Una comparsa del Carnaval de Yepes provoca indignación en Canarias: el alcalde ya se ha disculpado
El disfraz empleado por una comparsa del Carnaval de Yepes (Toledo) ha causado polémica en Santa Cruz de la Palma y motivado que el ayuntamiento canario ponga en marcha a sus servicios jurídicos.
La controversia surge porque los miembros de la comparsa La Gimnasia Tiene Marcha -compuesta en su mayoría por personas de entre 65 y 85 años- se disfrazaron de un símbolo cultural santacrucero, la Danza de los Enanos, ligado a la Bajada de la Virgen de las Nieves y las Fiestas Lustrales del municipio canario.
Las imágenes del desfile en Yepes han circulado en redes sociales y han trascendido en los últimos días en varios. Medios como Canarias Ahora recogen también el malestar del Consistorio de Santa Cruz de la Palma por el uso de esta “expresión singular y protegida” fuera de su contexto tradicional.
En un comunicado, el Ayuntamiento canario lamenta el uso de esta imagen “fuera de su contexto tradicional y sin tener en cuenta el profundo valor cultural y emocional que representa” para la ciudad y avanza que ha puesto estos hechos en conocimiento de los servicios jurídicos municipales y de la empresa encargada de la defensa de la marca y la propiedad intelectual, “a fin de que valoren si pudieran ser susceptibles de alguna actuación conforme a la normativa vigente”.
Los alcaldes liman asperezas
Tras generarse la polémica, el alcalde de Yepes, Tomás Arribas, apunta en declaraciones a Toledodiario.es que ha mantenido una conversación con el de Santa Cruz de la Palma, Asier Antona Gómez (ambos del PP), para limar asperezas y trasladarle la buena intención con la que la comparsa desarrolló la iniciativa.
“Se ha hecho con todo el cuidado y el amor del mundo, sin ninguna intención de ridiculizar una tradición tan singular”, señala Arribas, que dice que también van a remitir una carta oficial de disculpas al Ayuntamiento de Santa Cruz de la Palma explicando las circunstancias y reiterando que nunca hubo mala fe, sino un desconocimiento de la idiosincrasia específica de la fiesta canaria.
La idea de vestirse como estos soldaditos enanos surgió tras la visita de un matrimonio de la localidad a La Palma. Sin embargo, la agrupación no era plenamente consciente de la estricta protección y el profundo arraigo religioso y cultural que esta danza tiene en la isla, donde se celebra exclusivamente cada cinco años durante la Bajada de la Virgen.
“Espero que nadie se enfade porque hayamos querido poner en valor las tradiciones; tampoco se ha realizado con un tono burlesco”, explicó Pascual-Muerte Mora, que agrega que la comparsa yepera no intentó tampoco hacer una copia puesto que salieron con otro personaje, La Morocha, y la canción que está “tan de moda”, subraya también el alcalde.
En este sentido, Tomás Arribas explica que los disfraces fueron elaborados artesanalmente con materiales como espuma y guata y evitaban cualquier tono jocoso o caricaturesco. “Las administraciones han hablado y se han entendido, y la comparsa no tiene nada de culpa de esto, lo han hecho con la mejor intención posible y sin querer ofender a nadie”, añade.
La comparsa, que habitualmente está entre las premiadas en el concurso que hacen con el desfile, no se llevó este año ningún galardón, pero sí que disfrutaron del evento y compartieron algunas de las imágenes del desfile en sus perfiles en redes sociales.