellos rubios.
    </p><p class="article-text">
        Al cine lleg&oacute; dos veces. Gene Wilder fue el Willy Wonka de la versi&oacute;n de 1971 -donde el mismo Dahl fue guionista. En 2005, Johnny Depp encarn&oacute; al a&uacute;n m&aacute;s exc&eacute;ntrico Wonka de la versi&oacute;n de Tim Burton.
    </p><p class="article-text">
        Hoy, 13 de septiembre, es el D&iacute;a Internacional del Chocolate. La fiesta comenz&oacute; en Francia, cuando quisieron homenajear al se&ntilde;or Dalh por llenar de oompas loompas y toboganes de chocolate sus sue&ntilde;os de infancia. En Estados Unidos se unieron al festejo recordando que Dahl comparte d&iacute;a de cumplea&ntilde;os con Milton S. Hershey, el se&ntilde;or que convirti&oacute; a millones en adictos al chocolate azucarad&iacute;simo que sale desde su f&aacute;brica. Pero en Estados Unidos un d&iacute;a para el chocolate es poco: tambi&eacute;n celebran el D&iacute;a del Chocolate, a secas, el 7 de julio, dos D&iacute;as Nacionales del Chocolate (28 de octubre y 28 de diciembre), el D&iacute;a del Chocolate Amargo (10 de enero), el D&iacute;a del Chocolate con Leche (28 de julio), el d&iacute;a del Chocolate Blanco (22 de Septiembre) y el d&iacute;a de Cualquier Cosa Cubierta con Chocolate (16 de diciembre). En Ghana, segundo productor mundial de cacao tras Costa de Marfil, solo lo celebran el 14 de febrero, fecha sensata: es quiz&aacute;s uno de los d&iacute;as en el que se compran m&aacute;s cajas de chocolate.
    </p><p class="article-text">
        En honor al aventurero Dahl, en vez de compartir en redes sociales fotos chocolatosas con las etiqueta #D&iacute;aMundialDelChocolate, busquemos una biblioteca o una librer&iacute;a para reencontrarnos con el bueno de Charlie Bucket, entrar a la f&aacute;brica m&aacute;gica y so&ntilde;ar con cascadas de chocolate.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/roald-fabrica-chocolate_129_1355516.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Sep 2019 20:43:08 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/db8de82c-27c2-47c5-8aa9-e3bb2de0a087_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="224716" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/db8de82c-27c2-47c5-8aa9-e3bb2de0a087_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="224716" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Roald y la fábrica de chocolate]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/db8de82c-27c2-47c5-8aa9-e3bb2de0a087_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El día O]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/dia_129_1401953.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/ddd76f7e-d3fb-4e35-9c66-0890d5b4bac6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Control"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Un político que se ocupa de los orgasmos de su pueblo debe ser alguien interesante, Arimateo Dantas propuso la celebración para obligar al poder público a discutir la sexualidad</p><p class="subtitle">El concejal Dantas declaró: "Estoy convencido de que si no son plenas en esa área, las personas no son realmente felices, no hay vida sin orgasmo, es una fuente de felicidad con costo cero"</p></div><p class="article-text">
        Le&iacute; que un tal Arimateo Dantas, concejal en una peque&ntilde;a ciudad de Brasil, hab&iacute;a declarado que la falta de orgasmos femeninos en el estado de Piau&iacute; era un problema de salud p&uacute;blica. Y para eso, hace diez a&ntilde;os, se hab&iacute;a inventado el D&iacute;a del Orgasmo Femenino. La alcald&iacute;a lo hab&iacute;a aprobado y en Esperantina -una ciudad de 38.000 habitantes- cada a&ntilde;o se celebraba la fecha, que luego se volvi&oacute; mundial. En otro lugar encontr&eacute; una historia un poco m&aacute;s elaborada: se dec&iacute;a que Dantas hab&iacute;a logrado aprobar una ley que dictaba que los hombres deb&iacute;an hacer que sus mujeres tuvieran orgasmos. En el texto no atinaban a entender c&oacute;mo hac&iacute;an cumplir la tal ley: &iquest;los asuntos de alcoba se debatir&iacute;an en los tribunales? &iquest;cu&aacute;l ser&iacute;a la pena para los maridos demandados?
    </p><p class="article-text">
        Ambas historias conclu&iacute;an que esa era la raz&oacute;n por la cual el 8 de Agosto se celebra el D&iacute;a Mundial del Orgasmo Femenino. Pens&eacute; en el tal Arimateo Dantas, &iquest;era un pr&oacute;cer feminista? &iquest;Una leyenda oculta? &iquest;Un personaje de cuento? Y, me pregunt&eacute;, &iquest;por qu&eacute; ese hombre no es una celebridad en Brasil? As&iacute; que busqu&eacute; en los diarios brasile&ntilde;os la historia del concejal Dantas y descubr&iacute; tres cosas interesantes, adem&aacute;s de que su nombre no es Arimateo, sino Jos&eacute; Arimat&eacute;ia Dantas Lacerda. Primera: la fecha propuesta por Dantas Lacerda es el 9 de mayo. Segunda: su proyecto fue vetado por el alcalde del pueblo, as&iacute; que las celebraciones que ocurrieron hace diez a&ntilde;os fueron informales. Tercera: Dantas Lacerda perdi&oacute; la reelecci&oacute;n. Votaron por &eacute;l 73 personas, el 0,31 % de los votos v&aacute;lidos.
    </p><p class="article-text">
        Un pol&iacute;tico que se ocupa de los orgasmos de su pueblo debe ser alguien interesante. Segu&iacute; buscando pistas de Dantas Lacerda y encontr&eacute; una entrevista que dio hace ocho a&ntilde;os al diario O Globo. Ah&iacute; contaba que propuso la celebraci&oacute;n para obligar al poder p&uacute;blico a discutir la sexualidad: la eyaculaci&oacute;n precoz, la frigidez, el placer en la tercera edad&hellip; &ldquo;Estoy convencido de que si no son plenas en esa &aacute;rea, las personas no son realmente felices. No hay vida sin orgasmo. Es una fuente de felicidad con costo cero. Con orgasmo, no hay traici&oacute;n en la relaci&oacute;n. Discutir el orgasmo es discutir la felicidad&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        El se&ntilde;or Dantas Lacerda tiene mucha raz&oacute;n. Los orgasmos son una experiencia de cuerpo y mente que disminuye el estr&eacute;s, ayuda a dormir mejor, mejora el flujo sangu&iacute;neo y tambi&eacute;n la piel. Cada orgasmo es una inyecci&oacute;n de felicidad. Hay quienes juran que cura las migra&ntilde;as. Y hay estudios que relacionan tener una vida sexual sana aderezada de muchos orgasmos evita la demencia senil y el alzh&eacute;imer. O que durante un orgasmo la mujer aumenta su umbral de dolor en 107 por ciento: no te das cuenta de nada despu&eacute;s de que empiezas a sentir aquella electricidad en la punta de los pies, justo antes del estallido...
    </p><p class="article-text">
        Casi el 70 por ciento de las mujeres necesita estimulaci&oacute;n del cl&iacute;toris para llegar el orgasmo. Y hay un diez por ciento de mujeres que nunca han tenido uno. &iquest;Para qu&eacute; sirve el orgasmo femenino en t&eacute;rminos de evoluci&oacute;n? &iquest;Por qu&eacute; es m&aacute;s dif&iacute;cil de alcanzar que el masculino? Algunos antrop&oacute;logos creen que tener o no orgasmos incentiv&oacute; a las hembras a buscar parejas que fuesen considerados, dedicados e imaginativos y no r&aacute;pidos y agresivos.
    </p><p class="article-text">
        Al orgasmo no se llega por tab&uacute;. Por verg&uuml;enza. Por falta de informaci&oacute;n. Pero con algo de tiempo para leer, con tantas mujeres dispuestas a contar en sus blogs t&eacute;cnicas y trucos, experiencias y movimientos para llegar al cl&iacute;max, con apps dise&ntilde;adas para conocer mejor la anatom&iacute;a femenina, s&oacute;lo hay que sacudirse la verg&uuml;enza y olvidarse del tab&uacute;.
    </p><p class="article-text">
        Este 8 de Agosto es el D&iacute;a Mundial del Orgasmo Femenino. Tambi&eacute;n lo fue el 9 de mayo en Esperantina. Y el 31 de julio fue el D&iacute;a del Orgasmo en Estados Unidos. El 21 de diciembre se celebrar&aacute; el D&iacute;a Mundial del Orgasmo por la Paz (<a href="http://www.globalorgasm.org/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">http://www.globalorgasm.org</a>). Seg&uacute;n sus organizadores, cada d&iacute;a del a&ntilde;o en la tierra hay m&aacute;s de 2.5 miles de millones de orgasmos. M&aacute;s de cien millones de orgasmos por hora. Cada hora. Quince millones por minuto.
    </p><p class="article-text">
        El orgasmo merece m&aacute;s de un d&iacute;a. Multicelebraciones. Hoy es un buen d&iacute;a para celebrar. Como el 31 de julio. El 21 de diciembre. O cualquier otro d&iacute;a. Que lo diga el se&ntilde;or Dantas Lacerda, que perdi&oacute; la reelecci&oacute;n en Esperantina, pero se gan&oacute; la simpat&iacute;a de muchos.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/dia_129_1401953.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 Aug 2019 18:50:57 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/ddd76f7e-d3fb-4e35-9c66-0890d5b4bac6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="33793" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/ddd76f7e-d3fb-4e35-9c66-0890d5b4bac6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="33793" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[El día O]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/ddd76f7e-d3fb-4e35-9c66-0890d5b4bac6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Sexualidad]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Feliz día, Thor]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/feliz-dia-thor_129_1428554.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/8f37196d-8348-4c82-9797-819e13f5d825_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Ejemplares de perro pastor garafiano. Foto: ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL PERRO PASTOR GARAFIANO."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Hoy es el Día Internacional del Perro. Es un día para celebrar a los perros guías, los que dan soporte emocional y los que trabajan en tareas de rescate. También para pensar en las formas que tenemos para protegerlos de los malos tratos y el abandono</p><p class="subtitle">Hoy espero que muchos dejen de ser personas sin perro y estrechen entre sus brazos a uno y caigan en la trampa de la mirada canina</p></div><p class="article-text">
        Hab&iacute;a ca&iacute;do en una trampa evolutiva. Hace dos a&ntilde;os y dos meses, sostuve en la palma de mi mano a un ser calentito y fr&aacute;gil y los ojos se me llenaron de l&aacute;grimas. Al mirar los ojos amorosos de ese perrito, mi cerebro y el suyo segregaron oxitocina, la hormona del amor. Esa hormona que amarra los lazos emocionales entre una madre y su beb&eacute;. Lo descubr&iacute; hace poco, leyendo <a href="https://www.smithsonianmag.com/science-nature/dog-gazes-hijack-brains-maternal-bonding-system-180955019/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">un art&iacute;culo en la revista del Smitsoniano</a>.
    </p><p class="article-text">
        Thor creci&oacute; hasta convertirse en veintis&eacute;is kilos de besos babosos y figura lobuna de pelaje brillante blanco y negro. No es el primer perro de mi vida, pero es mi primer perro. Crec&iacute; con Pipo, Raisa, Jacko, Bella, Oso, Yuma y Pupi, los perros de mis padres. Yo los quer&iacute;a, pero yo no era el amor de sus vidas. Sal&iacute; de la casa paterna y durante mucho m&aacute;s de una d&eacute;cada fui una persona sin perro. Al principio, el trabajo no me dejaba tiempo para un cachorro. Luego cambi&eacute; de pa&iacute;s una vez. Y otra. Y tem&iacute;a terminar en un lugar donde al perro le tocase una cruel cuarentena. Pero so&ntilde;aba con un perro en mi vida. En las librer&iacute;as, casi a escondidas, ojeaba tomos sobre ellos. Acarici&eacute; a todos los perros que pude y escuch&eacute;, con a&ntilde;oranza, las an&eacute;cdotas felices que mis amigos contaban sobre los suyos.&nbsp;&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Me pregunt&eacute; tantas veces c&oacute;mo esos lobos salvajes hab&iacute;an mutado en miniaturas falderas -o torpes gigantones- que nos enamoran.&nbsp; La primera noticia sobre la evoluci&oacute;n lleg&oacute; en 1975. Un grupo de arque&oacute;logos rusos anunci&oacute; el hallazgo, en Siberia, del f&oacute;sil de algo parecido a la cabeza de un lobo. En 2011, se anunci&oacute; que la anatom&iacute;a de ese f&oacute;sil, de 33.000 a&ntilde;os, suger&iacute;a que era un h&iacute;brido &ndash;esos dientes tan largos eran de lobo, pero esa trompa cortita era de perro. En 2012, <a href="https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0057754" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">una prueba de ADN confirm&oacute; que aquella criatura estaba m&aacute;s cerca del perro que del lobo</a>. De lobo a perro el camino fue largo: el f&oacute;sil de perro m&aacute;s antiguo que se ha encontrado tiene alrededor de 14.000 a&ntilde;os.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        &iquest;Nuestros antepasados capturaron cachorros de lobo para criarlos? Brian Hare, profesor de antropolog&iacute;a evolucionaria de la universidad de Duke, dice que no. En el libro <em>The Genius of Dogs</em> sostiene que los lobos se autodomesticaron: alg&uacute;n lobo descubri&oacute; que ser amigable con los humanos le tra&iacute;a ventajas. Nunca viene mal el premio de los restos del fest&iacute;n de la tribu, &iquest;cierto? Algunas generaciones despu&eacute;s, los descendientes de esos lobos amables empezaron a tener colas enroscadas, orejas gachas, trompas redondeadas. A verse lindos, como Thor.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Un experimento con zorros, relatado por Hare y un grupo de alumnos, demostr&oacute; c&oacute;mo funciona la autodomesticaci&oacute;n: mientras m&aacute;s a gusto se encontraban los zorros con los hombres, m&aacute;s r&aacute;pido entend&iacute;an los c&oacute;digos sociales. Y los zorros empezaron a usar expresiones adorables, ojos brillantes, trompitas abiertas en lo que parece una sonrisa. Igual que perritos.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        &iquest;Ser simp&aacute;ticos con el <em>homosapiens</em> fue una estrategia lobuna o fue un desv&iacute;o gen&eacute;tico? Bridgette von Holdt -una bi&oacute;loga que estudia la evoluci&oacute;n de lobos a perros en la Universidad de Princeton- cree en lo segundo. Von Holdt busca un paralelo entre el s&iacute;ndrome de Williams-Beuren -que altera los genes y lleva a algunas personas a ser amigables y confiados al extremo- y la evoluci&oacute;n de los lobos.&nbsp;<a href="https://www.benefunder.com/life-science-causes/bridgett-vonholdt/from-wolves-to-dogs" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Su proyecto busca financiamiento</a>&nbsp;y de&nbsp;<a href="https://vonholdt.princeton.edu/dog_wbs.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">sujetos de estudio</a>.
    </p><p class="article-text">
        Ca&iacute; en una trampa evolutiva al mirar los ojos de Thor. Pero quiz&aacute;s aquellos lobos amigables cayeron en una trampa evolutiva al cambiar su jaur&iacute;a por una tribu. Con su agudo olfato, esos lobos ayudaron a los <em>homosapiens</em> a rastrear una presa, acosarla y matarla. &iquest;Hab&iacute;a algo enterrado o escondido? Ellos lo encontraban y ayudaban a cavar con sus patas. Los peligros de la noche, los lobos salvajes, dejaron de ser una preocupaci&oacute;n. El tiempo pas&oacute; y esos <em>lobosperros</em>, <em>perroslobos</em>, terminaron cuidando el ganado de sus humanos. Hoy, si un lobo y un perro se enfrentan al mismo problema, el lobo usar&aacute; toda su astucia para resolverlo. El perro lo intentar&aacute;, pero si fracasa volver&aacute; los ojos a su humano para pedir ayuda.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Ahora en casa me esperan unas orejas puntiagudas y una cola que recuerda a la flor de la ca&ntilde;a movida por el viento. Y una larga sesi&oacute;n de reclamos: mi perro no ladra, canta. Thor protesta, escandalosamente, cuando no lo llevo a pasear en el autom&oacute;vil -he aprendido que <em>Ooouuuuuh</em> significa &iquest;por qu&eacute; no me llevaste?-, cuando regreso de un viaje -<em>Oooooooohhh</em>, &iquest;por qu&eacute; te fuiste tantos d&iacute;as?- y reclama tambi&eacute;n cuando no ha recibido el pedazo de salchicha que mi marido le reserva en el desayuno. Thor es un Husky Siberiano y de sus antepasados hered&oacute; el amor por las jerarqu&iacute;as -respeta a su alfa-, la habilidad para esconderse con sigilo entre los &aacute;rboles y saltar a nuestro paso d&aacute;ndonos un susto y un metabolismo eficiente: no come mucho, pero la energ&iacute;a le sobra.&nbsp;&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Thor protesta mucho. Me pone la pata encima para pedir caricias. Pide, con aullidos, que encienda el aire acondicionado mientras ense&ntilde;a con su trompa d&oacute;nde est&aacute; el control remoto. Y le gusta fingir que es un perro bravo cuando a casa llega un desconocido. Gru&ntilde;e mucho. Pero lo hace detr&aacute;s de m&iacute;, o desde el balc&oacute;n.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Hoy, 21 de julio, es el D&iacute;a Internacional del Perro, y yo celebro al m&iacute;o. Pero hoy es un d&iacute;a para celebrar a los perros gu&iacute;as, los canes que dan soporte emocional y los que trabajan en tareas de rescate. Tambi&eacute;n es un d&iacute;a para pensar en las formas que tenemos para protegerlos de los malos tratos y el abandono. Dentro de seis d&iacute;as, el 27, ser&aacute; el D&iacute;a Internacional del Perro Callejero, un buen momento para pensar en la adopci&oacute;n de un perrito. Hoy celebro el amor de Thor, que se tranquilice con mis abrazos cuando est&eacute; asustado y que duerma a mis pies mientras escribo, que se ponga absurdamente contento cuando me ve llegar y sus largos reproches por no haberlo llevado a darse una vuelta en el auto. Hoy espero que muchos dejen de ser personas sin perro y estrechen entre sus brazos a uno y caigan en la trampa de la mirada canina.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/feliz-dia-thor_129_1428554.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Jul 2019 19:29:02 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/8f37196d-8348-4c82-9797-819e13f5d825_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="125565" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/8f37196d-8348-4c82-9797-819e13f5d825_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="125565" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Feliz día, Thor]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/8f37196d-8348-4c82-9797-819e13f5d825_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Adopción de perros]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cooperar]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/cooperar_129_1450190.html]]></link>
      <description><![CDATA[<div class="subtitles"><p class="subtitle">Una cooperativa es una asociación de personas que se unen por un objetivo en común. Es una pequeña democracia, donde los socios escogen cómo se gestiona</p><p class="subtitle">Las cooperativas son la principal fuente de ingreso para 279 millones de personas: si las reunimos, tendrían una población igual a la de Brasil más Colombia más Perú</p></div><p class="article-text">
        Eran diecis&eacute;is. El 14 de marzo de 1761, diecis&eacute;is tejedores y aprendices firmaron una carta donde promet&iacute;an trabajar juntos. Quer&iacute;an comprar juntos los hilos, a un mejor precio, y decidir cu&aacute;l ser&iacute;a el mejor valor -ni muy alto ni muy bajo- para vender las telas.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Esos diecis&eacute;is escoceses de un pueblo llamado Fenwick se inventaron las cooperativas antes de que se llamasen as&iacute;. Se bautizaron la Sociedad de Tejedores de Fenwick e hicieron un fondo com&uacute;n para adquirir material de trabajo que todos usar&iacute;an, compraron v&iacute;veres al por mayor y con el tiempo empezaron a mejorar su comunidad. Los tejedores fundaron una biblioteca y en 1812 ayudaron, junto a otras dos organizaciones, a financiar la construcci&oacute;n de una escuela.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Pero el tejido a mano no resisti&oacute; a la revoluci&oacute;n industrial y a las f&aacute;bricas que produc&iacute;an telas a un ritmo y aun precio que los artesanos no pod&iacute;an igualar. Para 1873 s&oacute;lo quedaban tres miembros en la Sociedad de Tejedores de Fenwick. Mucha gente del pueblo hab&iacute;a emigrado. Los telares hab&iacute;an sido abandonados. Esos tres decidieron poner fin a aquella sociedad. Pero ese no es el fin de esta historia.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        En 1844, casi treinta a&ntilde;os antes del final de la Sociedad de Tejedores de Fenwick, veintiocho trabajadores de las f&aacute;bricas de algod&oacute;n de Rochdale, en el noroeste de Inglaterra, hab&iacute;an fundado lo que se reconoce como la primera empresa cooperativa moderna: la Sociedad Equitativa de los Pioneros de Rochdale.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Los salarios de aquellos hombres eran tan bajos que casi no les alcanzaba para comprar comida. Esos trabajadores se unieron por necesidad. Durante cuatro meses sobrevivieron con mucho menos dinero para poder ahorrar. Se hab&iacute;an propuesto que cada uno reunir&iacute;a una libra, con ese dinero formar&iacute;an el capital de la empresa que so&ntilde;aban.&nbsp; A los cuatro meses, con las 28 libras esterlinas so&ntilde;adas, abrieron una tienda donde vend&iacute;an mantequilla, az&uacute;car, harina, avena y velas a un precio m&aacute;s bajo que las otras. Eran productos que sus familias pod&iacute;an comprar, que sus vecinos tambi&eacute;n, y, por fin, los magros ingresos pod&iacute;an estirarse un poco. Tres meses despu&eacute;s, los Pioneros de Rochdale ya vend&iacute;an t&eacute; y tabaco en su tienda y se hab&iacute;an labrado la buena reputaci&oacute;n de no vender productos adulterados. Su ejemplo se reg&oacute; y para inicios del siglo veinte, el movimiento cooperativo brit&aacute;nico registraba 1493 de esas empresas en todo el reino.&nbsp;&nbsp;&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        De Rochdale vienen los principios que comparten las cooperativas de hoy. Que todos se pueden unir y que pueden retirarse cuando lo deseen. Que todos los socios tienen el control. Que los asociados tienen una participaci&oacute;n econ&oacute;mica. Que deben ser aut&oacute;nomas e independientes. Que deben educar, capacitar e informar a sus integrantes. Que deben cooperar con otras empresas similares. Y que deben concentrar su inter&eacute;s en sus comunidades.&nbsp; Los principios de Rochdale son la cartilla que se&ntilde;al&oacute; el camino a seguir por las cooperativas.&nbsp;&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Una cooperativa es una asociaci&oacute;n de personas que se unen por un objetivo en com&uacute;n. Es una peque&ntilde;a democracia, donde los socios escogen c&oacute;mo se gestiona y se administra. Es una respuesta de una comunidad ante alguna necesidad: trabajar, comprar, vender, dar cr&eacute;dito. Es una empresa, pero no en el formato cl&aacute;sico. En la cooperativa, los socios se unen por una necesidad. En muchos casos, la necesidad de esos socios no ganar dinero o influencia. En las cooperativas, las ganancias benefician a todos los socios: o se distribuyen o se reinvierten en la empresa.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        El a&ntilde;o pasado, la World Cooperative Monitor public&oacute; un informe sobre las cooperativas en el planeta, con datos de 2575 organizaciones: 1855 europeas, 418 americanas, 293 asi&aacute;ticas y nueve africanas. En el documento se dice que las 300 cooperativas m&aacute;s importantes del mundo facturaron en 2016 m&aacute;s de 2,5 billones de d&oacute;lares. Y que m&aacute;s de 1156 cooperativas ganan m&aacute;s de 100 millones de d&oacute;lares al a&ntilde;o. Hay m&aacute;s de mil millones de socios de cooperativas en el mundo.&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Las cooperativas son la principal fuente de ingreso para m&aacute;s de 279 millones de personas: si las reunimos, tendr&iacute;an una poblaci&oacute;n igual a la de Brasil m&aacute;s Colombia m&aacute;s Per&uacute;. Casi el 10% de la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa mundial. Las cooperativas, dice la ONU, &ldquo;tienen una brecha m&aacute;s peque&ntilde;a en las ganancias entre las posiciones m&aacute;s altas y m&aacute;s bajas&rdquo;. Y las hay tanto en el campo como la ciudad.&nbsp;&nbsp;&nbsp;
    </p><p class="article-text">
        Hoy, primer s&aacute;bado de julio, es el D&iacute;a Internacional de las Cooperativas. Lo celebra desde 1923 el movimiento cooperativo. Y desde 1995, la ONU y la Alianza Cooperativa Internacional usan este d&iacute;a para promocionar a las cooperativas. La ONU cree que en las cooperativas est&aacute;n las bases de un futuro donde el desarrollo humano y la justicia social sean la prioridad. Hoy tambi&eacute;n es un d&iacute;a para recordar a los pioneros. Los de Rochdale. Los de Fenwick. Por cierto, hace once a&ntilde;os, en un arranque de nostalgia, en Fenwick reabrieron la sociedad. Pero ahora se llama Cooperativa de los Tejedores de Fenwick y se dedica a conservar la memoria de lo que hizo aquel grupo de diecis&eacute;is.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sabrina Duque]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/opinion/zona-critica/cooperar_129_1450190.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 06 Jul 2019 07:25:50 +0000]]></pubDate>
      <media:title><![CDATA[Cooperar]]></media:title>
    </item>
  </channel>
</rss>
