House y Cuddy, por fin en la cama