<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - Elisenda Rovira]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/elisenda_rovira/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - Elisenda Rovira]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/515224/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Informar de la presó, trencar el silenci]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/catalunya/opinions/informar-preso-trencar-silenci_132_3548161.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/3738b447-1d63-4d4d-b116-9c57987a7bac_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Informar de la presó, trencar el silenci"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Les dificultats amb què es troben els periodistes i les organitzacions de defensa dels drets humans per accedir i per informar de les presons fan que segueixin sent espais encara massa opacs</p><p class="subtitle">A les presons catalanes s'han documentat en els darrers anys desenes de casos d'abusos, tortura i vexacions a interns, especialment d'aquells que es troben en règim d'aïllament en els Departaments Especials de Règim Tancat</p></div><p class="article-text">
        Un periodista <a href="http://www.motherjones.com/politics/2016/06/cca-private-prisons-corrections-corporation-inmates-investigation-bauer" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">es va infiltrar quatre mesos com a treballador d&rsquo;una pres&oacute; privada als Estats Units </a>per poder documentar qu&egrave; hi passava a dins. Era l&rsquo;&uacute;nica manera d&rsquo;informar-ne sense restriccions. Si b&eacute; l&rsquo;acc&eacute;s dels periodistes a les presons ja ha estat sempre complicat, s&rsquo;ha fet encara m&eacute;s dif&uacute;s amb l&rsquo;entrada al negoci d&rsquo;operadors privats als EUA, que ja tracten 131.000 interns d&rsquo;un total d&rsquo;1,6 milions a tot el pa&iacute;s. Un documental que va aconseguir una nominaci&oacute; als Oscar, &lsquo;13th&rsquo; (en castell&agrave;, &lsquo;<a href="https://www.netflix.com/title/80091741" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">XIII Enmienda&rsquo;</a>), narra magistralment com el &ldquo;boom&rdquo; de les presons als EUA ha anat lligat a la discriminaci&oacute; racial.
    </p><p class="article-text">
        Parlem dels Estats Units perqu&egrave;, en imaginar-nos els abusos a les presons, sovint ens v&eacute;nen a l&rsquo;imaginari col&middot;lectiu imatges centres penitenciaris americans o gestionats per aquest pa&iacute;s, des de Guant&aacute;namo a la d&rsquo;Abu Ghraib, a l&rsquo;Iraq. Violacions de drets humans, atrocitats i tortura en episodis tan greus com, suposadament, excepcionals. El problema &eacute;s que les dificultats per informar sobre les presons &ndash;tamb&eacute; sobre els correccionals convencionals en territori americ&agrave;, sense anar tan lluny- no permeten un escrutini p&uacute;blic que asseguri que aquests fets no es poden repetir.
    </p><p class="article-text">
        Els centres penitenciaris s&oacute;n un espai opac per diversos motius. En primer lloc, per les evidents limitacions d&rsquo;acc&eacute;s que fan que un informador, un periodista, no s&rsquo;hi pugui passejar tranquil&middot;lament sempre que ho cregui oport&uacute;. En segon lloc, per les dificultats d&rsquo;informar-ne lliurement m&eacute;s enll&agrave; de visites &ldquo;guiades&rdquo; i entrevistes &ldquo;decoratives&rdquo; amb interns. Qu&egrave; dir&agrave; un pres a qui l'entrevistin amb el director de la pres&oacute; o del m&ograve;dul o dels funcionaris que el custodien al costat? Per &uacute;ltim, tamb&eacute;, perqu&egrave; no s&oacute;n q&uuml;estions on els mitjans acostumin a &ldquo;posar-hi la banya&rdquo;: l&rsquo;inter&egrave;s de la ciutadania acostuma a mirar cap a una altra banda, amb la idea que, passi el que passi all&agrave; dins, els interns hi s&oacute;n perqu&egrave; &ldquo;alguna cosa han fet&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        La realitat penitenci&agrave;ria catalana segurament t&eacute; pocs punts en com&uacute; amb l&rsquo;americana, per&ograve; les presons a casa nostra segueixen sent espais, encara avui en dia, massa impunes. El S&iacute;ndic de Greuges de Catalunya i la Coordinadora per la Prevenci&oacute; i Den&uacute;ncia de la Tortura (CPDT) han documentat en els darrers anys <a href="http://www.eldiario.es/catalunyaplural/Sindic-Direccio-General-Policia-Protocol_0_612089736.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">desenes de casos d&rsquo;abusos, tortura i vexacions a interns</a>, especialment d&rsquo;aquells que es troben en r&egrave;gim d&rsquo;a&iuml;llament en els <a href="http://www.eldiario.es/catalunyaplural/DOCUMENTAL-Regim-daillament-fosc-presons_0_531247644.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Departaments Especials de R&egrave;gim Tancat, m&eacute;s coneguts com a DERT</a>. S&oacute;n espais on els presos es passen m&eacute;s de 21 hores al dia tancats i sense companyia. Parlem de den&uacute;ncies de pallisses i de degradaci&oacute; psicol&ograve;gica. D&rsquo;interns amb <a href="http://diarisanitat.cat/els-interns-en-regim-daillament-es-queixen-de-la-manca-dassistencia-en-salut-mental/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">problemes de salut mental</a> que no es poden tractar perqu&egrave; la unitat psiqui&agrave;trica de la pres&oacute; no ha arribat a obrir. D&rsquo;estar durant llargues hores lligats de bra&ccedil;os i cames a la sala de contenci&oacute;, moltes vegades despullats i fent-se les seves necessitats a sobre, tal com denuncien molts presos. I, el pitjor, d&rsquo;internes que es treuen la vida despr&eacute;s d&rsquo;haver-ho intentat repetides vegades sense que se&rsquo;ls hagi aplicat el protocol de prevenci&oacute; de su&iuml;cidis, com &eacute;s <a href="http://www.eldiario.es/catalunyaplural/Generalitat-va-intervenir-Brians-intentat_0_585842132.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">el cas de Raquel E.F</a>, que es va treure la vida l&rsquo;abril del 2015. Mentrestant, <a href="http://diarisanitat.cat/el-regim-daillament-penitenciari-pot-precipitar-trastorns-psicotics-en-els-presos/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">l&rsquo;aplicaci&oacute; del Protocol d&rsquo;Istanbul</a> i altres mesures internacionals de prevenci&oacute; de la tortura, com les Regles Mandela, encara no &eacute;s generalitzada i, a vegades, fins i tot desconeguda.
    </p><p class="article-text">
        A l&rsquo;equip de l&rsquo;Anuari M&egrave;dia.cat que va gravar<a href="http://www.media.cat/aillament/#section_07" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"> imatges en 360&ordm; del m&ograve;dul d&rsquo;a&iuml;llament del Centre Penitenciari Brians 1</a> li va costar nou mesos d&rsquo;estira-i-arronsa poder-hi entrar. Finalment ho van aconseguir. Per&ograve; l&rsquo;excepcionalitat de poder gravar aquelles imatges constata com de restringit &eacute;s encara l&rsquo;acc&eacute;s per als periodistes (que li preguntin a<a href="https://www.youtube.com/watch?v=RbT1ONf2R04" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"> Jordi &Eacute;vole, que es va quedar a l&rsquo;exterior</a>). Documents com l&rsquo;<a href="http://www.eldiario.es/catalunyaplural/politica/daillament-penitenciari-arriba-Parlament-Catalunya_0_597740735.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">auditoria sobre el r&egrave;gim tancat</a>, que la Direcci&oacute; General de Serveis Penitenciaris va anunciar als mitjans fa mesos, segueixen estant envoltats d&rsquo;un gran secretisme per suposades raons de seguretat. Veurem qu&egrave; passa ara amb el <a href="http://www.eldiario.es/catalunyaplural/politica/Parlament-treball-analitzar-daillament-penitenciari_0_541046175.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">grup de treball que ha iniciat el Parlament de Catalunya</a> sobre els DERT.
    </p><p class="article-text">
        Per tot plegat seguim reivindicant un acc&eacute;s m&eacute;s senzill a les presons per als periodistes i per a les organitzacions de defensa dels drets humans. Recordem que fins fa poc, l&rsquo;Observatori del Sistema Penal i Drets Humans (OSPDH) hi tenia l&rsquo;entrada vetada. &ldquo;El grau de civilitzaci&oacute; d&rsquo;una societat pot ser jutjat entrant a les presons&rdquo;, diu una c&egrave;lebre frase atribu&iuml;da a l&rsquo;escriptor Fi&oacute;dor Dostoievski. Segurament tamb&eacute; es pot jutjar sabent com de transparent &eacute;s all&ograve; que hi passa a dins.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elisenda Rovira]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/catalunya/opinions/informar-preso-trencar-silenci_132_3548161.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Mar 2017 05:00:00 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/3738b447-1d63-4d4d-b116-9c57987a7bac_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="243467" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/3738b447-1d63-4d4d-b116-9c57987a7bac_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="243467" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Informar de la presó, trencar el silenci]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/3738b447-1d63-4d4d-b116-9c57987a7bac_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Auditorías,Periodismo]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Informar de la prisión, romper el silencio]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/catalunya/opinions/informar-prision-romper-silencio_132_3548150.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/3738b447-1d63-4d4d-b116-9c57987a7bac_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Informar de la prisión, romper el silencio"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Las dificultades con que se encuentran los periodistas y las organizaciones de defensa de los derechos humanos para acceder y informar de las prisiones hacen que sigan siendo espacios todavía demasiado opacos</p><p class="subtitle">En las cárceles catalanas se han documentado en los últimos años decenas de casos de abusos, tortura y vejaciones a internos, especialmente de aquellos que se encuentran en régimen de aislamiento en los Departamentos Especiales de Régimen Cerrado</p></div><p class="article-text">
        Un periodista <a href="http://www.motherjones.com/politics/2016/06/cca-private-prisons-corrections-corporation-inmates-investigation-bauer" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">se infiltr&oacute; cuatro meses como trabajador de una prisi&oacute;n privada en Estados Unidos</a> para poder documentar qu&eacute; pasaba dentro. Era la &uacute;nica manera de informar sin restricciones. Si bien el acceso de los periodistas a las c&aacute;rceles ha sido siempre complicado, se ha hecho a&uacute;n m&aacute;s difuso con la entrada al negocio de los operadores privados en los EE.UU., que ya tratan 131.000 internos de un total de 1,6 millones en todo el pa&iacute;s. Un documental que consigui&oacute; una nominaci&oacute;n a los &Oacute;scar, '13th' (en castellano, '<a href="https://www.netflix.com/title/80091741" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">XIII Enmienda</a>'), narra magistralmente como el &ldquo;boom&rdquo; de las prisiones en EEUU ha ido ligado a la discriminaci&oacute;n racial.
    </p><p class="article-text">
        Hablamos de los Estados Unidos porque, al imaginar los abusos en las prisiones, a menudo nos vienen al imaginario colectivo im&aacute;genes de centros penitenciarios americanos o gestionados por este pa&iacute;s, desde Guant&aacute;namo a Abu Ghraib, en Irak. Violaciones de derechos humanos, atrocidades y tortura en episodios tan graves como, supuestamente, excepcionales. El problema es que las dificultades para informar sobre las c&aacute;rceles &ndash;o sobre los correccionales convencionales en territorio americano, sin ir tan lejos&ndash; no permiten un escrutinio p&uacute;blico que asegure que estos hechos no se pueden repetir.
    </p><p class="article-text">
        Los centros penitenciarios son un espacio opaco por varios motivos. En primer lugar, por las evidentes limitaciones de acceso que hacen que un informador, un periodista, no se pueda pasear tranquilamente siempre que lo crea oportuno. En segundo lugar, por las dificultades de informar libremente m&aacute;s all&aacute; de visitas &ldquo;guiadas&rdquo; y entrevistas &ldquo;decorativas&rdquo; con internos. &iquest;Qu&eacute; dir&aacute; un preso a quien le entrevisten con el director de la prisi&oacute;n o del m&oacute;dulo o de los funcionarios que le custodian al lado? Por &uacute;ltimo, tambi&eacute;n, porque no son cuestiones donde los medios suelan &ldquo;poner el ojo&rdquo;: el inter&eacute;s de la ciudadan&iacute;a suele mirar hacia otro lado, con la idea de que, pase lo que pase all&iacute; dentro, los internos est&aacute;n porque &ldquo;algo han hecho&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        La realidad penitenciaria catalana seguramente tiene pocos puntos en com&uacute;n con la americana, pero las c&aacute;rceles en nuestra casa siguen siendo espacios, a&uacute;n hoy en d&iacute;a, demasiado impunes. El S&iacute;ndic de Greuges (el Defensor del Pueblo en Catalunya) y la Coordinadora para la Prevenci&oacute;n y Denuncia de la Tortura (CPDT) <a href="http://www.eldiario.es/catalunyaplural/Sindic-Mossos-apliquen-Protocolo-Estambul_0_612089767.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">han documentado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os decenas de casos de abusos, tortura y vejaciones a internos</a>, especialmente de aquellos que se encuentran en r&eacute;gimen de aislamiento en los <a href="http://www.eldiario.es/catalunya/DOCUMENTAL-Regimen-aislamiento-oscuro-prisiones_0_531247721.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Departamentos Especiales de R&eacute;gimen Cerrado, m&aacute;s conocidos como DERT</a>. Son espacios donde los presos se pasan m&aacute;s de 21 horas al d&iacute;a encerrados y sin compa&ntilde;&iacute;a. Hablamos de denuncias de palizas y de degradaci&oacute;n psicol&oacute;gica. De <a href="http://www.eldiario.es/catalunyaplural/internos-regimen-aislamiento-asistencia-mental_0_607190042.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">internos con problemas de salud mental</a> que reciben tratamiento porque que la unidad psiqui&aacute;trica de la prisi&oacute;n no ha llegado a abrir. De estar durante largas horas atados de brazos y piernas en la sala de contenci&oacute;n, muchas veces desnudos y haci&eacute;ndose sus necesidades encima, tal como denuncian muchos presos. Y, lo peor, de internas que se quitan la vida despu&eacute;s de haberlo intentado repetidas veces sin que se les haya aplicado el protocolo de prevenci&oacute;n de suicidios, como es <a href="http://www.eldiario.es/catalunyaplural/Generalitat-intervino-suicido-Brians-intentado_0_585842334.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">el caso de Raquel E.F</a>., que se suicid&oacute; en abril de 2015. Mientras tanto, la <a href="http://www.eldiario.es/catalunya/sanitat/aislamiento-penitenciario-precipitar-trastornos-psicoticos_0_586192456.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">aplicaci&oacute;n del Protocolo de Estambul</a> y otras medidas internacionales de prevenci&oacute;n de la tortura, como las Reglas Mandela, todav&iacute;a no es generalizada y, a veces, incluso desconocida.
    </p><p class="article-text">
        Al equipo del Anuario M&egrave;dia.cat que grab&oacute;<a href="http://www.media.cat/aillament/#section_07" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"> im&aacute;genes en 360&ordm; del m&oacute;dulo de aislamiento del Centro Penitenciario Brians 1</a> le cost&oacute; nueve meses de negociaciones poder entrar. Finalmente lo consiguieron. Pero la excepcionalidad de poder grabar esas im&aacute;genes constata c&oacute;mo de restringido es a&uacute;n el acceso para los periodistas (que le pregunten a <a href="https://www.youtube.com/watch?v=RbT1ONf2R04" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Jordi &Eacute;vole, que se qued&oacute; en el exterior</a>). Documentos como la <a href="http://www.eldiario.es/catalunya/politica/Entidades-auditoria-aislamiento-prisiones-Parlament_0_598090713.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">auditor&iacute;a sobre el r&eacute;gimen cerrado</a>, que la Direcci&oacute;n General de Servicios Penitenciarios anunci&oacute; a los medios hace meses, siguen estando rodeados de un gran secretismo por supuestas razones de seguridad. Veremos qu&eacute; pasa ahora con el <a href="http://www.eldiario.es/catalunya/politica/Parlament-analizar-regimen-aislamiento-penitenciario_0_541046035.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">grupo de trabajo que ha iniciado el Parlament de Catalunya</a> sobre los DERT.
    </p><p class="article-text">
        Por todo esto, seguimos reivindicando un acceso m&aacute;s sencillo a las c&aacute;rceles para los periodistas y para las organizaciones de defensa de los derechos humanos. Recordemos que hasta hace poco, el Observatorio del Sistema Penal y Derechos Humanos (OSPDH) ten&iacute;a la entrada vetada. &ldquo;El grado de civilizaci&oacute;n de una sociedad puede ser juzgado entrando en las c&aacute;rceles&rdquo;, dice una c&eacute;lebre frase atribuida al escritor Fi&oacute;dor Dostoievski. Seguramente tambi&eacute;n se puede juzgar sabiendo c&oacute;mo de transparente es lo que pasa dentro.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elisenda Rovira]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/catalunya/opinions/informar-prision-romper-silencio_132_3548150.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Mar 2017 05:00:00 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/3738b447-1d63-4d4d-b116-9c57987a7bac_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="243467" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/3738b447-1d63-4d4d-b116-9c57987a7bac_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="243467" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Informar de la prisión, romper el silencio]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/3738b447-1d63-4d4d-b116-9c57987a7bac_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Prisiones,Torturas,Síndic de Greuges,Periodismo]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
