Enrique Arnaldo fue vocal del Poder Judicial a propuesta del PP entre los años 1996 y 2001, tiempo durante el que entabló sus relaciones con los altos cargos de la administración canaria. Fruto de esas buenas relaciones, además de algunos convenios y la referida medalla al Mérito de la Justicia en Canarias, ha sido la fluida colaboración que ha mantenido con Salvador Iglesias. En 2002, siendo éste director general de Relaciones con la Justicia, consiguió que la Consejería de Presidencia, de la que dependía orgánicamente, pagara la edición del libro El pacto de Estado para la reforma de la Justicia, un compendio de trabajos de distintos juristas en el que aparecen como coordinadores Arnaldo e Iglesias. Existen otras colaboraciones entre ambos letrados, como la pagada por la Academia Canaria de Seguridad en 2007, año en el que Iglesias ya era jefe del Gabinete de Adán Martín y Arnaldo se dedicaba a sus labores profesionales privadas. Este libro se titula La prevención del delito y del riesgo, y en él aparece el alto cargo canario como director de la colección y el ex vocal del CGPJ como miembro del consejo asesor de la misma. El prólogo fue firmado por el consejero de Presidencia de entonces y de ahora, José Miguel Ruano.