Matt Damon explica el truco con espejos que usó Nolan durante el rodaje de 'La Odisea'
El 17 de julio llega a los cines La Odisea, la nueva película de Christopher Nolan, y con ella una pregunta que rara vez se formula cuando se habla del formato IMAX: ¿cómo actúas delante de una cámara que ocupa el espacio donde debería estar la cara de tu compañero de escena? Matt Damon, que interpreta a Odiseo en el que es el primer largometraje de ficción rodado íntegramente en IMAX de la historia, ha explicado en una entrevista reciente el ingenioso sistema que Nolan desarrolló para resolver ese problema sin sacrificar ni la intimidad ni la naturalidad de los actores.
El reto es técnico pero tiene consecuencias directas sobre la interpretación. En una escena rodada con una cámara convencional, el compañero de reparto puede colocarse justo al lado de la lente, lo suficientemente cerca como para que los ojos del actor que actúa miren hacia la cámara de forma natural mientras conectan emocionalmente con la otra persona. Con las cámaras IMAX de 70mm, eso no es posible: el Blimp, el armazón de fibra de carbono multicapa diseñado para insonorizar el equipo y poder grabar diálogos con sonido directo, ocupa demasiado espacio y aleja físicamente la lente de donde debería estar la cara del otro actor.
El sistema de espejos de Nolan
La solución que describe Damon es tan sencilla en su concepto como eficaz en la práctica. “Normalmente, si se usa el Blimp, por lo general es un momento íntimo, así que usamos un sistema de espejos para acercar la línea de visión a la cámara y así puedes mirar directamente a la caja porque estás viendo a tu compañero de escena”, explicó el actor. “Y si es una escena más grande, la caja desaparece y suele manejar la cámara Hoyte van Hoytema (director de fotografía). Y así tienes la misma libertad que con una cámara normal.”
Cuando el entrevistador, el español Albert Laro, le preguntó por cómo funcionaba exactamente el sistema, Damon lo describió de manera sencilla: “Imagina que si te filmara un primer plano normal, la lente está aquí delante; como compañero de escena pongo mi cara aquí al lado de la cámara para que tus ojos estén mirando cerca. Ahora imagina que la lente está aquí y que esta gran caja ocupa más espacio y no puedo estar cerca de la lente. Como no sería una buena línea de visión, Nolan ponía un espejo, junto a la gran caja, que refleja lo del lado. Entonces ves mi cara, me sientes y me ves, pero mirando al espejo.”
Lo más revelador de la explicación de Damon no es el mecanismo en sí, sino lo que describe de su experiencia como actor dentro de él. “Es un truco increíble porque funciona. Recuerdo las escenas con Anne Hathaway porque en mi memoria no estaba mirando a un espejo; miraba directamente a Anne, la sentía”. Es muy significativo y habla bien de el sistema que un actor con décadas de carrera no distinga en su memoria el recuerdo de una conversación real con el de una conversación a través de un espejo.
Una película diseñada para pantallas concretas
La Odisea es también la primera producción de ficción en la que Cristopher Nolan y su equipo desarrollaron cámaras de nueva generación capaces de grabar diálogos con sonido sincronizado en formato nativo, algo impensable hace unos años. El resultado, 640 kilómetros de rollo de película utilizados durante los meses de rodaje en Marruecos, Grecia, Italia, Escocia e Islandia.
El problema para el espectador español es que la película fue concebida para un tipo de sala que prácticamente no existe en este país. El formato IMAX 70mm nativo, con su relación de aspecto de 1.43:1 y una nitidez equivalente a 18K, solo puede proyectarse en 41 salas de todo el mundo, ninguna de ellas en España. La alternativa más cercana está en Montpellier, Francia. En territorio español, las opciones que más se acercan a la intención original son las salas con IMAX láser (Cines Palafox en Zaragoza, Kinépolis Valencia en Paterna, Kinépolis Ciudad de la Imagen en Madrid y Cinesa Diagonal Mar en Barcelona) y las salas con proyección en 70mm fotoquímico (Cine Paz en Madrid, Phenomena Experience en Barcelona, Cines Aragonia en Zaragoza, Cines Palafox en Zaragoza y Cines ABC Park en Valencia).