La presencia militar se sentía más intensa de lo habitual en las naves del Tarajal cuando dos vehículos de las Fuerzas Armadas emprendían su salida del polígono ceutí. Al verlos, un joven marroquí, atemorizado, baja la cabeza y trata de alejarse lo más posible de los uniformados. Los furgones se acercan despacio al llamado “mirador de la frontera”, una curva con vistas al perímetro donde a menudo se acumulan grupos de personas, muchos migrantes, a observar la actividad de la aduana. Uno de los militares mira fijamente al exterior con la ventanilla bajada. Dos chicos se apartan de golpe y giran la cabeza. Uno de ellos se tapa los ojos y corre a pedir ayuda: “Nos acaban de tirar gas los militares por la ventanilla. Me pica mucho la boca y la cara”, alerta el chaval en ese mismo instante alDiario.es.

El joven que toca su cara angustiado tiene 17 años. Se llama Nawfaly. Nervioso, se retira las gafas, que han evitado el contacto directo del producto químico con sus ojos y señala sus cristales. En ellas pueden verse pequeñas gotas del aerosol esparcidas por los vidrios. Su boca y mejillas empiezan a enrojecerse como reacción al gas que acaban de rociarle mientras caminaba por la calle con un amigo en dirección al asentamiento donde duermen. “Veníamos de comprar algo de comida en el Mercadona, solo estaba andando, miraba el móvil, me han lanzado el spray desde el coche. ¿Por qué nos hacen esto?”.

elDiario.es ha comprobado en el momento la presencia de gas pimienta o gas lacrimógeno en ese punto. Segundos antes del encuentro con el menor, la reportera que firma esta información había sentido picor en la garganta, tos seca intensa y repentina, los efectos habituales tras la inhalación de este producto. La zona donde se produjo la agresión estaba tranquila, no había ningún altercado de seguridad, había algunos migrantes desperdigados observando la frontera y un par de chavales caminando hacia las naves, al tratarse de un punto habitual de paso.

Mientras el Gobierno ha anunciado la apertura de una investigación interna sobre las denuncias de agresiones, vejaciones y robos cometidas por parte de patrullas de militares tras la información publicada por elDiario.es, los migrantes siguen denunciando actuaciones violentas o el uso de material antidisturbios contra ellos cuando realizan actividades rutinarias como dormir, caminar por la calle, recoger agua o comprar comida. El Ministerio de Defensa no ha querido responder a las preguntas de este medio sobre las agresiones con gas.

Si bien cerca de una decena de jóvenes marroquíes cuentan que los niveles de violencia han “descendido” tras la publicación de sus denuncias en este medio y el posterior anuncio de la investigación interna por parte del Gobierno, muchos siguen señalando prácticas agresivas contra los migrantes, incluidos menores. Las Fuerzas Armadas no poseen las funciones policiales, de seguridad ciudadana ni de orden público que corresponden a los cuerpos civiles como la Policía o la Guardia Civil.

En la última semana, elDiario.es ha comprobado tres episodios —dos de ellos contra menores— en los que militares rocían con gas pimienta o lacrimógeno a migrantes durante sus actividades cotidianas, a los que se suman más testimonios de jóvenes marroquíes que este medio aún no ha podido verificar de manera independiente. Un día después de que una patrulla de militares lanzase gas hacia Nawfal mientras volvía de hacer la compra, Reda (nombre ficticio) regresaba este martes al campamento de la playa del Trampolín después de haber sido entrevistado por elDiario.es en los alrededores de la Jefatura Superior de Policía, donde intentaba registrarse como menor de edad. Cuando paseaba por las inmediaciones del Puerto de Ceuta, explica, un soldado le echó gas pimienta hacia los ojos.

Minutos después, el menor, de 17 años, escribió un mensaje a este medio: “Mientras caminaba hacia las tiendas de campaña donde duermo, unos soldados con boinas rojas me abordaron y me rociaron con gas lacrimógeno. Ahora estoy en las tiendas y siento un ardor intenso en los ojos”, alertó. Las “boinas rojas” que Reda describe coinciden con el tarbut utilizado por el Grupo de Regulares de Ceuta, una prenda de fieltro rojo de forma cilíndrica acompañada de una borla negra. En ese mismo momento, el chaval envió varias imágenes que muestran sus ojos enrojecidos, especialmente el derecho. “Eran cuatro. Cuando nos encontramos de frente con uno de ellos, me roció”, añadió. “Necesito ayuda. Me estoy muriendo por las quemaduras”.  

Media hora después, el enrojecimiento había bajado, pero a Reda aún le costaba abrir su ojo derecho, cuyo párpado se le había inflamado ligeramente, como comprobó elDiario.es. El menor había pedido ayuda a un agente de la Policía Local de Ceuta que le proporcionó una solución que alivió el ardor, explica. Ya bajo su tienda y rodeado de sus compañeros, el adolescente mostró el estado de su ojo a este medio. La congestión ocular se mantenía, pero la irritación había disminuido.

“No había pasado nada. Solo andaba con un amigo, también menor. De repente vinieron, empezaron a gritar en español cosas que no entendía y me rociaron. Salí corriendo para llegar a la tienda”, dice el adolescente, ya más tranquilo y protegido junto a otros migrantes que suelen estar pendientes de él en el asentamiento. Como otros cientos de menores en Ceuta, Reda malvive en las calles de la ciudad pese a que su tarjeta marroquí de identidad demuestra que tiene 17 años. Pese a que la Ley del Menor y la de Extranjería obliga al Estado —bajo la responsabilidad específica de los Gobiernos autonómicos— a filiar y proteger en un centro de acogida a los menores sin acompañamiento de un adulto en el momento en que se tenga conocimiento.

En un tercer caso ocurrido el pasado viernes 18 de septiembre, pasadas las 6.00 de la madrugada, un furgón militar se introdujo en una zona privada del polígono del Tarajal —a pesar de que la verja se encontraba cerrada en un primer momento—. La patrulla aparcó junto a un coche rojo donde dormían algunos migrantes. Siete militares rodearon el vehículo y alguno de ellos lo golpea, según un vídeo al que ha accedido elDiario.es. Posteriormente, rociaron con gas lacrimógeno a quienes se encontraban en su interior. “Los soldados le rociaron gas lacrimógeno y ahora no puede ver bien”, relata una fuente en el asentamiento sobre una de las víctimas. Tras ser atendido por varios activistas, sus síntomas se aliviaron, según el testimonio de uno de los chavales.

Marco Antonio Gómez, portavoz de la Asociación de Tropa y Marinería Española (ATME), señala a elDiario.es: “No tenemos conocimiento [de estos hechos]. No quiere decir que no se produzcan, pero no hay ninguna evidencia legal ni jurídica que nos haya llegado. Tampoco vídeos ni fotografías. Sin embargo, sí que hay vídeos, fotografías, testigos y denuncias de migrantes pegando a militares. Si hay algún militar que se exceda en el cumplimiento de su trabajo, se tiene que aplicar la ley”.

Cada día Reda, y tantos otros chavales, preguntan a quien se encuentran por las calles si hay algún sitio que acoja a menores como él. Aún no ha obtenido respuesta alguna. Lejos de protegerle como la norma exige, la actitud de algunos militares empuja a huir a muchos menores cuando se topan con alguna patrulla cerca de ellos. “Lo que más miedo me da de estar en la calle es que me peguen los militares”, dice el chaval, quien menciona también las peleas que suelen estallar en la zona del Trampolín entre los propios migrantes como la segunda razón.

A un lado, en España, aún no se observaba el rastro del despliegue policial anunciado por Interior bien entrada la noche en el Tarajal. En Marruecos, sí. Horas después, alrededor de las 8:00 de la mañana de este miércoles se han desplegado decenas de antidisturbios de la Guardia Civil y la Policía Nacional a pesar de que la frontera a pesar de que la frontera amaneció sin incidentes ni movimientos sospechosos, según confirma el Ministerio del Interior. Las autoridades españolas y marroquíes han ordenado el refuerzo fronterizo ante los llamamientos localizados en redes sociales que, según el Ministerio del Interior, animan a cruzar en grupo a la ciudad autónoma durante la jornada del 23 de agosto, día de jornada electoral en Marruecos.

El sol cayó este martes en Ceuta con más calma que tensión, pero los nuevos efectivos policiales se preparaban en el interior del entramado fronterizo, aunque apenas se hicieron ver de madrugada por diversos puntos de la frontera. “Calma total durante toda la noche”, confirman fuentes de Interior. En el lado español, el Gobierno decidió mover ficha para evitar sorpresas, aunque resta credibilidad al llamamiento y destaca la “tranquilidad” aparente en la frontera. La Policía Nacional ha incorporado un refuerzo de 75 efectivos de las Unidades de Intervención Policial (UIP), mientras que la Guardia Civil ha intensificado desde el martes por la noche el trabajo de los tres pelotones del Grupo de Reserva y Seguridad (GRS) destinados en la ciudad autónoma. El operativo cuenta con 120 agentes durante las noches y 90 durante el día, apoyados por un helicóptero y la doble de presencia de drones vigilando la valla y el mar, explican fuentes de Interior.

Omar (nombre ficticio) se ríe cuando se le pregunta sobre la supuesta convocatoria. “¿Creen que van a volver a entrar? Ahora no se puede, está todo cerrado y todo el mundo lo sabe”, dice el joven, que entró a nado a Ceuta a finales de julio sin apenas control marroquí. “Ahora todo ha cambiado. Lo notamos quienes estamos aquí y también los que siguen allí. Si están devolviendo a algunos de los que entremos... ¿cómo va a venir mucha gente ahora?”, responde el marroquí, tras una noche más en el asentamiento del Trampolín.

Al otro lado, en Castillejos (Marruecos), la respuesta marroquí dista del dispositivo desplegado los días 30 y 31 de julio, cuando más de 70.000 personas atravesaron la frontera sin apenas impedimento del país vecino. Unos 3.000 efectivos de las fuerzas de seguridad custodian las inmediaciones del paso fronterizo y sus alrededores, donde se concentran camiones policiales y vehículos cisterna, según informan fuentes desde el terreno. Los montes colindantes, donde días atrás solían verse a grupos de migrantes subsaharianos aguardando una oportunidad, están blindados y vacíos. En el interior, cerca de un centenar de agentes de paisano patrullan en furgones blancos con la orden de interceptar a cualquier posible emigrante, con la intención de subirlo a un vehículo y trasladarlo a autobuses con destino al sur del país.

Lo que trasladan desde Moncloa es el convencimiento de que este miércoles no ocurrirá nada ni “remotamente” parecido a la crisis fronteriza de los días 30 y 31 de julio, a pesar de los avisos de las últimas horas y de que se ha decidido extremar el control de seguridad. “Hoy mismo he estado en contacto con mi homólogo marroquí para que tomen las medidas al respecto y lo que me van trasladando es que, por supuesto, ellos tomarán las medidas que sean necesarias”, afirmó el martes el ministro de Exteriores, José Manuel Albares, que anunció una reunión en Nueva York con su homólogo marroquí al margen de la cumbre de Naciones Unidas. Además, el Ministerio del Interior también anunció el inicio de los trámites necesarios para empezar las obras de prolongación del espigón de El Tarajal, una intervención que servirá para reforzar la condición fronteriza con Marruecos de esta construcción.

“Para poder acometer la obra, Interior solicitará el correspondiente informe favorable a la Ciudad Autónoma de Ceuta, así como a otros organismos estatales que deben dar su visto bueno a la iniciativa. La obra del espigón de El Tarajal se realizará en dos fases. La primera consistirá en la prolongación mar adentro de 15 metros lineales dividida en tres tramos modulados cimentados mediante pilotes y un cerramiento superior de malla ‘antitrepa’ con peines curvos invertidos. En una segunda fase, la actuación permitirá prolongar mar adentro el espigón en 100 metros lineales mediante un dique vertical. Esta actuación, en sus dos fases, tendrá un coste estimado de 7 millones de euros”, explicó el departamento de Marlaska en un comunicado.

Desde el Ministerio del Interior mantienen un discurso de cautela. “La situación en principio es de tranquilidad. Hemos reforzado el dispositivo policial, pero hay que tener en cuenta que varios llamamientos en redes a lo largo del mes de agosto no han fructificado”, señalan fuentes del departamento. Aunque el Gobierno asegura seguir de cerca la convocatoria y exhiben los refuerzos para disuadir cualquier intento, restan gravedad a la supuesta cita de este 23 de septiembre y la equiparan a las convocatorias de los días 12 y 15 que finalmente “quedaron en nada”. Asimismo, recuerdan que la zona permanece bajo un dispositivo reforzado desde el pasado 29 de julio y aseguran que la coordinación con las autoridades marroquíes continúan.

El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, afirmó esta semana que el Gobierno ha activado medidas preventivas y está en contacto con las autoridades marroquíes para “disuadir” una nueva entrada masiva a Ceuta, tras la convocatoria en redes sociales para el 23 de septiembre en la que se llama a cruzar de nuevo. Según dijo, había mensajes en redes sociales que, “por el momento, no están calando”.

Con el objetivo de “luchar contra la desinformación” en el lado marroquí de la frontera, Exteriores lanzó una campaña para que los consulados y la Embajada en Rabat informen a su población de que la entrada irregular a Ceuta y Melilla no implica “ningún derecho” ni tampoco quedarse “indefinidamente” en España y Europa. En este sentido, la Embajada de España en Marruecos ha pedido en redes sociales a los marroquíes que “no se dejen engañar por la desinformación”, alegando que la sentencia del Supremo “no modifica la ley sobre extranjeros”, “no declara ilegal el rechazo en la frontera” y tampoco “impide el retorno”.

La tensión del día previo al 23 de agosto se ha traducido en la difusión de rumores de un posible intento de entrada por la frontera de Benzú, que no era tal, según aseguran desde Interior. Una alerta lanzada por el Sindicato Unificado de Policía (SUP), que advertía de un supuesto intento de salto de 800 personas en la zona de Benzú, resultó ser una falsa alarma tras comprobarse la normalidad en la zona.

Hablan “casi a diario”. Y han quedado en verse esta semana en Nueva York para hablar de la situación en Ceuta. El ministro de Exteriores español, José Manuel Albares, ha explicado este lunes por la tarde a los medios en la representación de España ante la ONU, que Marruecos tomará las “medidas necesarias” para evitar otra entrada a Ceuta como la que ocurrió en julio, ante los rumores de que se está preparando otra para este miércoles, día de las elecciones legislativas en Marruecos.

“Yo hablo con mi colega marroquí prácticamente a diario”, ha explicado Albares, “y hemos acordado vernos aquí presencialmente en Naciones Unidas a lo largo de esta semana”.

Según el ministro de Exteriores, “el retorno de los migrantes irregulares que todavía se encuentran en Ceuta será una parte importante de nuestra conversación. Hemos quedado en vernos presencialmente para poder tener una conversación serena, tranquila y que pueda tener el tiempo que queremos dedicarle a ella”.

Albares recuerda que al conocerse las noticias de la entrada del 30 de julio, lo “primero” que hizo fue “entrar en contacto con él y le trasladé varios mensajes. En primer lugar, que había que movilizar también de su lado todos los medios que fueran necesarios para cortar ese flujo de personas, lo cual se consiguió hacia el final de la tarde, cuando los gendarmes marroquíes pudieron acumular un número suficiente de personas para cortarlo; y que todos aquellos que entraban irregularmente tenían que regresar, como ocurrió con el 90%. Evidentemente, tenemos una legislación que cumplir y unas sentencias judiciales, y lo que ocurrió ese día no tenía que volverse a repetir”

El ministro ha explicado que “de hecho, los días posteriores estuvimos siguiendo muy de cerca todos esos llamamientos sobre el 15 de agosto. Como ahora estamos siguiendo muy de cerca lo mismo. Y yo, desde luego, lo que le quiero decir es que entrar en Ceuta y Melilla irregularmente, ni da acceso a llegar a Europa, ni les va a permitir mantenerse indefinidamente en Ceuta y Melilla y, por lo tanto, que no arriesguen su dinero y su futuro, en muchas ocasiones su vida, como fue el caso el 30 de julio para muchos de ellos. Y que no se pongan en manos de las mafias que trafican con seres humanos”.

Según Albares, cada vez que habla con su contraparte, Marruecos le afirma que “ellos van a colaborar en todo momento. Hoy mismo he estado en contacto con mi homólogo marroquí para que tomen las medidas al respecto y lo que me van trasladando es que, por supuesto, ellos tomarán las medidas que sean necesarias. Y desde luego hemos solicitado la colaboración a la prensa marroquí para que difunda también los mensajes que está difundiendo la Embajada y los consulados generales de España en Marruecos, el propio Ministerio de Asuntos Exteriores, y así lo están haciendo también. Por lo tanto, lo que yo voy viendo es una la colaboración al respecto”.

El operativo policial acababa de evacuar del Puerto de Ceuta el vehículo en el que viajaban la diputada ceutí y los abogados, atacados por decenas de personas en Ceuta. Entre risas, algunos vecinos comentaban los destrozos del Mercedes gris sobre el que se habían abalanzado, pero de cuyos ocupantes desconocían su identidad. Otros empezaban a reconocer, ya algo nerviosos, que no sabían quiénes se encontraban en su interior. Un hombre, con una trompeta en su mano, admitía que una de las mujeres agredidas llevaba un bolso con la inscripción de la ONU. Cuando se les preguntaba por el motivo que desembocó en la avalancha en contra del vehículo, todos respondían de una manera similar: “Eran de esos de ONG”.

Rafael Borrego es un reconocido abogado y activista en defensa de los derechos humanos y quienes lo observaban desde la protesta a la entrada del Puerto asumieron que pertenecía a una organización que ayuda a los migrantes en la ciudad. Eso fue suficiente para arremeter contra el coche en el que se introdujo, que en realidad pertenecía a la diputada de Ceuta Ya Julia Ferreras, donde también viajaba una abogada experta en derechos humanos a nivel internacional, Sofía Cánovas. La Policía Nacional se encuentra investigando los hechos y dos agentes heridos por los manifestantes se han personado en la denuncia, según fuentes ligadas a la investigación.

Ser parte de una ONG, o parecerlo, es un riesgo en Ceuta desde hace un mes y medio. Acercarse a una persona migrante, también. Ayudar o escuchar a alguno de los jóvenes marroquíes llegados a finales de julio a la ciudad autónoma acarrea insultos, agresiones y hostigamientos, según ha podido comprobar elDiario.es en el terreno. Los ataques no proceden únicamente de algunos vecinos ceutíes, también este medio ha presenciado este tipo de acoso por parte de agentes de la Policía Nacional o patrullas de militares.

Hay agentes y militares que han llamado “guarra” o “perra” a algunas voluntarias de los colectivos más criminalizados actualmente en Ceuta, No Name Kitchen y Brigadas de Apoyo Mutuo. “Los insultos y vejaciones son constantes”, dice una de las voluntarias, que prefiere no detallar su nombre. Las matrículas de algunos de sus coches son difundidas por grupos de WhatsApp y, cuando alguien los ve, son increpadas al instante. Delante de elDiario.es, vecinos han llamado “guarras”, “perroflautas” y las han amenazado con destrozar su vehículo, las han tachado de terroristas cuando solo iban a comprar agua o les han echado la ceniza encima mientras bloqueaban su labor.

“Tenemos pinchazos en las ruedas de vehículos de nuestros voluntarios. Tenemos coches rajados. Hemos sufrido disparos con balines de pistolas de aire comprimido, lanzados desde edificios durante la distribución de comida. También alguna piedra”, explica Ric Fernández, coordinador de la ONG No Name Kitchen. La organización fue víctima de varias campañas de difamación tras acusarla sin pruebas de haber repartido gas pimienta entre los migrantes. La organización denuncia también que algunos de los DNI de sus miembros se han “filtrado en chats participados por policías”. “Una de las fotos en particular del DNI se ven las propias manos de la policía sujetándolo”, denuncia Fernández.

El pasado 12 de septiembre, una patrulla de cinco militares hostigó durante dos horas a activistas a esta ONG. Un vehículo militar ocupado por miembros del Regimiento de Infantería del Ejército de Tierra 9 bloqueó la puerta de la base de operaciones de la organización que cada día realiza repartos de comida a migrantes en aquellos barrios a los que no llegan las ONG de mayor tamaño. Durante dos horas, el vehículo permaneció a medio metro de la entrada al local, mientras uno de los militares hacía comentarios a una de las activistas de la organización, que permanecía allí para vigilar la sede. Uno de los uniformados llegó a tirar ceniza de su cigarro encima de la voluntaria. Más de una semana después, en la madrugada de este lunes, tras la celebración del Día de la Legión, un fuerte despliegue militar rodeó la base del colectivo Brigadas de Apoyo Mutuo, según varios vídeos a los que ha accedido elDiario.es. “Nos llamaban guarras. Escupían en el suelo mientras nos decían 'qué asco”, asegura una de las activistas que presenciaron los hechos denunciados.

Desde Brigadas de Apoyo Mutuo -movimiento ciudadano asambleario que realiza curas, distribuye comida entre los migrantes y realiza rondas para vigilar ante posibles vulneraciones de derechos contra estos- denuncian un “constante acoso” por parte de patrullas de militares. “Nos graban cuando quieren. Todo el rato. Recibimos vejaciones constantes. Por ejemplo, es habitual que después de hacer una ronda con sus vehículos, luego nos digan: 'Ya volveremos sin el uniforme'. A las mujeres nos suelen llamar 'guarras asquerosas'”, detalla una de las voluntarias, mientras recorre la ciudad en busca de personas migrantes con hambre a los que entregar las raciones de comida que suele preparar durante el día. Su colectivo también trata de entretener a los marroquíes, muchos menores, asentados en las naves del Tarajal, con sesiones de circo, entre otras acciones. Este medio ha preguntado al Ministerio de Defensa por este y otros asuntos relacionados con la actuación de los militares pero por ahora no ha obtenido respuesta.

A finales de agosto, decenas de personas pertrechadas con banderas de España intentaron impedir el paso de los camiones de la Cruz Roja que llevan alimentos a los migrantes asentados en la zona de la playa del Trampolín de Ceuta. Al grito de “la Cruz Roja es una mafia”, decenas de personas impidieron el 30 de agosto el acceso de un camión de la organización humanitaria a la playa del Trampolín, uno de los puntos en los que la organización distribuye alimentos entre las personas migrantes.

Insultos a periodistas “confundidos” con ONG

Ese odio generalizado ha repercutido también en algunos periodistas, que son “confundidos” con personal de ONG cuando hablan con los migrantes o cuando cubren alguna de las actuaciones de los colectivos sociales. Este miércoles, por ejemplo, elDiario.es se encontraba en las naves del Tarajal, donde además de un Centro de Atención Temporal de Extranjeros (CATE) -que hace las veces de comisaría- se encuentra un asentamiento de migrantes, cuando un furgón de la UIP aceleró. Desde su interior, varios agentes pidieron de malas formas a la periodista que se apartase de la zona, cuando uno de ellos gritó con agresividad: “¡Guarra!”. Una vez que la reportera se identificó como periodista y preguntó por qué la insultaba, el agente negó que lo hubiese hecho, rebajó el tono y el vehículo se retiró. Muy cerca había varios activistas de las Brigadas de Apoyo Mutuo que, habituados a ese tipo de trato, interpretaron lo ocurrido: “Pensaban que eras uno de nosotros”.

La semana pasada, la furgoneta de una fotoperiodista que colaboró con elDiario.es amaneció la con varios rayones en una de sus puertas. Las líneas, que parecían esbozadas con una llave, conformaban una palabra: “Puta”.

“Creo que por mi estética, por mi manera de vestir cómoda, piensan que soy activista. Siento todo el rato las miradas. Hasta paso miedo simplemente yendo a comprar agua”, dijo la fotógrafa a este medio, antes de decidir irse unos días a Marruecos para descansar del acoso recibido por, de nuevo, “parecer de una ONG” cuando en realidad es fotógrafa. La sospecha de formar parte de una organización de ayuda a los migrantes también ha motivado identificaciones policiales repentinas. “Pensaba que eras una de esas activistas”, dijo un guardia civil la semana pasada a esta periodista tras pedir la documentación de malas maneras mientras hablaba con dos jóvenes migrantes.

Ese tipo de “confusión” es la que resultó este domingo en la agresión a la diputada ceutí y los abogados que la acompañaban. Pese a la confusión con la ONG navarra, la diputada ha hecho un alegato contra la violencia en la ciudad autónoma. “Nadie en ningún momento podemos justificar ningún acto de violencia, sea contra quien sea, ni contra la población migrante, ni contra los activistas, ni contra los ceutíes”, añadió en declaraciones recogidas por elDiario.es tras presentar una denuncia ante la Policía por los hechos. “Nos han agredido porque nos han confundido. Si hubiésemos sido parte de la ONG, no hubiese significado que hubiese estado bien. Si venían a repartir ayuda, no hay que escudarse en que se han confundido. Si hubiésemos sido nosotros los activistas navarros, tampoco hubiese estado bien”, añadía Borrego, aún con el susto en el cuerpo.

Decenas de personas atacaron su coche en Ceuta en la tarde de este domingo tras ser “confundidos” con una ONG navarra que acudía a la ciudad para el reparto de ayuda entre migrantes. El activista de la Flotilla Rafael Borrego y la diputada autonómica Julia Ferreras relatan a elDiario.es el tenso momento que vivieron. “Se agolparon sobre nosotros. Nos han tirado huevos, nos han tirado piedras, han reventado el cristal por alante, por atrás, nos han abierto la puerta para meterse dentro”, ha descrito Borrego.

“A nosotros nos ha pillado de paso allí, hemos sido el objetivo, el enemigo a abatir”, asegura Ferreras. Pese a la confusión con la ONG navarra, la diputada hace un alegato contra la violencia en la ciudad autónoma. “Nadie en ningún momento podemos justificar ningún acto de violencia, sea contra quien sea, ni contra la población migrante, ni contra los activistas, ni contra los ceutíes”, añade tras presentar una denuncia ante la Policía por los hechos. “No está justificada en ningún momento, ni hacia mí, que no tenía nada que ver con el asunto, pero ni siquiera hacia los activistas que venían de fuera”, señala. A la denuncia de Ferreras, Borrego y la abogada Sofía Cánovas, que viajaba con ellos, se han sumado tres agentes de policía que participaron en el operativo y que alegan haber sufrido lesiones, según han indicado a elDiario.es fuentes próximas a la investigación.

Tanto Borrego como Ferreras explican que quienes acudían a esperar a la ONG navarra golpearon el coche, llegaron a abrir las puertas y destrozaron tanto la luna delantera como la trasera. Quienes estaban dentro tuvieron que desplegar un paraguas para parar el lanzamiento de objetos que seguía llegando hacia ellos.

Ambos apuntan que recibieron el ataque que estaba preparado para la llegada de la ONG navarra, a la que tildaba de “proetarra”. “Un señor se ha confundido. No sé a qué se refería pero ha dicho 'este es uno de ellos, es uno de ellos, es un proetarra', toda la gente se ha echado encima de mí. Yo me he ido del tumulto como he podido, pero el coche al que me subía estaba al lado del tumulto”, explica Borrego.

El activista de la Flotilla a Gaza, que había llegado a la ciudad unos días antes a documentar lo que allí ocurre, explica que recibieron la ayuda de un policía para poder salir del lugar de la agresión. “Entró en el vehículo y tomó el volante para poder sacarlo de la zona”, explicó. Borrego explica que otra pasajera del vehículo sufrió cortes.

Según la denuncia que ha presentado Borrego ante la Policía y a la que ha tenido acceso este medio, todo comenzó cuando comenzó a grabar a un tumulto que se acercaba a un coche y un hombre “de unos 60 o 65 años” le dijo: “No me grabes”. Fue el mismo individuo quien se dirigió a la muchedumbre y avisó: “Este es uno, este es uno de ellos”. Entonces, gran parte de las personas empezaron a increparlo y a intimidarlo con insultos. El activista declaró que se subió al vehículo de Julia Ferreras, que intentaba avanzar por el único carril abierto al tráfico, pero la conductora tuvo que detenerse porque la multitud estaba cortando el paso.

“En ese momento, un gran número de personas rodeó el vehículo, golpeándolo con patadas e increpando a los ocupantes, lanzando también huevos y piedras”, tal y como consta en la denuncia. Uno de los atacantes “golpeó la luna delantera del vehículo por la parte derecha”, la cual se rompió. Unos minutos después, “algunas de las personas de la multitud lanzaron algún objeto contra la luna trasera del vehículo, fracturándola”, al igual que la delantera.

Borrego declaró que la conductora, “en todo momento, manifestó que se estaban equivocando de personas y que ella era una diputada de Ceuta Ya, haciendo caso omiso” los asaltantes. Varios minutos después, un agente de la Policía Nacional le indicó a la conductora que pasara de su asiento a la parte trasera del vehículo y él se subió en el asiento del piloto. “Finalmente, dicho agente, consiguió maniobrar con el vehículo, marcha atrás, consiguiendo salir del lugar en dirección contraria al tráfico” y condujo hasta el garaje privado de la diputada.

Julia Ferreras también ha presentado una denuncia, a la que ha tenido acceso elDiario.es, en la que aseguró que durante el incidente, “se identificó en reiteradas ocasiones como diputada de la Asamblea y como ciudadana de Ceuta, informando que estaban cometiendo un error” a los atacantes, que no se detuvieron. También, aseguró que los asaltantes “proferían todo tipo de amenazas”, por lo que “llegó a sentir miedo por su integridad física, pensando incluso que no pudieran salir de esa situación”.

Tras presentar la denuncia, la diputada reiteró a este periódico que pensaba que no iban a salir con vida del ataque contra su vehículo. “Han destrozado mi coche por completo. Han caído [encima del vehículo] piedras, bloques, la luna trasera ha estallado. Han abierto el coche”, detalló. Ferreras consideró que, en un primer momento, “todo fue producto de una confusión”. “Cuando la turba ha venido hacia nosotros, yo me he identificado como diputada de Ceuta. Lo he gritado varias veces, que soy diputada de la Asamblea y que soy ceutí. Ha habido varias personas de esta ciudad que me han reconocido y han aprovechado para hacer lo que llevaban deseando desde hace mucho tiempo”, afirmó, agregando que no es la primera vez que recibía amenazas y que fue agredida.

Decenas de personas han lanzado huevos y piedras a un vehículo de una diputada ceutí y en cuyo interior viajaba la diputada de la Asamblea de Ceuta Julia Ferreras, el activista Rafael Borrego y Sofía Cánovas, abogada internacional experta en derechos humanos. Los vecinos ceutíes concentrados esperaban en la entrada del Puerto a otros activistas de un colectivo de Pamplona, pero al ver al jurista malagueño, uno de los integrantes de la Flotilla a Gaza, lo atacaron por considerar que era “de una ONG”. Aunque la política de Ceuta ya alertó a los manifestantes que era un cargo público, continuaron golpeándola, según los vídeos a los que ha tenido acceso elDiario.es.

Los tres ocupantes del coche han confirmado a elDiario.es que eran ellos quienes se encontraban en el coche gris sobre el que decenas de vecinos se han lanzado con huevos y piedras. “Nos han reventado. Esto ha sido una burrada. Nos iban a matar”, ha dicho Borrego en conversación con elDiario.es.

Los manifestantes estaban concentrados a la entrada del Puerto de Ceuta para “recibir” a varios activistas del colectivo pamplonés Negu Gorriak/Derecho a techo, una organización anticapitalista que visitaba la ciudad con ayuda humanitaria y para denunciar las supuestas agresiones de militares contra los migrantes, la que los vecinos han tachado de “proetarras”.

Entre los grupos de vecinos se había corrido la voz de que es una organización “proetarra”, tras una publicación en un medio digital derechista, por lo que se han concentrado para evitar su llegada a la ciudad bajo el grito: “Somos caballas, no etarras”.

Antes de la llegada de los activistas, los manifestantes han increpado a varias personas que, dicen, eran “de ONG”. Una de las personas, el abogado Borrego, se introdujo en un coche gris, conducido por la diputada de Ceuta Ya Julia Ferreras, y decenas de activistas se lanzaron hacia él. Gritaron, tiraron huevos y piedras e incluso golpearon el vehículo de la diputada ceutí.

Según ha relatado el propio Rafael Borrego a elDiario.es con posterioridad, el tumulto ha comenzado cuando el grupo de manifestantes ceutíes estaba concentrado a la entrada del puerto de Ceuta y ha empezado a increparle. “Un señor se ha confundido. No sé a qué se refería pero ha dicho 'este es uno de ellos, es uno de ellos, es un proetarra', toda la gente se ha echado encima de mí. Yo me he ido del tumulto como he podido, pero el coche al que me subía estaba al lado del tumulto”, ha explicado Borrego tras presentar la denuncia.

El abogado y activista ha detallado que el grupo de manifestantes han cortado el camino de salida del puerto y que “la Policía estaba desbordada”. “Se agolparon sobre nosotros. Nos han tirado huevos, nos han tirado piedras, han reventado el cristal por alante, por atrás, nos han abierto la puerta para meterse dentro”, ha descrito Rafael Borrego a preguntas de elDiario.es.

Borrego también ha querido agradecer la actuación de un agente de la Policía quien ha terminado por entrar en el vehículo y sacar al activista y a la diputada ceutí Julia Ferreras de la zona y ha logrado evitar así daños mayores. El abogado ha detallado que apenas hay que lamentar unos cortes superficiales en el brazo de su compañera provocados por la rotura violenta de la luna trasera del vehículo a causa de una pedrada.

La diputada en la Asamblea de Ceuta Julia Ferreras ha reprochado el uso de la violencia y ha declarado a elDiario.es que la violencia “no está justificada en ningún momento, ni hacia mí, que no tenía nada que ver con el asunto, pero ni siquiera hacia los activistas que venían de fuera”.

“A nosotros nos ha pillado de paso allí, hemos sido el objetivo, el enemigo a batir, pero es que nadie en ningún momento podemos justificar ningún acto de violencia, sea contra quien sea, ni contra la población migrante, ni contra los activistas, ni contra los ceutíes”, ha añadido tras registrar también una denuncia ante la Policía.

Ante los intentos de agresión, la Policía cargó contra los manifestantes y disparó varias salvas al aire, a lo que algunos de los allí concentrados reaccionaron con enfado. “Id al Trampolín”, les decían a los agentes en referencia al asentamiento de migrantes asentados en una de las playas ceutíes. Hay al menos una persona detenida, acusada de provocar daños al vehículo y de atentado a la autoridad.

El diputado en la Asamblea de Ceuta Mohamed Mustafa Ahmed ha denunciado en una publicación en la red social Facebook el destrozo del vehículo de su compañera Julia Ferreras, a la que ha acompañado a comisaría. “Al pasar por el Puerto hace un rato, los manifestantes la han emprendido a golpes contra el vehículo, lanzándoles de todo tanto a ella como a las dos personas que la acompañaban (y que, por cierto, nada tienen que ver con los activistas que llegaban hoy). Los videos muestran la violencia extrema que desprendían. Sencillamente repugnante”.

“Y ahora, que Juan Vivas siga diciendo que el comportamiento está siendo ejemplar”, ha añadido el diputado de la ciudad autónoma. El propio Rafael Borrego ha compartido los momentos de tensión en sus redes sociales.

La formación Coalición por Melilla también ha hecho público un comunicado en redes sociales en el que ha enviado todo su apoyo y solidaridad a Ceuta Ya y a su diputada Julia Ferreras ante el violento ataque sufrido por un grupo de manifestantes que este grupo político describe como “de extrema derecha”. “Ninguna protesta ni diferencia política justifica el acoso, la intimidación o la violencia contra una representante pública”, apuntan.

Esta protesta, movilizada a través de redes sociales, llega después de que este mediodía varios centenares de personas marchasen hacia el paso fronterizo de El Tarajal para reivindicar la españolidad de Ceuta y reclamar medidas de protección de la frontera ante la crisis migratoria.

En las naves del Tarajal, que alojan a decenas de niñas y adolescentes que entraron en Ceuta a finales de julio, Hasna (nombre ficticio) cuenta que se estaba preparando para dormir cuando se dio cuenta de que le faltaba su almohada. Preguntó por ella. La respuesta, según detalla la joven a este medio y ha plasmado en una denuncia, fue que la menor estaba castigada. “¿Por qué?”, preguntó. Nadie se lo explicó y solamente permaneció de pie mientras una trabajadora se dirigía hacia ella de forma agresiva. Después, asegura, comenzó la violencia: “Me empezó a golpear en el pecho, una y otra vez”, recoge un informe que ha sido presentado a la Fiscalía, tras lo que el Ministerio Público ha decidido abrir una investigación, según han confirmado elDiario.es fuentes próximas al departamento de menores de la ciudad autónoma.

Este jueves, 17 de septiembre, un informe puso en conocimiento de la Fiscalía de Menores posibles episodios reiterados de violencia física y psicológica, castigos, amenazas, insultos y problemas de acceso a atención sanitaria. Entre las palabras que se repiten en los testimonios hay una especialmente recurrente: “puta”. Una de las jóvenes cuenta que las despertaban entre gritos de “putas” o “todas las putas de la calle nos las han juntado aquí”. Otra asegura que los insultos se repetían incluso a la hora de dormir. La denuncia no convierte esos relatos en hechos probados y será la investigación la que tenga que determinar qué ocurrió dentro de los centros y las posibles responsabilidades. 

Hasna relata que terminó en el suelo, dolorida, mientras las demás chicas, sus compañeras de la nave, trataban de acercarse para socorrerla. No pudieron hacerlo. “La persona que me estaba agrediendo les decía: ‘No os acerquéis a ella’”, explica. Permaneció en el suelo, rodeada de sus compañeras, pero sin que ninguna pudiera ayudarla. Después, según su testimonio, hubo nuevos golpes. “Ya no era consciente de mí misma. Perdí la noción de lo que estaba pasando”. Hasna todavía sigue dentro de ese centro y, pese a asegurar haber sufrido esta agresión, no ha presentado denuncia.

El recurso en el que permanece Hasna es una de las dos instalaciones contiguas habilitadas en el Polígono de las Naves del Tarajal para alojar a las menores extranjeras no acompañadas que llegaron a Ceuta a finales de julio. Una de ellas está gestionada por SAMU y la otra por Engloba, mientras que la tutela de las adolescentes corresponde a la Ciudad Autónoma de Ceuta. Muchas habían pasado previamente más de un mes en asentamientos informales, entre ellos los de El Príncipe y Sidi Embarek, antes de ser trasladadas a estos recursos a principios de septiembre. 

Su relato coincide con los testimonios recopilados en torno a la situación de las niñas y adolescentes marroquíes no acompañadas alojadas en las naves del Tarajal en Ceuta.

En el caso de Hasna, la supuesta agresión no es el único episodio que relata desde dentro. La joven asegura que después de lo ocurrido, intentó pedir auxilio a los responsables del centro. “Les dije que me habían pegado, pero no quisieron escucharme”, explica. Según Hasna, una responsable le respondió: “¿Estás loca? Esto es Europa, no puedes venir aquí a montar problemas”. 

La dificultad para contar lo que ocurre dentro de los centros aparece una y otra vez en los relatos de las jóvenes, tanto de las denunciantes como de las que continúan dentro del recinto tutelado. Los teléfonos, especialmente, ocupan un lugar central. Para muchas de ellas son la única vía inmediata para hablar con sus familias, explicar dónde están o pedir ayuda fuera del centro. Una de las denunciantes, Firdaus (nombre ficticio) asegura que tenían acceso a ellos durante periodos muy reducidos. “No nos dejan los teléfonos para no grabar la humillación, la injusticia y la violencia que sufrimos”, afirma. Según su testimonio, en ocasiones disponían del móvil apenas media hora cada varios días. Cuenta también que vio cómo un miembro del personal empujaba a otra joven al suelo después de que esta reclamara que le devolvieran el suyo. 

Pero el temor que describen las menores no se limita a quedarse sin teléfono. Otra de las denunciantes asegura que se utilizaba su situación administrativa como instrumento de presión y coerción. La joven relata que, cuando intentaban protestar, recibían una advertencia: “Si habláis os vamos a llevar a Marruecos”. Otra sostiene que las amenazaban con no cumplimentar correctamente su documentación si no obedecían. Precisamente, el escrito presentado ante Fiscalía recoge que algunas menores no habrían denunciado antes por amenazas relacionadas con sus solicitudes de residencia y con la posibilidad de ser devueltas a Marruecos. 

“A muchas las pegan muchísimo”

La situación coloca a las adolescentes en una posición especialmente frágil. No tienen familiares responsables de ellas en España y dependen de los centros para dormir, comer, recibir atención médica, acceder a información o comunicarse con el exterior. Algunas desconocen el idioma y el funcionamiento de las instituciones españoles y son precisamente las personas encargadas de su cuidado aquellas a las que algunos testimonios atribuyen los malos tratos. 

Fátima (nombre ficticio) sigue dentro de uno de los centros situados en las naves del Tarajal. Su relato no parte de una agresión concreta sufrida en su piel, sino de lo que asegura ver y escuchar a su alrededor. “A muchas las pegan muchísimo, muchísimo”, cuenta en una conversación con elDiario.es. 

Habla de gritos, de compañeras que regresan heridas y de agresiones que describe como especialmente violentas. “Un día nos dejaron salir y me encontré con una amiga alojada en el otro centro. Tenía golpes por todo el cuerpo”, explica. 

Otros testimonios describen castigos que se prolongaban durante horas. Una de las menores denunciantes asegura que algunas chicas eran obligadas a pasar la noche de pie y habla de esposas metálicas colocadas en manos y pies. Según su versión, determinadas educadoras imponían los castigos mientras que el personal de seguridad ejecutaba las inmovilizaciones. El informe remitido a Fiscalía pide comprobar precisamente si existieron inmovilizaciones, aislamientos o castigos prolongados y, en su caso, en qué circunstancias se produjeron. 

Uno de los relatos llegó el mismo 17 de septiembre, horas después de la entrega de la denuncia a la Fiscalía. Una menor acababa de escapar del centro cuando contó que las chicas recibían instrucciones para permanecer en silencio cuando la Policía aparecía cerca de las naves. “Cuando venía la Policía cerraban las puertas y nos decían: ‘Callaos’”, explica nerviosa en conversación telefónica con elDiario.es. “Nos decían que, si venía la policía, no habláramos con ellos”, añade. La misma joven asegura también haber sido golpeada una noche delante de otras compañeras. Después, cuenta, tuvo que permanecer de pie hasta las cinco de la mañana. “Les dije que en los campamentos informales (en El Príncipe y Sidi Embarek) nos trataban mejor aquí (en referencia a las naves del Tarajal)”, relata. La respuesta, según su testimonio, fue recordarles cuál debía ser su posición dentro del centro: “Tenéis que dar gracias a Dios por estar aquí. Os estamos haciendo un favor. Callaros, no queremos oíros”.

Los testimonios que llegan desde dentro de los centros contrastan con las expectativas con las que algunas jóvenes dicen haber entrado en los centros. Tras semanas de incertidumbre, esperaban comenzar a estudiar, regularizar su situación y dejar atrás la precariedad de los asentamientos informales. “Pensábamos que íbamos a estudiar”, cuenta una de las denunciantes. “No podemos aguantar porque esto va a más”, añade. 

También hay denuncias relacionadas con la atención médica. Una menor habla de compañeras enfermas que, según sostiene, no eran trasladadas al hospital y cita casos de jóvenes con problemas de salud que reclamaban asistencia sin obtenerla. 

La denuncia solicita ahora que las menores puedan declarar por separado y sin personal de los centros delante, que se protejan las imágenes de videovigilancia y las pruebas de posibles lesiones. Además, reclama que aquellas jóvenes que puedan encontrarse en riesgo sean protegidas y que se investigue a las personas concretamente señaladas en los testimonios. 

Mientras tanto, los testimonios dibujan una paradoja difícil de ignorar: las jóvenes llegaron a esos recursos porque, como menores sin familiares que pudieran hacerse cargo de ellas, necesitaban protección. Algunas cuentas ahora que fue precisamente allí donde comenzaron a tener miedo. Una de las denunciantes lo explica de otra forma. Cuando consiguió salir del centro, recordó que dentro quedaban muchas más. “Nos hemos fugado en nombre de todas ellas”, dijo. “No queremos salvarnos solas”.

Si tienes información sobre este asunto u otros casos similares, puedes escribirnos a nuestro correo confidencial pistas@eldiario.es

Tirados en el suelo, con camisetas o sudaderas para protegerse del sol, sin agua que beber ni nada que comer, aún dibujaban con sus dedos la uve de la victoria. Annas ocultaba su cara con su brazo y, agotado, aún guardaba ilusión por lograr dormir esta noche en una cama bajo las carpas instaladas por el Gobierno en el puerto de Ceuta. A Kamal se le cerraban los ojos mientras esperaba las indicaciones de la Policía Nacional para seguir el camino hacia el campamento como el resto de sus compañeros. La pierna infectada de Ahmed le impidió correr tanto como sus compañeros y, en su silla de ruedas, esperaba en la playa una nueva señal de los agentes.

Cuando los policías volvieron a dirigirse a ellos, el mensaje no fue el esperado. El centro estaba lleno. Las 1.700 camas desplegadas bajo unas grandes lonas blancas ya habían sido ocupadas. Y ellos no dormirían en ellas.

Si seis horas antes miles de personas corrían enérgicas hacia el puerto, ahora cientos de ellos caminaban desfondados y sin fuerzas para emitir queja alguna. Su mirada contaba lo poco que les apetecía hablar y sus ojeras describían una noche sin apenas horas de sueño ante los rumores de un desalojo que no fue como imaginaban. Andaban cabizbajos hacia el mismo lugar del que salieron poco antes de las siete de la mañana cuando celebraban ilusionados su traslado a un centro de acogida. Pero sus plazas fueron insuficientes para albergar a los migrantes que tuvieron la opción de intentar entrar al campamento; mucho menos a los miles de marroquíes que aspiraban a ello, repartidos por los asentamientos de Benítez y Trampolín.

Annas empujaba la silla de Ahmed como lo ha hecho durante los ocho días en que su amigo lleva postrado en ella. Lo que primero fue una herida pasó a ser una infección que empezó a inflamar su pierna y, ahora, se extiende hasta la rodilla. “Me duele mucho, no puedo andar, está muy hinchada. Me han dicho que quizá tengan que operarme, pero siento que no me la están mirando bien... Yo no podía correr como el resto, y por eso tuve que pasar horas en la playa, con la esperanza de que alguien viniese a por mí, pero no fue así”, dice el hombre, decepcionado. “Necesito ir a un albergue. Me duele mucho la pierna. Tengo cita con el médico hoy y muchas veces no puedo ir porque no puedo ir andando ni tengo dinero para pagar un taxi. Estoy agotado”, dice el marroquí, ya de vuelta en la chabola en la que duerme desde hace semanas.

Se toca la pierna de vez en cuando durante la conversación. “Está muy caliente”, dice. “Me da mucho miedo que tengan que amputármela. ¿Crees que puede ocurrir?”, pregunta Ahmed. La herida que acabó infectada hasta impedirle caminar le complica aún más su, ya de por sí, precaria vida en el asentamiento de Benítez.

“No puedo ir al baño sin ayuda. Suelo tener que ir muy lejos, a buscar baños para discapacitados”, se queja. Señala a Annas, el joven que le ayuda en cada visita al baño, compra de medicinas y cita médica. Cuando comenzó el traslado de migrantes al campamento del puerto, él estaba despierto. Podría haber corrido junto al resto de compañeros y, lo más seguro, habría conseguido dormir esta noche bajo techo. Decidió no intentarlo; optó por ir al ritmo de Ahmed y esperar junto a su silla de ruedas.

“Podría estar ahora mismo en el centro, pero no me quiero separar de él. No le voy a abandonar ahora. Debería haber hueco para casos así, que están enfermos y no pueden correr para conseguir entrar en el centro, porque ellos son los que más lo necesitan”, dice el joven con preocupación.

Kamal suele dormir en la playa del Trampolín, pero los rumores sobre un traslado al campamento del puerto le empujaron a dormir unas pocas horas y caminar hasta el paseo marítimo de Benítez. Sospechaba, como cientos de migrantes, que el operativo policial para realojarles empezaría en esa playa, dado que el número de personas que pernoctan en el asentamiento más simbólico de la crisis en Ceuta superaba con creces las plazas del nuevo campamento.

“Espero que nos veamos en el campo”, dijo el marroquí, en perfecto español, pues vivió en España durante años, antes de empezar a caminar hacia el lugar donde pretendía quedarse.

Horas después, elDiario.es se lo encontró de nuevo en el asentamiento del Trampolín. “Pues aquí sigo”, dijo tomándoselo con humor mientras reconocía su fuerte decepción. “No sé qué ha pasado. Llevaba ahí, atento, desde las 4 de la mañana, pero de repente apareció muchísima gente que no sé de donde salió”, relata.

“En un momento dado, al descontrolarse, a algunos nos echó la Policía más para atrás. Estaba en el último grupo y, después de pasar horas al sol, con muchísima sed, nos dijeron que no cabíamos, que estaba lleno”. A su lado, otro chico se ríe de sí mismo al contar que este fue el tercer traslado en que se queda a las puertas de entrar en uno de los centros gubernamentales. “Creo que no lo voy a intentar más”.

Había salido uno de los primeros con dirección al puerto, pero Annas tuvo mala suerte. Cuando los agentes dividieron el grupo para controlar a las miles de personas que intentaban lograr una plaza en el nuevo campamento, la policía le ordenó ir para atrás. “Estaba delante, en uno de los laterales. De repente, nos mandaron irnos para atrás a quienes estabamos ahí”, recuerda el joven marroquí. En los últimos minutos del traslado, Annas estaba sentado entre uno de los últimos grupos que esperaban alcanzar el campo, pero no tuvo suerte. “Nos han dicho que nos fuésemos, que ya nos enteraremos si abren otro centro”. Una hora más tarde, sus compañeros cocinaban la comida en las escondidas tiendas de su asentamiento.

Tras el desalojo, los asentamientos de Trampolín y Benítez continuaron con su rutina habitual y apenas se percibía cambio alguno. “Seguimos siendo muchísimos, no entiendo de dónde han salido las 1.700 personas”, comenta Kamal. En los entresijos de las chabolas, elDiario.es encuentra algunas vacías. Mohamed señala varias tiendas abandonadas por sus vecinos de madrugada para conseguir una plaza en el campo. “No han vuelto, lo han conseguido”, explica mientras cocina la comida en el lugar del que no logra salir.

“Yo ni me enteré, estaba dormido”, añade. Pese a la salida de algunas personas del Trampolín, la actividad del campamento es similar a la de días anteriores, lo que evidencia el contraste entre las cifras oficiales de migrantes en Ceuta que maneja el Gobierno con la realidad del terreno.

Mientras ellos continúan su complicada rutina en el asentamiento de Benítez, en condiciones de insalubridad y con solo una comida al día, 1.700 migrantes se han asentado en el campamento. Colocados en fila, decenas de jóvenes han entrado en el recinto vallado, donde les esperaba el personal de Samu para colocar sus pulseras identificativas y cachearles antes de su acceso definitivo. “Hala Madrid”, decía uno de ellos, una manera de expresar su alegría y agradecimiento por ser acogido en un espacio digno más de un mes y medio después de la crisis migratoria.

Los miles de migrantes que malvivían desde hace más de un mes en los asentamientos de las playas de Trampolín y Benítez se trasladaron finalmente al campamento levantado por el Gobierno en el puerto de Ceuta. El desplazamiento comenzó la noche del viernes entre los nervios de algunas personas migrantes, preocupadas por no conseguir una de las 1.700 plazas que alberga el nuevo campo, pues eran más de 3.000 las que dormían en los asentamientos de Benítez y Trampolín.

Las imágenes muestran la espera de los migrantes, que se vuelve más tensa conforme pasan las horas y culmina con una carga policial que dejó al menos tres heridos.

Llevaban preparados desde hace días. No sabían los detalles, pero los miles de migrantes que malvivían desde hace más de un mes en los asentamientos de las playas de Trampolín y Benitez esperaban el traslado al campamento levantado por el Gobierno en el puerto de Ceuta. Divisaban en el horizonte las grandes carpas instaladas en el muelle y preguntaban a todo el que veían que cuándo podrían dormir bajo una de ellas. Este viernes, tras la luz verde de la Audiencia Nacional, ha empezado el ansiado traslado.

Una vez que la Policía ha comenzado dividir por grupos a los migrantes para ir acercándolos al campamento, han aumentado los nervios entre algunas de las personas migrantes, temerosas de quedarse sin plaza. El nuevo campo tiene capacidad para 1.700 personas, mientras que se calcula que los asentamientos de Benítez y Trampolín puede superar los 3.000. En un momento del traslado, la Policía Nacional ha empezado a cargar contra el gran grupo de personas, a quienes ha golpeado con las defensas y han disparado varias salvas lo que ha aumentado la tensión entre los migrantes.

Al menos tres migrantes han resultado heridos, según ha comprobado en el terreno elDiario.es. Uno de ellos, con la cara ensangrentada, ha logrado acceder hasta la segunda zona donde la Policía está acumulando a los desalojados. Otro caminaba hacia allí a duras penas, con sus manos en la tripa, doblado por el aparente dolor. Acompañado por dos miembros de la ONG que gestionar el campamento, Samu, ha tenido que sentarse en el suelo ante la dificultad para caminar.

Acompañados por un despliegue policial no tan numeroso como el esperado, centenares de migrantes se han empezado agrupar en el momento en el que varios furgones y vehículos policiales han comenzado a aparecer en los alrededores de la playa de Benítez. Decenas de personas que habitualmente dormían en la playa colindante, en el simbólico asentamiento de Trampolín, dormían en este punto ante la sospecha de que el primer desalojo se produjese desde aquí. Y así ha sido.

Su destino es el campamento temporal más grande de los habilitados por el Gobierno en Ceuta, con un total de 1.700 plazas. Después de no haber recibido la luz verde del Gobierno local de Juan Vivas, el Ministerio de Transportes tomó el control del puerto y ordenó la instalación de dos campos. El miércoles, la Audiencia Nacional aceptó temporalmente las medidas cautelares solicitadas por el Sindicato Unificado de Policía (SUP), pero finalmente fueron levantadas este jueves.

Mientras las obras continúan en este campamento temporal y los operarios siguen trabajando en su acondicionamiento, los primeros migrantes ya han empezado a sentarse en una de las primeras grandes carpas del puerto. Colocados en fila, decenas de jóvenes han entrado en el recinto vallado, donde les esperaba el personal de Samu para colocar sus pulseras identificativas y cachearles antes de su acceso definitivo. “Hala Madrid”, decía uno de ellos, una manera de expresar su alegría y agradecimiento por ser acogido en un espacio digno más de un mes y medio después de la crisis migratoria.

“¿Vamos al campo?”, decía Zacarías. Caminaba con la masa por si acaso, pero aún sin saber si hoy el día. Confirmado la razón del despliegue policial, el joven marroquí empezó a abrazar a sus amigos. Llevaba cuatro semanas durmiendo a la intemperie. “Hay problemas, hace mucho frío, nos gustaría estar seguros en el campamento”, decía el hombre, procedente de Nador.

Otros traslados anteriores, como el de Loma Colmenar, pilló a muchos por sorpresa. Después de que el despliegue policial les despertase de madrugada, preguntaban asustados si serían expulsados a Marruecos. Este no ha sido así. Con el ejemplo de desalojos anteriores, decenas de migrantes hacían guardia en los alrededores de la playa de Benítez. Los vehículos policiales les pusieron en alerta, pero los migrantes trataban de confirmar si su presencia se debía a su reubicación al campamento temporal o a cualquier otra razon.

Los vehiculos de los GRS de la Guardia Civil fueron los primeros en llegar, lo que movilizó a otros cientos de personas que dormían en las cabañas levantadas en la playa de Benitez. Los antidisturbios de la Policía Nacional, sin embargo, no habían aparecido cuando no se pudo esperar más. Ante el nerviosismo y la mayor concentración de personas a la espera de caminar hacia el campo, el operativo arrancó con muchos menos efectivos que los exigidos en un dispositivo como este, menos que en el traslado de los 800 migrantes asentados en Loma Colmenar. Así, cientos de jóvenes marroquíes se han agrupado y los guardias civiles movilizados solo podían dirigir a la masa de personas, mucho más desorganizada que en anteriores ocasiones. En un momento dado, cientos de personas comenzaron a correr, a sabiendas que no hay plazas suficientes para todos, con el objetivo de colocarse entre los primeros en llegar al campamento.

La decena de furgones de antidisturbios de la Policía Nacional llegó cuando cientos de migrantes ya estaban en la entrada del puerto. Entonces, los agentes comenzaron a controlar al enorme grupo de personas, a los que comenzaron a pedir que se sentasen.

La ONG Border Resistance, que trabaja en la defensa de las personas migrantes y solicitantes de asilo en la región del Mediterráneo y el Gran Sáhara, ha publicado un comunicado, suscrito por otras 90 organizaciones y partidos políticos, en el que denuncia, basándose en “decenas de testimonios directos de víctimas migrantes”, el violento trato al que sistemáticamente se están viendo sometidos los migrantes que siguen en la calle en Ceuta tras cruzar la frontera el 30 y 31 de julio, en línea con el relato de denuncias de agresiones por militares revelado por elDiario.es.

El escrito asegura que hay un ensañamiento específico con personas del movimiento LGTBIQ+: “Varias describen haber recibido puñetazos, golpes con porras en el rostro hasta la hinchazón del ojo, golpes posteriores con objetos contundentes, patadas en el pecho y golpes en las manos hasta dejarlas amoratadas y con sensación de ardor. Estas agresiones ocurren a menudo tras haber sido expulsadas las personas de los centros de acogida, quedando obligadas a dormir en la calle sin ninguna protección”.

Las declaraciones recopiladas indican que las personas queer están expuestas “a una violencia redoblada en el espacio público, donde nadie se atreve a intervenir, y que no pueden, a diferencia de otras personas, refugiarse en ningún lugar sin volver a ser blanco de ataques”. 

La denuncia describe una actuación regular y planificada. “Por la noche, en general, llegan patrullas en coche entre gritos e insultos constantes”, señala el texto, que incide en que “la violencia más intensa se produce al amanecer (entre las 2 h y las 4:30 h), cuando se irrumpe repentinamente y sin previo aviso en los lugares donde duermen las personas”.

Allí, continúa el relato, se las despierta “con golpes directos de porra, o primero con una linterna y luego con la porra; se les patea con botas de combate pesadas; los lugares donde duermen son rodeados por un gran número de agentes; se ordena a las víctimas levantarse e irse de inmediato, se golpea a quienes no obedecen; y se destruyen o dañan sus pertenencias (colchones, cartones, equipaje)”.

Las agresiones se reducen durante el día, “pero se reanuda de inmediato en cuanto las víctimas se alejan de los voluntarios o periodistas que las acompañan”, censura el escrito.

Los testimonios describen un patrón de agresiones que buscan evitar la máxima gravedad, según el comunicado: “Golpes en la cabeza con una intensidad relativamente menor en comparación con las piernas [...] Golpes en el estómago, el vientre y la espalda”, o directamente en el rostro, la zona púbica y los genitales, además de fracturas o lesiones en las manos y las muñecas hasta inutilizar su movimiento“.

La organización también asegura haber documentado amenazas a personas que no saben nadar para que se adentren en el mar, intentos de ahogamiento y palizas a quienes huyen a nado.

Además de las agresiones de “autoridades públicas”, cuya adscripción no precisa, la nota afirma que “personas de la población local rocían gas lacrimógeno directamente en los ojos”, a veces tras atraer a la víctima ofreciéndole falsamente ayuda. También es común que se confisquen teléfonos móviles y auriculares, o incluso el robo de dinero directamente de los bolsillos tanto por autoridades como por “ladrones callejeros”, siempre según los relatos recogidos por la ONG. También se registran negativas de “clínicas y hospitales” a atender a personas con heridas infectadas.

Acusaciones contra Marruecos

El comunicado es muy crítico también con la reacción al masivo cruce de migrantes del lado marroquí, con procesos penales y condenas sumarias sin que los acusados dispusiesen de asistencia jurídica, además de retrasos a la hora de entregar los cadáveres de los que fallecieron durante el cruce a sus familiares.

“Las violencias documentadas a través de estos testimonios no pueden entenderse de forma aislada. Forman parte de un contexto más amplio de control y criminalización de las personas que intentaron cruzar la frontera y de quienes participaron en las movilizaciones posteriores”, denuncia el texto, que exige, entre una amplia batería de medidas, que cesen inmediatamente las agresiones, se articule una investigación internacional independiente y se aclare el número e identidad de los fallecidos durante el cruce fronterizo de finales de julio.

En los escasos 20 kilómetros cuadrados que conforman la ciudad de Ceuta, donde el despliegue del ejército es visible en cada esquina, se acumulan las denuncias de migrantes que aseguran ser víctimas de agresiones físicas, robos y humillaciones a manos de algunos uniformados. Según los relatos recabados sobre el terreno por elDiario.es, chicos como Mohamed, de 17 años, afirma que los soldados emplearon porras con contundencia contra ellos en plena calle. Otros testimonios recogidos por este medio, como los de Adam, Reda o Sami, hablan de robos de sus escasas pertenencias, burlas y humillaciones.

Una veintena de testimonios recabados por elDiario.es, de un listado que sigue creciendo, describen un patrón común entre determinados grupos de militares, cuya motivación, órdenes u organización aún están por aclarar. A continuación, añadimos algunos extractos de declaraciones literales de seis de las decenas de marroquíes que aseguran haber sido víctimas de palizas o tratos vejatorios por parte de soldados españoles en la ciudad autónoma.

Mohamed

Dos chicos marroquíes caminan hacia el Hospital de Ceuta y casi arrastran a un amigo que, apoyado sobre sus hombros, apenas se tiene en pie. elDiario.es les pregunta entonces si han sido los militares. Ellos responden que no. “Se ha caído”, explican. Tiempo después, mientras esperan noticias de su compañero tras su ingreso, los chavales se acercan para explicar lo ocurrido: “Fueron los militares. Antes no nos atrevismos a decirlo por si nos escuchaban y nos hacían algo”, dice Mohamed, de 17 años.

“Estábamos sentados en la calle, pasando el rato, al lado de la casa de un familiar donde nos quedamos. Un soldado se nos acercó. Llevaba una gorra roja. Se detuvo justo delante de mí. Se quedó allí mismo, en medio de nosotros y nos aporreó. Mi amigo recibió un golpe muy fuerte. Un golpe que habría tumbado a un soldado allí mismo. Se quedó tirado mientras no paraban de aporrearle con fuerza. Él hablaba, luego guardaba silencio, y volvía a hablar. Seguían golpeándolo mientras mi amigo miraba al vacío. Le pegó el mismo hombre que me golpeó con la porra aquí —dice en referencia a su brazo, donde tiene una leve marca—”. 

“Le llevamos a casa, estaba sentado con la mirada perdida. Pensamos que no era nada, pero empezó a vomitar y a tener fiebre. Deliraba y murmuraba para sí mismo. Había recibido un golpe en la cabeza. Le trajimos al hospital pero, pese a que estaba grave, le dejaron allí esperando sentado esperando mucho tiempo” (en la sala de espera del hospital, que separa a los ceutíes de los migrantes, a los que dejan en el exterior del hospital). 

“La gente iba de un lado a otro y él seguía allí sentado, desplomándose. Al final, le ayudamos a levantarse en la silla. Nadie le hacía caso. Él permanecía allí, esperando a que le atendiesen y observando a los soldados que estaban en la entrada del hospital, con miedo. Lo dejamos allí tumbado, temblando y quejádose del dolor del estómago y la cabeza”.

Adam

La madrugada del 11 de septiembre, militares acababan de retirarse del lugar de donde salen alrededor de una decena de migrantes que denuncian haber sufrido una paliza o robos por parte de soldados españoles. Tres de los jóvenes marroquíes están visiblemente heridos y acabaron recibiendo atención médica. Adam, de 17 años, logró escapar de los golpes más fuertes, pero resume lo ocurrido:

“Estos militares nos han golpeado y humillado. Nos han quitado los teléfonos y todo lo que teníamos. No han dejado a nadie sin golpear. Como puedes ver, han abusado de los chavales. Aquí (entre quienes presentaban heridas de consideración) hay un menor. Se han encarnizado con nsotros de la forma más vil. Cuando empezaron a hacernos eso, tuvimos miedo y el resto huimos. Los llamamos abusadores. Ellos se reían, ofendiéndonos, como si estuviesen contentos con lo que nos hicieron. ¿Por qué nos hacen esto? No les hemos hecho nada. No tenemos vicios, muchos somos menores. Entre nosotros hay chicos de 15, 16 y 17 años”.

“Nos humillan constantente para decirmos que volverán para hacernos lo mismo. Se llevaban a uno de nosotros y, cuando lo soltaron, venía ensangrentado. No sabemos si el Gobierno español ordena esto. Nos preguntamos por qué nos tratan con tanta crueldad si siempre hemos sido tranquilos”.

“Nos quitaron todo el dinero, el que me enviaba mi mamá para vivir aquí. Ella se lo quitaba de su comida y sus medicinas, porque está enferma y al final nos lo robaron. ¿Qué le voy a decir ahora? Cualquier cosa que le diga le va a preocupar mucho”.

Reda (nombre ficticio)

En los alrededores del asentamiento de El Trampolín, Reda toca su pelo cuando habla de su miedo a cualquier contacto con militares españoles. Es uno de los migrantes que denuncian haber sufrido una práctica vejatoria que han contado al menos media docena de jóvenes marroquíes que malviven en la ciudad autónoma: ser forzados a raparse la cabeza o, directamente, tener que aceptar que un uniformado utilice unas tijeras para cortar su pelo en trasquilones.

“Volvía de (la barriada de) de El Príncipe cuando me interceptaron los soldados; me agarraron y me inmovilizaron los brazos... Fue mejor quedarme callado. Me golpearon en la nuca con una porra. Me llevaron cerca de donde está la prisión. Éramos unas veinte personas, aunque nos dividían. Antes de que los militares arremetieran contra nosotros, tenía el pelo algo largo por la parte de arriba. Unos veinte de ellos me agarraron. Encontraron unas tijeras y cortaron de aquí y de allá solo para burlarse de nosotros, ¿sabes? Me inmovilizaron y estaban grabando un vídeo. Me obligaron a poner la huella del pulgar. Nos golpearon mucho”.

Sami (nombre ficticio)

Sami es amigo de Reda y denuncia la misma práctica. Enseña una foto del pelo largo que le cortaron.

“Estaba en un bosque cuando los soldados me atraparon; me golpearon brutalmente y me quitaron todo el dinero y el teléfono. Vine aquí para ganarme la vida y encontrar trabajo, pero esta gente me golpea y me insulta. Siento que no soy un hombre. Me raparon la cabeza. Antes tenía el pelo muy largo.... Me ataron las manos y me golpearon tan fuerte que pensé que iba a morir”.

“Yo seguía con mi rutina diaria. Un día, estaba sentado con mi amigo Saif El-Din. Pasaban muchos soldados; nos hacían preguntas y nosotros respondíamos. Entonces, uno de ellos me miró y dijo: 'Tú, ven aquí'. Verás, en aquel entonces todos llevábamos el pelo largo. Nos raparon por completo solo para llevarnos detenidos. Pasaron dos días... Luego volvieron a donde estábamos. Preguntaron: '¿Vieron a alguien pasar por aquí?'. Les dijimos: 'A nadie'. Les dijimos: 'No pasó nadie'. Simplemente nos quedamos allí, en el mismo sitio”.

Saif

En otro punto distinto de la ciudad, Saif no conoce a Sami ni a Reda pero su historia tiene puntos comunes. Denuncia haber sido detenido irregularmente junto a su amigo y haber sido trasladado al bosque, donde fue golpeado. Cuando nos lo cuenta, tiene una cicatriz en su cabeza, que requirió varios puntos. Muestra los moratones de su espalda (alargados y coincidentes con el rastro dejado por las porras). Tiene 17 años, según su relato.

“Estábamos allí descansando cuando aparecieron. La Policía nos agarró y nos entregó a los militares. Pensamos que intentaban sacarnos de Marruecos, pero nos llevaron montaña arriba. Nos vaciaron los bolsillos y nos quitaron los teléfonos, A mí me quitaron el teléfono y 64 euros. A mi amigo, lo mismo. Nos obligaron a ponernos de rodillas y siguieron golpeándonos; no paraban de golpearnos”.

“Nos obligaron a ponernos de rodillas. No dejaban de golpearnos, nos pegaban una y otra vez, hasta que logré escapar. Él seguía golpeándome. Me dio patadas con su bota, golpeándome en el ojo. Hasta que perdí el conocimiento y me desmayé, pero aun así seguía golpeándome la cabeza. No paraba de pegar. La gente nos miraba. Cuando terminaron, nos empujaron desde lo alto de una montaña hacia unos matorrales espinosos. Nos quedamos allí tirados. Se acercó un traficante; nos vio y gritó, intentando llegar hasta nosotros. Se acercó, nos vio mientras estábamos intentando beber algo, pero luego volvió a bajar y nos dejó allí. Bajamos hasta donde estaba un hombre y pudimos salir de allí”.

Hassan (nombre ficticio)

Hassan descansaba en su chabola en uno de los asentamientos de migrantes de Ceuta (que no detallamos por riesgo a que pueda ser identificado) cuando “cinco militares” irrumpieron en el interior de la colorida tienda. Su abrupta entrada le despertó. “Entraron a mi cabaña, donde duermo cada noche, y me dijeron: ‘¿Quién eres?’. Le dije: Soy un hombre normal. Me preguntaron dónde vivía y por qué hablaba español. Uno de ellos cogió la porra y me dio en la cara”.

Después de los golpes que recibió, acudió al Hospital de Ceuta. El informe médico, al que tuvo acceso elDiario.es, describe sus lesiones y parte de los hechos denunciados: “Paciente que acude refiriendo haber sido agredido por militares con una porra en la cara (región facial izquierda), así como en la pierna derecha y codo derecho”.

“Los militares me han pegado cuatro veces, pero esta fue la peor. Uno de ellos cogió una porra y me pegó en la cara. Otro me dijo que todo lo que estaba diciendo era mentira y me pegó en la pierna. Empezaron a pegarme todos, los cinco. Yo cogí mi bolso y me escapé al agua, al mar; empecé a andar dentro del agua, es muy difícil caminar dentro del agua. Fueron detrás de mí y me dijeron: '¡Para, para!', pero no tenía intención de parar”.

“Me duele la cara y el cuello, también la pierna. Me rompieron una muela. Me siento muy mal, me siento amenazado y no sé por qué. No he hecho nada malo. Sólo intento buscarme la vida”.

Las imágenes captadas por elDiario.es muestran los cuerpos magullados de múltiples migrantes que entraron en Ceuta los días 30 y 31 de julio y pasan las noches entre el temor a agresiones, robos y vejaciones de las que responsabilizan a militares.

Los relatos recopilados de manera directa por elDiario.es a los que se suma un centenar de casos detectados por organizaciones sobre el terreno, describen un patrón común por parte de determinados grupos de soldados españoles (especialmente regulares y legionarios) que actúan con violencia incluso contra menores de edad.

Otras prácticas humillantes que relatan son obligarles a raparse el pelo bajo amenaza de devolverles a Marruecos o golpearles en caso de negarse a hacer cualquier cosa que se les ordena.

Patrullas de militares recorren Ceuta en busca de migrantes a los que agreden y roban dinero y teléfonos móviles, según una veintena de testimonios de migrantes que denuncian a elDiario.es haber sido víctimas de estas actuaciones. Los relatos recopilados de manera directa por este medio, a los que se suma un centenar de casos detectados por organizaciones sobre el terreno, describen un patrón común por parte de determinados grupos de soldados españoles (especialmente por parte de regulares y legionarios) que actúan con violencia contra los marroquíes llegados a finales de julio, incluidos menores de edad. También denuncian prácticas humillantes, como obligar a raparse el pelo ante la amenaza de devolverles a Marruecos o golpearles en caso de negarse a hacer cualquier cosa que se les ordena con la finalidad de denigrarlos, según los denunciantes. 

Una de las agresiones denunciadas ocurrió la madrugada del viernes 11 de septiembre. elDiario.es recibió el aviso de una redada de dos patrullas de militares españoles en la barriada de Los Rosales. Un equipo de activistas del colectivo Brigadas de Apoyo Mutuo acababa de llegar a la zona para documentar lo ocurrido. Allí, una decena de legionarios estaba desplegada en distintos puntos de un vecindario. Varios uniformados estaban concentrados junto a una casa en ruinas, donde malvivían desde hacía semanas un grupo de migrantes marroquíes. Al percibir la presencia de voluntarios y periodistas, los soldados comenzaron a abandonar ese punto, donde tres migrantes heridos pedían auxilio, y se trasladaron al otro extremo del vecindario, donde otros seis soldados trataban de esconderse de las cámaras. 

En ese mismo momento, tres hombres ceutíes se cubrieron el rostro y, colocados delante de los militares que evacuaban la zona, empezaron a lanzar latas y piedras a los activistas y periodistas que observaban los hechos. Los soldados no recriminaron en ningún momento ni trataron de frenar el intento de agresión de los vecinos encapuchados, sino que aprovecharon ese mismo instante para reagruparse y apartarse. En ese momento, un hombre con una gran brecha en la cabeza y la cara ensangrentada, descendió de lo alto del vecindario, mientras uno de los soldados se dirigía al vehículo militar. “¿Quién te ha hecho eso?”, le preguntó Ibrahim Benavides, vecino y líder comunitario de la barriada de El Príncipe, delante del uniformado. “Los militares”, dijo el hombre, casi sin poder mantenerse en pie, señalando a uno de los soldados, que se metió en el vehículo oficial, recogió a otros compañeros y arrancó. 

Cuando los militares se retiraron del barrio, un migrante tras otro empiezan a aparecer entre los rincones donde se habían escondido. “Estos militares nos han golpeado y humillado. Nos han quitado los teléfonos y todo lo que teníamos. No han dejado a nadie sin golpear”, dice Adam, uno de los chavales que presenciaron los hechos y, tras recibir un golpe con la defensa de los militares, logró escapar. A su alrededor, una decena de migrantes quieren contar lo sucedido.“Como puedes ver, han abusado de nosotros. Uno de los chicos más golpeados es menor de edad. Se han ensañado con nosotros de la forma más cruel”, añade mientras ese mismo adolescente que menciona, también llamado Adam, toca su labio ensangrentado. Tres jóvenes tuvieron que ser trasladados al hospital al presentar lesiones y heridas de consideración, tras ser recogidos por una ambulancia. 

Los migrantes con heridas más visibles -otros sufrieron contusiones leves en manos, brazos y pies que no requirieron traslado al centro sanitario- presentaban contusiones en la cabeza, rostro y/o costillas, todas lesiones compatibles con los golpes de las defensas. Especialmente la de Omar (nombre ficticio). De su brecha alargada de unos cuatro centímetros de largo brotaba la sangre que manchaba su cara, cuello y manos. “¿Por qué nos hacen esto? ¿Esto es legal en España?”, se preguntaba el hombre, desconcertado, quien a medida que pasaban los minutos empezó a sentirse mareado y desorientado. A Adam, de 17 años, además de sus labios inflamados y cubiertos de sangre se agarraba la cabeza, que presentaban marcas de un golpe reciente. “Me duele mucho la cabeza. Soy menor. Nos ha dado mucho miedo, estábamos atrapados y se reían de nosotros mientras nos golpeaban”, denunciaba con los ojos enrojecidos, minutos antes de subir en la ambulancia. 

El lugar exacto de los hechos denunciados, a donde nos acompañó el grupo de migrantes que denuncia la agresión, era la salida de los restos de una casa en ruinas donde pernoctaban los chavales para evitar este tipo de actuaciones, de las que todos los migrantes hablan con miedo en Ceuta. Para acceder al lugar es necesario tumbarse por un estrecho hueco, que da paso a un habitáculo lleno de cascotes, basura y olor a orina. Los migrantes hacían turnos para dormir, no ahí, sino en otra zona por la que también había que acceder a rastras.

“Los militares no se metieron aquí. Desde fuera nos dijo uno en árabe que saliésemos. Que si salíamos nosotros no iban a hacernos nada, que solo querían cachearnos. Pero en cuanto salió el primero, agachado, le dieron en la cabeza cuando estaba aún de rodillas. Fue con el que más se ensañaron”, explica el chico que logró correr aterrado hasta esconderse en la casa de un vecino ceutí. 

Justo en ese punto, el suelo del edificio estaba manchado de sangre, tal y como pudo comprobar elDiario.es. También había varios móviles con la pantalla rota tirados en el suelo. “Nos rompieron los móviles a algunos. A otros nos lo robaron”, denuncia Adam, quien denuncia el robo por parte de militares de 180 euros. “Es un dinero que me dio mi madre para aguantar aquí. Se lo había quitado ella de su comida y su medicina para ayudarme y salir adelante”, añade el chaval, también de 17 años. 

Parte médico menciona golpes de militares

El 8 de septiembre, en torno a las 18:30 horas de la tarde, Hassan (hombre ficticio) descansaba bajo la sombra de su chabola en uno de los asentamientos de migrantes de la ciudad (que no detallamos por riesgo a que pueda ser identificado). elDiario.es había estado hablando con él sobre la situación del campamento, en los alrededores de su tienda, apenas una hora y media antes de que “cinco militares” irrumpieran en el interior de la colorida tienda. Su abrupta entrada le despertó, asegura.

“Entraron a mi cabaña, donde duermo cada noche, y me dijeron: ‘¿Quién eres?’. Le dije: Soy un hombre normal. Me preguntaron dónde vivía y por qué hablaba español. Uno de ellos cogió la porra y me dio en la cara”, detalla a elDiario.es, apenas tres horas después de la supuesta actuación de los militares, a las puertas del Hospital de Ceuta.

Le cuesta hablar. El lado izquierdo de su rostro está inflamado por un golpe con la defensa que, además de la contusión, le ha roto una muela. Su ojo derecho comenzaba a hincharse entonces y se acabaría de amoratar al día siguiente, cuando este medio volvió a reunirse con él tras su salida del centro sanitario. El informe médico, al que ha accedido elDiario.es, describe sus lesiones y parte de los hechos denunciados: “Paciente que acude refiriendo haber sido agredido por militares con una porra en la cara (región facial izquierda), así como en la pierna derecha y codo derecho”, incluye el documento. 

elDiario.es acompañó a Hassan al hospital y tomó fotografías de todas las lesiones apenas tres horas después de los hechos, así como un vídeo en el que él mismo denuncia los hechos. Sin embargo, este medio se ha comprometido con el denunciante a no publicarlas mientras se encuentre en la ciudad autónoma, ante su miedo a posibles represalias. El marroquí asegura que los militares querían expulsarle ilegalmente a Marruecos tras la supuesta paliza, pero él escapó. “Me metí corriendo en el mar y, con el agua a la cintura, caminé hasta salir por otro lado y huir”, dice. Sus zapatillas aún estaban mojadas cuando nos encontramos con él tras la agresión. 

El hombre no ha regresado al asentamiento donde permanecía desde las primeras semanas tras la entrada masiva. “Me da miedo que vuelvan a por mí. No puedo acercarme allí”, explica Hassan, quien lleva una semana compatibilizando las noches en las calles de algunos barrios ceutíes con algunas noches en habitaciones alquiladas gracias al envío de dinero de un familiar. Esta semana, elDiario.es volvió a recibir una llamada suya desde el hospital: “Me ha dado un ataque de pánico. Pasé la noche en la calle y hubo varias redadas de militares cerca de mí. Lo he pasado fatal”. El parte médico, de nuevo, confirma su testimonio. 

Desde la entrada de migrantes a Ceuta, cuando más de 70.000 personas llegaron a una ciudad de 20 kilómetros cuadrados y 80.000 habitantes, el Gobierno movilizó al Ejército para apoyar las labores de la Guardia Civil y la Policía Nacional en el enclave español. Su presencia es visible en cualquier punto de la ciudad, y algunas patrullas permanecen durante horas fijas en zonas donde realizan una función disuasoria al acceso de migrantes, como en la entrada al centro de la ciudad. Las Fuerzas Armadas no poseen las funciones policiales, de seguridad ciudadana ni de orden público que corresponden a los cuerpos civiles como la Policía o la Guardia Civil, por lo que las actuaciones denunciadas sobrepasarían las que son permitidas por ley.

Fuentes del Gobierno aseguran a elDiario.es que “no les consta ninguna denuncia” y condenan “cualquier tipo de violencia”. “Las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado trabajan en Ceuta para preservar la convivencia. No cabe duda de que se investigará cualquier agresión que se haya podido cometer”, señalan las mismas fuentes.

El Partido Popular ha aprobado en el Senado este martes una iniciativa para instar al Gobierno de España a “otorgar temporalmente la condición de agentes de la autoridad a los militares desplegados en Ceuta” con el objetivo de “reforzar así su capacidad de actuación y su protección jurídica ante la situación que continúa viviendo la ciudad”.

Humillaciones

Más allá de violencia, los migrantes entrevistados por elDiario.es hablan también de prácticas humillantes y denigrantes. El mismo día de la agresión denunciada por Hassan, tres furgones militares irrumpieron en las naves del Tarajal alrededor de las 18 horas. Sus chapiris y la insignia de sus vehículos confirmaban que eran legionarios. Más de una decena de soldados se desplegaron a lo largo del polígono y comenzaron a cachear a algunos de los migrantes acampados allí. “Estamos buscando a gente con cortes y tatuajes”, dijo un uniformado a elDiario.es, que se acercó rápido a explicar al ver a una periodista en la zona. Una fuente policial explica que las primeras redadas se centraron en un inicio en buscar a personas tatuadas y con heridas cicatrizadas, pues Marruecos envió en un inicio un listado a las fuerzas de seguridad españolas en las que daba información con personas de estas características, que aparentemente serían ciudadanos marroquíes condenados en su país.

Dos chavales jóvenes ceutíes señalaban algunos lugares del asentamiento, en lo que parecía una actuación coordinada con estos. Más allá de la retirada de la camiseta a algunos migrantes o el registro de sus enseres personales, los militares que estaban a la vista de esta periodista parecían comportarse de una manera amigable con algunos chavales, especialmente con los niños.  Sin embargo, minutos después de su retirada de la zona, varios chavales comenzaron a salir con la cabeza rapada de un punto de las naves más escondido. Algunos se tocaban la cabeza con desconcierto, otros estaban cabizbajos sin entender nada.

Abdul (nombre ficticio) era de los segundos y su cabeza no estaba rapada, estaba trasquilada. Encogido, se tocaba la mitad del cuero cabelludo que mantenía su pelo largo, que muchos marroquíes acostumbran a cuidar con esmero. “Han venido los militares y le han dicho al barbero que, o me rapaba, o le echaban a Marruecos. Le ha ordenado que me haga esto”, dice Youssef (nombre ficticio), con el rostro desencajado, a punto de llorar. “¿Por qué hacen eso? ¿Hay alguna razón o solo es divertirse? Quiero justicia”, añadió el chico muy afectado. Poco después, un compañero le peló para igualar el destrozo. Otros dos de los chicos (que este medio había visto con pelo largo antes de la llegada de los militares y se los encontró rapados tras su salida) aseguraron haber sido pelados de manera forzada ante la amenaza de ser expulsados. “O eso o 'fuera, fuera'”, resumían algunos de ellos. 

En otro punto de Ceuta, en los alrededores del asentamiento del Trampolín, elDiario.es habló con otros dos jóvenes marroquíes que aseguraban haber sido retenidos por militares y, después de ser “rociados con gas pimienta”, ser retenidos en otro punto de la ciudad y obligados a cortar parte de su cabello. “Me engrilletaron, me pegaron con la porra. Llevaban unas tijeras y me cortaron a trozos. Me sentí muy mal”, explica el chico veinteañero, quien días después pudo pedir a uno de los barberos marroquíes repartidos por distintos asentamientos que arreglase su corte de pelo. Uno de esos peluqueros asegura que esta semana fue detenido por militares tras negarse a rapar el cabello de dos amigos menores de edad.

Denuncias de palizas en el bosque

“Me dijeron que les rapase. Los chicos empezaron a llorar, a pedir que no lo hiciese y me negué. Me cogieron, me metieron en su furgón y me llevaron cerca del CETI, en el bosque. Allí me dieron con la porra en todas partes”, decía el joven. La actitud vacilona de días anteriores había desaparecido. “¿Cómo pueden hacernos esto?”. 

Un modus operandi similar es el que describe Bilal. El hombre denuncia haber sido retenido por varios militares en los alrededores de la playa del trampolín. Tras ser introducido a la fuerza en un vehículo militar, cuenta, fue trasladado al bosque en el área donde se encuentra el Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI). Muestra sus brazos, marcados con señales de cigarros. Su espalda varios moratones alargados, coincidentes con los que habitualmente deja el impacto de las porras en la piel.

“No estaba haciendo nada cuando me cogieron”, indica el hombre, cuyo ojo también está amoratado. Su caso también ha sido denunciado por el colectivo Border Resistance, que ha publicado un vídeo del estado en el que quedó su espalda tras las agresiones. “No es Libia ni es Ceuta. Lo llegaron en coche hasta el bosque donde, según nos contó, le torturaron y lo grabaron”, ha indicado el colectivo en redes sociales.

Madrugada en el hospital

Fatima iba a hacer la compra cuando, frente a un supermercado cerca del puerto de Ceuta, escuchó el llanto de un chaval. Cuando miró hacia él, vio a un chaval menudo, encogido, con los ojos rojos y el “brazo desencajado”. Lo acompañaban dos militares que “le acababan de encontrar tirado en el suelo entre quejidos de dolor, según su relato. ”Me acerqué a él y le dije que qué le había pasado. Me dijo que le pegaron los militares. Le pregunté que qué había hecho y los otros soldados, los que le acompañaban, me respondieron con cierta vergüenza que seguro que no había hecho nada, porque había otros militares que ‘ya se estaban pasando’“, explica la mujer, vecina ceutí.

Según advirtió a elDiario.es, estos dos uniformados, que aparentemente afeaban las actuaciones de otros compañeros, llevaron al menor al hospital de Ceuta. Dos horas más tarde, este medio encontró al chaval en la sala de espera específica para los migrantes, que el Hospital de Ceuta ubica en el exterior del centro sanitario (mientras que los ceutíes pasan dentro). Dice que tiene 17 años, pero parece menor. Sujetaba el brazo con una mano y decía que le dolía. “¿Han sido los militares?”, preguntamos. “Sí, porra”, dijo. Este medio no pudo hablar más con el niño porque dos guardias de seguridad del centro sanitario ordenaron la salida de la vía que conduce a las Urgencias. 

En el trayecto, una mujer comenzó a gritar desde la ventanilla de un vehículo blanco. “¿Donde está el niño que hemos encontrado en la calle? ¡Que han dado una paliza los militares! Que nos lo han dicho otros militares, que os estáis pasando, le han dejado destrozado”, empezó a decir la mujer, la hermana de Fatima. Esta periodista grabó un vídeo de ese momento pero una guardia de seguridad cortó a empujones la grabación y, después de retenerla durante unos minutos y amenazar con llamar a la Policía, elDiario.es decidió borrar las imágenes para continuar trabajando. 

En cuestión de minutos, otros dos adolescentes marroquíes llegaron a Urgencias cargando a un joven que no podía mantenerse en pie ni apenas la consciencia. “¿Han sido los militares?”, preguntamos. “No, se ha caído”, dijeron en un inicio. Una hora más tarde, los amigos del herido reconocieron que el chico había recibido una “paliza brutal” por parte de militares a las puertas de la casa donde están siendo acogidos. El joven se tuvo que quedar esa noche ingresado, según sus acompañantes. “Nos tratan como animales. Somos menores y no importa. No te hablan, no te dicen nada, solo llegan, buscan si tienen porros y te pegan mucho”, afirmó el chaval. 

El robo de móviles, dinero y enseres personales es otra de las denuncias repetidas en la mayoría de testimonios recogidos por elDiario.es. Algunos migrantes aseguran ser esperados en los alrededores del Carrefour próximo a la playa del Trampolín, en algunas calles poco transitadas, y una vez retenidos ser víctima de golpes o robos de sus teléfonos, dinero o incluso la comida que acaban de comprar. Asad (nombre ficticio) duerme desde hace semanas en el asentamiento informal de migrantes más grande de Ceuta. elDiario.es se lo encuentra corriendo mientras un militar le persigue con la defensa en la mano. Cuando el uniformado ve la presencia de este medio, frena y se da la vuelta.

El hombre va descalzo y se queja de que ha tenido que tirar la compra de arroz, huevos y leche que acababa de hacer. “En el asentamiento no nos hacen nada, incluso son simpáticos, porque saben que hay mucha gente. El problema es cuando vamos a comprar, están escondidos en algún punto y te paran para hacer controles. A veces solo te registran y otras te cogen, te esconden en algún sitio y te pegan. Otros han sido expulsados después de ir a comprar”, añade el marroquí. Este medio preguntó a ese mismo agente y él aseguró que solo iba a hacer un control rutinario. Preguntado sobre qué hizo con la bolsa llena de comida, dijo que se la había entregado a otro migrante. Asad se fue cabizbajo y descalzo. Por si acaso, intercambió su camiseta roja con la negra de otro amigo. “Tengo miedo de que ahora vengan a por mí. Ya me pegaron otra vez y estaban a punto de agarrarme”. 

Si tienes información sobre este u otros casos similares, puedes escribirnos a nuestro correo confidencial pistas@eldiario.es

Entre el mosaico de mantas y siluetas que cada noche cubrían las aceras de las proximidades del embolsamiento de Loma Colmenar (Ceuta), las primeras cabezas se destapaban en busca de respuestas. El rugido de una larga hilera de furgones policiales empezó a despertar a los migrantes que desde hace semanas dormían a la intemperie junto a unuo de los campamentos levantados por el Gobierno en la ciudad autónoma. Un joven avisaba a su amigo tumbado de su derecha que, a su vez, despertaba al compañero de detrás. En efecto dominó, las caras de desconcierto se multiplicaban: “¿Esto es por nosotros?”, preguntaba un joven marroquí mientras doblaba una manta a toda prisa. “¿Nos llevan a un centro o a Maruecos?”.

Así arrancó la primera de una serie de reubicaciones -después de las primeras realizadas desde la playa del Trampolín hace semanas- con las que el Gobierno central, 45 después de la crisis migratoria, pretende alojar a otra parte de personas migrantes que aún malviven en las calles de Ceuta que aún mantiene la crisis humanitaria e incrementa la sensación de inseguridad entre la población local. El operativo de este domingo logró trasladar al campamento de la barriada de Rosales a 839 personas que pernoctaban en el barrio de Loma Colmenar. La presencia de cientos de personas en sus calles -llegaron a ser más mil en otros momentos- tensionó la convivencia en la zona y despertó las protestas vecinales.

No tardó en llegar la respuesta a las preguntas de los migrantes recién despertados. Abdellah, un trabajador de la ONG Cepaim, se acercó a distintos grupos de migrantes para explicar la razón de la presencia de media docena de furgones policiales a su alrededor: empezaba su reubicación a uno de los nuevos campamentos de estatales levantados por el Gobierno en Ceuta para acoger e identificar a los miles de migrantes que aún malviven en las calles de la ciudad 44 días después de la entrada masiva. El objetivo final es el retorno de todas las personas cuya petición de asilo -en caso de solicitarlo- sea denegada, según ha asegurado el ministro de Política Territorial, Ángel Víctor Torres.

Con la mirada somnolienta y aún sin entender nada, Reda siguió a la masa de personas que corrían para colocarse entre los primeros que esperaban indicaciones policiales. Acumulaba tres semanas de frías noches en Loma Colmenar y no quería dejar escapar la posibilidad de dormir en un lugar seguro. Tanto corrió que olvidó una mochila negra con las pocas pertenencias que aún conserva, mientras la sombra de la desconfianza aún le inquietaba: “¿Seguro que no nos van a llevar a Marruecos? Tengo mucho miedo. No puedo volver”.

Escucharon unas palabras que ya entienden: “Vamos, vamos”. Temían las otras, las que más odian (“fuera, fuera”), pero esas no llegaron esta vez. Los agentes concentraron a más de 800 personas en la carretera y, tras ocupar todo el ancho de esta, ordenaron el inico de su marcha. El operativo consistía caminar desde el punto donde se encontraban hasta alrededor de algo más de un kilómetro, entre cuestas y algunas callejuelas estrechas de la barriada próxima a su destino: Rosales, en concreto el barrio de La Reina, donde les esperaban una decena de carpas repletas de literas con capacidad para 864 personas.

La imagen del trayecto, a pie, con cientos de personas migrantes concentradas muy cerca unas de otras, dando pasos bajo las órdenes de agentes policiales (que en ocasiones utilizaron de manera puntual sus defensas), proyectaba cierta imagen de deshumanización. Pero caminar era, según fuentes del Ministerio de Inclusión, Migraciones y Seguridad Social, la opción más segura y factible. Por un lado, cuentan, la concentración de un número de autobuses suficientes para trasladar a más de 800 personas podría retrasar la operación y arriesgar su seguridad. Por otro, ir a pie a primera hora de la mañana generaba cierta sensación de control en un contexto de pánico surgido entre los migrantes ante cualquier posibilidad de retorno forzado a Marruecos. “Si les llevamos en autobuses podían creer que van a la frontera y aumentar el nerviosismo. Así, andando, sabían que podían salir del grupo si no se fiaban”, explican fuentes ministeriales.

El grupo comenzó a andar bajo las directrices policiales en torno a las 7:30 de la mañana y llegó a su destino unos 40 minutos después. Sin apenas incidentes, los jóvenes ubicados en primera línea del grupo recibieron repetidos golpes por parte de la Policía Nacional cuando se acercaban demasiado al perímetro establecido por los uniformados. Uno de los chavales miraba a su alrededor con desesperación y pedía a sus compañeros de detrás que no empujasen. Él, agarrado al resto de compañeros de la primera fila, trataba de mantener el equilibrio y el lugar indicado, pero la enorme cantidad de personas acumuladas a sus espaldas se lo impedían. Y él recibía el castigo.

Pese a estos momentos y la desesperación de los jóvenes más golpeados, los agentes desplegados controlaron el trayecto en todo momento y no realizaron un uso de la fuerza desproporcionado. La priemra parte del operativo de reubicación sin incidencias a su llegada al campamento temporal, acondicionado con 864 plazas. Vislumbrar las carpas blancas tranquilizó a los cientos de migrantes que llegaban, algunos cansados y estresados, al lugar donde por fin podrán descansar sin el riesgo a ser golpeados o expulsados sin un procedimiento previo. Muchos de ellos, descalzos y con los pies doloridos, se sentaron a la espera de nuevas indicaciones, como han denunciado adultos y menores retornados en testimonios recogidos por elDiario.es.

El operativo aún no había finalizado: la Policía sentó en el suelo a la gran masa de personas en grupos más reducidos, de unos diez migrantes cada uno, y poco a poco permitía su acceso al centro. Tras la verja estaba el personal de CEPAIM, ONG encargada de la gestión del centro estatal responsabilidad de Inclusión. Tras el cacheo de cada uno de ellos, el personal de seguridad tiraba la mayor parte de las pertenencias de los migrantes, como la ropa, el agua, las mantas o la comida. “Por fin salimos de la calle”, decía un joven mientras estaba a punto de entrar al campamento. Otro reconocía estar muy cansado tras un mes y medio malviviendo en la calle. “Espero que ahora sea mejor”, añadía. Mientras, se escuchaban repetidos aplausos desde el interior de las carpas.

Próximos pasos

Ahora, los migrantes concentrados en otros de los grandes asentamientos informales (como el campo de refugiados improvisado de la playa del Trampolín, las chabolas de las naves del Tarajal) aguardan despertar pronto con un dispotivo similar. También esperan con impaciencia una plaza de acogida los jóvenes marroquíes desperdigados por las calles de barriadas de la periferia, como la de El Príncipe, Rosales o Jadú. Según el ministro Ángel Víctor Torres, con funciones de mando único, el objetivo es completar los demás traslados en “los próximos días”. De momento, el otro gran espacio estatal donde le Ejecutivo planea recibir y filiar a los migrantes que permanecen en la calle es el campamento ubicado en el puerto de Ceuta, cuya instalación ha generado protestas vecinales. Después de no haber recibido la luz verde del Gobierno local de Juán Vivas, el Ministerio de Transportes tomó el control del puerto y ordenó la instalación de dos campos, con una capacidad de unas 1.700 plazas.

Este sábado, varios obreros trabajaban contracorriente en la instalación del suelo de una de ellas, pero aún quedaba levantar dos carpas más en el espacio más grande del terreno destinado en el puerto para recibir a los migrantes. “Quedan dos carpas más”, dijeron los empleados a elDiario.es. Se espera que, en cuanto finiquiten su construcción, el Ministerio de Inclusión prepare un dispositivo similar para desalojar algunos de los grandes asentamientos de migrantes que permanecen en Ceuta un mes y medio después de la llegada de más de 70.000 migrantes a la ciudad.

Mientras se aceleran los traslados de adultos migrantes a los centros estatales, los centenares de menores solos que continúan en situación de calle siguen sin reibir un lugar seguro donde ser acogidos. Pese a que la normativa obliga a la Ciudad de Ceuta a asegurar la protección de cualquier niño sin la compañía de un adulto, la presencia de niños en los asentamientos informales es constante. Mohamed se enteró de la apertura de un nuevo centro estatal en Rosales y corrió a tratar de pedir su entrada, pero ya estaba lleno. Además, se trataba de un centro exclusivo para adultos. “¿Solo pueden entrar los mayores?”, preguntaba el chaval. Pero, ¿qué pasa con los menores?“. Nadie a su alrededor supo contestar.

El Gobierno ha iniciado el traslado de migrantes que seguían en la calle. Así ha transcurrido el operativo coordinado sobre el terreno por la ministra Elma Saiz para un nuevo centro en el barrio de Los Rosales.

Repartir comida en Ceuta ha pasado a ser una labor de constante objetivo de acoso. No solo de algunos vecinos, que gritan e insultan a los voluntarios durante repartos de comida, sino también por miembros del Ejército español. Una patrulla de cinco militares ha hostigado durante dos horas a activistas de la ONG No Name Kitchen. Un vehículo militar ocupado por miembros del Regimiento de Infantería del Ejército de Tierra 9 ha bloqueado la puerta de la base de operaciones de la organización que cada día realiza repartos de comida a migrantes en aquellos barrios a los que no llegan las ONG de mayor tamaño.

Durante dos horas, el vehículo ha permanecido a medio metro de la entrada al local, mientras uno de los militares hacía comentarios a una de las activistas de la organización, que permanecía allí para vigilar la sede. En un momento dado, uno de los uniformados ha tirado la ceniza de su cigarro encima de la voluntaria, que también denuncia comentarios de acoso sexista por parte del militar.

Las voluntarias de No Name Kitchen y del colectivo Brigadas de Apoyo mutuo trataron de continuar su actividad pese a las complicaciones, pues debían sacar cajas de alimentos para trasladarlos al lugar donde deben preparar las raciones de comida que posteriormente distribuyen entre personas que en ocasiones acumulan días sin comer. Las activistas tuvieron que sacar la comida en mochilas o pasar de lado por el minúsculo hueco dejado entre el furgón militar y el edificio. “No podemos parar porque si no, llegamos tarde a hacer el reparto y hay mucha gente con hambre”, dijo uno de los miembros de Brigadas de Apoyo Mutuo.

Según afirman las voluntarias de No Name Kitchen, alrededor de las 12 de la mañana se encontraron la patrulla cuando debían hacer el traslado de alimentos para comenzar a preparar las raciones de comida. “Les hemos preguntado qué hacían aquí y si se podían alejar un poco, pero nos han dicho que tenían la orden de estar allí”, indica a elDiario.es la activista, que prefiere no dar su nombre ante el constante acoso sufrido en las calles de Ceuta por parte de algunos vecinos.

Mientras elDiario.es ha estado en la zona, otro vehículo militar ha pasado frente a la puerta de la organización y uno de los uniformados de su interior ha insultado a la activista que custodiaba el lugar. “¡Perra!”, le ha espetado desde el furgón del Ejército.

El mismo miembro de la patrulla que ha tirado su ceniza sobre la activista, ha hecho fotos o vídeos de la periodista que firma esta información, así como del fotoperiodista ceutí Antonio Sempere, quien ha exigido al militar que dejase de grabar a los periodistas.

En un momento dado, la periodista de elDiario.es se ha acercado al mismo uniformado para avisar de que si grababa su rostro no iba a salir publicado, para evitar posibles enfrentamientos . El militar ha respondido: “Puede grabar lo que quiera, pero si sale mi cara, te voy a perseguir”.

La ministra Sira Rego ha cifrado este sábado en unos 2.100 los niños migrantes filiados que permanecen en Ceuta, de entre ellos 700 niñas, y ha pedido su traslado a la Península para aliviar la situación que soporta la ciudad autónoma. La titular de Juventud e Infancia también ha advertido que “quedan todavía niños para filiar y para incorporar al sistema”, por lo que en la medida en la que se pueda “trasladar a niños y niñas a Península” se irá “mucho más rápido”.

Además, también ha indicado que se están iniciando los expedientes de niños “que han manifestado que quieren volverse con sus familias” a Marruecos y que se remitirán “con carácter urgente”, si bien se trata de un procedimiento que “lleva un tiempo”, ya que se debe “comprobar que hay una estructura familiar”.

Y aunque España no suele “poner ningún tipo de problemas si se acredita la situación” de esas familias en el país de origen, la ministra ha recordado que hasta el 30 de julio había un “número cuantioso de expedientes de retorno de reagrupación familiar en Marruecos que no habían recibido respuesta”.

En declaraciones a los periodistas en Córdoba, antes de participar en una reunión de la Coordinadora Provincial de IU, la ministra ha apelado a la “responsabilidad” de las comunidades autónomas y ha hecho un llamamiento al PP, ya que es lo que requiere la situación de Ceuta, “más allá de soflamas, de elementos de agitación del odio, de confrontación y de ruptura del consenso democrático”.

Por otro lado, respecto al aumento de los casos de violencia sexual en Ceuta, según el último informe de la Fiscalía, la ministra ha destacado que se ha puesto en marcha un “protocolo” y un “centro de atención a víctimas de violencia sexual” y esto fue “lo primero que se coordinó” con un “equipo que está interviniendo directamente para ello”.

Además, Rego también ha recriminado al presidente de la Junta de Andalucía, Juan Manuel Moreno Bonilla, de romper un “acuerdo bilateral” con la ciudad de Ceuta al “negarse a acoger menores en la comunidad andaluza tras la crisis migratoria en vez de ”apoyar las soluciones para aliviar la situación urgente“ en la ciudad ceutí.

La ministra ha considerado que “lo que ha hecho Moreno es, lejos de apoyar las soluciones para aliviar la situación, romper o negarse a acogerlos en la Península; ¿qué solidaridad está teniendo con Ceuta?”, se ha preguntado la ministra. Vox, socio de gobierno del PP en la Junta, insiste una y otra vez en que no aceptará que llegue ni un solo menor desde Ceuta, y el propio presidente andaluz ha dado un brusco giro a su discurso para asegurar que acoger a niños migrantes alimentará un “efecto llamada”, que es la tesis que precisamente defiende la ultraderecha.

En plena madrugada, un furgón de la Guardia Civil se aproxima a la frontera del Tarajal (Ceuta). El vehículo se introduce en la playa que conforma la zona de seguridad de responsabilidad española hasta alcanzar la valla del espigón ceutí. Allí, junto a una puerta ubicada en la alambrada, los agentes aparcan la camioneta en paralelo al perímetro. Minutos después, varias personas migrantes son dirigidas al otro lado de la alambrada, donde desaparecen en la oscuridad, ya en manos de Marruecos. Entre las personas trasladadas a la frontera en este tipo de operativos repetidos en plena noche durante al menos la última semana, el Instituto Armado ha expulsado a menores de edad sin aplicar el procedimiento legal establecido, según han denunciado a elDiario.es varios adolescentes que ya se encuentran en su país de origen.

Tres menores extranjeros no acompañados llegados a Ceuta durante la entrada masiva de finales de agosto han denunciado haber sido retornados irregularmente a Marruecos por España en las últimas semanas, sin haber seguido el procedimiento establecido por la Ley de Extranjería y la Ley del Menor, que exige el estudio individualizado de cada caso, asistencia letrada y la supervisión de la Fiscalía, entre otras garantías para proteger el interés superior del menor. Los adolescentes expulsados, ya en su país, aseguran haber sido detenidos en las redadas de grupos de militares que vigilan la ciudad autónoma y, posteriormente, haber sido entregadas forzosamente al país vecino por la Guardia Civil. A ellos se suma otro chaval de menos de 18 años, detenido después de lanzarse al mar para intentar salvar a un joven marroquí que pidió auxilio tras entrar a nado a la ciudad autónoma la semana pasada. Tras el rescate, aún mojado, fue expulsado junto al recién llegado, como si hubiese entrado a suelo español en ese mismo momento, pese a haber llegado a la ciudad un mes antes.

El Ministerio del Interior niega a elDiario.es que se estén produciendo repatriaciones o devoluciones sin procedimiento desde Ceuta a Marruecos y rechaza específicamente que los retornos en frontera sean realizados por parte de la Guardia Civil. “Tanto las devoluciones como las expulsiones que se están practicando en Ceuta las ejecuta la Policía Nacional, único cuerpo competente para hacerlo, siempre con el correspondiente mandato o autorización judicial”, afirman fuentes oficiales del departamento dirigido por Fernando Grande-Marlaska. “La Guardia Civil no tiene competencias para hacerlo y, mucho menos, sin la cobertura legal del correspondiente expediente”, indican.

Interior: “Si la Guardia Civil ha hecho algo ilegal, se investigará”

Sin embargo, imágenes tomadas por elDiario.es este jueves y viernes en la frontera del Tarajal desmienten que las repatriaciones sean realizadas exclusivamente por la Policía Nacional. Este medio ha presenciado al menos cuatro operativos de retorno en la madrugada del 10 y 11 de septiembre, en los que furgones o vehículos de la Guardia Civil trasladan a personas migrantes hasta la frontera y, desde ahí, los acompañan al otro lado de la alambrada.

Interior añade que, en caso de haberse producido retorno de menores sin procedimiento sería una actuación irregular: “Si algún miembro de la Guardia Civil ha cometido alguna acción ilegal, se investigará y se sancionará como corresponde”, añade un portavoz del Ministerio. Sin embargo, las repetitivas devoluciones por parte del Instituto Armado en Ceuta no apuntan a que se trate de una actuación puntual.

En una de las repatriaciones, un joven fue trasladado en un coche del Instituto Armado hasta la puerta donde se realizan estos retornos, pero el chaval -del que se desconoce su edad- logró escapar a la carrera del vehículo hasta lanzarse al mar con el objetivo de esquivar su regreso a Marruecos, lo que evidencia que no se trataba de una expulsión voluntaria como insiste en defender el Ministerio del Interior. Desde el agua, el chico imploró no ser repatriado a los agentes que esperaban en la orilla: “No Marruecos, por favor”. Finalmente, el migrante salió del agua por su propio pie y, custodiado por un agente a cada lado, fue acompañado hasta la puerta de la valla ceutí, donde su sombra desapareció, como aparece reflejado en un vídeo grabado por elDiario.es.

“Dijeron que estaban registrando a los menores”

Uno de los menores que confirma haber sido devuelto es Mohamed. Tiene 15 años y llegó a Ceuta a nado el pasado 30 de julio, después de ver a miles de personas en su propia ciudad en dirección a la frontera. Lo cuenta desde Marruecos, angustiado por estar de vuelta en su país después de malvivir durante más de un mes en las calles de la ciudad autónoma a la espera de ser admitido en un centro de menores del Gobierno regional, que tiene la responsabilidad de proteger y tutelar a los niños y niñas que no cuentan con la compañía de un adulto. Este martes 8 de septiembre a las cuatro de la madrugada estaba en los alrededores del Mercadona ubicado en la zona de la Almadraba. En este área dormían a la intemperie decenas de menores de edad, pues se había corrido la voz de que allí iban a ser identificados para, posteriormente, ser acogidos en un centro de menores de la ciudad autónoma. Muchos de los que aguardaron allí durante días aún no han sido filiados ni han obtenido una cama en un lugar seguro. Algunos de ellos, como denuncian Mohamed y sus amigos, acabaron retornados en su país.

“Decían que allí estaban registrando a los menores y fui allí para registrarme. Se acercaron unos militares y no paraban de decirnos: vayan a la comisaría y llevarán al centro. Nos decían que se preocupaban por nosotros y cosas así”, dice el adolescente, desde Castillejos (Marruecos). “Confiamos en ellos y seguimos caminando para ir a donde nos dijeron. Yendo para allí, la policía nos paró. Éramos cinco menores y dos mayores, y se lo dije desde el principio”, explica el chico. Uno de los militares, añade, comenzó a preguntar a los adultos si “querían volver a Marruecos”.

“Los mayores dijeron que no querían volver, y él los golpeó. Uno de ellos les respondió, y ellos lo abofetearon. Le volvió a preguntar si queríamos regresar a Marruecos. Volvió a decir que no. Finalmente, le dio un golpe más, y entonces dijeron: ”De acuerdo, nos vamos a Marruecos“. Mohamed explica que, tras pasar un rato retenidos, llegó a un vehículo policial que los llevó directamente a la frontera. ”Se llevaron nuestras pertenencias y no nos las devolvieron“, explica el chaval por videollamada ya desde Rincón. ”Estoy muy mal, muy agobiado. Si España no nos puede devolver, ¿no podría volver?“, pregunta el adolescente mientras se escucha de fondo la llamada al rezo de la ciudad marroquí.

"Decían que allí estaban registrando a los menores y fui allí para registrarme. Se acercaron unos militares y no paraban de decirnos: vayan a la comisaría y llevarán al centro. Nos decían que se preocupaban por nosotros y cosas así", dice el adolescente, desde Castillejos (Marruecos). "Confiamos en ellos y seguimos caminando para ir a donde nos dijeron. Yendo para allí, la policía nos paró. Éramos cinco menores y dos mayores, y se lo dije desde el principio", explica el chico. Uno de los militares, añade, comenzó a preguntar a los adultos si "querían volver a Marruecos".

Hadi llamó a su hermano pequeño durante horas este miércoles, hasta que supo que había sido devuelto a Marruecos. Habían llegado juntos a Ceuta a finales de agosto, pero ahora Hadi, el mayor, se ha quedado solo en la ciudad autónoma. Desde la barriada del Príncipe, donde duerme a la intemperie desde hace semanas, pide “justicia” ante lo que sabe que se trata de una “devolución ilegal”. Rayane tiene 17 años y fue retenido junto a un chico llamado Adam, de 16, mientras regresaban de la parte alta de la ciudad, donde habían comprado comida, hacia la zona próxima a la playa del Tarajal.

“Bajaban por el camino a la frontera. Un coche militar los detuvo, dos soldados se bajaron, los rodearon, los arrestaron y los llevaron directamente a la frontera”, cuenta Hadi elDiario.es después de haber hablado con su hermano pequeño por teléfono, quien le contó lo ocurrido desde el lado marroquí del perímetro fronterizo.

“Mi hermano me dijo que le introdujeron por una puerta de la valla. Había mostrado su documento nacional de identidad, donde pone que es menor de edad, pero no sirvió de nada. Lo hizo otra vez en la frontera, pero tampoco”, explica su hermano, que supo del paradero de Rayane por una llamada de este realizada desde la frontera antes de que, sospecha, los agentes le requisasen el teléfono. Desde aquel contacto, no ha vuelto a saber de Rayane. “No hemos tenido más noticias suyas”, indica preocupado. Sabe que en la parte alauí del paso fronterizo esperan varios autobuses donde los gendarmes alauíes suelen introducir a los chicos retornados desde España, a los que en ocasiones los trasladan a distintos puntos del sur del país, donde habitualmente con abandonados a kilómetros de las ciudades donde residen.

Achraf, de 17 años y originario de Casablanca, cuenta que fue expulsado de Ceuta a Marruecos el pasado 4 de septiembre después de lanzarse al mar para auxiliar a un joven marroquí que intentaba entrar a nado en Ceuta por el espigón del Tarajal. Achraf había llegado a la ciudad el 30 de julio y, antes de entrar en el agua para socorrer al joven que trataba de cruzar, dejó su ropa, su teléfono móvil y su documentación a Youssef, un amigo que continúa en Ceuta y con el que habla elDiario.es. Según el relato trasladado por este último, tras ser detenido, Achraf, menor de edad, fue expulsado inmediatamente por la frontera y una vez en Marruecos trasladado en autobús, junto a otros jóvenes mayores y menores de edad, hasta Beni Mellal, a más de 400 kilómetros de Casablanca. Desde allí, una mujer terminó pagándole un billete de autobús para que pudiera regresar a su ciudad. Un vídeo publicado por el Faro de Ceuta confirma la devolución de Nabil, del que elDiario.es ha confirmado su minoría de edad.

Cualquier retorno de menores sin procedimiento es ilegal, tal y como recoge la normativa española y quedó demostrado tras el operativo de retorno colectivo de menores impulsado por el Gobierno central y el ceutí en 2021 tras la llegada de cerca de 14.000 migrantes a la ciudad. Ambos ejecutivos retornaron de manera coordinada a 55 chavales sin cumplir la Ley de Extranjería, hasta que varias organizaciones de derechos denunciaron su ilegalidad ante la Justicia y lograron frenarlas. Más de cuatro años después, tras años de instrucción, la Audiencia Provincial de Cádiz con sede en Ceuta condenó por prevaricación a las consideradas responsables de la devolución que el Tribunal Supremo ya había tachado de irregular: la exdelegada del Gobierno central en Ceuta, Salvadora Mateos; y la exvicepresidenta del Ejecutivo ceutí, Mabel Deu. Este caso sentó un precedente clave en las fuerzas de seguridad ceutíes. Al menos hasta ahora, los agentes solían tener más precaución en las devoluciones inmediatas para evitar repatriar a menores.

Adultos que aseguran haber sido devueltos con menores

El caso de Nabil se produjo dos días después, durante la madrugada del pasado 6 de septiembre. Este joven de 25 años, originario de Kenitra, formaba parte de un grupo de alrededor de una treintena de personas que, según activistas presentes en Ceuta, fueron conducidas hacia la frontera del Tarajal bajo escolta militar. Entre ellas, de acuerdo con los testimonios recogidos, también había menores de edad. Nabil asegura que estaba junto a sus amigos, tumbado en el suelo y sin provocar ningún incidente, cuando fueron obligados a marcharse durante la noche empleando “violencia e intimidación”. Un activista del colectivo de activistas Brigadas de Apoyo Mutuo presenció el retorno de los chavales, y trató de detenerla, como quedó grabado en un vídeo al que ha accedido elDiario.es.

Otro de los jóvenes expulsados durante aquella madrugada, cuya identidad mantiene en el anonimato, asegura que entre el grupo había menores de 14 y 16 años y describe las semanas previas como un periodo marcado “por el miedo y la incertidumbre”. Según relata, varios de ellos habían intentado registrarse en los asentamientos informales, como el de Loma Colmenar, en Ceuta, sin conseguir una solución y habían acabado durmiendo juntos en la calle, donde los mayores trataban de proteger a los más pequeños. “Teníamos miedo de los militares”, afirma.

El joven sostiene que los agentes los subían a vehículos, los trasladaban de un lugar a otro y que algunos habían sufrido golpes y heridas. Además, el mismo joven pide a los vecinos de Ceuta que no criminalicen a todos los migrantes marroquíes: “No todo el mundo es mala gente”. Según explica, entre quienes permanecían en la ciudad había estudiantes y personas que únicamente buscaban trabajar y “salir adelante”.

Más de 140 organizaciones sociales de toda España han firmado una carta abierta, impulsada por Federación Sur Acoge, Asociación Elín, CEAR, Red Acoge y Servicio Jesuita a Migrantes (SJM), para pedir que se refuerce y mejore la respuesta que se está dando en Ceuta, especialmente para las personas migrantes que continúan en situaciones de mayor vulnerabilidad, más de un mes después de su llegada a la ciudad autónoma. 

En la carta, las organizaciones señalan que se calcula que actualmente quedan en Ceuta unas 10.000 personas, la mayoría durmiendo en la calle o en espacios informales como chabolas —uno de los campamentos improvisados se incendió en la noche del jueves—. “Muchas de estas personas tienen razones de peso para no volver a Marruecos. Son nacionales de otros países que huyen de conflictos militares, mujeres víctimas de violencia de género o de redes de trata de seres humanos, niños y niñas sin familia, algunos de los cuales han sufrido abusos sexuales mientras se encontraban en situación de calle”, dicen los firmantes.

Por ello, agregan que es “urgente e imprescindible” que las distintas administraciones, desde el Gobierno español hasta el local de la Ciudad Autónoma de Ceuta y los autonómicos, “aceleren las soluciones humanitarias para estas personas”. “Solo así los vecinos y vecinas de Ceuta podrán retomar la normalidad de sus vidas y la sociedad española podrá responder a esta crisis internacional de manera coherente con los Derechos Humanos y con los principios de nuestro marco legislativo”, aseguran las organizaciones, entre las que están Amnistía Internacional de España, Novact, Entreculturas o Coordinadora de Barrios.

En la carta, hacen cuatro peticiones a las administraciones competentes: ampliar los recursos de acogida humanitaria en Ceuta para dar respuesta a las personas y familias que siguen en situación de calle o en recursos provisionales; garantizar a la mayor brevedad el traslado a la Península y la protección de las personas en situación de especial vulnerabilidad, como los menores y solicitantes de asilo; asegurar procedimientos individuales y con todas las garantías, tanto en materia de protección internacional como en cualquier decisión de retorno, y, por último, reforzar la coordinación y la responsabilidad compartida entre administraciones, con recursos suficientes para Ceuta y mecanismos ágiles de respuesta.

Asimismo, hacen un llamamiento a “proteger la convivencia y evitar que esta situación sea instrumentalizada para alimentar el racismo, la islamofobia o el rechazo hacia las personas migrantes”.