<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - Sergio Sánchez]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/sergio_sanchez/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - Sergio Sánchez]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/520101/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Complicidades amazigh]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/cultura/complicidades-amazigh_1_5729909.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Imagen del festival Timitar celebrado en Agadir."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">CRÓNICA/FESTIVAL TIMITAR</p><p class="subtitle">Miles de personas asistieron durante cuatro días al Festival Timitar Signos y Culturas de Agadir, en Marruecos.Una cuarentena de artistas y grupos celebraron la complicidad amazigh.</p></div><p class="article-text">
        Y de repente, Agadir cambi&oacute;. De la ma&ntilde;ana a la noche, la tranquilidad que caracteriza a la capital de Souss Massa Dr&aacute;a, al sur de Marruecos, dej&oacute; paso a un fluir de gentes con un aliciente com&uacute;n: celebrar su identidad amazigh, pero no como un acto excluyente sino, todo lo contrario, abierto a todas las culturas para darse a conocer y descubrir lo nuevo. A puertas del Ramad&aacute;n, que comienza el pr&oacute;ximo 7 de julio, los marroqu&iacute;es del Sur han encontrado en este evento el pre&aacute;mbulo del ajetreo nocturno que marcar&aacute; sus vidas durante los siguientes treinta d&iacute;as a esa fecha.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        La plaza Al Amal no es la Meca, pero s&iacute; el referente indiscutible de una ciudad que encuentra en ella su espacio ideal para estrechar complicidades. Al margen de inquietudes religiosas, lo que mueve al p&uacute;blico del Festival Timitar es la oportunidad de manifestar su orgullo de pertenencia a una cultura bien enraizada, con estrechos lazos que unen a m&aacute;s de sesenta millones de personas en torno a lo que se denominan lenguas bereberes en todo el Magreb.
    </p><p class="article-text">
        La actual edici&oacute;n conmemoraba los diez a&ntilde;os de la celebraci&oacute;n ininterrumpida de un encuentro que naci&oacute; t&iacute;midamente hasta constituirse en pocos a&ntilde;os en todo un referente internacional en lo que se refiere a m&uacute;sicas del mundo. La programaci&oacute;n de artistas extranjeros con renombre legendario, como el del americano Kenny Rogers, o con tantos seguidores y simpat&iacute;as en Marruecos, como las que generan el senegal&eacute;s Ismael L&ocirc;, los argelinos Idir y Khaled o la libanesa Magida El Roumi, fueron garant&iacute;as de una peregrinaci&oacute;n hacia la llamada Timitar (Signos, en bereber). Todos ellos fueron recibidos con fervor, pero no m&aacute;s que el que recibieron otros artistas y grupos locales que constituyen verdaderos signos amazighs. Son los casos de  F&aacute;tima Tabaamrat, Latifa Raafat, Ribab Fusion o Nass el Ghiwane. 
    </p><p class="article-text">
        La plaza Al Amal es el centro de un festival que cuenta con otros dos escenarios, el Teatro de La Verdure y la plaza Bijaouane, junto a la playa. El s&aacute;bado, &uacute;ltimo d&iacute;a de conciertos, ese &uacute;ltimo escenario qued&oacute; al margen de toda programaci&oacute;n, lo que incidi&oacute; en una mayor concentraci&oacute;n de p&uacute;blico en Al Amal, donde se coc&iacute;a por todo lo alto la clausura de los cuatro d&iacute;as de fiesta.
    </p><p class="article-text">
        Para los ojos de un asiduo al Festival Womad, ese que hasta hace tan poco se celebraba en Las Palmas de Gran Canaria con un esp&iacute;ritu similar, result&oacute; verdaderamente alucinante ver la expectaci&oacute;n que los conciertos suscitaban entre un p&uacute;blico de lo m&aacute;s variopinto. Personas de todas las edades, religiones, razas y circunstancias sociales, acudieron en masa a la convocatoria solidaria. 
    </p><p class="article-text">
        Hileras de ancianas tendidas sobre mantas en el suelo pendientes de lo que acontec&iacute;a sobre el escenario; madres con sus beb&eacute;s en los regazos con un ojo puesto en los m&uacute;sicos y otros en los ni&ntilde;os jugueteando a su alrededor; pandillas de adolescentes que eran los primeros en marcar el ritmo de las letras bien aprendidas; parejas plantadas durante horas en su espacio conquistado para moverse de repente al ritmo de unas notas seductoras; corros de hombres adultos aplaudiendo a rabiar los alegatos de exaltaci&oacute;n de la identidad amazigh? Estampas todas de un p&uacute;blico ins&oacute;lito en el parque Santa Catalina de la capital grancanaria.
    </p><p class="article-text">
        M&aacute;s all&aacute; de lo puramente anecd&oacute;tico por las diferencias culturales en la forma, lo que subyace en tan variopinto y entregado p&uacute;blico es un sentimiento de absoluta querencia a su cultura y a su identidad. Va m&aacute;s all&aacute; de lo folcl&oacute;rico, y tiene mucho que ver con un respeto total a un legado que se enriquece de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        Quiz&aacute;s sea uno de los valores con los que a&uacute;n no ha arrasado ese falso desarrollismo que en Canarias nos comi&oacute; hace tiempo. El caso, es que durante cuatro d&iacute;as, en Al Amal, un pueblo alzaba su voz al un&iacute;sono para gritar al mundo que siente, que quiere y que, eso es lo mejor, quiere mezclarse con el otro siempre que respete esas sus se&ntilde;as de identidad.
    </p><p class="article-text">
        Tambi&eacute;n es verdad, y hay que aclararlo para comprender esa movilizaci&oacute;n de masas hacia este evento, que Agadir no es una ciudad que se caracterice por su agenda cultural. Con un &uacute;nico teatro ?al aire libre, con aforo limitado, sin caja esc&eacute;nica y con una programaci&oacute;n muy espor&aacute;dica-, un &uacute;nico cine ?en condiciones bastante precarias-, y muy pocas iniciativas institucionales, la celebraci&oacute;n del Festival Timitar constituye todo un acontecimiento social y cultural.
    </p><p class="article-text">
        Fuera cu&aacute;l fuera el motivo que les animara a acudir al Festival, las miles de personas que lo hicieron disfrutaron de lo lindo. Y eso s&iacute;, sin alcohol que mediara, que ya sabemos que es ese uno de los imperativos religiosos entre los musulmanes.
    </p><p class="article-text">
        Poes&iacute;a y ritmo al comp&aacute;s del pueblo bereber
    </p><p class="article-text">
        Fueron los mensajes de una pl&eacute;yade de poetas los que verdaderamente embriagaron a la concurrencia. Es de destacar la buena acogida de los argelinos Idir y Khaled. Al margen de las diferencias diplom&aacute;ticas que caracterizan la actualidad entre Marruecos y Argelia, el pueblo dio muestras de estar por encima de todo condicionante pol&iacute;tico. El mismo d&iacute;a que el ministro marroqu&iacute; de Asuntos Exteriores criticaba las condiciones de sus vecinos argelinos para la apertura de sus fronteras, el cantautor Idir era recibido en la plaza Al Amal como todo un gu&iacute;a espiritual. Sobrecog&iacute;a escuchar a una multitud que segu&iacute;a las letras de sus canciones. La figura menuda y enjuta del cantante, acompa&ntilde;ado de su guitarra, se divisaba sobre el gran escenario mientras daba muestras de agradecimiento. Entonces, arreciaban los aplausos y cantante y p&uacute;blico volv&iacute;an a unir sus voces, todas en una, en un ritual de exaltaci&oacute;n de la poes&iacute;a.
    </p><p class="article-text">
        Eso fue el jueves, y dos d&iacute;as despu&eacute;s, Al Amal volv&iacute;a a recibir a lo grande a otro argelino para volcarse con &eacute;l en la clausura del Festival. Khaled,  el mismo al que los asiduos al Womad canari&oacute;n hemos tenido oportunidad de ver en Las Canteras y en el parque Santa Catalina, apareci&oacute; con su caracter&iacute;stica sonrisa y con todas las ganas de volcarse en el directo.  Se le notaba en su ambiente y eso le hizo derrochar una energ&iacute;a en nada que ver con la de sus conciertos en Canarias. Al Khaled que vimos y escuchamos este s&aacute;bado se le notaba plet&oacute;rico. Tambi&eacute;n es verdad que estaba ante un p&uacute;blico que se rend&iacute;a a sus pies y coreaba todas sus canciones, incluso aquellas que m&aacute;s nos recuerdan las ra&iacute;ces del flamenco en su pasado andalus&iacute;. La apoteosis lleg&oacute; cuando interpret&oacute; ese producto hecho para la comercializaci&oacute;n, C'est la vie, pero que no deja de ser un canto a la vida; m&aacute;s cuando escuchas a miles de personas cant&aacute;ndola y bail&aacute;ndola al mismo tiempo.
    </p><p class="article-text">
        Khaled infundi&oacute; un ritmo que nos permiti&oacute; ser testigos una vez m&aacute;s de la energ&iacute;a que corre por la sangre bereber. Ya la hab&iacute;amos percibido con la actuaci&oacute;n del senegal&eacute;s Ismael L&ocirc; ?otro conocido del Womad canario-, que con su fusi&oacute;n de ritmos africanos, el rock o el blues ha conseguido acercarnos m&aacute;s al Africa subsahariana. De su boca volvimos a escuchar esas dos joyas que nos entroncan, no sin cierta melancol&iacute;a, con un continente que ha sufrido, pero que mira al futuro con optimismo. Nos referimos a &Aacute;frica y Tajabone. Dos aut&eacute;nticos himnos en las noches solidarias.
    </p><p class="article-text">
        Hasta aqu&iacute; nos hemos hecho eco de los principales art&iacute;fices de la mayor efervescencia Timitar de esta edici&oacute;n, en su cap&iacute;tulo de invitados extranjeros. Sin embargo, hay que mencionar dos nombres sobresalientes de la escena local por sus dotes para seducir a la audiencia. Hablamos de Ribab Fusion y Nass el Ghiwane. El primero con una propuesta enriquecida, como su propio nombre indica, por la fusi&oacute;n de sus ra&iacute;ces amazigh con ritmos for&aacute;neos como el blues y el rock, y el segundo, con una actitud tradicional que dedica especial atenci&oacute;n a la poes&iacute;a y a la dramatizaci&oacute;n de sus canciones hasta un punto que ralla el paroxismo, pero que se le perdona por lo ex&oacute;tico que se presenta a los ojos y o&iacute;dos del for&aacute;neo.
    </p><p class="article-text">
        Y si hablamos de exotismo no podemos dejar de referirnos a un grupo que sin emocionarnos, nos ofreci&oacute; una muestra de las posibilidades sonoras que se abren en el mundo de la fusi&oacute;n. Desde Mongolia lleg&oacute; al escenario de la playa de Agadir la banda Hanggai, para brindarnos un paseo por un repertorio de lo m&aacute;s variado, que de repente sonaba a hard-rock como luego a ska y m&aacute;s tarde a un pseudorock con tonalidad oriental. Vamos, grupo este inclasificable donde los haya.
    </p><p class="article-text">
        Llega hasta aqu&iacute; la cr&oacute;nica de un Festival variado, con muchos aciertos y momentos estelares que no podemos pasar por alto de la mano de aut&eacute;nticas divas de la canci&oacute;n marroqu&iacute;, como F&aacute;tima Tabaamrat y Laatifa Rafal, o la libanesa Magida El Roumi. Ellas consiguieron captar el mismo inter&eacute;s entre adultos y j&oacute;venes, dando muestras de que su trabajo conecta de sobra con la sociedad amazigh actual.
    </p><p class="article-text">
        M&aacute;s tibia fue la acogida de las dos figuras en el cartel de la primera velada. Tanto el americano Kenny Rogers como la francesa Nolwen Leroy fueron recibidas con respeto y admiraci&oacute;n, pero no as&iacute; con entusiasmo. Es cierto que el nombre de la estrella del country ha dado promoci&oacute;n al evento, no en vano se trata de toda una leyenda viva. Por sus m&eacute;ritos, fue recibido con expectaci&oacute;n y por su entrega cosech&oacute; el respeto del p&uacute;blico amazigh, pero siendo honestos a lo que all&iacute; ocurri&oacute;, su actuaci&oacute;n hubiese tenido mejor cabida en un espacio m&aacute;s &iacute;ntimo, como el del teatro de La Verdure.
    </p><p class="article-text">
        Kenny Rogers, con m&aacute;s de cincuenta a&ntilde;os de carrera art&iacute;stica, llegaba por primera vez a un escenario africano, en la que asegura que es su &uacute;ltima gira. Dado el caso, quiz&aacute;s debi&eacute;ramos ser ben&eacute;volos y agradecerle el gesto de buena voluntad para colaborar con la difusi&oacute;n de este festival que quiere abrazar al mundo entero. Le perdonamos pues que Al Amal se convirtiera en un gran piano-bar para desesperaci&oacute;n del espectador con esp&iacute;ritu festivalero.
    </p><p class="article-text">
        El caso de Nolwen Leroy, una joven guapa a rabiar con una gran proyecci&oacute;n musical por delante, es otro. A Nolwen le reprochamos no haber venido con los deberes mejor hechos. M&aacute;s all&aacute; de que tuviera que lidiar con los condicionantes t&eacute;cnicos de todo comienzo de festival, su directo dej&oacute; mucho que desear por falta de potencia y de cre&eacute;rselo ella misma sobre el escenario. Su figura coqueta sobre altos tacones y estilo a lo Bruni, no acab&oacute; de convencer ni a la comunidad francesa de Agadir que acudi&oacute; a escucharla. Seguramente puede hacerlo mucho mejor y por eso estaremos pendientes de esta portavoz de los sonidos particulares de la Breta&ntilde;a. La seguimos ya a trav&eacute;s de sus discos y videos, porque las grabaciones resultan de sobra atractivas.
    </p><p class="article-text">
        Es lo que tiene un festival. El trabajo se expone a los ojos y o&iacute;dos de miles de personas, algunas m&aacute;s cr&iacute;ticas que otras. Lo bueno, que todos los amantes de la m&uacute;sica ganan mientras se siga apostando por la celebraci&oacute;n de estos eventos en los que las culturas se encuentran. El Festival Timitar de Agadir sigue latiendo.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sergio Sánchez Rivero, Sergio Sánchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/cultura/complicidades-amazigh_1_5729909.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 30 Jun 2013 18:52:02 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="40365" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="40365" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Complicidades amazigh]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/5a84cdf9-c13d-4937-a6f7-1f8ffa294f31_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Agadir alza la voz cantante]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/cultura/agadir-alza-voz-cantante_1_5726281.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Cartel del festival en los aledaños de la plaza Al Amal."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">X EDICIÓN DEL FESTIVAL TIMITAR</p><p class="subtitle">La ciudad marroquí acoge durante cuatro días a 40 artistas y grupos de todo el mundo. Ismael Lô, Khaled y Kenny Roger figuran en cabeza de cartel.</p></div><p class="article-text">
        Se cumplen ya diez a&ntilde;os del nacimiento de un esp&iacute;ritu. Le llamaron Timitar, que significa signo o se&ntilde;a de identidad en lengua amazigh o bereber, un nombre con el que Agadir ha conseguido convertirse en referente mundial del encuentro de las m&uacute;sicas del mundo. Con un af&aacute;n similar al Festival Womad que los canarios tan bien conocen, el Festival Timitar Signos y Culturas ha conseguido ganarse el cari&ntilde;o y el respeto del pueblo marroqu&iacute; y de todos aquellos artistas y espectadores for&aacute;neos que ven en &eacute;l un marco para difundir valores como la paz, la solidaridad y la tolerancia entre los pueblos. Durante cuatro d&iacute;as (del mi&eacute;rcoles 26 al s&aacute;bado 29 de junio) la capital de la regi&oacute;n de Sous Massa Dr&acirc;a ser&aacute; toda una fiesta.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        Para los seguidores del Womad de Las Palmas de Gran Canaria, ese que en su &uacute;ltima edici&oacute;n perdi&oacute; su car&aacute;cter de Festival para quedar relegado a una mera velada de conciertos por la retirada de parte de su apoyo institucional, nombres como Ismael L&ocirc; y Khaled son ya conocidos. Ambos, figuras destacadas en esta edici&oacute;n del Festival Timitar, han actuado en la capital grancanaria. El senegal&eacute;s y el argelino se erigen una vez m&aacute;s en embajadores de la m&uacute;sica subsahariana en el marco de un encuentro que pone un acento especial en dar a conocer la m&uacute;sica amazigh, aquella propia de la zona donde se celebra.
    </p><p class="article-text">
        <em>Los artistas amazighs acogen las m&uacute;sicas del mundo</em> reza, de hecho, el eslogan del Festival. Como la no muy lejana ciudad de Essaouira hace con la m&uacute;sica Gnaoua ?uno de los g&eacute;neros principales del folclore de Marruecos- o Fez con el flamenco ?no hay que olvidar que ese g&eacute;nero que da fama al sur de Espa&ntilde;a bebe de las fuentes de su pasado moro- Agadir muestra con orgullo el rico legado musical de sus ra&iacute;ces bereberes o, lo que es lo mismo, amazighs.
    </p><p class="article-text">
        Con ese objetivo promocional de las m&uacute;sicas propias, a los tres escenarios del Festival Timitar se subir&aacute;n varios artistas y grupos tanto de Agadir como de otras localidades de la regi&oacute;n. Divas como Ra&iuml;ssa Fatima Tabaamrant, Ra&iuml;sa Talbensirt y Ra&iuml;sa F&aacute;tima Tachtoukt pondr&aacute;n todo su empe&ntilde;o en dejar bien alto el pabell&oacute;n que construyeron en los &uacute;ltimos 40 a&ntilde;os las denominadas <em>Ra&iuml;ssates </em>en referencia a leyendas como Ra&iuml;ssa Tagouramt, Ra&iuml;ssa Talgruicht, Ra&iuml;ssa Sfia Oultlouat y Ra&iuml;ssa Fatima Tihihit. Aquellas intentar&aacute;n atraer el inter&eacute;s del p&uacute;blico hacia su particular concepci&oacute;n esc&eacute;nica, en el que el ritmo de las composiciones po&eacute;ticas fluyen al comp&aacute;s del ritmo de sus coreograf&iacute;as.
    </p><p class="article-text">
        <strong>Fusi&oacute;n e internacionalizaci&oacute;n amazigh</strong>
    </p><p class="article-text">
        Para descubrir esa esencia amazigh habr&aacute; que estar atentos a otros nombres, como Tarragt, Amayno, Imghrane, Rays Lhaj Ider, Rays Lahoucine Elbaz, Oudaden o Inouraz and Guests, por citar algunos, que la lista es larga.  Por su parte, la prueba de la apertura que los m&uacute;sicos amazighs experimentan hacia los ritmos que vienen de otras latitudes, estar&aacute; de sobra representada por nombres art&iacute;sticos como Jbara &amp; Jazzawiya Family, de apuesta rockera; Fna&iuml;re, con actitud rapera; y Hoba Hoba Spirit, que hacen una interesante fusi&oacute;n con el gnaoua, el rock, el afro y el reggae. Cap&iacute;tulo aparte merecen los numerosos dj's que han sido programados, lo que da muestra del inter&eacute;s que los j&oacute;venes artistas sienten por las posibilidades sonoras que ofrecen la electr&oacute;nica y las nuevas tecnolog&iacute;as, todo ello tamizado por las influencias de la m&uacute;sica de su entorno. Dj Farid Momo, dj Karim, dj Amina, dj Dubosmium y dj Face son solo algunos ejemplos de la riqueza contempor&aacute;nea con la que aflora la m&uacute;sica amazigh y se adentra por los caminos de la internacionalizaci&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Haber acercado el mundo musical internacional hacia nuestro mundo art&iacute;stico amazigh y marroqu&iacute; es el verdadero &eacute;xito de estos diez a&ntilde;os&rdquo;, manifiesta el presidente de la asociaci&oacute;n Timitar, Abdellah Rhallam, en el programa del Festival. En su opini&oacute;n, los conciertos Timitar se ha convertido en un punto de encuentro &ldquo;de mezcla de razas, de apertura y de fraternidad para ir hacia el otro, descubrirle y hacerle descubrir&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        Lo amazigh y lo marroqu&iacute;, como decimos, est&aacute; generosamente representado por un sinf&iacute;n de artistas y grupos que no paran de crear en el territorio donde han nacido, algunos con tanto &eacute;xito m&aacute;s all&aacute; de las fronteras del reino alauita, como la cantante Laatifa Raafat, toda una embajadora en el mundo de la m&uacute;sica magreb&iacute;. Sin embargo, Marruecos tambi&eacute;n adopta su representatividad con el trabajo que vienen a exponer los artistas surgidos en el extranjero, fruto de la inmigraci&oacute;n, como es el caso de Ahmed Soultan (Francia) o Hind (Pa&iacute;ses Bajos).
    </p><p class="article-text">
        Como destaca el presidente de la Asociaci&oacute;n Timitar, que con tanto &eacute;xito viene sosteniendo el mantenimiento del Festival, todos esos artistas marroqu&iacute;es encuentran durante estos cuatro d&iacute;as un marco especial para abrazar a artistas venidos de otras partes del mundo y hacer intercambio de experiencias y puntos de vista. Con talante solidario y actitud amigable aterrizan en Agadir, adem&aacute;s de los ya mencionados Ismael L&ocirc; y Khaled, el veterano norteamericano Kenny Rogers, sus paisanos de The Original Blues Brothers Band, la joven francesa Nolwen Leroy, los libaneses Marcel Khalife y  Magida El Roumi, el caboverdiano Tcheka, el argelino Idir y el grupo de Mongolia Hanggai.
    </p><p class="article-text">
        Las plazas Al Amal y Bijaouane y el Teatro de La Verdure, en Agadir, esperan ya a los miles de espectadores que se esperan una vez m&aacute;s en torno al Festival para que diez a&ntilde;os despu&eacute;s de aquel nacimiento vuelva a sentirse vibrar el esp&iacute;ritu Timitar. No es otro que el esp&iacute;ritu de la solidaridad, la tolerancia y la paz.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sergio Sánchez Rivero, Sergio Sánchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/cultura/agadir-alza-voz-cantante_1_5726281.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 26 Jun 2013 11:54:07 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="62938" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="62938" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Agadir alza la voz cantante]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/6f054f7e-e7d2-47e9-b884-1e69b26bb071_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Una urbanización de lujo]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium-en-abierto/urbanizacion-lujo_1_5720471.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Clases de surf en Taghazout."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">TAGHAZOUT, LA AMENAZA DEL TURISMO CANARIO</p></div><p class="article-text">
        La joven grancanaria M&oacute;nica Molina tuvo oportunidad de conocer Agadir en su viaje de una semana a Marruecos. &ldquo;En varias ocasiones fuimos a la playa de Agadir a surfear porque el viento all&iacute; era el m&aacute;s propicio, y reconozco que no me gust&oacute;&rdquo;, explica. &ldquo;No por la playa, que estaba genial&rdquo;, a&ntilde;ade, &ldquo;sino por los hoteles de los alrededores; lo encontr&eacute; todo muy fr&iacute;o y artificial&rdquo;.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        El modelo tur&iacute;stico que critica M&oacute;nica no es otro que el que impera en Canarias, el de grandes hoteles de lujo que roban protagonismo a los complejos de apartamentos y hoteles m&aacute;s modestos que les precedieron. Agadir centra su oferta en un turismo urbano con el atractivo del clima como principal reclamo. Vamos, que no se diferencia en nada a lo que se vende desde Canarias.
    </p><p class="article-text">
        Con Taghazout, a tan solo 15 kil&oacute;metros de la capital, la cosa parece ir por otros derroteros. En manos de la SAPST est&aacute; el futuro de un paraje natural. De su proyecto depende que la zona se convierta en otro Agadir o se plantee un nuevo modelo tur&iacute;stico m&aacute;s sostenible, tanto por la preservaci&oacute;n de los atractivos naturales como por la riqueza consustancial a la cultura propia bereber.
    </p><p class="article-text">
        La SAPST se constituy&oacute; en julio de 2011 como Sociedad An&oacute;nima con un capital de cien millones de dirhams (unos diez millones de euros) con la participaci&oacute;n de cinco accionistas marroqu&iacute;es de referencia: CGD D&eacute;veloppement (35 por ciento), Fonds Marocain de D&eacute;veloppement Touristique (25 por ciento), Alliances D&eacute;veloppement Inmobilier (20 por ciento), un grupo de socios que lidera Akwa Group (15 por ciento) y la Soci&eacute;t&eacute; Marocaine d'Ing&eacute;nierie Touristique (5 por ciento). Se trata de actores de renombre en el escenario donde se construye el nuevo Marruecos. Como ejemplo, cabe citar que la CDG D&eacute;veloppement es una filial de la Caisse de Depot et de Gestion, una de las principales instituciones financieras del pa&iacute;s.
    </p><p class="article-text">
        Estos cinco grandes accionistas tienen entre sus manos un proyecto que han vertebrado en torno a cuatro ejes principales (Deporte, Cultura, Naturaleza y Futuro) en los que se sustenta la filosof&iacute;a del modelo tur&iacute;stico por el que apuestan: &ldquo;una estaci&oacute;n balneario de nueva generaci&oacute;n con m&uacute;ltiples actividades para realizar a lo largo de todo el a&ntilde;o&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        La estaci&oacute;n contar&aacute; con 615 hect&aacute;reas en las que se edificar&aacute;n siete hoteles, un campo de golf y una medina. Tambi&eacute;n est&aacute;n previstas una zona de viviendas vacacionales e instalaciones para la pr&aacute;ctica del surf. La capacidad hotelera ser&aacute; de 7.446 camas tur&iacute;sticas y  m&aacute;s de 12.000 en total.
    </p><p class="article-text">
        Los impulsores de Taghazout Bay parten del &eacute;xito actual de la zona como destino surfero para respetar la pr&aacute;ctica de este deporte, pero se integran otras modalidades, como el f&uacute;tbol y el tenis y, en una posici&oacute;n privilegiada, el golf. La estaci&oacute;n contar&aacute; con academias para la pr&aacute;ctica de todos esos deportes, pero la gran joya de la corona ser&aacute; el campo de golf de 18 hoyos que ya se est&aacute; acondicionando a 70 metros del nivel del mar. Su apertura se prev&eacute; antes de final de este a&ntilde;o.
    </p><p class="article-text">
        Ese campo de golf, y el hotel que le servir&aacute; de reclamo para situar a Taghazout como un destino golf&iacute;stico de primer orden internacional, ser&aacute;n las primeras estructuras que se inaugurar&aacute;n de una urbanizaci&oacute;n que no se espera estar finalizada hasta el a&ntilde;o 2017. De hecho, el hotel de Golf no se abrir&aacute; antes de finales de 2014. Le seguir&aacute;n progresivamente en 2015 y 2016 la medina y el club de playa y los hoteles de cuatro y cinco estrellas que conquistar&aacute;n el borde del mar.
    </p><p class="article-text">
        Para tranquilidad de M&oacute;nica Molina y de todos los turistas que como ella buscan un destino donde se respeten las peculiaridades del lugar por encima de las imposiciones de la globalizaci&oacute;n, la SAPST contempla, al menos por escrito que otra cosa es lo que se lleve a t&eacute;rmino, un ambicioso programa de fortalecimiento sostenible que se apoya en las cuatro variables que ya hemos referido: Deporte, Cultura, Naturaleza y Futuro.
    </p><p class="article-text">
        Entre otras acciones destacan el acondicionamiento de una reserva de arganes de 80 hect&aacute;reas, la creaci&oacute;n de una cooperativa de mujeres productoras de art&iacute;culos realizados con el arg&aacute;n, la construcci&oacute;n de un mercado de pescado en el que puedan vender sus piezas los pescadores artesanales de la villa, y la implicaci&oacute;n de todos sus habitantes en las actividades culturales, art&iacute;sticas y profesionales que se pretenden llevar a cabo. Seg&uacute;n la memoria de intenciones de Taghazout Bay, este proyecto permitir&aacute; la creaci&oacute;n de 20.000 empleos directos e indirectos. Ah&iacute; es donde tiene puestos sus ojos Hmand Naciri, el joven monitor de surf que naci&oacute; en el Taghazout humilde y ve con ilusi&oacute;n c&oacute;mo le llega su gran oportunidad. Con la tabla est&aacute;, esperando subirse a la cresta de la ola.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sergio Sánchez Rivero, Sergio Sánchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium-en-abierto/urbanizacion-lujo_1_5720471.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Jun 2013 21:20:54 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="33755" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="33755" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Una urbanización de lujo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/f541b672-d9ab-48a5-a84f-d8540ebf7ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Taghazout, la amenaza para el turismo canario]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium-en-abierto/taghazout-amenaza-turismo-canario_1_5720440.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Un niño con una tabla de surf en la playa de Taghazout."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">UN DESTINO PENSADO PARA SURFEROS</p><p class="subtitle">Una sociedad netamente marroquí construye ya un gran complejo hotelero en una localidad cercana a Agadir con el que pretende competir con las Islas.</p></div><p class="article-text">
        A principios del a&ntilde;o 2006 la prensa marroqu&iacute; y la canaria coincid&iacute;an en destacar una misma noticia, la de la adjudicaci&oacute;n en una localidad costera cercana a la ciudad de Agadir, en Marruecos, de un ambicioso proyecto tur&iacute;stico en la que participaban dos empresas canarias, Satocan y Lopesan. Aquella operaci&oacute;n de inversi&oacute;n se presentaba como todo un hito en las relaciones de cooperaci&oacute;n entre Marruecos y Canarias para procurar un desarrollo tur&iacute;stico acorde con los intereses de las dos regiones. Siete a&ntilde;os despu&eacute;s de aquella noticia en Taghazout poco ha cambiado.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        Las empresas canarias se retiraron ya hace tiempo del proyecto, como la principal adjudicataria inicialmente, la empresa americana Colony Capital. Su lugar lo ha venido a ocupar la Sociedad de Acondicionamiento y Promoci&oacute;n de Taghazout, un ente integrado exclusivamente por capital marroqu&iacute; que asegura que en menos de un a&ntilde;o entrar&aacute; en funcionamiento el primero de los hoteles que se pretenden construir en la zona. Se podr&aacute; vislumbrar entonces el futuro de un modelo tur&iacute;stico que por su proximidad no puede pasar desapercibido para el mercado canario, frente a la que se sit&uacute;a como un potente competidor.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Como destino tur&iacute;stico Taghazout est&aacute; hecho y pensado para surferos, no creo que mucho m&aacute;s; compararlo con Canarias no tiene mucho sentido porque aquello es un pueblo, no tiene las infraestructuras de las Islas, pero precisamente ah&iacute; est&aacute; su encanto. Yo lo veo como &eacute;ramos nosotros hace 30 a&ntilde;os. Est&aacute; claro que  si transforman el paisaje en hoteles, avenidas y terrazas, ser&iacute;a como Canarias&rdquo;. Esta reflexi&oacute;n es de M&oacute;nica Molina, una joven grancanaria que ha tenido oportunidad de disfrutar recientemente de los atractivos actuales de Taghazout. Desconocedora del proyecto previsto en la zona hasta que el periodista le informa, M&oacute;nica asegura que lo que m&aacute;s le ha gustado de Taghazout ha sido &ldquo;su autenticidad&rdquo;. Y se explica: &ldquo;No hay grandes hoteles, ni grandes superficies; lo agradable de la zona es que tienes la sensaci&oacute;n de estar conociendo c&oacute;mo es esa parte de Marruecos&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        M&oacute;nica, junto a su hermana Pen&eacute;lope y su amiga Dina, eligi&oacute; Taghazout para pasar una semana de vacaciones atra&iacute;da por las buenas referencias de un amigo surfero, canario como ellas, que encontr&oacute; una alternativa a las olas de Canarias unos cientos de kil&oacute;metros m&aacute;s al este, en plena costa africana. Seducidas por la idea de conocer ese paraje natural donde practicar deporte al tiempo que poder conocer un destino sugerente por lo que aporta una cultura y un paisaje distintos, las tres muchachas se conectaron a internet y navegaron hasta encontrar una propuesta que les pareci&oacute; interesante.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Nos metimos en la p&aacute;gina web de Dfrost Almugar Surf House y nos encant&oacute; el paquete que denominan surfer's girls week&rdquo;, explica M&oacute;nica. &ldquo;Por 399 euros&rdquo;, contin&uacute;a, &ldquo;te ofrecen durante una semana alojamiento, desayuno, almuerzo a base de sandwiches en la playa, cena, excursi&oacute;n a Marrakech y al Paradise Valley, visita a un t&iacute;pico hamman marroqu&iacute; y barbacoa el domingo y, por supuesto, clases de yoga y surf cada d&iacute;a&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        Cada semana llegan a Taghazout decenas de j&oacute;venes surferos deseosos de combinar la pr&aacute;ctica de su deporte favorito con la posibilidad de hacer turismo en un lugar que atrae por su buen clima, su paisaje natural y su cultura diferente
    </p><p class="article-text">
        La oferta fue lo suficientemente tentadora. Al poco tiempo estaban recorriendo las destartaladas calles del pueblito pesquero de Taghazout y remontando las olas de la enorme playa que domina el paisaje donde acaban las dunas de arena en las que crecen los arganes, &aacute;rboles que constituyen todo un referente en la regi&oacute;n del Souss Massa Dr&agrave;a. No en vano, esos &aacute;rboles han generado toda una industria en torno a sus frutos, de los que se extrae el aceite que tiene tanto uso comestible como cosm&eacute;tico.
    </p><p class="article-text">
        <strong>La revoluci&oacute;n surfera</strong>
    </p><p class="article-text">
        Como M&oacute;nica, Pen&eacute;lope y Dina, llegan cada semana a Taghazout decenas de j&oacute;venes surferos deseosos de combinar la pr&aacute;ctica de su deporte favorito con la posibilidad de hacer turismo en un lugar que atrae por su buen clima, su paisaje natural y su cultura diferente. Son surferos en su mayor&iacute;a provenientes de Europa, pero tambi&eacute;n los hay americanos, australianos y hasta asi&aacute;ticos.
    </p><p class="article-text">
        Esos turistas parecen conformarse con las modestas prestaciones e instalaciones que se les ofrecen. En Taghazout se han instalando en los &uacute;ltimos quince a&ntilde;os varios emprendedores que compiten por atraer hacia sus casas de hospedaje, sus tiendas de alquiler de material surfero y sus restaurantes, a los turistas que visitan la localidad. En su mayor&iacute;a se trata de empresarios tur&iacute;sticos en ciernes, muchos de ellos aficionados al surf, que han visto precisamente en esa pasi&oacute;n suya una forma de hacer negocio.
    </p><p class="article-text">
        Ese modelo de turismo asociado al surf ha sido la primera revoluci&oacute;n que ha experimentado una localidad en la que la mayor&iacute;a de sus lugare&ntilde;os aun viven principalmente de la pesca. Hasta el momento, surferos y pescadores conviven en aparente armon&iacute;a, cada uno respetando su escenario de actuaci&oacute;n.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/fa2a5c55-c6ab-45fe-b3b5-ff41f787a664_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/fa2a5c55-c6ab-45fe-b3b5-ff41f787a664_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/fa2a5c55-c6ab-45fe-b3b5-ff41f787a664_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/fa2a5c55-c6ab-45fe-b3b5-ff41f787a664_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/fa2a5c55-c6ab-45fe-b3b5-ff41f787a664_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/fa2a5c55-c6ab-45fe-b3b5-ff41f787a664_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/fa2a5c55-c6ab-45fe-b3b5-ff41f787a664_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        En la playa del pueblo, una cala acotada por las edificaciones construidas de forma an&aacute;rquica sin plan urban&iacute;stico que medie y seg&uacute;n las posibilidades econ&oacute;micas de cada propietario, los que mandan son los pescadores. All&iacute; tienen sus barcas y sus aperos para la faena en el mar y all&iacute; levantan cada d&iacute;a sus puestos para vender el pescado fresco. En la playa grande, de m&aacute;s de cuatro kil&oacute;metros de largo, el espect&aacute;culo es bien distinto. En este lado los reyes del mambo son los surferos. Los monitores de surf conducen de un lado a otro a sus grupos de alumnos al vaiv&eacute;n del ritmo de las olas. Como mucho, son condescendientes con los camelleros que buscan ganarse algunos dirhams paseando a los turistas por la enorme playa.
    </p><p class="article-text">
        Mhand Naciri es uno de esos monitores. Es un joven risue&ntilde;o, con mucha cara. Naci&oacute; hace 26 a&ntilde;os en Taghazout y conoce palmo a palmo la playa donde trabaja y donde se divierte. &ldquo;&iquest;De d&oacute;nde eres?&rdquo;, pregunta en ingl&eacute;s al for&aacute;neo que ve caminar por la arena. &iquest;T&uacute; quieres hacer surf? Yo soy el mejor maestro para ense&ntilde;arte&ldquo;, a&ntilde;ade jocoso. Con esas dos cuestiones ya ha tirado el anzuelo para entablar una conversaci&oacute;n que acabe en un posible affaire. Con &eacute;l ese t&oacute;pico de que el bereber lleva un negociante en su sangre parece ser cierto. Mhand es todo un relaciones p&uacute;blicas. Cuenta orgulloso que habla bereber, franc&eacute;s e ingl&eacute;s, y hasta un poquito de espa&ntilde;ol y de italiano, con lo que tiene mecanismos de sobra para comunicarse con todo turista que transite las arenas casi v&iacute;rgenes en las que se ha criado.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Aqu&iacute; la gente est&aacute; a favor de
    </p><p class="article-text">
        la construcci&oacute;n de los hoteles
    </p><p class="article-text">
        porque traer&aacute;n dinero&ldquo; , comenta
    </p><p class="article-text">
        Mhand Naciri, un joven nacido en
    </p><p class="article-text">
        Taghazout que se gana la vida como
    </p><p class="article-text">
        monitor de surf
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Aqu&iacute; lo tengo todo, mi trabajo y mi playa, para qu&eacute; irme de aqu&iacute;?&rdquo;, reflexiona cuando toma confianza con el periodista y revela algunas de sus inquietudes. &ldquo;A m&iacute; me gusta la gente, la playa y el deporte, y aqu&iacute; tengo todo eso&rdquo;, sentencia para quitar importancia a la broma previa. &ldquo;Si me haces una carta de recomendaci&oacute;n podr&iacute;a irme a Canarias&rdquo;, hab&iacute;a sugerido.
    </p><p class="article-text">
        Pero no, no es esa su intenci&oacute;n, aunque reconoce que le gustar&iacute;a conocer Las Palmas de Gran Canaria. En su puerto trabaj&oacute; su padre durante un tiempo, as&iacute; que ha escuchado de sobra en casa hablar de la vida en las Islas. &ldquo;Ya s&eacute; que tambi&eacute;n tienen buen tiempo y buenas playas, pero yo me quedo aqu&iacute;&rdquo;, dice tajante mientras entierra sus pies en la arena.
    </p><p class="article-text">
        Tampoco le seduce la idea de marchar a Francia, que es una puerta que tiene medio abierta porque all&iacute; vive una hermana. &ldquo;No, yo no, yo me quedo aqu&iacute;&rdquo;, dice mirando fijamente al mar. Y es que Mhand no tiene miedo al futuro. &Eacute;l es de los lugare&ntilde;os de Taghazout que est&aacute; convencido de que el proyecto de construcci&oacute;n de m&aacute;s de 12.000 camas tur&iacute;sticas y residenciales en la zona les reportar&aacute; un seguro de vida porque nunca les faltar&aacute; trabajo.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Aqu&iacute; la gente est&aacute; a favor de la construcci&oacute;n de los hoteles porque traer&aacute;n dinero&rdquo;, explica. &ldquo;Es una pena&rdquo;, a&ntilde;ade, &ldquo;porque el paisaje cambiar&aacute; mucho y la playa no ser&aacute; tan tranquila como hasta ahora, pero?&rdquo; Una larga pausa traer&aacute; una palabra que repite y pronuncia bien alto en ingl&eacute;s: &ldquo;Money, money&rdquo;. Queda clara su posici&oacute;n a favor del proyecto del futuro Taghazout Bay.
    </p><p class="article-text">
        <strong>La revoluci&oacute;n hotelera</strong>
    </p><p class="article-text">
        Varios kil&oacute;metros antes de llegar al pueblo de Taghazout viniendo desde Agadir, se contempla desde la carretera un paisaje de dunas de arena dorada moteadas por el verde de los arganes. De pronto, un zig-zag de vallas con el azul como color predominante indica las parcelas en las que ya se trabaja para hacer realidad esa ciudad-balneario de la que se viene hablando desde hace m&aacute;s de una d&eacute;cada pero que nunca acaba de vislumbrarse.
    </p><p class="article-text">
        Parece que ahora s&iacute;. Tras dos intentos fallidos, el segundo con las empresas canarias Satocan y Lopesan entre los protagonistas, la Sociedad de Acondicionamiento y Promoci&oacute;n de la Estaci&oacute;n de Taghazout, SAPST en sus siglas en franc&eacute;s (Soci&eacute;t&eacute; d'Amenagement et de Promotion de la Station de Taghazout), trabaja ya a ritmo constante con la intenci&oacute;n de poner en marcha sus primeros complejos hoteleros antes de que termine el a&ntilde;o 2014.
    </p><p class="article-text">
        El acondicionamiento de un local en la c&eacute;ntrica urbanizaci&oacute;n Marina Agadir, en la capital de Sous Massa Dr&aacute;a, con un cartel que anuncia la pr&oacute;xima apertura de una oficina de promoci&oacute;n de Taghazout Bay viene a dar credibilidad a este nuevo impulso. Parece que pronto los m&aacute;s de cuatro kil&oacute;metros de playas naturales de Taghazout recibir&aacute;n a los miles de turistas que se pretende llenen los hoteles proyectados.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/a2885574-02f6-4e03-87f1-55140fb980fb_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/a2885574-02f6-4e03-87f1-55140fb980fb_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/a2885574-02f6-4e03-87f1-55140fb980fb_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/a2885574-02f6-4e03-87f1-55140fb980fb_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/a2885574-02f6-4e03-87f1-55140fb980fb_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/a2885574-02f6-4e03-87f1-55140fb980fb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/a2885574-02f6-4e03-87f1-55140fb980fb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        Ese es el fin de la idea que recog&iacute;a ya en 1999 el Plan Azur, una de las apuestas m&aacute;s decididas por el Gobierno marroqu&iacute; para catapultar al pa&iacute;s al ranking de los veinte principales destinos tur&iacute;sticos del mundo. Aquel plan defin&iacute;a las l&iacute;neas a seguir para los siguientes diez a&ntilde;os, pero como todo documento, no ha hecho sino recoger intenciones. Otra cosa es lo que luego se ha materializado.
    </p><p class="article-text">
        Las dificultades econ&oacute;micas de los distintos inversores que se han ido contemplando configuran la principal raz&oacute;n de que la estaci&oacute;n tur&iacute;stica de Taghazout no sea ya una realidad y que surferos como la canaria M&oacute;nica Molina puedan a&uacute;n disfrutar de la zona en su estado casi virgen. En el caso de los adjudicatarios de 2006, la empresa americana Colony Capital y las canarias Satocan y Lopesan, acabaron retir&aacute;ndose del proyecto condicionados por los problemas derivados de la crisis internacional. De repente, aquel objetivo que se presentaba tan apetecible, empez&oacute; a originar incertidumbre ante las trabas financieras que se iban imponiendo.
    </p><p class="article-text">
        La SAPST ha cogido el testigo y con &eacute;l todo el peso de esa estrategia concreta para la regi&oacute;n de Sous Massa Dr&aacute;a que se recoge primero en el Plan Azur de 2010 y en el que le ha venido a suceder, el Plan Azur 2020, ambos enmarcados en las estrategias nacionales Visi&oacute;n 2010 y Visi&oacute;n 2020, respectivamente.
    </p><p class="article-text">
        Seg&uacute;n se explica en un estudio realizado en 2010 por Beatriz Cerezo Monje, Rosalva Espino Ram&iacute;rez y Cristina Silvera Roig sobre la evoluci&oacute;n del turismo en Marruecos y las oportunidades de negocio para las empresas espa&ntilde;olas, las intenciones del Reino alauita en materia tur&iacute;stica son muy ambiciosas. &ldquo;Con la nueva estrategia, el Gobierno se ha propuesto duplicar el n&uacute;mero de turistas desde los 9,2 millones, con los que cerr&oacute; el ejercicio 2010, hasta los 20 millones e incrementar la oferta hotelera en 200.000 camas. Ello implica&rdquo;, contin&uacute;a el estudio, &ldquo;doblar la cuota de mercado de Marruecos en sus mercados tradicionales y atraer un mill&oacute;n de turistas de los pa&iacute;ses emergentes. En definitiva, el Gobierno pretende situar a Marruecos entre los 20 primeros destinos tur&iacute;sticos del mundo, desde su vig&eacute;sima s&eacute;ptima posici&oacute;n actual&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        El estudio al que nos referimos se puede consultar en la web de la empresa Promoci&oacute;n Exterior de Canarias (Proexca). El Gobierno canario est&aacute; al tanto de las intenciones de este monstruo competidor que viene a ser Marruecos, y si analizamos las declaraciones del presidente Paulino Rivero en relaci&oacute;n con el Reino alauita, encontramos c&oacute;mo de forma reiterada se refiere a &eacute;l como &ldquo;un socio natural&rdquo;.  Ello, por encima de conflictos como el Sahara o los l&iacute;mites de las aguas territoriales.
    </p><p class="article-text">
        El mero hecho de la permanencia de la oficina de Proexca en Agadir demuestra que desde el ejecutivo canario se es consciente de la importancia de mantener relaciones estrechas con el pa&iacute;s vecino y, en concreto, en una regi&oacute;n que resulta la m&aacute;s competitiva precisamente por su desarrollo tur&iacute;stico. Habr&aacute; que ver hasta qu&eacute; punto las estrategias tur&iacute;sticas del Gobierno de Rivero podr&aacute;n adaptarse a ese desarrollo marroqu&iacute; que amenaza con hacer sombra a Canarias.
    </p><p class="article-text">
        En el mismo documento sobre la situaci&oacute;n tur&iacute;stica en Marruecos al que nos venimos refiriendo se recoge entre los m&eacute;ritos alcanzados por el Programa Visi&oacute;n 2010 &ldquo;la llegada al pa&iacute;s de algunos de los gigantes mundiales del sector, como Accor, Four Season, Kerzner International, Louvres Hotel, Barcel&oacute; o el tour operador alem&aacute;n Tui&rdquo; lo que, en opini&oacute;n de las autoras, &ldquo;ha permitido a Marruecos reforzar su prestigio y su credibilidad internacional en el sector&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        En ese escenario, con el protagonismo marroqu&iacute; fortalecido, la SAPST ha encontrado el convencimiento de que el proyecto que tiene entre manos responde al modelo a seguir para situar a Taghazout entre los destinos tur&iacute;sticos obligados. En el sitio web www.taghazoutbay.ma la Sociedad que se encargar&aacute; del acondicionamiento, el desarrollo y la comercializaci&oacute;n de Taghazout Bay detalla c&oacute;mo quedar&aacute; la zona que hoy en d&iacute;a entusiasma a M&oacute;nica Molina y ofrece un trabajo seguro a Mhand Naciri.
    </p><p class="article-text">
        Para ambos j&oacute;venes, el Taghazout del futuro ser&aacute; bien distinto al actual. Los modestos inmuebles y servicios tur&iacute;sticos dar&aacute;n paso a un complejo de alta gama, con hoteles de cuatro y cinco estrellas, un campo de golf y varias academias deportivas. Inevitablemente, ese turismo de calidad habr&aacute; que pagarlo. Est&aacute; por ver cu&aacute;les ser&aacute;n los costes para disfrutar de este privilegiado paraje y cu&aacute;nto da&ntilde;o har&aacute; su promoci&oacute;n sobre otros destinos cercanos, como el canario.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sergio Sánchez Rivero, Sergio Sánchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/premium-en-abierto/taghazout-amenaza-turismo-canario_1_5720440.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Jun 2013 21:06:21 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="20125" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="20125" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Taghazout, la amenaza para el turismo canario]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/07e9b445-8ce1-4e94-a80e-77ad43ea0e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nuevo impulso al puerto de Tarfaya, en Marruecos]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/internacional/nuevo-impulso-puerto-tarfaya-marruecos_1_5700769.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="El barco Assalama de Naviera Armas, que encalló sin causar víctimas el 30 de abril de 2008."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">ENCUENTRO EN PUERTO DEL ROSARIO</p><p class="subtitle">Empresarios marroquíes analizan junto a homólogos canarios las posibilidades de negocio que permitirá la reapertura de la línea marítima Puerto del Rosario-Tarfaya.</p></div><p class="article-text">
        Dinamizar las relaciones empresariales y conocer de primera mano la realidad del Puerto de Tarfaya y las posibilidades econ&oacute;micas que ofrece a los empresarios canarios, son los dos objetivos concretos que se ha marcado el Gobierno de Canarias con la organizaci&oacute;n del encuentro que se celebra este martes 4 de junio en Puerto del Rosario bajo el ep&iacute;grafe Misi&oacute;n Institucional y Empresarial. Oportunidades de Negocio de la L&iacute;nea Fuerteventura-Tarfaya.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        La iniciativa viene a demostrar el nuevo impulso que empresarios e instituciones vienen dando a la reanudaci&oacute;n de la l&iacute;nea mar&iacute;tima que durante casi cuatro meses, en el a&ntilde;o 2008, uni&oacute; a Canarias con Marruecos.
    </p><p class="article-text">
        Las obras de acondicionamiento del puerto de Tarfaya, con las que se pretende garantizar su total operatividad parecen ir a buen ritmo. Uno de los empresarios que ayer part&iacute;a del aeropuerto de Agadir rumbo a Canarias manifestaba su esperanza de que en el plazo de un a&ntilde;o la l&iacute;nea mar&iacute;tima pueda entrar de nuevo en funcionamiento para unir los 95 kil&oacute;metros que el mar separa a Marruecos y Fuerteventura.
    </p><p class="article-text">
        El barco Assalama de Naviera Armas, que encall&oacute; sin causar v&iacute;ctimas el 30 de abril de 2008, poco despu&eacute;s de salir del puerto de Tarfaya, contin&uacute;a a&uacute;n en el lugar y por el momento por mucho tiempo, ya que no hay ninguna intenci&oacute;n de retirarlo de all&iacute; por las dificultades t&eacute;cnicas y el coste econ&oacute;mico que ello comporta. Donde s&iacute; ha puesto todos sus empe&ntilde;os el Gobierno de Marruecos es en realizar las obras que conviertan al puerto de Tarfaya en un foco econ&oacute;mico para las relaciones comerciales en esta zona del Atl&aacute;ntico.
    </p><p class="article-text">
        Mientras se ultiman las obras y quedan pendientes las adjudicaciones pertinentes de la contrataci&oacute;n de la explotaci&oacute;n de las instalaciones portuarias y de la l&iacute;nea mar&iacute;tima con Fuerteventura, son ya varios los encuentros que delegaciones empresariales e institucionales vienen realizando de forma bilateral para perfilar las oportunidades de negocio.
    </p><p class="article-text">
        La Misi&oacute;n Institucional y Empresarial que se celebra este martes en la sala de arte Juan Ismael, en Puerto del Rosario, re&uacute;ne a importantes representantes. Por parte de Marruecos, se han trasladado hasta la isla majorera el Gobernador de Tarfaya, Abhai Najem, y el alcalde de la ciudad, Ahmed Azerqui. En representaci&oacute;n de Canarias participan activamente en el encuentro con sus exposiciones el jefe de la Dependencia Regional de Aduanas e Impuestos especiales, Luis D&iacute;ez Mateo; el jefe del &Aacute;rea Funcional de Sanidad y Pol&iacute;tica Social de Sanidad Exterior, Carlos Santana Garc&iacute;a; la jefa del Servicio Oficial de Inspecci&oacute;n, Vigilancia y Regulaci&oacute;n de las Exportaciones (Soivre), Margarita Rodr&iacute;guez Corripio; y el jefe del Servicio de Agricultura y Pesca, Luis Ort&iacute;n Trujillano, entre otros.
    </p><p class="article-text">
        Junto a ellos, han sido invitados a participar en la jornada empresarios exportadores de pescado fresco y congelado, miembros de asociaciones de pescadores, exportadores de fruta y de verduras, transportistas y log&iacute;sticos, agentes de viajes, y miembros de cooperativas de aceite de arg&aacute;n. La intenci&oacute;n de la Misi&oacute;n, en la que han colaborado la C&aacute;mara de Comercio de Fuerteventura y la Sociedad Canaria de Fomento Econ&oacute;mico (PROEXCA) es que haya una amplia representaci&oacute;n de los distintos sectores empresariales con los que se puedan establecer alianzas de negocio.
    </p><p class="article-text">
        El traslado de esta importante delegaci&oacute;n marroqu&iacute; a Fuerteventura ha sido posible gracias a la subvenci&oacute;n de parte de los gastos del proyecto Transmaca, acr&oacute;nimo con el que se denomina al programa de actuaciones para potenciar la conectividad entre Canarias y el sur de Marruecos. Este proyecto fue aprobado por el Programa Operativo de Cooperaci&oacute;n Transfronteriza Espa&ntilde;a-Fronteras Exteriores (POCTEFEX) y cofinanciado al 75 por ciento por la Uni&oacute;n Europea a trav&eacute;s del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sergio Sánchez Rivero, Sergio Sánchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/internacional/nuevo-impulso-puerto-tarfaya-marruecos_1_5700769.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 04 Jun 2013 12:54:39 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="11947" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="11947" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Nuevo impulso al puerto de Tarfaya, en Marruecos]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/324025a7-3072-4243-852c-abbd078e6f65_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Encantados con Peter Brook]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/cultura/encantados-peter-brook_1_5680908.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Imagen de La Flauta Mágica, montaje de Peter Brook."></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">CRÍTICA/ÓPERA</p><p class="subtitle">Peter Brook presenta en Marrakech con gran éxito su versión de La flauta mágica, de Mozart. El director de escena británico consigue captar la atención de un público en su mayoría joven.</p></div><p class="article-text">
        Aviso a navegantes. Este que aqu&iacute; escribe est&aacute; encantado. &iquest;Saben qui&eacute;n es Peter Brook? Los seguidores m&aacute;s apasionados del teatro lo conocer&aacute;n de sobra. A aquellos que no les suene su nombre pero les atrae el mundo de las artes esc&eacute;nicas, les invito a que indaguen en su obra. Se trata de uno de los directores de escena con m&aacute;s creatividad que han parido las tablas teatrales. A sus ya 88 a&ntilde;os este loco del teatro ?s&iacute;, loco de pasi&oacute;n- sigue indagando en las formas interpretativas y revolviendo aqu&iacute; y all&aacute; para atraer a los espectadores a esa f&aacute;brica de sue&ntilde;os que, mucho antes incluso que el cine, ha sido siempre el Teatro.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        Entre las peculiaridades de Peter Brook se encuentra su curiosidad por las culturas m&aacute;s diversas. Este londinense de nacimiento, hijo de emigrantes rusos, y afincado desde principios de los a&ntilde;os setenta en Par&iacute;s, desarroll&oacute; una carrera mete&oacute;rica en los escenarios m&aacute;s emblem&aacute;ticos de Inglaterra al frente de instituciones como la Royal Opera House o la Royal Shakespeare Company. Sin embargo, esa curiosidad que le desbordaba le llev&oacute; a apartarse de todo intento acomodaticio para aventurarse, ya en Par&iacute;s, en la puesta en marcha de un centro de creaci&oacute;n que se marcaba como principio fundamental la investigaci&oacute;n internacional de todas las formas esc&eacute;nicas. El objetivo &uacute;ltimo no era otro que exprimir al actor de tal forma que nunca pierda su inter&eacute;s por buscar dentro de s&iacute; todo el potencial que le permita captar la atenci&oacute;n del espectador.
    </p><p class="article-text">
        Ese empe&ntilde;o le ha acompa&ntilde;ado desde entonces por medio mundo, si no m&aacute;s all&aacute;. Peter Brook ha viajado por todos los continentes y se ha interesado por los pueblos y tribus m&aacute;s ins&oacute;litas en su b&uacute;squeda de nuevas aportaciones al hecho esc&eacute;nico. &Aacute;frica ha sido una de sus grandes pasiones, y dentro de este continente Marruecos y El S&aacute;hara han desarrollado un papel trascendental. Por eso, la programaci&oacute;n que de uno de sus &uacute;ltimos espect&aacute;culos, la versi&oacute;n que de La flauta m&aacute;gica, de Mozart, se hace en Marrakech es motivo de sobra para estar encantado.
    </p><p class="article-text">
        Bajo el t&iacute;tulo de Una flauta m&aacute;gica o Une flute enchant&eacute;e, seg&uacute;n el original en franc&eacute;s de esta producci&oacute;n comandada por el Theatre des Buffes du Nord al frente del que estuvo hasta hace apenas dos a&ntilde;os, Peter Brook hace alarde una vez m&aacute;s de su humildad a la hora de afrontar una obra maestra. El cambio del art&iacute;culo definido por el indefinido del t&iacute;tulo de la obra alude precisamente a ese prop&oacute;sito suyo de afrontar el legado de Mozart desde el m&aacute;ximo respeto, pero filtr&aacute;ndolo por su particular visi&oacute;n contempor&aacute;nea.
    </p><p class="article-text">
        Vamos, m&aacute;s motivos para acudir encantados a una de las representaciones que se han programado en el Teatro Dar Attaqafa de Marrakech en el marco de la temporada cultural franco-marroqu&iacute; que hacen posible el Festival Internacional de Teatro de Marrakech y el Instituto Franc&eacute;s de la misma ciudad.
    </p><p class="article-text">
        Ya sentados en la butaca, se complace uno de ver la respuesta de un p&uacute;blico, en su mayor&iacute;a joven, al reclamo de este veterano de la escena. En una sala abarrotada, los espectadores van tomando asiento al tiempo que observan un escenario abierto, sin tel&oacute;n que lo oculte. Sobre el tapiz negro, un bosque de ca&ntilde;as de bamb&uacute; y un piano en una esquina. 
    </p><p class="article-text">
        En el programa de mano que distribuyen leemos unas palabras que firma el propio Peter Brook junto  a Franck Krawczyk y Marie-Helene Etienne, los otros dos art&iacute;fices de la adaptaci&oacute;n del libreto original. Ellos nos proponen adentrarnos en una Flauta &ldquo;ligera y efervescente, donde la proximidad del juego permitir&aacute; al espectador entrar en la magia y la ternura de la obra&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        Aceptamos la sugerencia por supuesto encantados. En la mente, un libro de cabecera para todo aquel interesado en el Teatro. Hablamos de El espacio vac&iacute;o, una obra en la que Peter Brook defiende un tipo de creaci&oacute;n que busca la sencillez por encima de todo como recurso para alcanzar la magia que busca el espectador en todo espect&aacute;culo.
    </p><p class="article-text">
        Y comienza el espect&aacute;culo. Esta adaptaci&oacute;n, como ya se intuye, carece de orquesta, de decorados y de vestuario elaborado. Est&aacute; concebida para espacios peque&ntilde;os, como este teatro Dar Attaqafa. El director ha puesto todo su empe&ntilde;o en destacar el trabajo interpretativo de los cantantes-actores, acompa&ntilde;ados durante la hora y media en que dura la representaci&oacute;n por las manos virtuosas de R&eacute;mi Atasay, al que hay que elogiar por conseguir llenar de matices sonoros una composici&oacute;n tan brillante sin perder las exigencias mozartianas.
    </p><p class="article-text">
        El elenco va poco a poco descubriendo las exigencias en este caso impuestas por Brook. Cada uno y todos a la vez firman un espect&aacute;culo coral en el que se percibe el esperado trabajo de grupo. Cada uno de los int&eacute;rpretes es una pieza afinada en consonancia con el resto. Esas piezas no son otras que Le&iuml;la Benhamza (Reina de la Noche), Anne-Emmanuelle Davy (Pamina), Antonio Figueroa (Tamino), Virgile Frannais (Papageno), Betsab&eacute;e Haas (Papagena), Alex Mansoori (Monostatos), Vicent Pavesa (Sarastro) y Abdou Ouologuem en el papel de comediante, ficha important&iacute;sima en esta propuesta de Brook para servirnos de enlace entre escenas y para servirnos de sutil attrezzista. En este &uacute;ltimo actor recae gran parte de ese prop&oacute;sito 'brookiano' de tirar abajo la cuarta y todas las paredes posibles que se interponen entre actor y espectador.
    </p><p class="article-text">
        Pero seamos honestos. Tampoco viene Peter Brook a desbaratar la obra de Mozart y Emanuel Schikaneder, autor del libreto original. Ya hemos se&ntilde;alado que se trata de un creador respetuoso cuando de la obra de otros est&aacute; tratando. As&iacute;, no podemos m&aacute;s que removernos con cierto estupor en la butaca cuando escuchamos perlitas como aquella de que el hombre est&aacute; hecho para ser el gu&iacute;a de la mujer en este mundo. Lanzo aqu&iacute; una lanza a favor de las luchas feministas que nos han hecho avanzar mucho. O eso quiero pensar.
    </p><p class="article-text">
        Reflexiones argumentales aparte, el prop&oacute;sito pedag&oacute;gico de Brook y su equipo se consigue al mantener durante hora y media en la butaca a un p&uacute;blico, ya decimos que en su mayor&iacute;a joven, que se mantiene ensimismado viendo una serie de efectistas escenas en las que tiene un m&eacute;rito especial la iluminaci&oacute;n, pero que se sustenta sobre todo en la selecci&oacute;n de las voces y en el cuidado trabajo interpretativo que se ha realizado.
    </p><p class="article-text">
        El p&uacute;blico profano sale encantado al descubrirse capaz de asimilar una &oacute;pera y advertir adem&aacute;s en ella un espect&aacute;culo m&aacute;gico como el propio t&iacute;tulo en este caso sugiere. Por su parte, los m&aacute;s entendidos tampoco salen decepcionados. Se advierte en momentos cruciales de esta composici&oacute;n, en la que los aplausos acertadamente propinados dieron cuenta de la aprobaci&oacute;n del trabajo realizado en arias donde prima la coloratura de la voz. Ah&iacute;, claro est&aacute;, debemos elogiar a Leila Benhahamza en la interpretaci&oacute;n de La venganza del infierno hierve en mi coraz&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        Y con el coraz&oacute;n henchido por haber sido part&iacute;cipe de una velada oper&iacute;stica con la firma de toda una leyenda del Teatro, uno no puede evitar hacer un gui&ntilde;o a su tierra. Desconozco si Nacho Cabrera es seguidor o no de Peter Brook, pero desde luego hay que animarlo a que siga trabajando en la l&iacute;nea en que lo ha hecho estos &uacute;ltimos a&ntilde;os. Como director de escena de Cos&iacute; fan tutte, de Mozart, y L'ocasiones fa il ladro, de Rossini, en sendas producciones auspiciadas por el Conservatorio Superior de M&uacute;sica de Las Palmas, ha venido a seguir esa senda que defiende Peter Brook de investigar en nuevas formas para atraer a nuevos p&uacute;blicos a la &oacute;pera. Encantado de que eso ocurra.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sergio Sánchez, Sergio Sánchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/canariasahora/cultura/encantados-peter-brook_1_5680908.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 May 2013 10:07:30 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="38891" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="38891" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Encantados con Peter Brook]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/6364f52e-a225-47d1-85f7-5362f6880c92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
