Las glosas, a la luz de la innovación

El director del Instituto Biblioteca Hispánica de Cilengua, Pedro Cátedra, destaca que los avances tecnológicos han permitido la difusión de la cultura, desde el descubrimiento del papel, el desarrollo de la imprenta y, en los últimos años, las nuevas tecnologías e internet.

Cátedra ha dirigido el I Congreso Internacional de Códices Literarios Españoles (Edad Media), que se desarrolló desde el pasado miércoles en San Millán de la Cogolla (La Rioja), con la asistencia de más de un centenar de hispanistas y medievalistas de Europa y América.

El Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (Cilengua) prepara un repertorio de manuscritos datados en la Península Ibérica y escritos en las diferentes lenguas de este territorio entre los siglos X y XVI, cuya primera fase ya está prácticamente culminada.

Los resultados de este trabajo de investigación y de otro sobre el Cantar de Mío Cid se expusieron durante este congreso, en el que también se presentó la revista electrónica “Interlíneas”, producto de la colaboración de Cilengua con las universidades norteamericanas de Columbia y Berkley.

Cátedra explicó que, a la asistencia presencial al congreso, hay que sumar unas 950 visitas diarias al aula virtual, al que se accedió a través la página web de Cilengua. Además de poder asistir en directo a todas las sesiones y ponencias, los interesados pueden acceder en diferido a los contenidos del congreso desde cualquier punto del mundo, destacó.