<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[elDiario.es - María Senovilla]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/autores/maria-senovilla/]]></link>
    <description><![CDATA[elDiario.es - María Senovilla]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright El Diario]]></copyright>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://www.eldiario.es/rss/category/author/518442/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Intérprete afgano del Ejército español y atrapado en Turquía: cuando salir de Kabul no te salva]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/desalambre/interprete-afgano-ejercito-espanol-atrapado-turquia-salir-kabul-no-salva_1_8300881.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/67b48315-614a-48ab-a803-58cf219887f3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Intérprete afgano del Ejército español y atrapado en Turquía: cuando salir de Kabul no te salva"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Ebrahim Satary arriesgó su vida durante años como traductor del Ejército español. Logró salir de Afganistán por su cuenta. Mientras espera un visado de España, se ha quedado sin papeles y puede ser expulsado de nuevo a su país de origen.</p><p class="subtitle">Afganos que trabajaron para España piden auxilio al Gobierno: "Los talibanes van por las casas para matarnos"</p></div><p class="article-text">
        Gracias a su t&iacute;o, Ebrahim estudi&oacute; la carrera de Lengua y Literatura Espa&ntilde;ola en la Universidad de Kabul. Cuando Ebrahim era peque&ntilde;o, le ense&ntilde;aba los objetos que coleccionaba de Espa&ntilde;a, de Argentina, de Cuba. Debido a la influencia que tuvo el Partido Comunista en Afganist&aacute;n, en los a&ntilde;os 70, hasta el pa&iacute;s asi&aacute;tico llegaba la cultura cubana con facilidad: los libros, la m&uacute;sica y muchas historias contadas en espa&ntilde;ol terminaron por fascinar al ni&ntilde;o. Una vez le llev&oacute; al cine a ver una pel&iacute;cula en espa&ntilde;ol&hellip; y ya no pudo parar. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Cuando llegu&eacute; a la universidad busqu&eacute; en el Departamento de Idiomas el de espa&ntilde;ol. Yo ya conoc&iacute;a la cultura y el pa&iacute;s, aunque no hubiera estado all&iacute; nunca&rdquo;, relata Ebrahim Satary, uno de los int&eacute;rpretes afganos que a&uacute;n no han logrado llegar a Espa&ntilde;a, a pesar de que su nombre estaba en los listados de ciudadanos que <a href="https://www.eldiario.es/internacional/evacuaciones-internacionales-deja-decenas-miles-personas-decir-mision-cumplida_1_8253007.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">deb&iacute;an ser evacuados</a> del pa&iacute;s <a href="https://www.eldiario.es/internacional/cuenta-kabul-eeuu-ultima-salida-afganistan_1_8257244.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">antes del 31 de agosto</a>. Ahora espera en Turqu&iacute;a, junto a su familia, a recibir una autorizaci&oacute;n para viajar hasta Madrid. Pero all&iacute; su situaci&oacute;n pende de un hilo:<em> </em>se arriesgan a ser deportados y enviados nuevamente a Afganist&aacute;n si su papeleo no se resuelve pronto.
    </p><h3 class="article-text">Una d&eacute;cada al servicio de Espa&ntilde;a</h3><p class="article-text">
        Entre las pocas pertenencias que Ebrahim se ha llevado de Afganist&aacute;n, las fotograf&iacute;as son los recuerdos m&aacute;s preciados a los que se aferra. Junto a las fotos de su boda y de su familia, hay una diferente. El int&eacute;rprete posa junto a Jos&eacute; Bono y a otros traductores afganos. El exministro de Defensa le pasa el brazo por el hombro y todos sonr&iacute;en ante la c&aacute;mara. Es del a&ntilde;o 2005. En esa &eacute;poca, Ebrahim ten&iacute;a solo 24 a&ntilde;os, pero ya sumaba dos asistiendo como traductor al Ej&eacute;rcito espa&ntilde;ol.
    </p><p class="article-text">
        Empez&oacute; a trabajar con las Fuerzas Armadas en 2003, cuando a&uacute;n era estudiante. El Departamento de espa&ntilde;ol de su universidad ten&iacute;a un convenio con el Ministerio de Defensa de Espa&ntilde;a. Los int&eacute;rpretes eran contratados en la propia facultad. En la primera unidad donde fue asignado se produjo, meses despu&eacute;s,  el accidente del Yak-42. Algunos de los militares con los que trabaj&oacute; codo con codo fallecieron en el accidente de avi&oacute;n cuando regresaban a Espa&ntilde;a. Un bautismo duro, y un recuerdo dif&iacute;cil, en su carrera como traductor.
    </p><p class="article-text">
        &Eacute;l continu&oacute; trabajando con los soldados espa&ntilde;oles, en una misi&oacute;n tras otra. Trabaj&oacute; en Kabul, en Herat y en Badghis (una de las provincias m&aacute;s peligrosas, asediada constantemente por los talibanes). Hasta 2011, Ebrahim se jug&oacute; la vida por un pa&iacute;s que no era el suyo, en el que nunca hab&iacute;a estado, pero al que se sent&iacute;a unido a trav&eacute;s de las personas que fue conociendo con el paso del tiempo. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Hoy tengo casi tantos amigos espa&ntilde;oles como afganos&rdquo;, asegura casi una d&eacute;cada despu&eacute;s. 
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/d3995821-f062-4579-8825-203b14ba41c6_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/d3995821-f062-4579-8825-203b14ba41c6_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/d3995821-f062-4579-8825-203b14ba41c6_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/d3995821-f062-4579-8825-203b14ba41c6_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/d3995821-f062-4579-8825-203b14ba41c6_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/d3995821-f062-4579-8825-203b14ba41c6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/d3995821-f062-4579-8825-203b14ba41c6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="La placa colgada en el pasillo del Departamento de español de la Universidad de Kabul."
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                La placa colgada en el pasillo del Departamento de español de la Universidad de Kabul.                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><h3 class="article-text">En tierra de nadie</h3><p class="article-text">
        En junio, despu&eacute;s de que Estados Unidos anunciara su retirada de Afganist&aacute;n, un grupo de exint&eacute;rpretes del Ej&eacute;rcito espa&ntilde;ol, entre los que estaba Ebrahim, dirigi&oacute; una carta conjunta a la Embajada de Espa&ntilde;a en Kabul. Solicitaban asilo. La respuesta no llegaba y, ante el ya imparable avance talib&aacute;n, el int&eacute;rprete decidi&oacute; sacar a su familia del pa&iacute;s. &ldquo;La situaci&oacute;n de seguridad se deterioraba por momentos&rdquo;, recuerda.
    </p><p class="article-text">
        Despu&eacute;s de un sinf&iacute;n de gestiones, el 8 de julio consiguieron llegar a Turqu&iacute;a. Viajaron con visado de turista. &Eacute;l, su esposa Khaleda, y sus hijos Belal, Sultana y Arash (de 14, nueve y cuatro a&ntilde;os de edad). Su idea era continuar los tr&aacute;mites de la petici&oacute;n de asilo en Espa&ntilde;a desde un lugar en el que, cre&iacute;an, estar&iacute;an a salvo mientras esperaban. 
    </p><p class="article-text">
        A finales de agosto, le comunicaron que su nombre estaba en la lista de ciudadanos afganos que iban a ser evacuados desde el aeropuerto de Kabul en los <a href="https://www.eldiario.es/internacional/primer-avion-evacuar-espanoles-colaboradores-afganos-vuela-kabul-sale-dubai-tercero-medicalizado_1_8228068.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">vuelos espa&ntilde;oles</a>.<strong> </strong>Pero ni &eacute;l ni su familia estaban ya en Kabul.
    </p><p class="article-text">
        En medio del caos de las evacuaciones, Ebrahim inform&oacute; al Ministerio de Asuntos Exteriores de que se encontraba en Ankara, y pidi&oacute; instrucciones para saber qu&eacute; ten&iacute;a que hacer. Le indicaron que deb&iacute;a llevar la documentaci&oacute;n pertinente a la Embajada espa&ntilde;ola en Turqu&iacute;a, y esperar. Lo hizo. Pero de eso ya hace m&aacute;s de un mes. Durante este tiempo, su visado de turista ha caducado y se ha quedado en situaci&oacute;n irregular. 
    </p><h3 class="article-text">Sin papeles en Turqu&iacute;a</h3><p class="article-text">
        En Ankara hay otras dos familias afganas en la misma situaci&oacute;n que la de Ebrahim: 13 personas en total, seis adultos y siete ni&ntilde;os, que ahora se enfrentan al miedo de ser deportados y retornados a Afganist&aacute;n. &ldquo;A una de las familias ya le ha llegado la carta de deportaci&oacute;n&rdquo;, cuenta Ebrahim por tel&eacute;fono. &ldquo;Y yo he estado a punto de quedarme sin casa, porque el casero se enter&oacute; de que no ten&iacute;amos papeles, y tiene miedo de que no paguemos el alquiler&rdquo;. Cuenta que otra de las familias se encuentra separada de uno de sus ni&ntilde;os. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;En la Embajada solo nos dicen que est&aacute;n pendientes de recibir la autorizaci&oacute;n desde Madrid para expedirnos el visado, y mientras tanto el dinero se acaba&rdquo;. Su voz suena desesperada. &ldquo;No podemos trabajar sin papeles; y nuestros hijos tampoco pueden ir al colegio, mientras ven tristes como los dem&aacute;s ni&ntilde;os s&iacute; lo hacen&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        El Ministerio de Asuntos Exteriores, contactado por elDiario.es, rechaza dar informaci&oacute;n sobre este caso. Una unidad de crisis se encarga del caso de Ebrahim y del de las otras familias que se encuentran en las mismas circunstancias en pa&iacute;ses como Pakist&aacute;n o Ir&aacute;n, as&iacute; como los que a&uacute;n contin&uacute;an en Afganist&aacute;n. &ldquo;Es un departamento del Ministerio que est&aacute; en la estructura de consulados, y su funcionamiento interno, con el objeto de ser m&aacute;s eficaz, siempre suele ser discreto&rdquo;, explica un portavoz de la Oficina de Informaci&oacute;n Diplom&aacute;tica.
    </p><p class="article-text">
        Con <a href="https://www.eldiario.es/internacional/espana-da-terminada-mision-evacuacion-afganistan_1_8250814.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">mucha discreci&oacute;n</a>, pero sin una fecha en firme, el visado de Ebrahim Satary sigue pendiente. &ldquo;Me cost&oacute; muchos esfuerzos salir de Afganist&aacute;n y llegar a Turqu&iacute;a&rdquo;, recalca, con el temor de no poder dilatar m&aacute;s su estancia en este pa&iacute;s. Esa era la parte m&aacute;s complicada de la evacuaci&oacute;n. 
    </p><p class="article-text">
        Cuando los talibanes tomaron Kabul el 15 de agosto y comenzaron las evacuaciones internacionales, el presidente Erdogan se apresur&oacute; a decir que no estaba dispuesto a que Turqu&iacute;a se convirtiera en &ldquo;el almac&eacute;n de refugiados de Europa&rdquo;. Justo despu&eacute;s, envi&oacute; tropas a la frontera para blindar los pasos terrestres. Su objetivo era evitar la repetici&oacute;n de la llegada de personas que huyen de la guerra y la persecuci&oacute;n, como ya sucedi&oacute; con el conflicto de Siria. En aquella ocasi&oacute;n, el pa&iacute;s acogi&oacute; a m&aacute;s de cuatro millones de refugiados. No parece que el Estado euroasi&aacute;tico est&eacute; dispuesto a hacerlo de nuevo.  
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[María Senovilla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/desalambre/interprete-afgano-ejercito-espanol-atrapado-turquia-salir-kabul-no-salva_1_8300881.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Sep 2021 20:09:25 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/67b48315-614a-48ab-a803-58cf219887f3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="470054" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/67b48315-614a-48ab-a803-58cf219887f3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="470054" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Intérprete afgano del Ejército español y atrapado en Turquía: cuando salir de Kabul no te salva]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/67b48315-614a-48ab-a803-58cf219887f3_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Afganistán,Refugiados,Turquía,Ministerio de defensa]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La difícil evacuación: un trabajador de la embajada española de Kabul herido leve mientras otros no pueden entrar en el aeropuerto]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/dificil-evacuacion-trabajador-embajada-espanola-kabul-herido-leve-no-entrar-aeropuerto_1_8229898.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/da2284ea-a400-4549-87da-7b6d736e9900_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="La difícil evacuación: un trabajador de la embajada española de Kabul herido leve mientras otros no pueden entrar en el aeropuerto"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Varios empleados de la embajada española en Kabul no logran acceder al aeropuerto pese a haber sido convocados dos veces por Exteriores para la evacuación. El miércoles un conductor fue herido en medio del caos, según un compañero</p><p class="subtitle">Un campo de refugiados para 800 personas con PCR y visados: Torrejón acoge ya a los 53 primeros evacuados de Afganistán</p></div><p class="article-text">
        Pese a la llegada de decenas de afganos en las &uacute;ltimas horas a Espa&ntilde;a, varios trabajadores de la embajada de Espa&ntilde;a y sus familias siguen esperando a la evacuaci&oacute;n en Kabul, y uno ha sido herido de manera leve. 
    </p><p class="article-text">
        Por segunda jornada consecutiva, cuatro trabajadores de la embajada de Espa&ntilde;a en Afganist&aacute;n se han quedado a las puertas del aeropuerto de Kabul, sin conseguir superar el puesto de control talib&aacute;n. Desde el Ministerio de Asuntos Exteriores, se les hab&iacute;a vuelto a convocar este jueves para que fueran, pero ning&uacute;n funcionario espa&ntilde;ol ha salido hasta el <em>check point </em>para identificarlos y, al igual que sucedi&oacute; este mi&eacute;rcoles, han tenido que regresar a sus casa.
    </p><p class="article-text">
        Miles de personas se <a href="https://www.eldiario.es/internacional/tres-muertos-medio-caos-aeropuerto-kabul-huir-talibanes_1_8222567.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">agolpan en las inmediaciones del aeropuerto de Kabul</a>. Era la &uacute;nica v&iacute;a de salida que no estaba controlada por los talibanes hasta que este martes montaron controles en todos sus accesos. Si bien el funcionamiento interno de la terminal y el tr&aacute;fico a&eacute;reo est&aacute;n en manos del Ej&eacute;rcito estadounidense, ahora son los talibanes quienes deciden qui&eacute;n puede entrar y qui&eacute;n no. 
    </p><p class="article-text">
        Los talibanes en la entrada est&aacute;n fuertemente armados, y, seg&uacute;n testigos, el mi&eacute;rcoles atacaron <a href="https://www.nytimes.com/2021/08/18/us/politics/afghanistan-women-protection.html?smtyp=cur&amp;smid=tw-nytimes" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">a civiles afganos </a>que intentaban acceder al aeropuerto con varios episodios violentos. 
    </p><h3 class="article-text">Un herido</h3><p class="article-text">
        Un trabajador de la embajada espa&ntilde;ola cuenta a elDiario.es las dificultades que tuvieron &eacute;l y sus compa&ntilde;eros este mi&eacute;rcoles al intentar acceder al aeropuerto. Uno de ellos, conductor de la embajada, sufri&oacute; heridas leves y ninguno consigui&oacute; atravesar el control talib&aacute;n. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Los talibanes disparaban al aire y tambi&eacute;n los extranjeros para separar a la gente. Hab&iacute;a mucha gente&rdquo;, explica el trabajador de la embajada. 
    </p><p class="article-text">
        La persona que coordina la repatriaci&oacute;n hab&iacute;a convocado a cuatro de los 12 afganos que trabajaban para el Ministerio de Asuntos Exteriores, junto con sus familias. Ten&iacute;an que estar a las nueve y media de este mi&eacute;rcoles en uno de los accesos al aeropuerto, pero al llegar se encontraron con el puesto de control talib&aacute;n. All&iacute; les dijeron que, para acceder, un representante extranjero deb&iacute;a ir hasta donde estaban para identificarlos, seg&uacute;n el relato del trabajador.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Exteriores nos convoc&oacute; para estar a las 9.30 en una de las entradas del aeropuerto, y son las 14.58 y seguimos detr&aacute;s del<em> check-point</em> talib&aacute;n&rdquo;, contaba el trabajador desde el aeropuerto. 
    </p><p class="article-text">
        Mientras estaba all&iacute;, vio c&oacute;mo acud&iacute;an en varias ocasiones hasta estos controles funcionarios brit&aacute;nicos y estadounidenses, con sus listas de personas para evacuar, para permitir el paso poco a poco. En cambio, no encontr&oacute; personal diplom&aacute;tico espa&ntilde;ol haciendo la misma labor. As&iacute; que, sin identificaci&oacute;n ante el nuevo r&eacute;gimen talib&aacute;n, ninguna de estas cuatro familias pudo llegar hasta el avi&oacute;n que ten&iacute;a que repatriarlas.
    </p><h3 class="article-text">Silencio administrativo</h3><p class="article-text">
        Este jueves por la ma&ntilde;ana ha llegado a la base de Torrej&oacute;n de Ardoz<a href="https://www.eldiario.es/politica/campo-refugiados-800-personas-pcr-visados-torrejon-acoge-53-primeros-evacuados-afganistan_1_8230453.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"> el primer avi&oacute;n de evacuaci&oacute;n</a> del Ministerio de Defensa. En la aeronave han llegado colaboradores afganos, civiles espa&ntilde;oles y polic&iacute;as que se encargaban de la seguridad de la embajada. En total, 48 afganos y cinco espa&ntilde;oles. 
    </p><p class="article-text">
        La informaci&oacute;n sobre el personal de la embajada llega a cuentagotas desde el Ministerio de Asuntos Exteriores, donde no responden a la cuesti&oacute;n de por qu&eacute; no han facilitado el acceso al aeropuerto de las cuatro familias a las que han convocado dos d&iacute;as seguidos para su evacuaci&oacute;n, y que han pasado horas tras las l&iacute;neas talibanes sin recibir ayuda. El trabajador con el que ha contactado elDiario.es asegura que a ellos tampoco les han dado ninguna explicaci&oacute;n en Kabul.
    </p><p class="article-text">
        Seg&uacute;n fuentes locales, tanto el embajador Gabriel Ferr&aacute;n, como la c&oacute;nsul espa&ntilde;ola, Paula S&aacute;nchez, permanecen en este aeropuerto de Kabul para coordinar la repatriaci&oacute;n. 
    </p><p class="article-text">
        Hay otros dos aviones espa&ntilde;oles en Dub&aacute;i esperando para evacuar a m&aacute;s personas. Se trata de otro A400 que parti&oacute; a las cinco de la tarde del martes desde Zaragoza, y de un avi&oacute;n medicalizado que despeg&oacute; el mi&eacute;rcoles de Torrej&oacute;n. 
    </p><p class="article-text">
        Pero si no se facilita el acceso al aeropuerto, la evacuaci&oacute;n va a ser muy complicada para los 12 trabajadores de la embajada y varios int&eacute;rpretes m&aacute;s que trabajaban con el Ej&eacute;rcito y que han llegado desde otros puntos del pa&iacute;s como Herat. Estos trabajadores dicen haber informado a los funcionarios del Ministerio sobre las dificultades para llegar hasta el avi&oacute;n ellos solos, pero de momento sin soluci&oacute;n.
    </p><p class="article-text">
        El presidente de Estados Unidos, <a href="https://www.eldiario.es/politica/ee-uu-quedarse-tiempo-afganistan-evacuar-ciudadanos_1_8230472.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Joe Biden, ha reconocido en una entrevista a la cadena ABC News</a> que el caos durante la evacuaci&oacute;n de Afganist&aacute;n es inevitable, y que los talibanes no est&aacute;n cooperando para facilitar la salida de los ciudadanos afganos. Estados Unidos es el pa&iacute;s que m&aacute;s personas planea evacuar de Afganist&aacute;n: unos 15.000 estadounidenses y 65.000 locales. En teor&iacute;a, deb&iacute;a ser antes del 31 de agosto, pero Biden asegura ahora que las tropas se quedar&aacute;n hasta completar la operaci&oacute;n. 
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[María Senovilla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/dificil-evacuacion-trabajador-embajada-espanola-kabul-herido-leve-no-entrar-aeropuerto_1_8229898.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 19 Aug 2021 08:23:10 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/da2284ea-a400-4549-87da-7b6d736e9900_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="2456371" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/da2284ea-a400-4549-87da-7b6d736e9900_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="2456371" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[La difícil evacuación: un trabajador de la embajada española de Kabul herido leve mientras otros no pueden entrar en el aeropuerto]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/da2284ea-a400-4549-87da-7b6d736e9900_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Los intérpretes que trabajaban para España en Afganistán esperan su evacuación en una cuenta atrás desesperada]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/interpretes-trabajaban-espana-afganistan-esperan-evacuacion-cuenta-desesperada_130_8224897.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/9189f580-2047-4c70-95f6-f04cae089854_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Los intérpretes que trabajaban para España en Afganistán esperan su evacuación en una cuenta atrás desesperada"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">El Ministerio de Defensa ha mandado el primer avión para rescatar a los intérpretes y otros civiles que han trabajado para España en Afganistán, pero no ha respondido a parte de las peticiones de asilo. El primer reto para los afganos es llegar al aeropuerto</p><p class="subtitle">Quién es Abdul Ghani Baradar, el líder talibán al frente ahora de Afganistán</p></div><p class="article-text">
        Nadie esperaba que los talibanes<a href="https://www.eldiario.es/internacional/talibanes-controlan-oposicion-capitales-provincia-afganistan_1_8220962.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"> tomaran Kabul tan r&aacute;pido</a>. El Gobierno de EEUU estimaba, en sus peores previsiones, que la capital resistir&iacute;a al menos un mes despu&eacute;s de su salida. Tambi&eacute;n lo pensaba la poblaci&oacute;n afgana, que se refugi&oacute; en la capital a medida que iban cayendo una a una las ciudades m&aacute;s importantes del pa&iacute;s.
    </p><p class="article-text">
        Pero el domingo, los talibanes tomaron Kabul sin combates ni oposici&oacute;n. Simplemente se dirigieron al palacio presidencial y comenzaron a negociar el traspaso de poderes con el Gobierno del presidente Ashraf Ghani, que pocas horas despu&eacute;s<a href="https://time.com/6090508/afghanistan-taliban-president/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"> abandonaba el pa&iacute;s en un avi&oacute;n</a> sin mirar atr&aacute;s. 
    </p><p class="article-text">
        Con la ca&iacute;da de la capital se han precipitado <a href="https://www.eldiario.es/internacional/afganistan-ofr" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">los planes de evacuaci&oacute;n de Estados Unidos</a> y los pa&iacute;ses aliados, entre los que se encuentra Espa&ntilde;a, y se ha desatado el p&aacute;nico entre algunos sectores de la poblaci&oacute;n afgana. Las personas que han trabajado con los occidentales, las mujeres que desempe&ntilde;aban cargos pol&iacute;ticos o desarrollaban trabajos fuera del hogar, periodistas o familias enteras que temen el futuro que les espera bajo la sharia, comenzaban una huida desesperada.
    </p><p class="article-text">
        Es el caso, tambi&eacute;n, de los afganos que han trabajado para el Ej&eacute;rcito espa&ntilde;ol y para el Ministerio de Asuntos Exteriores de Espa&ntilde;a durante los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os. Algunos prestaban sus servicios como int&eacute;rpretes para las tropas espa&ntilde;olas o el cuerpo diplom&aacute;tico. Pero tambi&eacute;n hay personal contratado directamente por la embajada, desde traductores y conductores, hasta auxiliares. 
    </p><h3 class="article-text"><strong>M&aacute;s desesperados cada hora que pasa</strong></h3><p class="article-text">
        Al menos 12 de estos colaboradores afganos est&aacute;n, ahora mismo, refugiados en sus casas esperando <a href="https://www.eldiario.es/internacional/gobierno-acelera-maximo-plan-evacuacion-espanoles-traductores-afganos-afganistan_1_8221214.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">la llamada que los saque de Kabul</a> junto con sus familias. A pesar de que varias voces &ndash;entre ellas, la del ministro Marlaska&ndash; han asegurado que estaban ya en el aeropuerto, no es cierto. Y precisamente el mayor reto que enfrentan es llegar hasta la terminal, que est&aacute; completamente colapsada en estos momentos.
    </p><p class="article-text">
        Dentro del aeropuerto, en cambio, si est&aacute;n los seis civiles espa&ntilde;oles que a&uacute;n permanec&iacute;an en el pa&iacute;s asi&aacute;tico, el embajador Gabriel Ferr&aacute;n, su escolta policial y la c&oacute;nsul Paula S&aacute;nchez. Es ella quien mantiene la comunicaci&oacute;n con el personal afgano, a quien escribe a diario por Whatsapp para informar de las novedades (y de los retrasos). 
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/f2fb453a-fc90-4573-8ea0-56ac9c912d0f_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/f2fb453a-fc90-4573-8ea0-56ac9c912d0f_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/f2fb453a-fc90-4573-8ea0-56ac9c912d0f_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/f2fb453a-fc90-4573-8ea0-56ac9c912d0f_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/f2fb453a-fc90-4573-8ea0-56ac9c912d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/f2fb453a-fc90-4573-8ea0-56ac9c912d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/f2fb453a-fc90-4573-8ea0-56ac9c912d0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="El personal militar que participa en la operación recibe instrucciones para llevar a cabo la repatriación, este lunes en la base de Zaragoza"
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                El personal militar que participa en la operación recibe instrucciones para llevar a cabo la repatriación, este lunes en la base de Zaragoza                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        Aunque las 12 familias est&aacute;n al tanto de que Defensa ya ha iniciado la operaci&oacute;n que tiene que sacarlos de ah&iacute;, ahora mismo ven &ldquo;imposible acceder al aeropuerto, y m&aacute;s con ni&ntilde;os, con los <a href="https://www.eldiario.es/internacional/tres-muertos-medio-caos-aeropuerto-kabul-huir-talibanes_1_8222567.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">miles de personas que hay agolpadas alrededor</a>. No nos van a dejar pasar. Y si finalmente llega la llamada y nos citan ah&iacute; a una hora determinada, no podremos llegar&rdquo;, asegura uno de los trabajadores de la embajada.
    </p><p class="article-text">
        Esta agon&iacute;a se podr&iacute;a haber evitado si hubieran atendido antes sus peticiones. Y no ha sido por no insistir, como reconoce este trabajador desde Kabul. &ldquo;Comenc&eacute; a pedir asilo en Espa&ntilde;a en diciembre de 2020, cuando se anunci&oacute; que <a href="https://www.eldiario.es/internacional/ultimos-afganistan-espana-retira-19-anos_129_7927552.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">las tropas espa&ntilde;olas se preparaban para volver a casa</a>, pero nos dijeron que no en ese momento. En junio insistimos mucho m&aacute;s, porque est&aacute;bamos convencidos que los talibanes no iban a respetar los acuerdos y entrar&iacute;an en la capital antes de que evacuasen a los extranjeros&hellip; pero tampoco hicieron caso&rdquo;, se lamenta. 
    </p><h3 class="article-text"><strong>En camino</strong></h3><p class="article-text">
        Mientras, los ministerios de Defensa y Asuntos Exteriores de Espa&ntilde;a emit&iacute;an un comunicado conjunto anoche, anunciando que comenzaba la operaci&oacute;n para evacuarlos. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Dos aviones A400M de las Fuerzas Armadas saldr&aacute;n en las pr&oacute;ximas horas desde Espa&ntilde;a con destino Dub&aacute;i para cubrir <a href="https://www.eldiario.es/politica/primer-avion-repatriacion-espanoles-afganistan-saldra-noche-zaragoza-dubai_1_8224303.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">la primera fase de repatriaci&oacute;n del personal de la embajada</a>, de los espa&ntilde;oles que quedan en ese pa&iacute;s, as&iacute; como de todos aquellos afganos y sus familias que durante a&ntilde;os han colaborado con nuestro pa&iacute;s&rdquo;, rezaba la nota.
    </p><iframe src="https://geo.dailymotion.com/player/x8zbz.html?video=x83gvxa" allowfullscreen allow="fullscreen; picture-in-picture; web-share"></iframe><p class="article-text">
        El primero de los aviones A400 (que tiene capacidad para unas 120 personas) despegaba este lunes por la noche de la Base A&eacute;rea de Zaragoza, pasadas las 23:30h. El segundo estaba previsto que despegara esta ma&ntilde;ana.
    </p><p class="article-text">
        Sin embargo, el Ej&eacute;rcito de EEUU intenta mantener a duras penas el control del aeropuerto Internacional Hamid Karzai, y todos los vuelos comerciales desde y hacia Kabul est&aacute;n suspendidos. La decisi&oacute;n se tom&oacute; este lunes, cuando una multitud de afganos desesperados por huir de los talibanes invadieron la pista de despegue. Y seg&uacute;n informaciones locales, el tr&aacute;fico a&eacute;reo tambi&eacute;n permanecer&aacute; cortado a lo largo del martes, por lo que las repatriaciones se van a retrasar.
    </p><h3 class="article-text"><strong>Dejar una vida entera atr&aacute;s</strong></h3><p class="article-text">
        &ldquo;El d&iacute;a que los talibanes entraron a Kabul y empezaron a quitar las banderas afganas de todos los edificios, mientras desarmaban a la polic&iacute;a, yo lo vi desde mi coche&hellip; y no pude dejar de llorar en toda la tarde&rdquo;, relata uno de los int&eacute;rpretes, que pide que no citemos su nombre por seguridad y que la entrevista &ndash;telef&oacute;nica&ndash; se haga a una hora bulliciosa, para que nadie escuche que se habla un idioma extranjero dentro de su casa. Hasta ese punto llega su miedo. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;De momento, Kabul est&aacute; tranquila. Los talibanes no est&aacute;n molestando a la gente, y se han limitado a recoger los coches y las armas de la polic&iacute;a afgana. Ahora son ellos los que hacen las patrullas por la calle. Pero en ciudades como Kandahar, ya han empezado a identificar puerta por puerta a las personas que trabajaban para el Gobierno, para los occidentales y tambi&eacute;n a los periodistas. Y a lo mejor ma&ntilde;ana empieza a pasar en Kabul&rdquo;, prosigue.
    </p><blockquote class="twitter-tweet" data-lang="es"><a href="https://twitter.com/X/status/1427220857940758530?ref_src=twsrc%5Etfw"></a></blockquote><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><p class="article-text">
        &ldquo;Si no nos sacan del pa&iacute;s, vendr&aacute;n a por nosotros. Seg&uacute;n su ley, somos esp&iacute;as por haber trabajado para Espa&ntilde;a, y eso se castiga con la muerte&rdquo;, asegura. Muchos trabajadores gubernamentales o de la polic&iacute;a se han pasado al bando talib&aacute;n, y pueden identificar con facilidad a las personas que trabajaban para los pa&iacute;ses de la OTAN. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Yo he cambiado varias veces de n&uacute;mero de tel&eacute;fono porque recib&iacute;a amenazas &ndash;explica&ndash;. Me llamaban desde n&uacute;meros desconocidos, y preguntaban &lsquo;&iquest;eres fulanito?&rsquo;, y cuando respond&iacute;a &lsquo;s&iacute;&rsquo;, amenazaban con un &lsquo;pues ya veremos&rsquo;. As&iacute; ha sido mi vida los 18 a&ntilde;os que he trabajado para Espa&ntilde;a&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;No hay palabras para explicar lo que supone dejar tu casa, con todas tus pertenencias dentro, con toda tu historia y la historia de tus padres, para salir con lo puesto y salvar la vida&rdquo;. Su voz se quiebra antes de continuar. &ldquo;Es muy duro, es muy dif&iacute;cil dejar el pa&iacute;s al que amas&hellip; pero me siento en el punto de mira cada vez que los veo patrullar [a los talibanes] desde mi ventana. No quiero ese futuro para mis hijos: a las ni&ntilde;as no las dejar&aacute;n ir a la escuela, y los ni&ntilde;os solo estudiar&aacute;n temas religiosos. &iquest;Qu&eacute; educaci&oacute;n es esa?<a href="https://www.eldiario.es/internacional/testimonio-mujeres-atrapadas-afganistan-prefiero-hijas-mueran-caer-manos-taliban_129_8202176.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link"> Yo no quiero eso para mis hijos</a>&rdquo;.
    </p><h3 class="article-text"><strong>La amenaza de Biden</strong></h3><p class="article-text">
        Este lunes el presidente norteamericano Joe Biden ped&iacute;a a sus ciudadanos que se refugiaran en sus domicilios hasta recibir instrucciones del Departamento de Estado, y <a href="https://www.efe.com/efe/usa/politica/eeuu-pide-a-sus-ciudadanos-en-afganistan-refugiarse-y-no-ir-al-aeropuerto/50000105-4609394" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">no fueran al aeropuerto</a> bajo ning&uacute;n concepto. Y aprovech&oacute; tambi&eacute;n su discurso ante la naci&oacute;n para advertir a los talibanes que si saboteaban la evacuaci&oacute;n o atacaban a alg&uacute;n norteamericano, las represar&iacute;as no se har&iacute;an esperar.
    </p><p class="article-text">
        Estados Unidos ha enviado 1.000 soldados m&aacute;s en las &uacute;ltimas horas (suman ya un total de 7.000) para completar con &eacute;xito la repatriaci&oacute;n de nacionales y afganos que han trabajado con su personal o necesitan asistencia inmediata. Estados Unidos envi&oacute; en principio un contingente de 3.000 efectivos.
    </p><p class="article-text">
        A pesar de las palabras tranquilizadoras de <a href="https://www.eldiario.es/temas/joe-biden/" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Biden</a>, por la calles de la capital afgana circulan rumores que no son nada halag&uuml;e&ntilde;os. Algunos de los int&eacute;rpretes que est&aacute;n esperando para huir a Espa&ntilde;a han llegado a o&iacute;r en las &uacute;ltimas horas que, ante la imposibilidad de controlar el acceso de la poblaci&oacute;n al aeropuerto, los americanos van a evacuar a su personal &ldquo;a puerta cerrada&rdquo; y van a abandonar al resto. Comentarios que hacen crecer la incertidumbre de quienes esperan.
    </p><p class="article-text">
        Esta idea ir&iacute;a en sinton&iacute;a con las declaraciones del Ministro de Defensa brit&aacute;nico &ndash;Ben Wallace&ndash; que, al borde de las l&aacute;grimas, reconoc&iacute;a en una entrevista de televisi&oacute;n que no van a poder repatriar a todos sus colaboradores, tal y como hubiera sido su obligaci&oacute;n.
    </p><h3 class="article-text"><strong>Los movimientos de Europa</strong></h3><p class="article-text">
        Italia, por el contrario, ya ha sacado a toda su gente del pa&iacute;s. Ha sido una operaci&oacute;n muy r&aacute;pida, si bien es cierto que era un n&uacute;mero muy reducido. El Gobierno italiano flet&oacute; <a href="https://www.eldiario.es/politica/italia-inicia-evacuacion-ciudadanos-personal-embajada-kabul_1_8221275.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">un avi&oacute;n que parti&oacute; de Roma,</a> y evacu&oacute; a las 70 personas que depend&iacute;an de Italia (50 italianos y 20 colaboradores) en menos de un d&iacute;a.
    </p><p class="article-text">
        Alemania, por su parte, est&aacute; trabajando para sacar de Afganist&aacute;n a unas 2.000 personas (ya habr&iacute;a repatriado a otras tantas con anterioridad) entre las que se incluyen los colaboradores afganos y sus familias, as&iacute; como periodistas que estar&iacute;an en claro peligro bajo el r&eacute;gimen talib&aacute;n. Francia tambi&eacute;n est&aacute; preparando su propia misi&oacute;n de evacuaci&oacute;n.
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/ffc391c0-422a-4d6c-a96b-aafa523de268_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/ffc391c0-422a-4d6c-a96b-aafa523de268_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/ffc391c0-422a-4d6c-a96b-aafa523de268_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/ffc391c0-422a-4d6c-a96b-aafa523de268_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/ffc391c0-422a-4d6c-a96b-aafa523de268_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/ffc391c0-422a-4d6c-a96b-aafa523de268_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/ffc391c0-422a-4d6c-a96b-aafa523de268_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt="Uno de los aviones A400 en los que se va a repatriar a los españoles que continúan en Afganistán y al personal local que trabajaba con ellos"
                >

            
            </picture>

            
            
                            <figcaption class="image-footer">
            <span class="title">
                Uno de los aviones A400 en los que se va a repatriar a los españoles que continúan en Afganistán y al personal local que trabajaba con ellos                            </span>
                                    </figcaption>
            
                </figure><p class="article-text">
        Est&aacute; previsto que en los vuelos que ha fletado Espa&ntilde;a lleguen unos 100 afganos (12 familias), pero ha habido m&aacute;s peticiones de asilo que no han obtenido respuesta por parte de Exteriores. 
    </p><p class="article-text">
        Aunque eran personas que tambi&eacute;n hab&iacute;an trabajado para la misi&oacute;n espa&ntilde;ola, han tenido que buscar otras v&iacute;as para llegar a otros pa&iacute;ses, como Turqu&iacute;a, Pakist&aacute;n o Ir&aacute;n. 
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[María Senovilla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/internacional/interpretes-trabajaban-espana-afganistan-esperan-evacuacion-cuenta-desesperada_130_8224897.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Aug 2021 09:20:20 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/9189f580-2047-4c70-95f6-f04cae089854_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="1929518" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/9189f580-2047-4c70-95f6-f04cae089854_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="1929518" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Los intérpretes que trabajaban para España en Afganistán esperan su evacuación en una cuenta atrás desesperada]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/9189f580-2047-4c70-95f6-f04cae089854_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Afganistán,Talibanes,Ministerio de defensa,España]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Una facultad de Bellas artes reconvertida en fábrica de mascarillas y viseras protectoras para el personal sanitario]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.eldiario.es/sociedad/bellas-reconvertida-mascarillas-protectoras-sanitario_1_5963722.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static.eldiario.es/clip/240dad91-04e1-457c-9a40-056c846dc1aa_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675" alt="Una facultad de Bellas artes reconvertida en fábrica de mascarillas y viseras protectoras para el personal sanitario"></p><div class="subtitles"><p class="subtitle">Con las aulas cerradas por la crisis del coronavirus, la Universidad Complutense de Madrid transformó sus talleres y laboratorios en centros de producción de material sanitario que se ha donado a hospitales y residencias de ancianos</p><p class="subtitle">El ingenio de los sanitarios contra la escasez de recursos para protegerse del coronavirus</p></div><p class="article-text">
        En los pasillos de la facultad de Bellas Artes no hay j&oacute;venes con batas manchadas de pintura, ni portando enormes carpetas negras de las que sobresalen bocetos. Tampoco el habitual trasiego de alumnos y profesores que deber&iacute;an estar preparando sus ex&aacute;menes finales en estos d&iacute;as. Pero desde el taller de escultura emerge el sonido de 35 impresoras 3D funcionando a la vez, modelando las viseras protectoras que necesita el personal sanitario para protegerse del coronavirus.
    </p><p class="article-text">
        El ruido se hace m&aacute;s intenso al cruzar una galer&iacute;a en la que se apilan esculturas de todos los tama&ntilde;os. Al entrar en una enorme sala di&aacute;fana, hay hileras de mesas perfectamente alineadas. Sobre ellas, las impresoras. Son de varios tipos, pero todas hacen los mismos movimientos hipn&oacute;ticos a la vez. Estas m&aacute;quinas, que se usaban para hacer peque&ntilde;as figuras de Apolo o bustos cl&aacute;sicos, ahora esculpen piezas que nada tienen que ver con la historia del arte en un gesto de solidaridad de la comunidad universitaria con los profesionales que est&aacute;n en primera l&iacute;nea contra el virus. <a href="https://www.eldiario.es/sociedad/ingenio-coronavirus-Macgyver-sanitarios-recursos_0_1008950149.html" target="_blank" data-mrf-recirculation="links-noticia" class="link">Los equipos de protecci&oacute;n son esenciales para evitar el contagio del personal sanitario,</a> pero su escasez ha obligado desde el pasado marzo a recurrir a otras soluciones. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Todo comenz&oacute; con la llamada de un t&eacute;cnico de la Plataforma de Talleres, Jos&eacute; Luis del Corral, que propuso usar las impresoras que ten&iacute;amos para fabricar las diademas de las viseras&rdquo;, relata a eldiario.es Arantzazu Mascarade, profesora del Departamento de F&iacute;sica de Materiales y directora de la Plataforma de Talleres de la Universidad Complutense de Madrid. Para llevar a cabo esta idea necesitaban el apoyo del rectorado, tanto para comprar el material, como para usar las instalaciones. Fue sencillo. La vicerrectora de Investigaci&oacute;n, Margarita San Andr&eacute;s, no dud&oacute; en subirse al carro. Y as&iacute; se puso todo en marcha. 
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/00bfcd11-78b7-40f6-ae8b-7a99610629b3_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/00bfcd11-78b7-40f6-ae8b-7a99610629b3_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/00bfcd11-78b7-40f6-ae8b-7a99610629b3_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/00bfcd11-78b7-40f6-ae8b-7a99610629b3_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/00bfcd11-78b7-40f6-ae8b-7a99610629b3_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/00bfcd11-78b7-40f6-ae8b-7a99610629b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/00bfcd11-78b7-40f6-ae8b-7a99610629b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        Junto al taller de escultura, en el laboratorio fotogr&aacute;fico, las cubetas donde antes se revelaban las fotos ahora se usan para desinfectar las viseras ya terminadas. Y en los puestos donde est&aacute;n instaladas las ampliadoras, se envasan en bolsas est&eacute;riles para que puedan ser utilizadas en centros sanitarios con garant&iacute;as. &ldquo;La facultad ha puesto todo lo que ten&iacute;a, sus instalaciones y su gente&rdquo;, explica la decana de Bellas Artes, Elena Blanch. En total, han participado 150 voluntarios. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Hay profesores que han estado de nueve de la ma&ntilde;ana a nueve de la tarde para intentar cooperar. Hemos intentado rotar a los voluntarios, pero ha sido duro&hellip; las m&aacute;quinas se estropeaban, te parec&iacute;a que no ibas a llegar a todo&rdquo;, recuerda. 
    </p><h3 class="article-text">Material para m&aacute;s de 60 centros</h3><p class="article-text">
        Al final, llegaron. Llegaron a m&aacute;s de 60 hospitales, residencias, centros de d&iacute;a y centros de salud de la Comunidad de Madrid. &ldquo;Las primeras semanas envi&aacute;bamos casi todo el material a hospitales&rdquo;, explica Mascarade. El Hospital Cl&iacute;nico, el de M&oacute;stoles o el de la Paz fueron algunos de los primeros receptores. &ldquo;Cuando los hospitales empezaron a recibir material por otras v&iacute;as, nos centramos en residencias de ancianos y centros de salud&rdquo;, a&ntilde;ade. En total, han donado 1.573 viseras, m&aacute;s de 4.000 mascarillas y 1.890 batas de quir&oacute;fano. 
    </p><p class="article-text">
        Pero hacer llegar este material con la circulaci&oacute;n de personas y veh&iacute;culos restringida fue otro problema. Aqu&iacute; entr&oacute; en juego el Ej&eacute;rcito, que se puso al servicio de la universidad en el contexto de la operaci&oacute;n 'Balmis'. &ldquo;La utilidad de la Armada ha sido muy importante para nosotros cuando no se permit&iacute;a la movilidad: ellos son los que han hecho los repartos semanales &ndash;dice Mascarade&ndash;, y quienes nos han contado c&oacute;mo reaccionaba la gente cuando les llegaban las cajas&rdquo;. 
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/7edd828c-e0af-4f79-bfaa-a14e2f4d5ff6_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/7edd828c-e0af-4f79-bfaa-a14e2f4d5ff6_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/7edd828c-e0af-4f79-bfaa-a14e2f4d5ff6_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/7edd828c-e0af-4f79-bfaa-a14e2f4d5ff6_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/7edd828c-e0af-4f79-bfaa-a14e2f4d5ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/7edd828c-e0af-4f79-bfaa-a14e2f4d5ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/7edd828c-e0af-4f79-bfaa-a14e2f4d5ff6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        Mientras las profesoras de la Complutense explican los detalles de la iniciativa, cinco polic&iacute;as navales del Grupo de Infanter&iacute;a de Marina se afanan en cargar enormes cajas blancas que contienen el material sanitario. Coordinados por la cabo primero Laura N&uacute;&ntilde;ez, lo colocan meticulosamente por orden de entrega: va destinado a 13 residencias, centros de d&iacute;a y centros salud repartidos por la ciudad y tambi&eacute;n por pueblos tan alejados como Buitrago de Lozoya o Pelayos de la Presa, donde han tenido serias dificultades al principio de la crisis sanitaria para abastecerse de este tipo de material. Una ruta de 500 kil&oacute;metros que lleva casi todo el d&iacute;a.
    </p><p class="article-text">
        La primera parada es en el centro de salud de Tres Cantos, y la reacci&oacute;n de sus trabajadores cuando les entregan las cajas termina en un aplauso espont&aacute;neo mientras resuenan los &ldquo;gracias&rdquo; por todo el vest&iacute;bulo. &ldquo;El m&eacute;rito es de la Complutense, nosotros solo lo traemos&rdquo;, repite N&uacute;&ntilde;ez. Pero el aplauso contin&uacute;a. &ldquo;Protecci&oacute;n Civil y la Comunidad nos ha tra&iacute;do material, pero seguimos necesitando&rdquo;, reconoce una de las trabajadoras del centro de salud. &ldquo;Lo hemos pasado muy mal al principio, cuando no hab&iacute;a manera de conseguir nada&rdquo;.
    </p><p class="article-text">
        Es lo m&aacute;s repetido en los distintos centros en los que se van entregando las mascarillas y las viseras. &ldquo;Las primeras semanas no hab&iacute;a forma de conseguir nada&rdquo;, insisten. &ldquo;Esto lo vamos a reservar para oto&ntilde;o, para estar preparados en cuanto empiece la segunda oleada de contagios&rdquo;, anticipa Ernesto Rivas, encargado de la Residencia para ancianos Miralr&iacute;o. En este centro no han tenido ning&uacute;n caso de COVID-19 entre sus residentes. &ldquo;Fuimos previsores, empezamos a controlar la salud de nuestros trabajadores desde el 8 de marzo, y mandamos a casa a los ten&iacute;an el m&aacute;s leve s&iacute;ntoma de catarro, por si acaso&rdquo;. 
    </p><figure class="ni-figure">
        
                                            






    <picture class="news-image">
                                    <!--[if IE 9]>
                <video style="display: none;"><![endif]-->
                                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 576px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/d0a6ee98-0a16-47fb-8005-55d30e0ee6e6_16-9-aspect-ratio_50p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 576px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/d0a6ee98-0a16-47fb-8005-55d30e0ee6e6_16-9-aspect-ratio_50p_0.jpg"
                        >
                                                                                                                        
                                                    <source
                                    media="(max-width: 767px)"
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/d0a6ee98-0a16-47fb-8005-55d30e0ee6e6_16-9-aspect-ratio_75p_0.webp"
                            >
                                                <source
                                media="(max-width: 767px)"
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/d0a6ee98-0a16-47fb-8005-55d30e0ee6e6_16-9-aspect-ratio_75p_0.jpg"
                        >
                                                                    
                                                    <source
                                    
                                    type="image/webp"
                                    srcset="https://static.eldiario.es/clip/d0a6ee98-0a16-47fb-8005-55d30e0ee6e6_16-9-aspect-ratio_default_0.webp"
                            >
                                                <source
                                
                                type="image/jpg"
                                srcset="https://static.eldiario.es/clip/d0a6ee98-0a16-47fb-8005-55d30e0ee6e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                        >
                                    
                <!--[if IE 9]></video><![endif]-->

                <img
                                        src="https://static.eldiario.es/clip/d0a6ee98-0a16-47fb-8005-55d30e0ee6e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"
                    alt=""
                >

            
            </picture>

            
            
            
                </figure><p class="article-text">
        El centro de drogodependencia de Alcobendas es otro de los receptores del material. Una de las empleadas reconoce que las primeras semanas trabajaron sin ninguna protecci&oacute;n, porque no consegu&iacute;an material. &ldquo;Las viseras que nos tra&eacute;is son para el personal, psic&oacute;logos, asistentes, y las mascarillas para nuestros pacientes, porque la mayor&iacute;a no trae&rdquo;, a&ntilde;ade. El material que tienen ahora, al igual que en los otros centros por los que ha pasado la ruta esta jornada, procede de donaciones p&uacute;blicas y privadas. Siguen sorprendidos de la cantidad de ayuda solidaria que han recibido. 
    </p><p class="article-text">
        &ldquo;Por ahora vamos a parar a la espera de ver qu&eacute; pasa, porque hemos detectado menos necesidad, pero vamos a dejarlo todo preparado por si tuvi&eacute;ramos que seguir, y si alguien necesita material m&aacute;s adelante, al estar abierta la posibilidad de salir de casa, pueden venir a recogerlo ellos&rdquo;, explica Mascarade. &ldquo;Mientras haga falta una visera, seguiremos trabajando; somos artistas, pero los artistas tambi&eacute;n tenemos una gran conciencia social y sentimos que tenemos la obligaci&oacute;n de cooperar en una situaci&oacute;n como &eacute;sta&rdquo;, a&ntilde;ade Blanch.
    </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[María Senovilla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.eldiario.es/sociedad/bellas-reconvertida-mascarillas-protectoras-sanitario_1_5963722.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 20 May 2020 21:02:32 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://static.eldiario.es/clip/240dad91-04e1-457c-9a40-056c846dc1aa_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" length="492716" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://static.eldiario.es/clip/240dad91-04e1-457c-9a40-056c846dc1aa_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="492716" width="1200" height="675"/>
      <media:title><![CDATA[Una facultad de Bellas artes reconvertida en fábrica de mascarillas y viseras protectoras para el personal sanitario]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static.eldiario.es/clip/240dad91-04e1-457c-9a40-056c846dc1aa_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg" width="1200" height="675"/>
      <media:keywords><![CDATA[Mascarillas,Coronavirus]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
