En la primera entrega, la familia Simpson está de enhorabuena, porque tras consumir una cantidad ingente de galletas, la empresa productora de las mismas les regala un safari a Ngorongoro (África). Esta semana además, a Homer le amputarán un dedo, Bart se involucra con el círculo de fuegos artificiales ilegales y Flanders construye un parque temático sobre la Biblia que rentabiliza con un falso milagro. En otra de las entregas, Homer abrirá una guardería y a los niños que acuden a ella les dará un papel de figurantes en la película de su amigo Ron Howars. Desesperados a diario El magacín juvenil que emite los fines de semana desde septiembre de 1999, arranca su emisión diaria. El próximo lunes, el programa que presentan Kirá Miró, Christian Gálvez y Marta Suárez comenzará a emitirse de lunes a domingo ininterrumpidamente, si bien durante la semana, el espacio durará una hora e incluirá las series La niñera y Los Simpsons, y los fines de semana seguirá manteniendo sus contenidos habituales.