Lilit Manukyan dice 'pasapalabra' por error en el estreno del nuevo 'Rosco' de 'Rueda la letra' y Telecinco lo omite
Era casi inevitable que ocurriera y finalmente cabó ocurriendo. Este lunes, durante el estreno de Rueda la letra, el nuevo concurso de Telecinco con 'El Rosco' de Pasapalabra, uno de los concursantes en liza dijo precisamente esa palabra, 'pasapalabra', durante la disputa de la prueba final.
Aunque ahora ésta se llama 'La Rueda' por motivos legales, es exactamente igual a la que durante 26 años acompañó al mítico concurso de Antena 3, tanto en sus dos etapas en el canal de Atresmedia como en la muy longeva de Telecinco. De ahí que una de las concursantes de Rueda la letra, Lilit Manukyan, cayera en el comprensible error de decir 'pasapalabra' en vez de 'paso', que es lo que tienen que decir los concursantes de este nuevo programa cada vez que quieren renunciar a contestar a una pregunta durante la prueba decisiva.
El momento en cuestión se produjo durante el primer turno de la participante. Después de acertar del tirón las cinco primeras preguntas, Lilit no supo decir correctamente la respuesta de la sexta, así que dijo un 'pasapalabra' en vez de 'paso'. Su lapsus solo fue perceptible a nivel visual, mediante la lectura de labios, pues cuando dijo 'pasapalabra', desde Rueda la letra editaron el momento para que no se oyera a la armenia decir la susodicha palabra, sino simplemente 'paso'.
Este lapsus resulta de lo más lógico no solo porque 'La Rueda' es la misma prueba que 'El Rosco', sino por otros dos motivos. El primero, que Lilit ya sabía lo que era enfrentarse a 'El Rosco' (antes 'La Rueda'), pues en 2014 lo hizo varias veces durante la etapa de Pasapalabra en Telecinco. Y segundo, porque al margen de la prueba final, Rueda la letra se estrenó este lunes presentando un evidente parecido en identidad y estructura con el concurso que ahora emite Antena 3. Por tanto, entre los parecidos de Rueda la letra con Pasapalabra y de 'La Rueda' con 'El Rosco', es normal que Lilit dijera 'pasapalabra' durante una prueba que, además, había hecho en numerosas ocasiones en el pasado pronunciando la palabra de la discordia.
Habrá que ver si ella o su oponente, el también legendario exconcursante de Pasapalabra Fran González, repiten este anecdótico error en próximas emisiones de Rueda la letra o si, una vez superado el estreno, dejan atrás la palabra 'pasapalabra' y se quedan definitivamente con la palabra 'paso' ante cada definición de 'La Rueda' que no quieran responder.
