''Lo odio. Debo matar a Dick. ¿No crees que puedo matarte, Dick?''
Dos relatos escritos por Cho Seung-Hui, el estudiante surcoreano de 23 años al que la policía ha identificado como autor de la matanza de la Universidad Politécnica de Virginia, muestran a una persona obsesionada con la violencia.
Los relatos, que obtuvo en exclusiva America Online (AOL) por medio de un ex compañero de Cho que trabaja ahora para esa empresa, aparecen en el blog del portal (en la dirección http://newsbloggers.aol.com).
“Una gran parte de la clase de escritura consistía en que los estudiantes se evaluasen entre sí”, dice en el blog de AOL Ian MacFarlane, el ex compañero de Cho.
“Cuando leíamos los relatos de Cho, era como si se tratasen de una pesadilla. Las obras incluían (escenas) violentas macabras y retorcidas en las que se utilizaban armas en las que yo ni había pensado”, destaca MacFarlane.
En uno de los relatos breves que aparecen en el portal titulado Richard McBeef, Cho cuenta la historia de John, un joven lleno de rabia que tiene problemas con Richard, su padrastro.
La obra muestra que el joven de trece años odia a su padrastro, a quien describe en el relato como un hombre gordo, y a quien John acusa injustificadamente de pedófilo.
Cuando Richard intenta darle un bofetón ante los insultos del joven, la madre, Sue, entra en acción. Cuando John le cuenta que Richard estaba intentando abusar de él, la madre la emprende a palos con su pareja.
John escucha la conversación desde su habitación en donde arroja dardos a la foto de Richard.
“Lo odio. Debo matar a Dick. Dick debe morir. Matar a Dick... Richard McBeef. ¿Qué clase de nombre es ése? El nombre de un imbécil. Y mira su cara, la cara de un imbécil. No me gusta su cara en absoluto. ¿No crees que puedo matarte, Dick? ¿No crees que puedo matarte? Toma. Uno en un ojo. El otro en el otro ojo”, dice John mientras lanza los dardos.
Al final del relato es John quien muere a manos de su padrastro.
El segundo de los relatos, “Mr. Brownstone”, repite similares escenas de violencia.
La historia transcurre en un casino al que Jane, Joe y John acceden con documentos de identidad falsos y quienes se quejan de Mr. Brownstone, un profesor que no los deja en paz.
“Me gustaría matarlo”, dice John.
“Ojalá ese viejo de mierda tuviese un ataque al corazón y cayese muerto como se supone que tienen que morir los viejos”, añade Jane.