El president de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, ha assegurat aquest dijous que li produeix “tristesa” la “partidització” de l'educació i de la qüestió lingüística per part del PP i s'ha declarat “tan de Miguel Hernández com de Vicent Andrés Estellés” i que les dues llengües “siguen una riquesa per a tots”.

Puig, que ha visitat un institut a Los Montesinos (Alacant), s'ha pronunciat en aquests termes en ser preguntat per la petició del PP que es prohibisca l'actuació a Torrevella del cantant Pep Gimeno 'Botifarra', amb motiu del Dia de les Llengües, en considerar que es tracta d'un acte “pancatalanista” del conseller d'Educació, Vicent Marzà, i d'una “provocació” perquè se celebra cinc dies abans de l'1-O.

El president ha assegurat que aquesta crítica “no té res a veure amb la realitat” i ha considerat un “error majúscul” que el PP “intente arrapar un grapat de vots” a través de la llengua. “He llegit en xarxes socials que portàvem a Torrevella un cantant pancatalanista que resulta que va ser premiat per un govern del PP”, ha agregat en referència al fet que 'Botifarra' va rebre la distinció al Mèrit Cultural amb el Govern d'Alberto Fabra.

“La partidització de l'educació i de la qüestió lingüística per part del PP em produeix tristesa, perquè el tema és que les llengües unisquen”, ha afirmat i ha reivindicat que ell és “tan de Miguel Hernández com de Vicent Andrés Estellés” i que “l'important és que siguen de tots i que les dues llengües siguen una riquesa per a tots”.

“Generar més oportunitats”

Així, el cap de l'executiu valencià ha assegurat que el seu govern té “un objectiu” que és “que els xiquets de la Comunitat Valenciana sàpien castellà, valencià i anglés” perquè “va a generar més oportunitats per als joves i per a la Comunitat”.

Puig ha demanat “no fer un espai de confrontació de la llengua, perquè és un espai d'unió”. “A la Comunitat Valenciana tenim la sort de tenir dues llengües oficials i per a mi, és una riquesa, no un problema, sinó una riquesa enorme”, ha assegurat.

El president ha indicat que “el que es tracta és de millorar la capacitació lingüística dels joves en les tres llengües”, alguna cosa en el que la Generalitat “va a fer una aposta forta”. En aquest sentit, ha destacat que enguany “es va a fer un esforç que mai s'havia fet a Espanya perquè totes les escoles tinguen un assistent natiu d'anglès” per a ajudar amb “el hàndicap més gran que existeix” que és “la conversa”.

“Aqueix és el debat que ens interessa a nosaltres”, ha assegurat Puig, al mateix temps que ha demanat “no fer més demagògia”, sinó “cercar solucions”. Així, ha llançat “un missatge d'absoluta tranquil·litat a la població de la comarca de la Vega Baixa”. “Nosaltres respectem absolutament la llengua de la Vega Baixa que és el castellà. Ningú ha de tenir cap temor perquè no existeix cap bel·ligerància sinó tot el contrari”, ha manifestat.

El presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, ha asegurado este jueves que le produce “tristeza” la “partidización” de la educación y de la cuestión lingüística por parte del PP y se ha declarado “tan de Miguel Hernández como de Vicent Andrés Estellés” y de que las dos lenguas “sean una riqueza para todos”.

Puig, que ha visitado un instituto en Los Montesinos (Alicante), se ha pronunciado en estos términos al ser preguntado por la petición del PP de que se prohíba la actuación en Torrevieja del cantante Pep Gimeno 'Botifarra', con motivo del Día de las Lenguas, al considerar que se trata de un acto “pancatalanista” del conseller de Educación, Vicent Marzà, y de una “provocación” porque se celebra cinco días antes del 1-O.

El president ha asegurado que esta crítica “no tiene nada que ver con la realidad” y ha considerado un “error mayúsculo” que el PP “intente arañar un puñado de votos” a través de la lengua. “He leído en redes sociales que llevábamos a Torrevieja un cantante pancatalanista que resulta que fue premiado por un gobierno del PP”, ha agregado en referencia a que 'Botifarra' recibió la distinción al Mérito Cultural con el Gobierno de Alberto Fabra.

“La partidización de la educación y de la cuestión lingüística por parte del PP me produce tristeza, porque el tema es que las lenguas unan”, ha afirmado y ha reivindicado que él es “tan de Miguel Hernández como de Vicent Andrés Estellés” y que “lo importante es que sean de todos y que las dos lenguas sean una riqueza para todos”.

“Generar más oportunidades”

Así, el jefe del ejecutivo valenciano ha asegurado que su gobierno tiene “un objetivo” que es “que los niños de la Comunitat Valenciana sepan castellano, valenciano e inglés” porque “va a generar más oportunidades para los jóvenes y para la Comunitat”.

Puig ha pedido “no hacer un espacio de confrontación de la lengua, porque es un espacio de unión”. “En la Comunitat Valenciana tenemos la suerte de tener dos lenguas oficiales y para mí, es una riqueza, no un problema, sino una riqueza enorme”, ha asegurado.

El president ha indicado que “lo que se trata es de mejorar la capacitación lingüística de los jóvenes en las tres lenguas”, algo en lo que la Generalitat “va a hacer una apuesta fuerte”. En este sentido, ha destacado que este año “se va a hacer un esfuerzo que nunca se había hecho en España para que todas las escuelas tengan un asistente nativo de inglés” para ayudar con “el hándicap más grande que existe” que es “la conversación”.

“Ese es el debate que nos interesa a nosotros”, ha asegurado Puig, al tiempo que ha pedido “no hacer más demagogia”, sino “buscar soluciones”. Así, ha lanzado “un mensaje de absoluta tranquilidad a la población de la comarca de la Vega Baja”. “Nosotros respetamos absolutamente la lengua de la Vega Baja que es el castellano. Nadie tiene que tener ningún temor porque no existe ninguna beligerancia sino todo lo contrario”, ha manifestado.

El diputado del PP en el Congreso Joaquín Albaladejo ha pedido que se vete la actuación de Pep Gimeno 'Botifarra' y Carraixet en Torrevieja

El diputado de Compromís en las Corts, Josep Nadal, ha instado a la presidenta del PP de la Comunitat Valenciana a que “expulse inmediatamente del PPCV a Albaladejo por el odio que fomenta contra la cultura popular valenciana”, después de pedir que se vete el concierto que ofrecerá Pep Gimeno 'Botifarra' junto con Carraixet en Torrevieja calificándolos de “pancatalanistas”.

Nadal ha denunciado que Albaladejo “ha apostado en más de una ocasión por fomentar conflictos inexistentes y criminalizar cualquier acto cultural hecho en la lengua minoritaria”. “Tanto Botifarra como Carraixet se han dedicado a recuperar los sonidos característicos del pueblo valenciano, en la misma lengua que cantaban hace años nuestros abuelos. Pep Gimeno se ha dedicado durante años a salvar canciones y melodías que han estado a punto de perderse y que constituyen un tesoro cultural impagable para todos los valencianos vivan donde vivan y hablen la lengua que hablen”, ha manifestado Nadal.

Compromís considera “del todo inaceptable la actitud del diputado del PP intentando relacionar las canciones populares de Botifarra y Carraixet con el proceso catalán, en un intento de criminalizar cualquier acto cultural hecho por la lengua minoritaria; así como intentar enfrentar los valencianos y valencianas por la lengua que hablan”.

“Estas actitudes son totalmente contrarias al espíritu del Día de las Lenguas creado por la Unión Europea -marco en el que se ha programado el concierto- y tendrían que recibir una respuesta contundente desde toda la sociedad valenciana y alicantina”, apunta el diputado.

Las críticas de Comnpromís se suman al anuncio de la eurodiputada Marina Albiol (EU) de que denunciará ante la UE la actitud “excluyente y totalitaria” del diputado del PP.

Por último Compromís también ha querido mostrar su apoyo a las acciones de la Conselleria de Educación y del Ayuntamiento de Torrevieja, después de que Albaladejo señalara directamente al consejero Vicent Marzà acusándolo de querer implantar su ideología en un territorio “hostil” cómo sería Torrevieja, contra lo que advertía “seremos hostiles a lobos con piel de cordero como Marzà”.

La coalición defiende que la iniciativa se impulsa “para promover la cultura popular y el intercambio de experiencias y conocimientos entre las diferentes comarcas del País Valenciano. La lengua que hablamos los y las habitantes de esta tierra no tiene que ser un muro para dividirnos sino una oportunidad de enriquecimiento mutuo y de progreso social”.

El diputat del PP al Congrés Joaquín Albaladejo ha demanat que es vete l'actuació de Pep Gimeno 'Botifarra' i Carraixet a Torrevella

El diputat de Compromís a les Corts, Josep Nadal, ha instat a la presidenta del PP de la Comunitat Valenciana a que “expulse immediatament del PPCV Albaladejo per l’odi que fomenta contra la cultura popular valenciana”, després de demanar que es vete el concert que oferirà Pep Gimeno 'Botifarra' junt amb Carraixet a Torrevella qualificant-los de “pancatalanistes”.

Nadal ha denunciat que Albaladejo “ha apostat en més d’una ocasió per fomentar conflictes inexistents i criminalitzar qualsevol acte cultural fet en la llengua minoritària”. “Tant Botifarra com Carraixet s’han dedicat a recuperar els sons característics del poble valencià, en la mateixa llengua que cantaven fa anys els nostres avis. Pep Gimeno s’ha dedicat durant anys a salvar cançons i melodies que han estat a punt de perdre’s i que constitueixen un tresor cultural impagable per a tots els valencians visquen on visquen i parlen la llengua que parlen”, ha manifestat Nadal.

Compromís considera “del tot inacceptable l’actitud del diputat del PP intentant relacionar les cançons populars de Botifarra i Carraixet amb el procés català, en un intent de criminalitzar qualsevol acte cultural fet per la llengua minoritària; així com intentar enfrontar els valencians i valencianes per la llengua que parlen”.

“Aquestes actituds són totalment contràries al esperit del Dia de les Llengües creat per la Unió Europea -marc en el que s'ha programat el concert- i haurien de rebre una resposta contundent des de tota la societat valenciana i alacantina”, apunta el diputat.

Les crítiques de Comnpromís se sumen a l'anunci de l'eurodiputada Marina Albiol (EU) de que denunciarà davant la UE l'actitud “excloent i totalitària” del diputat del PP.

Per últim Compromís també ha volgut mostrar el seu suport a les accions de la Conselleria d’Educació i de l’Ajuntament de Torrevella, després que Albaladejo assenyalara directament al conseller Vicent Marzà acusant-lo de voler implantar la seua ideologia en un territori “hostil” com seria Torrevella, contra el que advertia “serem hostils a llops amb pell de corder com Marzà”.

La coalició defensa que la iniciativa s'impulsa “per a promoure la cultura popular i l’intercanvi d’experiències i coneixements entre les diferents comarques del País Valencià. La llengua que parlem els i les habitants d’aquesta terra no ha de ser un mur per a dividir-nos sinó una oportunitat d’enriquiment mutu i de progrés social”.

L'eurodiputada d'Esquerra Unida, Marina Albiol, ha denunciat davant l'Intergrup per a Minories Tradicionals, Comunitats Nacionals i Llengües del Parlament Europeu les manifestacions del diputat autonòmic i secretari general del PP de Torrevella, Joaquín Albaladejo, qui ha demanat el boicot als concerts que se celebraran en la localitat alacantina per a commemorar el Dia Europeu de les Llengües.

Albiol ha remès una carta a aquest organisme a través de la qual recorda que aquesta celebració, impulsada pel Consell d'Europa, pretén posar en valor la diversitat lingüística i promoure la seua preservació. Per tant, les manifestacions del diputat popular “defensen el contrari: aprofitar políticament la nostra llengua per a utilitzar-la com a instrument d'exclusió i enfrontament polític”.

En opinió d'Albiol, Albaladejo “es desqualifica a si mateix quan menysprea la labor de Pep Gimeno 'Botifarra', reconeguda amb la Medalla d'Or de la Generalitat al Mérit Cultural”. “El problema no és que Albaladejo expresse públicament aquest menyspreu, el pitjor és que aquest missatge forma part de l'ideari polític del PP: estimular l'enfrontament per a traure rèdit polític d'avivar l'odi entre comunitats”, ha apuntat l'europarlamentària valenciana, qui ha sentenciat: “Darrere d'aquesta ignorància no hi ha més que el sentiment ultradretà d'espanyolisme monolític que el PP intenta amagar moltes vegades sota un discurs amable i d'estima a la nostra cultura”.

Albiol ha qualificat de “ridícul important” l'actitud Albaladejo per a intentar arreplegar el suport dels sectors “més radicals de la dreta”. “No estem disposats al fet que aquestes conductes queden impunes davant la institució que ha de promoure en tots els territoris europeus els valors de la diversitat lingüística i cultural, i per tota Europa han de conèixer l'escassetat moral que té la dreta valenciana”.

Compromís també rebutja les declaracions del diputat popular i han instat la líder del PPCV, Isabel Bonig, a que expulse immediatament Albaladejo per l'odi que fomenta contra la cultura popular valenciana“, en paraules del diputat autonòmic Josep Nadal.

“Tant Botifarra com Carraixet s'han dedicat a recuperar els sons característics del poble valencià, en la mateixa llengua que cantaven fa anys els nostres avis. Pep Gimeno s'ha dedicat durant anys a salvar cançons i melodies que han sigut a punt de perdre's i que constitueixen un tresor cultural impagable per a tots els valencians visquen on visquen i parlen la llengua que parlen”, ha manifestat Nadal.

La coalició valencianista considera “del tot inacceptable” l'actitud del secretari general del PP de Torrevella que “intenta relacionar les cançons populars de Botifarra i Carraixet amb el procés català, en un intent de criminalitzar qualsevol acte cultural en valencià”. A més, recorda Nadal que no és la primera vegada que Albaladejo confronta llengües i cultures: “Aquest diputat ja va afirmar durant un debat organitzat per les AMPAs del Baix Segura que el Decret de Plurilingüisme del Govern valencià farà que catalans i balears lleven el treball als valencians”.

La eurodiputada de Esquerra Unida, Marina Albiol, ha denunciado ante el Intergrupo para Minorías Tradicionales, Comunidades Nacionales y Lenguas del Parlamento Europeo las manifestaciones del diputado autonómico y secretario general del PP de Torrevieja, Joaquín Albaladejo, quien ha pedido el boicot a los conciertos que se celebrarán en la localidad alicantina para conmemorar el Día Europeo de las Lenguas.

Albiol ha remitido una carta a este organismo a través de la cual recuerda que esta celebración, impulsada por el Consejo de Europa, pretende poner en valor la diversidad lingüística y promover su preservación. Por tanto, las manifestaciones del diputado popular “defienden lo contrario: aprovechar políticamente nuestra lengua para utilizarla como instrumento de exclusión y enfrentamiento político”.

En opinión de Albiol, Albaladejo “se descalifica a sí mismo cuando menosprecia la labor de Pep Gimeno 'Botifarra', reconocida con la Medalla d'Or de la Generalitat al Mérit Cultural”. “El problema no es que Albaladejo exprese públicamente este desprecio, lo peor es que este mensaje forma parte del ideario político del PP: estimular el enfrentamiento para sacar rédito político de avivar el odio entre comunidades”, ha apuntado la europarlamentaria valenciana, quien ha sentenciado: “Tras esta ignorancia no hay más que el sentimiento ultraderechista de españolismo monolítico que el PP intenta esconder muchas veces bajo un discurso amable y de estima a nuestra cultura”.

Albiol ha calificado de “ridículo importante” la actitud Albaladejo para intentar recoger el apoyo de los sectores “más radicales de la derecha”. “No estamos dispuestos a que estas conductas queden impunes ante la institución que debe promover en todos los territorios europeos los valores de la diversidad lingüística y cultural, y por toda Europa deben conocer la escasez moral que tiene la derecha valenciana”.

Compromís también rechaza las declaraciones del diputado popular y han instado a la líder del PPCV, Isabel Bonig, a que expulse inmediatamente a Albaladejo por el odio que fomenta contra la cultura popular valenciana“, en palabras del diputado autonómico Josep Nadal.

“Tanto Botifarra como Carraixet se han dedicado a recuperar los sonidos característicos del pueblo valenciano, en la misma lengua que cantaban hace años nuestros abuelos. Pep Gimeno se ha dedicado durante años a salvar canciones y melodías que han estado a punto de perderse y que constituyen un tesoro cultural impagable para todos los valencianos vivan donde vivan y hablan la lengua que hablan”, ha manifestado Nadal.

La coalición valencianista considera “del todo inaceptable” la actitud del secretario general del PP de Torrevieja que “intenta relacionar las canciones populares de Botifarra y Carraixet con el proceso catalán, en un intento de criminalizar cualquier acto cultural en valenciano”. Además, recuerda Nadal que no es la primera vez que Albaladejo confronta lenguas y culturas: “Este diputado ya afirmó durante un debate organizado por las AMPAs del Baix Segura que el Decreto de Plurilingüismo del Gobierno valenciano hará que catalanes y baleares quiten el trabajo a los valencianos”.

El PP de Torrevella no vol que el cantant Pep Gimeno 'Botifarra' actue en la localitat per “pancatalanista”, malgrat que la seua trajectòria ha sigut reconeguda pel propi PP quan el president Alberto Fabra li va atorgar la distinció al Mèrit Cultural el 9 d'octubre de 2013. Aquesta distinció va ser concedida pel treball del cantant de Xàtiva per la seua tasca de recopilació i divulgació del cant popular i tradicional valencià, així com més recentment també se li ha sigut atorgada la Medalla d'Honor de l'AVL.

El rebuig dels populars ha sigut manifestat pel diputat en el Congrés i secretari General del PP de Torrevella, Joaquín Albaladejo, contra l'actuació programada per al 26 de setembre per la Generalitat en el marc del dia europeu de les llengües, per la qual cosa demana al govern local que no cedisca locals municipals. Així, Albadalejo va qualificar de “pancatalanista” a 'Botifarra', mostrant cartells d'actuacions seues amb banderes independentistes en el local, així com també a l'altre grup programat, Carraixet, assenyalant a més que tindrà lloc “cinc dies abans del referèndum il·legal en terres catalanes”.

El diputat del PP també assenyala directament el conseller de Cultura, Vicent Marzà, al qual acusa de voler implantar la seua ideologia en un territori “hostil” com seria Torrevella, rematant també que “serem hostils a llops amb pell de corder com Marzà”.

El PP de Torrevieja no quiere que el cantaor Pep Gimeno 'Botifarra' actúe en la localidad por “pancatalanista”, pese a que su trayectoria ha sido reconocida por el propio PP cuando el president Alberto Fabra le otorgó la distinción al Mérito Cultural el 9 de octubre de 2013. Esta distinción fue concedida por el trabajo del cantaor de Xàtiva por su tarea de recopilación y divulgación del canto popular y tradicional valenciano, así como más recientemente también se le ha sido otorgada la Medalla de Honor de la AVL.

El rechazo de los populares ha sido manifestado por el diputado en el Congreso y secretario General del PP de Torrevieja, Joaquín Albaladejo, contra la actuación programada para el 26 de septiembre por la Generalitat en el marco del día europeo de las lenguas, por lo que pide al gobierno local que no ceda locales municipales. Así Albadalejo calificó de “pancatalanista” a 'Botifarra', mostrando carteles de actuaciones suyas con banderas independentistas en el local, así como también al otro grupo programado, Carraixet, señalando además que tendrá lugar “cinco días antes del referéndum ilegal en tierras catalanas”.

El diputado del PP también señala directamente al conseller de Cultura, Vicent Marzà, a quien acusa de querer implantar su ideología en un territorio “hostil” como sería Torrevieja, rematando también que “seremos hostiles a lobos con piel de cordero como Marzà”.

Nascut a Xàtiva l’any 1960, Pep Gimeno va aprendre de la tradició familiar cançons populars valencianes, però ha fet, a més, un gran treball de camp per a recollir mostres de la tradició oral. Des del seu primer disc, Si em pose a cantar cançons (Cambra Records, 2006), ‘Botifarra’, apel·latiu amb el qual és conegut, s’ha convertit en la icona del ‘cantaor’ per excel·lència.

Insòlit fenomen de masses de caràcter transversal que en pocs anys s'ha erigit en el nom més popular de l'escena cultural valenciana., proposa una represa de la tradició musical fonamentada en l'elegància de l'acompanyament musical de la seua rondalla (on hi ha alguns dels millors músics de l'escena folk valenciana) i en la credibilitat que li atorguen el seu carisma i la seua personalitat genuïna.

Pep Gimeno protagonitza el nové capítol de Cançons de prop, la sèrie audiovisual que cada semana s’acosta a la música actual en valencià, en una iniciativa d’eldiario.es que compta amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana.

Este martes día 22 es el Día Internacional de la Música, y el Consell Valencià de Cultura (CVC) ha decidido este año hacer un homenaje a la música de raíz tradicional valenciana a través de la figura del setabense Pep Gimeno ‘Botifarra’.

El 'cantaor', reconocido más allá de las fronteras valencianas, es “un caso extraordinario de éxito de la música popular cantada. Sus comienzos no se diferencian demasiado otros que se han dedicado a la música popular, pero su éxito se debe de no solamente a su trabajo de recuperación de la cultura oral, sino también a la capacidad que tiene para añadir una sensibilidad moderna a toda esta tradición”.

El acto lo ha presentado el presidente Santiago Grisolía con unas palabras de bienvenida a los invitados y al público que ha llenado la sala de plenos del Palacio de Forcalló. A continuación el secretario, Jesús Huguet, ha leído el acta por la cual se otorgaba al artista la Medalla de Honor de la institución, y ha dado a Antoni Martínez, que ha hecho la laudatio del cantaor. Una parte del trabajo de Antoni Martínez ha sido dedicado al cantador; es el autor del primer libro sobre él, ‘La veu de la memòria’.

Ha explicado que el siglo XX se ha caracterizado por una pérdida masiva de costumbres y tradiciones debido a los grandes cambios socioculturales. “Había el peligro que se perdieron para siempre. Pero artistas como Gimeno son una garantía que esto no pasará”. Según él, Pep Gimeno es el renovador más significado y trascendental para nuestra cultura desde que cantó la primera 'albà' en público, allá por el 1982. Ha hecho también un repaso de su discografía y de los premios recibidos, y lo ha situado en una posición privilegiada, a caballo entre la nueva música y la tradicional, a punto de romper la invisibilidad de la música tradicional y hacerla un arte de masas.

'Botifarra' ha dado las gracias por la Medalla de Honor. Pero ha recordado que el reconocimiento es para toda la gente que se ha volcado en la música popular. En palabras suyas, es para el pueblo. Finalmente ‘Botifarra’ ha regalado a los presentes dos canciones populares: unas catalinetes infantiles y un romance, ‘La huída a Ekipto’, que le enseñó Emilieta la del sindicato. Entre otros, han asistido a la concesión de la medalla el secretario autonómico de Cultura, Albert Girona, y el alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà.

Els 30 anys de l’editorial alzirenya Bromera van servir com a cita per a reunir al Teatre Principal de València aquest dimecres als representants de les tradicions i essències valencianes. Veus i músics com Pep Gimeno ‘Botifarra’, Miquel Gil, Miquel Gironés i Ahmet Touzani, juntament amb la Unió Musical Santa Cecília de Canals, les danses i la Muixeranga d’Algemesí, van servir per a celebrar l’aniversari d’un dels vaixells almirall de l’edició en valencià que han acompanyat l’educació i els autors novells en les últimes dècades.

La recaptació d’aquest concert solidari es destinarà íntegrament a l’ajuda als refugiats que desenvolupa l’ONG Metges Sense Fronteres, entitat amb què Bromera manté un conveni de col·laboració des de l’any 2002.

En el seu discurs, el director literari de l’editorial, Gonçal López-Pampló, va assegurar que “Bromera és un èxit de la societat civil valenciana”, segons les paraules recollides per Levante-EMV, i que aquesta va començar confiant en el futur de la llengua i la literatura valenciana.

D’altra banda, López-Pampló també va tenir paraules de crítica amb l’actual govern progressista de PSPV i Compromís, i va criticar el programa Xarxa Llibres. Així, va reclamar que “s’han de buscar formules conciliadores, que provinguen d’una reflexió profunda i pausada de tota la comunitat educativa i, que al mateix no resulten tan lesives per a tots els que formen part de la de cadena del llibre i per als seus companys de viatge”. Advertia també amb això que el perjudici a les seues vendes té un “efecte col·lateral” en la seua col·laboració amb Metges Sense Fronteres i amb Escola Valenciana.

Però la cultura i l’espectacle d’una gala presentada per l’actor Carles Alberola no va deixar de ser la protagonista, i els moments culminants que van fer alçar el públic van ser l’alçament de la Muixeranga sobre l’escenari i el colofó musical amb la Malagenya de Barxeta interpretada per ‘Botifarra’ per a tancar l’acte.

Los 30 años de la editorial alcireña Bromera sirvieron como cita para reunir en el Teatro Principal de València este miércoles a los representantes de las tradiciones y esencias valencianas. Voces y músicos como Pep Gimeno 'Botifarra', Miquel Gil, Miquel Gironés y Ahmed Touzani, junto a la Unió Musical Santa Cecília de Canals, las danzas, y la Muixeranga de Algemesí, sirvieron para celebrar el aniversario de uno de los buques insignia de la edición en valenciano que han acompañado a la educación y a los autores noveles en las últimas décadas.

La recaudación de este concierto solidario se destinará íntegramente a la ayuda a los refugiados que desarrolla la ONG Médicos Sin Fronteras, entidad con la que Bromera mantiene un convenio de colaboración desde el año 2002.

En su discurso el director literario de la editorial, Gonçal López-Pampló, aseguró que “Bromera es un éxito de la sociedad civil valenciana”, según las palabras recogidas por Levante-EMV, y que esta empezó confiandoen el futuro de la lengua y la literatura valenciana.

Por otro lado López-Pampló también tuvo palabras de crítica con el actual gobierno progresista de PSPV y Compromís, y criticó el programa Xarxa Llibres. Así reclamó que “se deben buscar formulas conciliadoras, que provengan de una reflexión profunda y pausada de toda la comunidad educativa y, que al mismo no resulten tan lesivas para todos los que forman parte de la de cadena del libro y para sus compañeros de viaje”. Advertía también con ello que el perjuicio a sus ventas tiene un “efecto colateral” en su colaboración con Médicos Sin Fronteras y con Escola Valenciana.

Pero la cultura y el espectáculo de una gala presentada por el actor Carles Alberola no dejó de ser la protagonista, y los momentos culminantes que levantaron al público fueron el levantamiento de la Muixeranga sobre el escenario y el colofón musical con la 'Malagenya de Barxeta' interpretada por 'Botifarra' para concluir el acto.

La editorial Bromera celebrará sus 30 años de trabajo con un concierto solidario el próximo 29 de julio en el Teatro Principal a cargo de Pep Gimeno “el Botifarra”, con el que actuarán, entre otros artistas invitados, Miquel Gil y Ahmed Touzani. En el acto también participarán personas y entidades vinculadas a la trayectoria de Bromera. Presentará la gala Carles Alberola, de Albena Teatre.

Durante el espectáculo se mezclará la literatura con la música y donde, además, se hará un repaso al trabajo de la editorial. La recaudación irá destinada íntegramente a la tarea con los refugiados de Médicos Sin Fronteras, entidad con la que Bromera mantiene un convenio de colaboración desde el año 2002.

Al margen de su trabajo en la editorial, Bromera ha colaborado en multitud de iniciativas, como el apoyo a numerosos premios literarios y a entidades como Escola Valenciana, el impulso a publicaciones periódicas divulgativas, la promoción de animaciones lectoras y la creación de la Fundación Bromera para el fomento de la lectura (FBFL), con el objetivo de promover la lectura y dignificar la lengua y la cultura de los valencianos.

Las entradas para el concierto pueden adquirirse en las taquillas del Teatro Principal o en el portal web entradas.com a partir de 3 euros.

La política cultural de la Generalitat Valenciana ha fet un gir de 180 graus, passant de la censura que va promoure el govern del PP l'escatològic humorista alcoià Xavi Castillo, o l'ostracisme amb el qual va tractar als cantants en valencià, a fer una promoció directa amb el nou executiu de PSPV i Compromís.

Amb aquests vímets CulturArts presentarà aquesta vesprada de dilluns els espectacles que obriran la programació de 2016 al Teatre Principal, que començarà aquest divendres 8 de gener amb el 'Especial 3 anys del Nus' dels cantants Miquel Gil i Pep Gimeno 'Botifarra', un recital acústic en el qual els dos músics interactuen amb el públic. La programació continuarà el dissabte 9 de gener amb l'espectacle 'Xavi Castillo al Principal' que oferirà una versió actualitzada del 'Veriueu-ho Xou' al costat dels A-phonics.

Aquesta inclusió en el programa cultural del Teatre Princiapal d'artistes anteriorment marginats dóna continuïtat al viratge que es va començar a donar des d'aquest estiu amb alguns d'aquests autors. Així cal recordar que amb el govern progressista recentment estrenat en la Generalitat Xavi Castillo va debutar en el cicle 'Les Nits del Museu', en la Ciutat de les Arts i les Ciències, on li va seguir el també censurat actor (i candidat amb el PSPV) Ferran Gadea.

Pel que fa als cantants Miquel Gil, exmembre del grup folk 'Al Tall' ja va actuar en les celebracions institucionals per al 9 d'Octubre, dates per les quals també es va anunciar el patrocini de la Diputació de València al nou disc del xativí Pep Gimeno 'Botifarra'.

Aquesta inclusió en la programació oficial d'artistes vetats ideològicament se suma a altres gestos com els homenatges realitzats a cantautors històrics valencians. Entre aquests destaquen els realitzats a Raimon, que en pocs dies va ser guardonat per la Generalitat Valenciana i va rebre els honors de la seua localitat, Xàtiva, nomenant-ho fill predilecte. Un altre dels gestos significatius van ser els que van donar els principals representants de les institucions valencianes en la X Nit dels Premis Ovidi Montllor, que no solament van honrar la memòria del cantautor i actor alcoià, sinó també a la nova generació de cantants en valencià.

La política cultural de la Generalitat Valenciana ha hecho un giro de 180 grados, pasando de la censura que promovió el gobierno del PP al escatológico humorista alcoyano Xavi Castillo, o el ostracismo con el que trató a los cantantes en valenciano, a hacer una promoción directa con el nuevo ejecutivo de PSPV y Compromís.

Con estos mimbres CulturArts presenta este lunes lunes los espectáculos que abrirán la programación de 2016 en el Teatro Principal, que comenzará este viernes 8 de enero con el 'Especial 3 anys del Nus' de los cantantes Miquel Gil y Pep Gimeno 'Botifarra', un recital acústico en el que los dos músicos interactúan con el público. La programación continuará el sábado 9 de enero con el espectáculo 'Xavi Castillo al Principal' que ofrecerá una versión actualizada del 'Veriueu-ho Show' junto a los A-phonics.

Esta inclusión en el programa cultural del Teatro Princiapal de artistas anteriormente marginados da continuidad al viraje que se empezó a dar desde este verano con algunos de estos autores. Así cabe recordar que con el gobierno progresista recién estrenado en la Generalitat Xavi Castillo debutó en el ciclo 'Las Noches del Museo', en la Ciudad de las Artes y las Ciencias, donde le siguió el también censurado actor (y candidato con el PSPV) Ferran Gadea.

Por lo que respecta a los cantantes Miquel Gil, ex miembro del grupo folk 'Al Tall' ya actuó en las celebraciones institucionales para el 9 d'Octubre, fechas por las que también se anunció el patrocinio de la Diputación de Valencia al nuevo disco del setabense Pep Gimeno 'Botifarra'.

Esta inclusión en la programación oficial de artistas vetados ideológicamente se suma a otros gestos como los homenajes realizados a cantautores históricos valencianos. Entre estos destacan los realizados a Raimon, que en pocos días fue galardonado por la Generalitat Valenciana y recibió los honores de su localidad, Xàtiva, nombrándolo hijo predilecto. Otro de los gestos significativos fueron los que dieron los principales representantes de las instituciones valencianas en la X Nit dels Premis Ovidi Montllor, que no sólo honraron la memoria del cantautor y actor alcoyano, sino también a la nueva generación de cantantes en valenciano.

Gir cap a la música en llengua pròpia. Si el protagonista del primer concert del teatre El Musical de València va ser el madrileny Ismael Serrano, les actuacions d'aquest cap de setmana tindran un marcat accent valencià. I tot, amb dos duets d'excepció.

La música pop serà la gran protagonista d'aquest divendres. El compositor i guitarrista de la cantautora Antònia Font, Joan Miquel Oliver, compartirà cartell amb el grup revelació del 2015, Gener, un dels grans triomfadors dels Premis Ovidi. Ambdós oferiran una fusió única en la qual els ritmes sentits d'Oliver alternaran el còctel de rock americà amb les pinzellades d'arrels mediterrànies de Gener.

No obstant això, Oliver no hi estarà sol. Actuarà de la mà del seu “power trio”: Jaume Manresa als teclats -també ex-músic d'Antònia Font- i Xarli Oliver a la bateria. Les cançons del seu últim treball, 'Pegasus', seran la gran atracció d'un concert a dos.

El dissabte serà el torn de Pep Gimeno 'Botifarra', Maria Arnal i el guitarrista Marcel Bagés. Els dos primers realitzaran un xicotet homenatge per als amants de la cançó popular, però amb el seu segell particular i la seua aposta per portar la música tradicional a una nova dimensió, tot aconseguint arribar a nous públics. Pep Gimeno actuarà acompanyat de la rondalla formada per Paco Lucas, Juanra Martí, Nèstor Mont, Pere Ròdenas i Vicent Carrasco.

L'activitat, però, no acaba amb la música al teatre del barri marítim de El Cabanyal. Aquest divendres el professor d'art i polítiques de la Universitat de Barcelona i a l'Escola Superior de Disseny (ESDI), Leónidas Martín, impartirà una conferència al voltant dels 'modes artístics d'intervindre el relat dominant. I diumenge, l'artista valenciana Paula Valero continuarà amb el seu cicle 'Territoris compartibles' amb la performance 'Transformismos', una mena d'acció artística oberta.

Dos elements genuïnament valencians, la música de banda i la música tradicional, es fusionen en el concert que aquest dissabte oferirà al Palau de les Arts de València el cantaor de Xàtiva Pep Gimeno, Botifarra, al costat de 94 músics de la Societat Unió Musical d’Alcoi, la Banda Santa Cecília d’Atzeneta del Maestrat i la Unió Musical Santa Cecília de Canals.

A Botifarra l’acompanyaran també els membres de la seua rondalla per interpretar peces inspirades en el patrimoni de la música tradicional valenciana a què el cantant ha afegit aires nous i que ha tornat a donar a conéixer al públic gràcies a la projecció dels seus treballs en els últims temps.

El concert, titulat Botifarra a banda, forma part del cicle “Les bandes a Les Arts”, que organitza el coliseu valencià amb la col·laboració de CulturArts, la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana i Bankia, i que diumenge ofereix un concert de la Banda Simfònica Santa Cecília de Cullera, dirigida per Carlos Garcés, amb 130 intèrprets a l’escenari.

Dos elementos genuinamente valencianos, la música de banda y la música tradicional, se fusionan en el concierto que este sábado ofrecerá en el Palau de les Arts de Valencia el cantaor de Xàtiva Pep Gimeno Botifarra junto a 94 músicos de la Societat Unió Musical d'Alcoi, la Banda Santa Cecilia de Azteneta del Maestrat y la Unió Musical Santa Cecilia de Canals.

A Botifarra lo acompañarán también los miembros de su rondalla para interpetar piezas inspiradas en el patrimonio de la música tradicional valenciana a las que el cantante ha dado nuevos bríos y ha puesto de nuevo en conocimiento del público gracias a la proyección que su trabajo está encontrando en los últimos tiempos.

El concierto, titulado 'Botifarra a banda', forma parte del ciclo Les Bandes a les Arts, que organiza el coliseo valenciano con la colaboración de Culturarts, la Federación de Sociedades Musicales de la Comunidad Valenciana y Bankia y que el domingo ofrece un concierto de la Banda Sinfónica Santa Cecilia de Cullera, dirigida por Carlos Garcés, con 130 intérpretes en el escenario.

Fa deu anys que un bon grapat de músics i cantants en valencià van irrompre de sobte al Palau de la Música. Formaven part del col·lectiu Ovidi Montllor i l'ocupació la van realitzar per a denunciar la situació d'exclusió per part de les institucions polítiques i culturals del País Valencià.

Una dècada després es compleix el desé aniversari d'uns premis de música en valencià marcats per aquella reivindicació. I amb motiu d'aquesta fita, enguany s'oferiran cinc dies de música en llengua pròpia al Palau de la Música, batejats com 'La Fera al Palau'. És a dir, quatre dies de concerts -el 11,12,17 i 21 de novembre- i el dia gran de la gala dels premis. Enguany hi participaran prop d'una trentena d'artistes i formacions musicals que han rebut guardons en les edicions passades. L'acte serà presentat per la periodista Amàlia Garrigós i comptarà amb la col·laboració dels humoristes Eugeni Alemany i Xavi Castillo.

El cartell dels concerts que es realitzaran durant els dies previs a la celebració és d'autèntic luxe. No hi falta pràcticament cap dels referents musicals en llengua pròpia. No debades, grups del nivell de La Gossa Sorda o Senior i el Cor Brutal o cantautors consagrats com Pep Gimeno 'Botifarra', Miquel Gil o Feliu Ventura seran les grans atraccions d'aquest seguit de dies de música sense fre.

Presentats per l'editora Núria Cadenes, el primer dia és comptarà amb la presència dels alternatius Arthur Caravan, dels cantautors Rafa Xambó i Pau Alabajos o dels ex-músics d'Obrint Pas Xavi Sarrià i Miquel Gironés. Mox Nox, Sant Gatxo i els citats Senior i el Brutal completaran la jornada. Un dia desprès, i a banda de la Gossa Sorda i de Botifarra, pasaran pels escenaris grups com Apa, Mara Aranda, Sis Veus per al Poeta, Tomàs de los Santos, Urbàlia Rurana i els sorprenents VerdCel. Tot presentat per la periodista Reis Juan.

El dimarts dia 17m presentades per Jordi Tormom continuran les actuacions. Clara Andrés, Elies, Sitja, Eva Dénia, Hugo Mas i Llís Vicent acompanyaran als ja esmentats Miquel Gil i Feliu Ventura. El dissante dia 21, i amb la conducció d'Amàlia Garrigós, serà el torn de grups d'estil més electrònic com Novembre Elèctric, WeArenotBrothers, Amanida Peiot, Miquel Herrero & Autòmats, Aljub + Krama, o dels cantants Pau Miquel Soler i Òscar Briz. Una completa actuació els quatre dies on es demostra que la música en valencià segueix més viva que mai, i sense quedar-se en un estil concret. El millor homenatge per a l'Ovidi. El més ferotge.

Qué menos que celebrar su vigésimo aniversario en casa. Ese parece ser el pensamiento del grupo valenciano La Habitación Roja. La banda ya consolidada en el panorama del pop nacional no olvida sus raíces, el lugar donde hace dos décadas, en un sótanos del cine de l'Eliana, dieron sus primeros pasos.

Y por eso, han elegido su presencia en el Deleste Festival -un festival que se celebra en Valencia- para proyectar un serial de imágenes creadas a propósito con objeto de conmemorar su largo recorrido por los escenarios. El encargado de la realización de esa exposición a ritmo de sus melodías será César Sabater.

Un espectáculo emotivo, que se ofrecerá la noche del viernes y que no será el único plato fuerte del festival que se celebrará en la Rambleta durante este fin de semana. Y del cual quedan menos de 100 abonos en venta para disfrutar de dos días de un cartel variado y con nivel. Se espera que se batan todos los récords de asistencia que ha tenido hasta ahora este festival ya consolidado a nivel nacional.

Otro valenciano, pero con un estilo opuesto, diferente será quien más diversidad aporte a los grupos que pasen por el escenario. Será Pep Gimeno 'Botifarra'. El cantante folk es una de las apuestas personales de la organización. Es más, los organizadores de Deleste han insistido en que llevarlo “era ya un propósito para la edición pasada, pero finalmente no se pudo”.

“Es un referente de la música tradicional valenciana y va a sorprender”, han remarcado. De hecho, con su presencia han reivindicado que “más de un 30% del cartel son bandas autóctonas”. “Lo tenemos en el ADN”, han resaltado. Para ellos, “es fundamental apostar por la cantera, ya que tampoco hay muchos grupos jóvenes”, han sentenciado. De esa filosofía, nace un cartel que combina grupos emergentes, bandas con galones y, como en cualquier evento musical, estrellas que arrastren público.

Aparte de las dos actuaciones estelares de la primera jornada -que tendrán lugar en el escenario Budweiser- habrá mucha más oferta. En la misma sala, y como entrante a los dos platos fuertes, tocarán We Used To Pray. Para escuchar las notas delirantes y veloces de los estadounidenses Mikel Krol se tendrán que acercar al aforo Jägermeister. Los jóvenes y atrevidos Mourn y Perro tocando sus canciones recientemente estrenadas serán los grandes protagonistas en esa sala. Tulsa, El Último Vecino y Ley DJ completarán los conciertos. Los más fiesteros y abonados a los ritmos de vertiente electrónica podrán bailar con Wear Djs en la terraza Grefusa.

El sábado tendrá un protagonista claro: MrEnroe. El grupo se ha convertido en un habitual en el festival, ya que el año pasado también hizo vibrar al público. Esta vez lo hará con su nuevo disco 'Rugen las flores' en el auditorio Budweiser, en el que también estarán los embajadores del indie rock Low, La Familia del Árbol y El Páramo. En la otra sala, la superbanda valenciana Mist, los franceses Exsonvaldes, Los Átamos Djs, El Chico Biónico DJ y Ocellot. Indie Pop Dj pinchará en la terraza.

Con la intención de potenciar el ambiente de día, este año se celebrará el Deleste Kid. Una versión diurna de su hermano mayor con la actuación de Ramírez, una paella elaborada por los componentes de La Habitación Roja y un concierto sorpresa que se desvelará poco antes de su realización.

Independientes del dinero público

Pese a su apuesta por la cantera valenciana, este año no han contando con el apoyo institucional. “Lo achacamos a que ha habido cambio de gobierno y este evento se celebraba pronto, ya que aún se están adaptando”, han afirmado desde la organización. Sin embargo, para ellos ese apoyo se debe quedar en eso. Rechazan que el festival pueda terminar dependiendo de las ayudas públicas, situación que les haría vulnerables a los vaivenes políticos.

“Agradecemos el apoyo de los patrocinadores privados porque son quienes nos dan la independencia y quienes hacen sostenible este festival”, han indicado desde la organización. Aunque han comentado que el Ayuntamiento “tiene la obligación por su parte de formar parte de todo el tejido cultural de la ciudad. Estamos seguros que poco a poco lo serán”. Festival irreverente con pensamientos claros con un único objetivo: que el público se lo pase bien.