<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - Hans Blix]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/hans_blix/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - Hans Blix]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/514387/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Blair y otros tergiversaron la realidad, alentando una guerra sobre el cuadro defectuoso que habían dibujado]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/blair-informe-inteligencia-juicio-desastroso_129_3911691.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/5554f304-5757-4ebb-befb-1e3f18a302b3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Blair y otros tergiversaron la realidad, alentando una guerra sobre el cuadro defectuoso que habían dibujado"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">La guerra erró en todos sus objetivos. Pero la catástrofe de Irak ha servido para recalcar la importancia de la ONU y de la inspección internacional</p><p class="subtitle">Tony Blair y otros líderes tergiversaron la realidad, alentando una guerra sobre el cuadro defectuoso que ellos mismos habían dibujado</p><p class="subtitle">El los meses previos a la invasión de Irak, las fuerzas de inspección de la ONU que yo dirigí habían llevado a cabo unas 700 inspecciones sin encontrar ni rastro de armas de destrucción masiva</p></div><p class="article-text">
        Todav&iacute;a hoy, la invasi&oacute;n de Irak tiene horribles consecuencias: un ba&ntilde;o de sangre en Bagdad y una terror&iacute;fica guerra por parte de ISIS contra el mundo. Todav&iacute;a no estoy seguro de si la existencia de armas de destrucci&oacute;n masiva fue el motivo principal para emprender la acci&oacute;n militar. Quiz&aacute; un cambio de r&eacute;gimen &ndash;la expulsi&oacute;n de Sadam Hussein, al que tanto Bush como Blair consideraban parte del mal que hab&iacute;a provocado el 11 de septiembre&ndash; fue el motivo fundamental. Sin embargo, la erradicaci&oacute;n de las armas de destrucci&oacute;n masiva fue el objetivo que los l&iacute;deres de gobierno de la coalici&oacute;n se&ntilde;alaron como su justificaci&oacute;n central para la guerra y, por tanto, es natural que nos centremos en ello.
    </p><p class="article-text">
        En los meses que precedieron a la invasi&oacute;n, las fuerzas de inspecci&oacute;n de la ONU que yo dirig&iacute; hab&iacute;an llevado a cabo unas 700 reconocimientos sin encontrar ni rastro de armas de destrucci&oacute;n masiva. Meses despu&eacute;s, los investigadores de Estados Unidos llegaron a la misma conclusi&oacute;n. Si el objetivo fue erradicar las armas de destrucci&oacute;n masiva, el derramamiento de sangre, la muerte y la destrucci&oacute;n todo ha sido absurdo. &iquest;C&oacute;mo es que estaban convencidos los l&iacute;deres de Estados Unidos y Reino Unido de la existencia de armas en los d&iacute;as y semanas anteriores a la guerra?
    </p><p class="article-text">
        En una conversaci&oacute;n telef&oacute;nica con Tony Blair el 20 de febrero de 2003, le insinu&eacute; que resultar&iacute;a absurdo si 200.000 soldados invad&iacute;an Irak y no encontraban nada. En ese momento tambi&eacute;n le dije que despu&eacute;s de cientos de inspecciones &ndash;incluidas algunas zonas recomendadas por los servicios de inteligencia de Estados Unidos y Reino Unido&ndash; no se hab&iacute;an encontrado pruebas de un programa de armas de destrucci&oacute;n masiva.
    </p><p class="article-text">
        Blair respondi&oacute; que el informe de inteligencia era claro: Sadam hab&iacute;a recibido su programa de armas de destrucci&oacute;n masiva. No obstante, el presidente franc&eacute;s, Jacques Chirac, ten&iacute;a una opini&oacute;n diferente. Nos cont&oacute;, a m&iacute; y al director general del Organismo Internacional de Energ&iacute;a At&oacute;mica, Mohamed El Baradei, que &eacute;l pensaba que all&iacute; no hab&iacute;a armas de destrucci&oacute;n masiva y que varias agencias de inteligencia nacionales se hab&iacute;an &ldquo;intoxicado&rdquo; las unas a las otras al compartir informaci&oacute;n. Lo hicieron. Adem&aacute;s, los signos de interrogaci&oacute;n que utilizaban estas agencias por precauci&oacute;n hab&iacute;an sido reemplazados por signos de exclamaci&oacute;n a nivel pol&iacute;tico.
    </p><p class="article-text">
        Blair y otros l&iacute;deres tergiversaron la realidad, alentando una guerra sobre el cuadro defectuoso que ellos mismos hab&iacute;an dibujado. Yo no vi pruebas de mala fe, pero veo un error de juicio desastroso.
    </p><h3 class="article-text">Irak no supon&iacute;a una amenaza en 2003</h3><p class="article-text">
        Mientras que el <a href="http://www.eldiario.es/temas/informe_chilcot/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">informe Chilcot </a>no da una opini&oacute;n clara sobre la legalidad de la guerra, s&iacute; que dice que Irak en 2003 no supon&iacute;a una amenaza que justificase la guerra y que hubieran necesitado a&ntilde;os para reconstituir su programa de armas.
    </p><p class="article-text">
        Comparto la visi&oacute;n dominante que tienen los juristas internacionales de que la guerra fue una brecha de la Carta de las Naciones Unidas. La invasi&oacute;n no se lanz&oacute; en defensa propia por parte de Estados Unidos y Reino Unido contra una agresi&oacute;n iraqu&iacute; y no fue autorizada por el Consejo de Seguridad. Sadam fue un dictador brutal, pero en 2003 no era una amenaza para nadie excepto para su propio pa&iacute;s, e Irak fue postrado a m&aacute;s de una d&eacute;cada de sanciones internacionales. Tres miembros permanentes del Consejo de Seguridad &ndash;China, Francia y Rusia&ndash; se opusieron expl&iacute;citamente a la acci&oacute;n, y cientos de miles de personas en las calles de Nueva York, Londres y otras ciudades se manifestaron en contra de lo que estaba a punto de suceder.
    </p><p class="article-text">
        El informe Chilcot destaca que los objetivos establecidos para la guerra no se lograron. Las armas de destrucci&oacute;n masiva no se erradicaron porque no exist&iacute;an. Los grupos de Al Qaeda no fueron eliminados porque no estaban en Irak en ese momento. Irak no se convirti&oacute; en un modelo de democracia para Oriente Medio tal y como miembros de la administraci&oacute;n estadounidense hab&iacute;an previsto. Sadam fue derrocado pero Irak evolucion&oacute; de la tiran&iacute;a a al caos, y esto provoc&oacute; que varios grupos sun&iacute;es se alinearan para formar m&aacute;s tarde el coraz&oacute;n de ISIS. Trece a&ntilde;os despu&eacute;s de que Estados Unidos y Reino Unido encabezasen la invasi&oacute;n de Irak, muchas preguntas vinculadas con la guerra persisten. Sobre todas ellas: &iquest;qu&eacute; lecciones deber&iacute;amos extraer?
    </p><p class="article-text">
        Una de las lecciones se relaciona con el valor de las inspecciones internacionales. En este caso, Estados Unidos y Reino Unido siguieron adelante con la invasi&oacute;n en base a datos de inteligencia defectuosos. Sin embargo, una mayor n&uacute;mero de miembros del Consejo de Seguridad mantuvo la fe en los inspectores profesionales de la ONU y ayud&oacute; a prevenir al Consejo de que se uniera a una guerra que nunca debi&oacute; librarse. Esto fue significativo, ya que las inspecciones independientes de competencia internacional siguen siendo indispensables, por ejemplo a la hora de relajar la controversia sobre el programa nuclear de Ir&aacute;n.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/ba8574c8-8867-4546-bcb3-b56872a5b1b7_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/ba8574c8-8867-4546-bcb3-b56872a5b1b7_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/ba8574c8-8867-4546-bcb3-b56872a5b1b7_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/ba8574c8-8867-4546-bcb3-b56872a5b1b7_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/ba8574c8-8867-4546-bcb3-b56872a5b1b7_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/ba8574c8-8867-4546-bcb3-b56872a5b1b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/ba8574c8-8867-4546-bcb3-b56872a5b1b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        La administraci&oacute;n Bush no estuvo particularmente preocupada por las restricciones de la Carta de las Naciones Unidas sobre la utilizaci&oacute;n de las fuerzas armadas. El Irak de Sadam se ve&iacute;a como una parte de los &ldquo;ejes del mal&rdquo; y, por tanto, como a un objetivo leg&iacute;timo. Liberado de Sadam, Irak se convertir&iacute;a en una democracia con lazos amistosos con Estados Unidos. Blair, tal y como hab&iacute;a explicado en un discurso en Chicago en 1999, claramente simpatizaba con el pensamiento de que los estados capaces de actuar contra odiosos tiranos podr&iacute;an asumir el papel de <em>sheriff</em> global e intervenir con las fuerzas armadas cuando las dem&aacute;s opciones fallaban.
    </p><p class="article-text">
        Sin embargo, respetando la interpretaci&oacute;n establecida por Reino Unido de la Carta de las Naciones Unidas, hizo un esfuerzo para conseguir una resoluci&oacute;n espec&iacute;fica por parte del Consejo de Seguridad que quiz&aacute; justificase una acci&oacute;n armada en Irak. Los esfuerzos fueron en vano y el tren estadounidense parti&oacute; hacia la invasi&oacute;n con Reino Unido a bordo.
    </p><p class="article-text">
        Finalmente, puede que haya una esperanza de que la desastrosa experiencia en Irak pueda ser un punto de inflexi&oacute;n en a la hora de que los estados recurran a una intervenci&oacute;n armada. Hemos visto c&oacute;mo, en el mundo post colonial, la apropiaci&oacute;n de tierras a la fuerza ha acabado en t&eacute;rminos generales. La ocupaci&oacute;n iraqu&iacute; de Kuwait o la anexi&oacute;n de Crimea por parte de Rusia son excepciones muy condenadas.
    </p><p class="article-text">
        Barack Obama tiene claramente en cuenta la reticencia generalizada en Estados Unidos de hundir las botas en tierras lejanas y tambi&eacute;n de los peligros que conlleva una intervenci&oacute;n con fuerzas armadas sin la autorizaci&oacute;n de la ONU. &iquest;Es posible que el tiempo de las actuaciones militares en solitario haya terminado? &iquest;Quiz&aacute; tambi&eacute;n ha acabado el tiempo de autoproclamarse <em>sheriff</em> del mundo?
    </p><p class="article-text">
        Traducido por <a href="http://www.eldiario.es/autores/cristina_armunia_berges/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Cristina Armunia Berges</a>
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Hans Blix]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/theguardian/blair-informe-inteligencia-juicio-desastroso_129_3911691.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 08 Jul 2016 17:53:37 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/5554f304-5757-4ebb-befb-1e3f18a302b3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="295464" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/5554f304-5757-4ebb-befb-1e3f18a302b3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="295464" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Blair y otros tergiversaron la realidad, alentando una guerra sobre el cuadro defectuoso que habían dibujado]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/5554f304-5757-4ebb-befb-1e3f18a302b3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[The Guardian,Europa,Estados Unidos,Informe Chilcot,Reino Unido]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
