<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - Malala Yousafzai]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/malala_yousafzai/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - Malala Yousafzai]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/513903/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Puede que millones de niñas no vuelvan a las aulas después de la pandemia. Así podemos ayudarlas]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/millones-ninas-no-vuelvan-aulas-despues-pandemia-ayudarlas_129_6224819.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/9f1ea36c-d2f2-40d7-a5be-00778ee2e773_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Puede que millones de niñas no vuelvan a las aulas después de la pandemia. Así podemos ayudarlas"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Cuando los líderes mundiales se reúnan esta semana, no deberían buscar un regreso a la normalidad anterior, sino un compromiso con una estrategia de futuro mejor</p><p class="subtitle">MAPA - Reapertura de colegios en el mundo: del fracaso israelí al éxito de Dinamarca</p></div><p class="article-text">
        Algunas crisis, como la actual pandemia de COVID-19, dejan al descubierto la fragilidad de nuestros sistemas y la solidez de nuestras promesas. M&aacute;s all&aacute; de los efectos de esta pandemia sobre la salud y la econom&iacute;a, nuestro mundo se enfrenta a una emergencia educativa cada vez mayor, y la respuesta que demos tendr&aacute; un impacto sobre generaciones de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as.
    </p><p class="article-text">
        En alg&uacute;n momento de este a&ntilde;o, la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses del mundo han cerrado sus escuelas en respuesta a la pandemia. Si bien esta interrupci&oacute;n de la educaci&oacute;n tiene profundos efectos para todos, el impacto es <a href="https://www.theguardian.com/education/2020/jun/03/decade-of-progress-tackling-uk-pupil-disadvantage-wiped-out-coronavirus-school-closures" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">particularmente grave para los estudiantes m&aacute;s vulnerables</a> y sus familias, especialmente en los pa&iacute;ses m&aacute;s pobres. Las consecuencias educativas del coronavirus perdurar&aacute;n m&aacute;s all&aacute; del per&iacute;odo de cierre de las escuelas y afectar&aacute;n desproporcionadamente a las ni&ntilde;as que ya estaban en situaci&oacute;n de marginaci&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        Estas ni&ntilde;as corren un mayor riesgo que los ni&ntilde;os de abandonar los estudios tras el cierre de las escuelas, y las mujeres y las ni&ntilde;as son m&aacute;s vulnerables a los peores efectos de la pandemia. Tras el brote de &eacute;bola de 2014-2015 y el cierre de escuelas en Sierra Leona, Guinea y Liberia, las tasas de matriculaci&oacute;n de las ni&ntilde;as disminuyeron. El aumento de las tasas de pobreza, las responsabilidades dom&eacute;sticas, el trabajo infantil, el matrimonio infantil y el embarazo en la adolescencia impidi&oacute; que muchas ni&ntilde;as volvieran a la escuela.
    </p><p class="article-text">
        Malala Fund estima que <a href="https://malala.org/newsroom/archive/malala-fund-releases-report-girls-education-covid-19" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">aproximadamente 20 millones de ni&ntilde;as en edad de asistir a la escuela secundaria tal vez no vuelvan nunca a las aulas</a> despu&eacute;s de la pandemia, si el abandono escolar aumenta al mismo ritmo. A m&aacute;s largo plazo, los pa&iacute;ses m&aacute;s pobres tal vez tengan dificultades para dotar de suficientes recursos a la educaci&oacute;n, especialmente para apoyar a las escuelas, los maestros y los estudiantes para luchar contra la reaparici&oacute;n del virus y protegerse de los efectos indirectos de nuevos brotes.
    </p><p class="article-text">
        A pesar de algunas medidas para promover la educaci&oacute;n a distancia, se estima que <a href="https://data.unicef.org/resources/remote-learning-reachability-factsheet/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">m&aacute;s de 450 millones de estudiantes no reciben educaci&oacute;n</a> durante el cierre escolar. Las nuevas cifras publicadas por el informe de seguimiento de la educaci&oacute;n mundial de la Unesco muestran que la pandemia de COVID-19 podr&iacute;a aumentar el d&eacute;ficit de financiaci&oacute;n de la educaci&oacute;n mundial a 200.000 millones de d&oacute;lares (unos 168.000 millones de euros) anuales.
    </p><p class="article-text">
        Lo cierto es que la COVID-19 no ha hecho m&aacute;s que exacerbar las desigualdades existentes. Antes de la pandemia, 129 millones de ni&ntilde;as no iban a la escuela, y aunque millones m&aacute;s s&iacute; lo hac&iacute;an, no alcanzaban los objetivos m&iacute;nimos de aprendizaje. Esta semana, cuando comience la Asamblea General de la ONU, los l&iacute;deres mundiales tendr&aacute;n que tomar una decisi&oacute;n: una recuperaci&oacute;n que nos permita volver a la &ldquo;normalidad&rdquo; o un reajuste que impulse el progreso. En el caso de la educaci&oacute;n, la respuesta es evidente.
    </p><p class="article-text">
        Volver a la normalidad significa escuelas sin recursos, profesores infravalorados y aulas con demasiados alumnos. Significa sistemas econ&oacute;micos que priorizan el beneficio en detrimento de servicios p&uacute;blicos como la educaci&oacute;n; incluso cuando sabemos que educar a todas las ni&ntilde;as durante un periodo de 12 a&ntilde;os podr&iacute;a generar un beneficio de <a href="https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2018/07/11/not-educating-girls-costs-countries-trillions-of-dollars-says-new-world-bank-report" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">30 billones de d&oacute;lares</a> (25 billones de euros). Significa tambi&eacute;n la supervivencia de normas de g&eacute;nero perjudiciales que limitan las ambiciones de las ni&ntilde;as y aumentan su exposici&oacute;n a la violencia y la explotaci&oacute;n. La normalidad es una educaci&oacute;n que reproduce los valores y comportamientos de nuestro mundo actual, en el que la crisis clim&aacute;tica se acelera y las desigualdades raciales y de g&eacute;nero se perpet&uacute;an.
    </p><p class="article-text">
        Los l&iacute;deres pueden dar los primeros pasos hacia un cambio transformador proporcionando un est&iacute;mulo econ&oacute;mico considerable a la educaci&oacute;n. Tenemos que proteger los fondos de ayuda, pero tambi&eacute;n aumentar los recursos nacionales disponibles para invertir en educaci&oacute;n. El a&ntilde;o pasado, 24 pa&iacute;ses de bajos ingresos <a href="https://jubileedebt.org.uk/wp-content/uploads/2020/07/Passing-the-buck-on-debt-relief.pdf" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">gastaron m&aacute;s en el pago de la deuda externa del gobierno que en educaci&oacute;n</a>. En abril, los ministros de econom&iacute;a del G20 acordaron una suspensi&oacute;n temporal de estos pagos para algunos pa&iacute;ses, pero esta acci&oacute;n no incluy&oacute; a entidades no gubernamentales como el Banco Mundial, uno de los mayores acreedores. 
    </p><p class="article-text">
        Organizaciones dedicadas a la educaci&oacute;n piden a los gobiernos donantes que prorroguen la suspensi&oacute;n de los pagos hasta 2022 y que se comprometan a <a href="https://www.theguardian.com/world/2020/jul/12/uk-faith-leaders-urge-chancellor-to-press-g20-to-cancel-debts-of-poor-countries" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">cancelar muchas de esas deudas</a>. Es la forma m&aacute;s r&aacute;pida de liberar fondos en los pa&iacute;ses de bajos ingresos y permitirles redirigir los recursos a su respuesta a la pandemia de COVID-19, incluida la educaci&oacute;n. Adem&aacute;s de la cancelaci&oacute;n de la deuda, podemos reducir el flujo de financiaci&oacute;n de los pa&iacute;ses de bajos ingresos mediante la reforma de la pol&iacute;tica fiscal mundial, permitiendo las inversiones necesarias en educaci&oacute;n para que todas las ni&ntilde;as vuelvan a la escuela y puedan seguir aprendiendo.
    </p><p class="article-text">
        Nuestro objetivo no deber&iacute;a ser regresar a las cosas como estaban, sino pactar un compromiso para conseguir que el mundo fuera como deber&iacute;a ser, un mundo en el que todas y cada una de las ni&ntilde;as puedan aprender y liderar. Para lograrlo, debemos asegurarnos de que nuestras econom&iacute;as, sociedades y sistemas educativos trabajen para<em> </em>las ni&ntilde;as, no en su contra.
    </p><p class="article-text">
        Durante mi infancia, circunstancias fuera de mi control sumieron mi educaci&oacute;n y mis sue&ntilde;os de futuro en la incertidumbre. Ahora mismo, una generaci&oacute;n de ni&ntilde;as est&aacute; en la misma situaci&oacute;n. Los l&iacute;deres mundiales se re&uacute;nen esta semana, aunque de forma m&aacute;s virtual que en ocasiones anteriores, para debatir las mejores estrategias de futuro. Espero que se unan para dar a todos los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as la mejor oportunidad de construir un mundo mejor.
    </p><p class="article-text">
        <em>Malala Yousafzai es premio Nobel de la paz y cofundadora de Malala Fund.</em>
    </p><p class="article-text">
        Traducido por Emma Reverter.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Malala Yousafzai]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/millones-ninas-no-vuelvan-aulas-despues-pandemia-ayudarlas_129_6224819.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2020 20:55:20 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/9f1ea36c-d2f2-40d7-a5be-00778ee2e773_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="5716714" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/9f1ea36c-d2f2-40d7-a5be-00778ee2e773_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="5716714" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Puede que millones de niñas no vuelvan a las aulas después de la pandemia. Así podemos ayudarlas]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/9f1ea36c-d2f2-40d7-a5be-00778ee2e773_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Educación,Coronavirus,Niñas]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Los niños sirios necesitan educación y los países ricos deben pagar por ella]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/sirios-necesitan-educacion-paises-pagar_129_4209710.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/c7961318-952b-402b-95a3-6e005d90fe94_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495" alt="Oxfam Intermón suspende a España por su respuesta al drama de los refugiados sirios"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Los países más ricos deberían invertir 1.300 millones de euros para abrir las escuelas a toda una "generación perdida" de niños sirios</p><p class="subtitle">Mientras los países más ricos alientan a los refugiados a quedarse en sus países, otros fronterizos como Irak o Líbano abren sus puertas a los niños de Siria</p></div><p class="article-text">
        Aunque seamos de pa&iacute;ses distintos, Pakist&aacute;n y Siria, ambos sabemos lo que implica no tener acceso a la educaci&oacute;n por culpa de las guerras y los conflictos. Compartimos un profundo anhelo por ver a los ni&ntilde;os refugiados sirios regresar a&nbsp;las escuelas, de forma que&nbsp;sus sue&ntilde;os y cualidades no se pierdan en este mundo.
    </p><p class="article-text">
        Nos vimos por primera vez en el campo de refugiados de Jordan Zaatari, donde las ni&ntilde;as sirias de 12 y 13 a&ntilde;os son forzadas a casarse con hombres m&aacute;s mayores. Para las familias de esas chicas, el matrimonio es la forma de proteger a sus hijas de la pobreza y la violencia. Entre los ciudadanos&nbsp;que residen en Jordania, la tasa de bodas&nbsp;de conveniencia&nbsp;se ha duplicado en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os, y casi todas esas ni&ntilde;as no volver&aacute;n a pisar una clase en su vida.
    </p><p class="article-text">
        La situaci&oacute;n era muy diferente hace cinco a&ntilde;os para nuestras hermanas. Antes de la guerra en Siria, todos los estudiantes ten&iacute;an derecho a 12 a&ntilde;os de educaci&oacute;n gratuita en los colegios, y el pa&iacute;s contaba con&nbsp;un &iacute;ndice de alfabetizaci&oacute;n del 90%. Hemos hecho todo lo posible para persuadir a estos padres e hijas de que la ense&ntilde;anza es el mejor modo de proteger su futuro.
    </p><p class="article-text">
        Vamos a avanzar durante los pr&oacute;ximos d&iacute;as&nbsp;hasta convencer a los l&iacute;deres mundiales de lo mismo. Iremos&nbsp;juntas a la conferencia en apoyo a Siria, celebrada&nbsp;en Londres, para recordar a nuestros l&iacute;deres que el futuro de estos ni&ntilde;os est&aacute; en sus manos. Sin un aumento significativo&nbsp;de la financiaci&oacute;n, miles de j&oacute;venes sirios continuar&aacute;n un a&ntilde;o m&aacute;s sin asistir&nbsp;a la escuela. Cada a&ntilde;o de ausencia&nbsp;implicar&aacute;, siendo sinceros, una grave p&eacute;rdida de oportunidades para ellos mismos, sus familias y su pa&iacute;s.
    </p><p class="article-text">
        Pa&iacute;ses fronterizos como Jordania, L&iacute;bano, Egipto e Irak est&aacute;n abriendo sus puertas y sus colegios a los ni&ntilde;os sirios, aunque no cuenten con los recursos necesarios para ayudar a todos y cada uno de ellos. Mientras, los pa&iacute;ses m&aacute;s ricos alientan a los refugiados a permanecer en sus regiones en vez de recibirles en Europa, y tampoco ofrecen el dinero&nbsp;necesario para resolver la crisis.
    </p><p class="article-text">
        Los pa&iacute;ses ricos deber&iacute;an invertir 1.300 millones de euros este a&ntilde;o para&nbsp;ayudar a cada ni&ntilde;o afectado por la crisis en Siria a acceder a las escuelas. Parece una cantidad enorme, pero los costes de la pasividad ser&aacute;n&nbsp;mucho mayores. Los expertos advierten de que nos enfrentamos ante toda una&nbsp;'generaci&oacute;n perdida' de ni&ntilde;os sirios.
    </p><p class="article-text">
        Los ni&ntilde;os en Siria no est&aacute;n perdidos. Est&aacute;n esperando. Esperan a que los l&iacute;deres del mundo establezcan y cumplan unos compromisos que est&eacute;n a la altura de su propia voluntad. Mientras los jefes de Estado se esfuerzan por encontrar una soluci&oacute;n pol&iacute;tica para Siria, la mejor esperanza para el futuro del pa&iacute;s se encuentra all&iacute; mismo, aguardando a que se tomen las medidas necesarias en las escuelas. Despu&eacute;s de cinco a&ntilde;os de conflicto, los j&oacute;venes refugiados siguen preparados para reconstruir y reclamar un futuro mejor para ellos y para Siria. La educaci&oacute;n es la mejor&nbsp;inversi&oacute;n que podemos hacer en favor de&nbsp;los ni&ntilde;os sirios, el porvenir de su pa&iacute;s y la estabilidad de la regi&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        El camino est&aacute; claro y los medios disponibles. Todo se reduce a una cuesti&oacute;n de preferencias. No nos podemos permitir perder una generaci&oacute;n entera de ni&ntilde;os sirios. Y ellos se niegan a convertirse en una generaci&oacute;n perdida.
    </p><p class="article-text">
        <em>*Este art&iacute;culo de opini&oacute;n ha sido escrito en&nbsp;colaboraci&oacute;n con&nbsp;Muzoon Almellehan, refugiada siria y miembro de&nbsp;la Fundaci&oacute;n Malala&nbsp;por la educaci&oacute;n.</em><a href="https://www.malala.org/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Fundaci&oacute;n Malala</a>
    </p><p class="article-text">
        Traducci&oacute;n de:&nbsp;<a href="http://www.eldiario.es/autores/monica_zas_marcos/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">M&oacute;nica Zas</a>
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Malala Yousafzai]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/sirios-necesitan-educacion-paises-pagar_129_4209710.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 02 Feb 2016 19:44:50 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/c7961318-952b-402b-95a3-6e005d90fe94_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="467633" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/c7961318-952b-402b-95a3-6e005d90fe94_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="467633" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Los niños sirios necesitan educación y los países ricos deben pagar por ella]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/c7961318-952b-402b-95a3-6e005d90fe94_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Siria,Educación]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
