Mercedes Milá, en “Aída”