Arrancan este jueves las fiestas de la calle del Pez por San Antonio. Como cada año, la asociación Esto Es Pez, en colaboración con Vive Malasaña y el Barrio de la Música, ha organizado una nutrida programación de más de una veintena de actividades con motivo de la festividad del santo, que se celebra el viernes 13 de junio. Para que todo salga perfecto cuentan con la colaboración de vecinos y comerciantes del barrio, que todos los años colaboran en la organización y preparación de los festejos.

En esta ocasión, las fiestas se desarrollarán entre el jueves 12 y el domingo 15 de junio en esta calle de Malasaña y sus alrededores con planes gratuitos dirigidos a todos los públicos. Habrá muchos conciertos, propuestas deportivas, juegos infantiles, espectáculos de danza, talleres y teatro.

El jueves, el pregón dará el pistoletazo de salida al fin de semana festivo desde los balcones del Teatro Victoria, uno de los espacios más emblemáticos de la calle Pez. Pero antes de la inauguración oficial de los festejos, tendrán lugar la proyección del documental Del chocolate al cupcake, dirigido por Juanjo Castro, con un debate posterior sobre cómo cambió Malasaña en los años 90 y una performance artística en Casasur Art Lab.

El viernes continuarán las actividades con los tradicionales juegos y carreras infantiles. Por la tarde, el IES Lope de Vega acogerá la representación teatral de Tiempo muerto en el Baúl, para la que será necesario acceder con entrada. El precio es de diez euros. Por la noche, el show musical Segundo de a Bordo amenizará la velada en el Bar Musical Pez Gato.

La jornada del sábado será la más intensa de las fiestas, con una decena de conciertos que se colarán en rincones de todo el barrio. Habrá guitarras, pianos, música clásica y hasta un pasacalles de gaitas de la banda La Coruxina. Para terminar, la mañana del domingo habrá juegos de mesa y simultáneas de ajedrez. Por la noche, el concierto Dúo Lírico con Liudmila Ziubin y Víctor San José en la Iglesia de San Ildefonso pondrá el broche de oro al fin de semana festivo.

Como cada año, las actividades se desarrollarán en establecimientos y espacios de la zona como bares, teatros y plazas. La participación está abierta a todo el público y la asistencia es gratuita a la mayoría de actividades.

Esta es la programación completa para cada jornada de las Fiestas de San Antonio de la calle Pez 2025:

Jueves, 12 de junio

Viernes, 13 de junio

Sábado, 14 de junio

Domingo, 15 de junio

El cambio brutal que experimentó Malasaña durante los años 90 dejó honda huella en el barrio. De las jeringuillas por el suelo a unas calles repletas de turistas, la transformación se desarrolló con una mezcla de urbanismo, acción política y presión legislativa.

Un documental del director Juanjo Castro, autor del reciente 7291, analizó hace cuatro años este proceso de cambio dejando hablar a muchos de sus testigos y protagonistas. Se llama Rehabilitación integral: del chocolate al cupcake y este jueves se podrá ver en pantalla grande en el Teatro Victoria de la calle Pez.

Con motivo de las fiestas de esta vía, la Asociación Vecinal Maravillas ha organizado la proyección del documental y también un coloquio posterior con el director de la cinta, en el que estarán también el fotógrafo Jesús Sebastián, la hostelera y fotógrafa Blanca del Amo o José Ángel Mañas, autor de Historias del Kronen.

La proyección tendrá lugar el jueves 12 de juno a las 19.00 horas en el Teatro Victoria (Metro Noviciado). La entrada es libre hasta completar aforo.

Varias de las calles con más trasiego de Malasaña serán arregladas este verano por el Ayuntamiento de Madrid, dentro de su tradicional Operación Asfalto. La actuación más extensa será la de la calle San Bernardo, cuyo firme será renovado desde el cruce con Manuela Malasaña hasta su intersección con Gran Vía, unos 850 metros.

Aunque las dos actuaciones más llamativas serán posiblemente las que tengan lugar en la calle Pez y la Corredera Baja de San Pablo. En ambas vías el consistorio retirará los adoquines para colocar en su lugar asfalto impreso, como ya hizo en calles cercanas como Barco o Colón durante anteriores periodos estivales.

La solución del asfalto impreso, una mezcla con microaglomerados que ha adoptado el área de Obras para muchas calles del distrito Centro, fue defendida por el actual equipo dee Gobierno para buscar un pavimentado con mayor “calidad, conservación y menor ruido”. Los trabajos suelen incluir el añadido de una resina de protección de un color más claro para mitigar el efecto isla de calor:

Al contar con mayor resistencia, el asfalto impreso evita la aparición de agujeros y hundimientos del firme por el peso de los camiones de reparto, como ha sucedido por ejemplo en la calle Pez. El adoquinado de esta última vía fue cambiado por completo hace solo seis años, en verano de 2019, al igual que la parte de la Corredera Alta que a día de hoy también presenta importantes desperfectos.

Además de las vías citadas, otras calles como Conde Duque serán reasfaltadas este verano, aunque en este caso solo la parte situada entre las calles Alberto Aguilera y Santa Cruz de Marcenado, sin tocar la parte adoquinada. También mudará de asfalto la calle Hortaleza al completo, según el plano publicado esta semana por el Ayuntamiento y el listado de las 256 calles que entran dentro de la Operación Asfalto 2025 en Madrid.

Por último, los trabajos se extenderán a los bulevares, tanto en la zona de Carranza como en Sagasta. El siguiente gráfico indica los lugares que abarcarán todos los trabajos.

El próximo sábado 26 de abril, el Teatro Victoria (calle Pez, 17) acoge un vermú literario con cuatro autoras de distintas generaciones que se reúnen para conversar sobre el oficio de escribir desde una mirada femenina. La cita, organizada por La Portera del Nueve, propone un encuentro distendido en torno a la literatura, los libros y los procesos creativos.

Durante el encuentro, Inés Martín Rodrigo, Elvira Navarro, Carmen Santamaría Alonso y Marisol Ártica, cuatro escritoras con trayectorias diversas, compartirán experiencias, lecturas, premios y proyectos. Un viaje por el proceso creativo de cada una en un diálogo abierto que permite pasear por la trastienda de la literatura escrita por mujeres.

Cada una de ellas cuenta con trayectorias e historias diferentes que han terminado unidas por un nexo común: la escritura. Carmen Santamaría Alonso (Madrid, 1956) ha compaginado el periodismo con la literatura y, entre sus últimos títulos destacan Del amor y sus desvaríos, luces y sombras, relatos diversos con el amor y sus consecuencias como hilo argumental, y En senderos cotidianos, un libro de relatos sobre la vida cotidiana.

Elvira Navarro (Huelva, 1978) viene con Las voces de Adriana bajo el brazo, su obra más reciente, que ha sido galardonada con el Premio Cálamo Extraordinario. Navarro se ha convertido en una de las voces de referencia de la literatura contemporánea y ha sido traducida al inglés, francés, sueco, italiano, japonés, serbio, coreano y turco. Por su parte, Marisol Ártica combina el ejercicio del periodismo con la literatura. Debutó con el cuento infantil El país de los espejos rotos y participará en el vermú de La portera con su último libro Los últimos del páramo.

Cierra el cuarteto de invitadas Inés Martín Rodrigo (Madrid, 1983), escritora y periodista, galardonada con el Premio Nadal 2022 por Las formas del querer. Ha escrito la antología de entrevistas a escritoras Una habitación compartida (2020), el cuento infantil Giselle y el ensayo Una homosexualidad propia (2023). Este sábado llevará al Teatro Victoria Otra versión de ti, su obra recién salida de imprenta.

Un encuentro único con cuatro voces femeninas de la literatura actual, en un formato cercano e informal que busca abrir la trastienda del proceso creativo para charlar celebrando el cumpleaños de Shakespeare y el aniversario de la muerte de Cervantes con unos días de retraso. Las entradas tienen un precio de 3,51 euros y pueden comprarse pinchando en este enlace.

Siete amigos, un balcón y un sueño. Parece el título de una película cutre de sobremesa, pero es, resumidamente, la historia de un grupo de jóvenes que decidieron regalar al barrio de Malasaña una excusa para mirar hacia arriba de vez en cuando. Adri, Marina, Edu, Nacho, Manu, Eva y Dani son sus nombres y El Balcón es su creación, un proyecto que busca revolucionar la escena musical madrileña desde un piso de la calle Pez.

Todo empezó un día cualquiera en la casa de Marina. Ella y su amiga Lora decidieron cambiar el salón por el balcón y dar un concierto improvisado para todos los viandantes. La gente que paseaba por la céntrica calle Pez, a poca distancia de la Gran Vía, no podía evitar parar y mirar hacia arriba para ver de dónde venía la música. Esta pequeña actuación que podría haber quedado en una simple anécdota se convirtió en el inicio de un proyecto que aspira a ser grande.

Aunque este concierto fue el que inspiró a Marina y sus amigos para crear El Balcón, antes llegó Calle Pez, un podcast cuya idea era dar visibilidad a artistas emergentes desde una perspectiva más amplia, que fuera más allá de la música. “Queríamos explorar temas sociales, políticos, afectivos y culturales, generando contenido que invitara a reflexionar sobre esas dinámicas”, explica Adri, uno de los precursores del proyecto.

Después de varios capítulos del podcast, en una reunión de amigos recordaron aquel concierto improvisado y decidieron darle un enfoque más ambicioso. “Nosotros somos un grupo de amigos bastante unido, de esos que siempre están juntos haciendo planes. Además, compartimos intereses comunes, como la música, el arte y la cultura en general. Así que decidimos unir fuerzas para hacer este proyecto algo colectivo, donde todos pudiéramos aportar y hacerlo crecer”, cuenta Adri en conversación con Somos Malasaña.

Tenían todo para ponerse manos a la obra. Una idea revolucionaria, muchas ganas y una ubicación perfecta: el piso de Marina en la calle Pez. Adri asegura que desde el primer momentó pensó que el proyecto tenía mucho potencial: “Solo había que darle un enfoque más profesional, trabajarlo con cuidado y convertirlo en algo más ambicioso”. Y así nació El Balcón.

El concepto es similar al de las famosas sesiones Tiny Desk, pequeños conciertos caseros en los que los artistas se apoyan únicamente en los componentes más esenciales y su voz. Una forma más íntima de entender la música. En este sentido, Adri señala que la idea era “recuperar un estilo de escucha más pausado, más atento”.

Plataformas musicales como Spotify incentivan esta forma de escucha en la que “todo va rapidísimo”, y esa dinámica de decidir si algo te gusta en 20 segundos no convencía a este grupo de amigos. “Estamos en contra de esa superficialidad”, indica. Por esta razón, se lanzaron a diseñar estas piezas musicales de entre 11 y 13 minutos de duración pensadas para quienes realmente quieran disfrutar y conectar con la música. Según Adri “es como cuando te asomas al balcón de tu casa y ves a alguien enfrente haciendo algo especial. Esa idea de detenerte y quedarte un rato contemplando”.

De forma complementaria al proyecto de Calle Pez, en el que únicamente participan Marina y Dani, nace El Balcón. El podcast es un nexo de unión con las sesiones, aunque, tal y como explican sus creadores no siempre van de la mano. La idea es que cada vez sean más los cantantes y grupos que decidan salir al balcón para presentar sus últimos lanzamientos. Por el momento, la primera ha sido nu?, una artista emergente que llevó al piso de la calle Pez su música con una pequeña mesa de mezclas y su voz. La sencillez más pura, la verdadera esencia de este proyecto.

Por ahora esta es la única sesión profesional de El Balcón, que aspira a llegar mucho más lejos y ya busca nuevos participantes. “Nos encantaría una sesión de Aiko el grupo, que ya estuvieron en el podcast”, comenta Adri. Por el momento, las sesiones son muy exclusivas, aunque esperan ir integrando cada vez más artistas: “Es un hobby y avanzamos según nuestras posibilidades, pero nos encantaría llevarlo a un plano más profesional”.

Música para hacer barrio

Esta esencia casera y espontánea explica mucho de lo que verdaderamente busca este grupo de siete amigos con El Balcón, que lejos de ser únicamente un proyecto musical es un reflejo de la vida en el barrio de Malasaña. “Queremos dar un espacio a lo que se está perdiendo en barrios como este, en los que la vida va rápido y la gente no tiene tiempo de pararse a observar lo que ocurre a su alrededor”, explica Adri. De hecho, El Balcón es, en parte, fruto de esa cohesión vecinal que tanto caracteriza a los barrios madrileños y que poco a poco se ha ido deteriorando por la gentrificación y turistificación de la ciudad.

Si este proyecto pudo hacerse realidad fue gracias a Ignacio, el vecino de la acera de enfrente. “Llevábamos varios días intentando que alguien nos dejase su balcón para poder grabar y nadie se animaba”, cuentan. En un barrio en constante cambio donde muchos de los edificios se han convertido en pisos turísticos y gran parte de los comercios han cerrado, encontrar a alguien que les cediese su casa para grabar no iba a ser para nada fácil. Pero entonces, apareció este vecino y lo cambió todo.

“Encontrar este espacio y que alguien que no nos conoce se haya volcado con nosotros es el claro ejemplo de la importancia que tiene mantener las redes vecinales”, explica Adri. Este es en cierta manera otro de los propósitos con los que nace El Balcón, devolver su identidad al barrio desde un elemento tan simbólico como son los balcones y con la música como hilo conductor. Por el momento ya han recibido el agradecimiento de muchos vecinos de la zona, que, exceptuando alguna que otra queja, están “encantados” con la iniciativa y lo que supone para una calle tan emblemática de Malasaña como esta.

El rumbo de El Balcón todavía es incierto. El proyecto se está gestando, pero Adri y sus amigos apuntan alto. Rusowsky o Ralphie Choo están entre sus favoritos para próximas sesiones, pero no quieren ponerse objetivos poco realistas: “Vamos paso por paso”.

Música, balcones y amigos. Esto es El Balcón, un lugar suspendido entre el cielo y la tierra que conecta lo de dentro con lo de fuera, un sitio con el otro, el interior con lo exterior, lo íntimo con lo público. Y ahora también pone banda sonora al barrio. Recuerda, si vas caminando por Malasaña no olvides mirar arriba, esto podría estar pasando.

Las fiestas de la calle del Pez están de vuelta en el barrio por San Antonio. Como cada año, las asociaciones Esto Es Pez y Vive Malasaña han organizado una nutrida programación de más de 40 actividades con motivo de la festividad del santo, que se celebra el 13 de junio. Todas cuentan con la colaboración de numerosos vecinos y comerciantes de esta animada zona del centro de Madrid.

Del viernes 14 al domingo 16 de junio, esta calle de Malasaña y sus alrededores acogerán planes gratuitos en los que podrán participar vecinos de todas las edades. Habrá conciertos, talleres deportivos, juegos, representaciones teatrales, monólogos y hasta un micro abierto para todo aquel que se anime a demostrar sus dotes sobre el escenario.

El viernes, el pregón dará el pistoletazo de salida al fin de semana festivo, que este año correrá a cargo de Julio Alexis Muñoz, director de la Escuela Superior de Canto. Después, la música de Pádraig O’Connor y La Bella Molinera junto a DJ Richard animarán el inicio de las fiestas.

La misma tarde del viernes también se celebrarán las tradicionales carreras infantiles, que consiguen reunir cada año a decenas de niños y niñas del barrio. Las inscripciones se podrán hacer presencialmente el día de la competición en la Plaza de Santa María Soledad Torres Acosta o previamente a través del teléfono móvil 638753714.

Las actividades se desarrollarán en establecimientos y espacios de la zona como bares, teatros y plazas. La participación está abierta a todo el público y la asistencia es gratuita.

Esta es la programación completa para cada jornada de las Fiestas de San Antonio de la calle Pez 2024:

Viernes, 14 de junio

Sábado, 15 de junio

Domingo, 16 de junio

Las fiestas de la calle del Pez vuelven por San Antonio. Como cada año, las asociaciones Esto Es Pez y Vive Malasaña han organizado una programación de actividades con motivo de la festividad del santo, que se celebra el 13 de junio.

Del viernes 9 al lunes 12 de junio, esta calle del barrio de Malasaña y sus alrededores acogerán numerosas actividades en las que podrán participar vecinos de todas las edades. Habrá conciertos de coros y escuelas de canto, talleres deportivos, juegos, representaciones teatrales y hasta un micro abierto para todo aquel que se anime a demostrar sus dotes sobre el escenario.

Las actividades se desarrollarán en establecimientos y espacios de la zona como bares, teatros y plazas. La participación está abierta a todo el público y la asistencia es gratuita.

Esta es la programación completa para cada jornada de las Fiestas de San Antonio de la calle Pez 2023:

Viernes 9 de junio

Sábado 10 de junio

Domingo 11 de junio

Lunes 12 de junio

La administración de la calle Pez 25, en el barrio de Malasaña, repartió este domingo un premio de 664.859 euros a un acertante del pleno al 15 de la Quiniela, que selló su boleto en el local.

Por el momento se desconoce la identidad de la persona agraciada con el premio y en la administración de loterías no saben de qué cliente puede tratarse. Aunque el importe del premio es importante, todavía está lejos del récord de este local, que en el año 2020 entregó 2,5 millones de euros a un acertante de la Bonoloto.

En el caso de la Quiniela del pasado domingo, el acertante compartió premio con otras tres personas que clavaron los resultados deportivos de la Primera y Segunda División, incluyendo el pleno al 15. Sellaron sus boletos en Reus, Almuñécar y en la Avenida de Bruselas de Madrid.

El pleno al 15 resultó una victoria del Getafe sobre el Valencia, un marcador fue sorpresivo para la mayoría de apostantes, ya que hasta 52 adivinaron el resto de 14 resultados pero fallaron en el pleno, al contrario que el jugador de la calle Pez.

El edificio con el que comienza la calle Pez y que hasta hace seis años era una residencia de ancianos se convertirá en un hotel, después de que el Ayuntamiento de Madrid haya aprobado hoy de forma definitiva el plan especial que permite hacerlo. La votación salió adelante con los apoyos de PP, Ciudadanos, Vox y la abstención del Grupo Mixto. PSOE y Más Madrid votaron en contra entre quejas por “la terciarización y la turistificación del centro de Madrid”, lamentó el edil José Luis Nieto Bueno (MM).

El plan especial permite que el edificio, que seguirá siendo propiedad de la Hermandad del Refugio, se alquile a una promotora que acometa la reforma. El negocio turístico será de tipo 'hostel', dedicado principalmente a jóvenes. Se tratará de uno de los más grandes que se levanten en este céntrico barrio de Madrid, con 3.523 metros cuadrados de superficie útil y cinco plantas más sótano, según consta en el expediente de su plan especial, al que tuvo acceso en su momento el periódico Somos Malasaña.

La Hermandad del Refugio vació en 2016 el lugar de ancianos para poder alquilarlo y obtener más ingresos. Está presidida actualmente Fernando Ramírez de Haro (ostenta el cargo de hermano mayor), conde de Bornos y marido de Esperanza Aguirre. Él fue quien recibió al alcalde Almeida en la visita que este efectuó a su organización el pasado mes de marzo para interesarse por su labor, cuando el proceso de recalificación estaba en su fase final.

Para conseguir abrir el hotel, la hermandad había solicitado al consistorio que cambie la calificación del tipo de uso del edificio, actualmente dotacional de bienestar social privado, para poder implantar el uso terciario de hospedaje a través del citado plan. En él se destaca que, como el edificio era de carácter terciario, su proyecto “no supone la desaparición del uso residencial en la zona”, pese a que en él se alojaban 41 personas, que fueron invitadas a marcharse hace seis años y acabaron recolocándose en otros centros asistenciales.

En aquel entonces, la Hermandad del Refugio justificó el vaciado de la residencia alegando que necesitaba alquilar el edificio a un tercero para contrarrestar las pérdidas de sus cuentas, que acumulaban casi un millón y medio de saldo negativo. En una carta enviada a las familias de los residentes, explicaba que lo hacía para “mantener su viabilidad, los precios que estamos pidiendo a los residentes (1.600 euros al mes) son precios de mercado, muy alejados de nuestro objetivo inicial, y hemos tenido que dejar de mantener la acogida a los humildes”. Entonces se cerraron 45 camas y se prescindió de las 26 nóminas dedicadas al trabajo en esta residencia.

La Hermandad del Refugio puso el edificio en el mercado inmobiliario y hubo varios pretendientes de compra, que fueron rechazados. Solo llegó una oferta para alquiler, la de la empresa Asistencia y Ayuda Yadisema SL, a quien se le ha arrendado el inmueble para los próximos 20 años dentro de un contrato con posibilidad de prórroga. La inversión estimada de esta empresa asciende a 4,5 millones de euros, según consta en la documentación del plan especial consultada por este periódico. Se desconoce el importe del contrato de alquiler y la hermandad prefiere no hacerlo público, aunque explican que será suficiente para asegurar el futuro de su proyecto caritativo.

Una de las instalaciones más fotografiadas de Malasaña durante los últimos años acaba de desaparecer. Las decenas de macetas que colgaban de los ventanales y puertas del edificio situado en la calle Pez fueron desmontadas hace unos días, entre las dudas en el vecindario de quién pudo poner fin al conjunto.

Detrás de la desaparición no había un gran misterio: Juan Pérez, el jardinero que colocó y regó todas las macetas durante años, se encargó del desmontaje hace unos días: “Me marché al pueblo a vivir, las macetas se secaron y los de la obra del edificio retiraron la parte central. Ahora, al volver unos días, he retirado lo que quedaba”, explica en conversación con Somos Malasaña.

Los vecinos y transeúntes de esta calle del centro de Madrid recordarán sus ingeniosos pantalones-maceta, las zapatillas que albergaban plantas y el sistema de riego que montó para que las plantas aguantaran los rigores del verano. “Todo tiene su final, como la vida misma”, indica al acabar una vivencia que compartió con los habitantes del barrio, de la que está más que orgulloso: “Ha sido una experiencia con los vecinos muy hermosa”, asegura.

Juan empezó a intervenir el espacio público en 2018 con generosidad, regalando una variada muestra de creaciones vegetales a lo largo de esta vía de Malasaña. Las situadas en el número 3 de la calle eran especialmente abundantes y muy populares entre los visitantes del barrio, que solían hacer posados junto a ellas. La rueda y los pantalones fueron retiradas antes por los operarios de la obra que avanza en dicho edificio.

Las macetas de Pez pasaron por varias etapas. Durante la pandemia se secaron, pero volvieron a reverdecer cuando el jardinero se recuperó de un ingreso hospitalario por coronavirus. Dos años después y como último regalo, Juan ha dejado una sorpresa sobre los bolardos situados enfrente del Teatro Alfil: “En una semana podremos decirles: hola plantas, bienvenidas al mundo”, avanza.

Juan es uno de los jardineros voluntarios de Madrid, ajenos a la administración y que alegran con sus intervenciones el paseo del resto de habitantes de la ciudad. Personas que disfrutan cuidando para todos de las plantas, como también hace Antonio Alfaro, el señor de los cactus de Lavapiés.

El edificio de Pez 3, donde estaba la mayor parte de las macetas, es propiedad de los Cortina Koplowitz, quienes desde hace años esperan una licencia de obras para acometer una reforma integral del espacio, anteriormente propiedad de la Fundación Doctor Moraza, que depende de la Universidad de Salamanca.

El inmueble alberga historias memorables, ya que allí vivieron los peculiares Modlin y en uno de sus bajos se situaba la taberna-restaurante El Bocho. Los hermanos Cortina Koplowitz, Alberto y Pedro, lo adquirieron en propiedad a través de la sociedad Cardiff Dreams SL a finales de 2017 para transformar sus plantas en viviendas de lujo.

El centro de Madrid amaneció este miércoles de agosto con una curiosa sorpresa animal: un buitre caminando por las calles del barrio de Malasaña. Un ciudadano avisaba del hallazgo en Twitter, mientras caminaba por la calle Pez, sobre las 8.40. Rápidamente un particular llamó a la Policía Municipal para notificar el encuentro animal.

El ave carroñera fue atendida por la unidad especializada de Medio Ambiente de la comisaría de Centro Norte, informan fuentes municipales a Somos Malasaña. Sus agentes llevaron a cabo el protocolo para la captura de estos ejemplares, moviendo el brazo tal y como muestran en el vídeo publicado por la Policía, sujetándolo y metiéndolo cuidadosamente en una caja.

El ave fue trasladada al Brinzal (Centro de Recuperación de Rapaces Nocturnas) para su atención, donde se recupera antes de ser llevada al centro de la Comunidad de Madrid. Según informan desde este centro, el suceso -por extraño que parezca en una ciudad tan transitada- es más habitual de lo que los madrileños piensan: muchos buitres, que suelen abundar en los alrededores de la ciudad, frecuentemente se despistan de las zonas de campo. A estas alturas del año, las aves se dispersan y, desorientadas, terminan en alguna que otra calle. Lo mismo le sucedió a un búho real en el cercano distrito de Chamberí.

El buitre de Malasaña será liberado en los próximos días. Ahora espera junto a otras aves que aguardan en el centro de recuperación.