Más de 60 artistas, casi 200 obras y tres ciudades: el proyecto internacional que lleva el legado de Helga de Alvear de Cáceres al mundo
Cáceres será el punto de partida de un proyecto artístico internacional que después continuará su recorrido por Glasgow y Lisboa. El Museo Helga de Alvear prepara para el próximo 11 de diciembre la inauguración de ‘Dreamwork: El eco de los ancestros en la casa del mañana’, una exposición colectiva que reúne a más de 60 artistas de distintos continentes y generaciones y que constituye una de las propuestas más ambiciosas de la historia de la institución. La muestra permanecerá en la capital cacereña hasta el 23 de mayo de 2027, antes de trasladarse a The Glasgow School of Art, en Escocia, y al MAAT (Museo de Arte, Arquitectura y Tecnología) de Lisboa en 2028.
La dimensión del proyecto se mide tanto por la cantidad de obras como por las historias que llegan con ellas. El comisario, Omar Kholeif, habla de una constelación cercana a las 200 obras. Más de la mitad, según explica, nunca se han expuesto anteriormente en un museo. Proceden de la Colección Helga de Alvear, de importantes fondos internacionales y de préstamos de instituciones y colecciones privadas. A ellas se suman creaciones inéditas realizadas expresamente para la ocasión.
La exposición no pretende ser una sucesión de nombres reconocidos ni una panorámica cronológica del arte contemporáneo. Su propuesta consiste en poner en relación obras realizadas en lugares y momentos históricos muy diferentes, establecer conexiones entre culturas y generaciones y convertir el museo en un espacio donde puedan encontrarse memorias que habitualmente permanecen separadas. El resultado aspira a ser una especie de constelación artística en la que cada pieza conserve su propia historia, pero también dialogue con las demás.
El proyecto tiene una dimensión especialmente significativa para Cáceres. No se trata de una exposición internacional que llega a la ciudad como una escala más de su itinerancia, sino de una propuesta que se presenta primero en el Museo Helga de Alvear y que, desde aquí, viajará a dos instituciones europeas. La capital cacereña se sitúa así en el origen de una colaboración cultural que conecta Extremadura con algunos de los circuitos internacionales más importantes del arte contemporáneo.
La muestra coincide, además, con el sexto aniversario del museo y constituye un homenaje explícito a Helga de Alvear (1936-2025), la galerista, coleccionista y filántropa que dedicó seis décadas a construir una de las colecciones privadas de arte contemporáneo internacional más relevantes de Europa. Su legado es el punto de partida de una exposición que quiere demostrar que una colección no es únicamente un conjunto de obras que se conserva, sino también una herramienta para producir conocimiento, abrir conversaciones y generar nuevas relaciones entre artistas y públicos.
Imaginar otra forma de mirar
‘Dreamwork’ es el resultado de veinte años de investigación curatorial de Omar Kholeif, profesor, doctor, escritor, artista e historiador del arte. Su trayectoria incluye más de un centenar de exposiciones y 46 libros escritos o coescritos, traducidos a 17 idiomas. Actualmente, es profesor de Historia Global del Arte Moderno y Contemporáneo en The Glasgow School of Art. Anteriormente dirigió las colecciones de la Sharjah Art Foundation, en Emiratos Árabes Unidos, y desarrolló iniciativas internacionales en el Museum of Contemporary Art de Chicago. También ha ocupado diferentes responsabilidades en la Whitechapel Gallery y otras instituciones culturales británicas.
Su propuesta parte de una idea: el arte se siente antes de ser visto o comprendido. La experiencia estética no comienza necesariamente con el conocimiento de una técnica, una corriente o un contexto histórico, sino con una relación que se establece entre la obra y quien la contempla. Esa relación puede activar recuerdos, asociaciones, emociones y preguntas que no siempre tienen una respuesta inmediata.
El término ‘dreamwork’ alude al trabajo de elaborar los sueños, pero Kholeif lo traslada a una dimensión colectiva. Soñar no es aquí una experiencia exclusivamente individual ni una actividad separada de la realidad. Es una forma de imaginación social que permite recuperar historias, reconocer aquello que ha quedado fuera de los relatos dominantes y ensayar otras maneras de interpretar el presente.
El comisario sostiene que esa imaginación necesita espacios de protección. En un mundo que describe como dividido e incierto, el arte puede ofrecer un lugar para explorar lo que se aparta de los caminos establecidos, atender las heridas colectivas y reconstruir formas de convivencia. El museo deja de ser así una fortaleza reservada a quienes conocen sus códigos y se convierte en un espacio de encuentro, consuelo y reparación.
La exposición toma como referencia a Grace Pailthorpe (1883-1971), artista surrealista y cirujana, y su idea de 'la chispa única': la convicción de que el impulso creativo es una fuerza vital inherente a todos los seres humanos y que solo necesita ser avivado. Desde esa premisa, ‘Dreamwork’ reivindica el arte no como un pasatiempo o un lujo, sino como un derecho humano y un lenguaje que pertenece a todas las personas.
La estructura de la muestra se organiza en cuatro capítulos: ‘Soñar’, ‘Volver a soñar’, ‘Respirar’ y un apartado final inspirado en ‘Beloved’, la novela de la escritora estadounidense Toni Morrison. No hay un itinerario cronológico. La organización temática permite que las obras dialoguen entre sí y que la arquitectura de cada espacio participe también en la experiencia.
Kholeif define el planteamiento como un 'materialismo emocional': mirar, crear y reflexionar de manera simultánea, desde la propia experiencia. La exposición se presenta como una partitura polifónica, una sucesión de voces que no necesitan compartir origen ni lenguaje para establecer correspondencias.
En palabras del comisario, cada obra puede entenderse como un recipiente o una invocación capaz de conectar a los artistas con sus mentores, recuerdos, culturas, cuerpos y hogares, incluso cuando esos referentes se encuentran lejos de sus propias vidas.
Una constelación de artistas de cinco continentes
La nómina de participantes da cuenta de la amplitud geográfica y generacional del proyecto. Junto a figuras fundamentales del arte contemporáneo como Louise Bourgeois, Marlene Dumas, Gerhard Richter, Antoni Tàpies, Sean Scully, Luc Tuymans, Martin Kippenberger, Morris Louis, Jesús Rafael Soto, Hiroshi Sugimoto, Victor Vasarely y Paul Thek aparecen artistas cuyas trayectorias permiten ampliar los relatos habituales de la historia del arte.
La exposición reúne también a Etel Adnan, Hany Armanious, Huguette Caland, Helen Cammock, Merlin Carpenter, Jai Chuhan, Neil Clements, Mark Corfield-Moore, Daniel Correa Mejía, Nicky Coutts, Iftikhar Dadi y Elizabeth Dadi, José Damasceno, Ibrahim El Salahi, Simone Fattal, Sylvie Fleury, Hamish Fulton, Carole Gibbons, Margaret Green, Celia Hempton, Lubaina Himid, Ruth Ige, Kamala Ibrahim Ishaq, Oliver Lee Jackson, Harminder Judge, Mabel Juli, Robyn Kahukiwa, Josepha Petrick Kemarre, Anuar Khalifi, Balraj Khanna, Emily Kame Kngwarreye, Lalitha Lajmi, Bertina Lopes, Chris Hugh Mackenzie, Michel Majerus, Theresa Musoke, Nora Wompi Nungurrayi, Laura Owens, Bruno Pacheco, Grace Pailthorpe, Luísa Correia Pereira, Walid Raad, Michael Rakowitz, Khadiga Riad, Irene Scheinmann, Peter Sedgley, Rafik Sharaf, Hussein Shariffe, Ania Soliman, Vian Sora, Ranjana Thapalyal, Fahrelnissa Zeid, Bibi Zogbé y Danh Vo, entre otros.
La selección reúne artistas de África, Asia, Europa, América y Oceanía, con lenguajes que van de la pintura a la escultura, el dibujo, el grabado y otras prácticas contemporáneas. La diversidad no funciona como un elemento decorativo ni como una representación estadística de procedencias. Es el fundamento mismo de la exposición: mostrar que la historia del arte no puede reducirse a un único centro cultural ni a una narración lineal.
Entre las obras que formarán parte del recorrido figura ‘The Family’ (2003), de Louise Bourgeois, una de las artistas más reconocidas del siglo XX. Su presencia se integra en una selección que aborda las relaciones entre memoria, identidad, experiencia y transmisión.
Luísa Correia Pereira: montañas construidas con retales
Uno de los grandes acontecimientos de la exposición será la amplia presentación de la obra de la artista portuguesa Luísa Correia Pereira (1945-2009). El museo anuncia una de las muestras itinerantes más importantes dedicadas a su producción y una de las presentaciones museísticas más extensas realizadas hasta la fecha.
Sus pinturas construyen montañas y paisajes a partir de formas que recuerdan a mantos de retales. Las costuras, los fragmentos y los colores planos y saturados se despliegan sobre el lienzo hasta convertirse en territorios plegados. En lugar de reproducir un paisaje reconocible, sus composiciones parecen levantar uno nuevo mediante la acumulación de piezas, superficies y geometrías.
Su presencia en Cáceres coincide con la publicación, en enero de 2027, de ‘Luísa Correia Pereira: World Child’, editado por Sternberg Press. Será el primer estudio monográfico amplio dedicado a su vida y su obra, fruto de cinco años de investigación de Omar Kholeif.
El libro forma parte de la serie ‘imagine/otherwise’, dedicada a la creación de mundos desde perspectivas femeninas. Será su sexto y último volumen. La publicación permite prolongar la exposición más allá de las salas.
Artistas que recuperan historias y amplían los relatos del arte
La presencia de Simone Fattal, artista siria-estadounidense y francesa, constituye otro de los núcleos destacados de ‘Dreamwork’. La exposición reúne pinturas, acuarelas, dibujos y collages, algunos inéditos o escasamente mostrados. Sus obras dialogan con las de Etel Adnan, cuya producción ocupa un lugar destacado en la Colección Helga de Alvear.
Ese encuentro tiene además una pieza compartida: ‘La Montagne, Líbano’ (1973), realizada conjuntamente por ambas artistas y cedida para la exposición por la Barjeel Art Foundation, con sede en Sharjah. La colaboración permite establecer una relación directa entre dos creadoras y dos trayectorias artísticas que se encuentran en una misma obra.
Otro de los capítulos relevantes es el dedicado a Irene Scheinmann (1933-2023), artista judío-iraquí cuya producción tendrá una importante presentación en un museo europeo. La selección incluye una pintura emblemática procedente de su legado artístico y un conjunto de grabados al aguafuerte realizados entre 1983 y 1989. La colaboración con su patrimonio y con Tabari, en Dubái, ha hecho posible reunir estas piezas.
La obra de Scheinmann amplía la presencia de artistas cuyas trayectorias no siempre han ocupado el espacio que merecen en las instituciones europeas. Su inclusión no es solo una cuestión de incorporar un nombre a una exposición internacional, sino de permitir que una parte de la producción artística del siglo XX pueda ser conocida y estudiada desde otro lugar.
La pintora ugandesa Theresa Musoke, vinculada al modernismo, estará representada por obras de carácter semiabstracto realizadas a lo largo de 25 años. La selección abarca desde ‘Woman Seated in Blue’, de alrededor de 1980, hasta ‘Wild Dogs with a Kill’, de 2005. El recorrido permite aproximarse a la evolución de su lenguaje pictórico durante un periodo prolongado.
También estará presente Hany Armanious, artista egipcio-australiano, con esculturas realizadas mediante fundición en resina de poliuretano pigmentada. Entre las piezas seleccionadas figuran ‘Somewhere to Cry’ (2012) y ‘Delphi’ (2024), dos obras que muestran la diversidad de materiales y procedimientos reunidos en la exposición.
La artista escocesa Carole Gibbons aportará obras de inspiración folclórica y su serie ‘Barcelona’, que dialogará con las acuarelas psicosurrealistas de Grace Pailthorpe. La presencia de esta última es especialmente relevante porque su pensamiento sobre la creatividad constituye una de las referencias conceptuales de todo el proyecto.
Lalitha Lajmi (1931-2023) estará representada mediante una serie de investigaciones en torno al retrato, mientras que Sean Scully presentará un nuevo conjunto de obras que combina abstracción y figuración.
La artista británico-australiana Nicky Coutts introduce una de las propuestas más singulares de la muestra. Su trabajo parte del breve mensaje que Koko, una gorila que vivió en cautividad, transmitió mediante el lenguaje de signos. Coutts ha creado para la ocasión una serie de dibujos que trasladan ese episodio al terreno artístico y abren una reflexión sobre la comunicación, la representación y los límites de las formas humanas de interpretar el mundo.
Ranjana Thapalyal, artista británica de ascendencia asiática, se inspira en antiguas filosofías del sur de Asia y de África oriental. Sus composiciones construyen umbrales luminosos en los que parecen entreverse llamas y horizontes. Jai Chuhan, por su parte, trabaja sobre escenas texturizadas que exploran su propia imaginación diaspórica y parecen devolver la mirada a quien las contempla.
Son distintas maneras de aproximarse a una misma cuestión: cómo las experiencias personales, las tradiciones, los desplazamientos y las memorias culturales continúan actuando en la creación contemporánea.
El museo como hogar y espacio de reparación
La expresión que acompaña al título de la exposición, ‘El eco de los ancestros en la casa del mañana’, resume buena parte de su planteamiento. Las obras se presentan como recipientes que custodian recuerdos transmitidos entre generaciones. El museo se convierte en el lugar donde esas memorias encuentran un hogar y pueden establecer nuevas relaciones.
La referencia a ‘Beloved’, de Toni Morrison, aporta otra dimensión a ese recorrido. La novela aborda las huellas de la esclavitud, la violencia y la memoria traumática, y su presencia en la estructura de la exposición sitúa la recuperación del pasado en el centro de la reflexión sobre el futuro. No se trata de conservar la memoria como un ejercicio nostálgico, sino de reconocer que las experiencias históricas siguen influyendo en la forma en que las sociedades se entienden a sí mismas.
La directora del Museo Helga de Alvear, Sandra Guimarães, presenta el proyecto como una reflexión poética sobre la memoria y las relaciones entre artistas de generaciones pasadas, presentes y futuras. La exposición, según su planteamiento, celebra la diversidad y la imaginación y se opone a la homogeneización cultural y al borrado de historias y voces.
Esa voluntad conecta con una idea de museo que no se limita a custodiar patrimonio. El espacio se concibe como un lugar abierto, inclusivo y crítico, donde el arte permite cuestionar los relatos establecidos y pensar futuros posibles. El visitante no recibe una explicación cerrada, sino que participa en una experiencia de asociaciones, descubrimientos y preguntas.
En la formulación de Kholeif, el arte debe salir de su 'fortaleza hermética' para convertirse en un teatro de encuentros. La exposición propone un tiempo de observación más pausado, una relación menos acelerada con las obras y una oportunidad para que las historias que contienen puedan ser escuchadas.
De Cáceres a Glasgow y Lisboa
La itinerancia es una parte esencial de ‘Dreamwork’ y uno de los elementos que distinguen el proyecto. Tras su presentación en el Museo Helga de Alvear, la exposición viajará a The Glasgow School of Art, en Escocia, donde se inaugurará el 25 de junio de 2027 y podrá visitarse desde el día siguiente hasta el 28 de agosto.
La propuesta de Glasgow no será una reproducción idéntica de la muestra cacereña. Se ha concebido específicamente para las históricas galerías Reid y Garnethill de la escuela de arte y estará articulada en torno a obras de la Colección Dreamwork en Reino Unido, encargos e intervenciones de artistas participantes y préstamos de colecciones británicas.
En 2028, el proyecto llegará al MAAT de Lisboa. En este caso, se presentará la versión completa de la exposición, ampliada con nuevos préstamos y obras procedentes de la colección del propio museo portugués.
La colaboración entre las tres instituciones permite que el proyecto se adapte a contextos arquitectónicos y culturales distintos sin perder su planteamiento central. También demuestra que la actividad del Museo Helga de Alvear no se limita a recibir exposiciones o presentar obras de su colección, sino que puede impulsar propuestas capaces de generar itinerarios internacionales.
Para Cáceres, esa posición tiene una importancia que va más allá de los meses de exhibición. La ciudad será el primer lugar donde el público podrá recorrer una exposición que después continuará su vida en dos instituciones europeas. La proyección internacional no se plantea como un objetivo abstracto, sino como un itinerario concreto que comienza en Extremadura.
Poesía, música, performances y una comunidad de ‘soñadores’
La exposición estará acompañada de un programa público que busca extender la experiencia más allá de las salas. Durante el último fin de semana de febrero de 2027, coincidiendo con las actividades del aniversario del museo, están previstas lecturas de poesía, conversaciones con artistas y actividades abiertas al público.
El programa incluirá también música, poesía hablada, performances y talleres familiares. La intención es que ‘Dreamwork’ no sea únicamente una exposición que se contempla, sino un proyecto que pueda activar otras formas de participación y encuentro.
A esa dimensión se suma The Society of Dreamworkers, una comunidad vinculada a la investigación curatorial que ya celebró su primer grupo de lectura itinerante en The Glasgow School of Art durante el verano de 2026. Sus encuentros continuarán en paralelo a la exposición durante todo el periodo de exhibición.
Más adelante se incorporará a la muestra el cortometraje documental ‘On Acknowledgement’, de Blake Karim Mitchell y otros colaboradores. El proyecto contará también con una publicación ilustrada concebida como un atlas de ‘dreamwork’, que permitirá prolongar la investigación y las conexiones planteadas en las salas.
Seis décadas de coleccionismo que encontraron una casa en Cáceres
La exposición se entiende también desde la historia de la mujer que hizo posible el museo. Helga de Alvear dedicó 60 años a construir una colección de arte contemporáneo internacional que reúne obras de más de 600 artistas de los cinco continentes. En ella conviven creaciones de Thomas Hirschhorn, Dominique González-Foerster, Haegue Yang, Olafur Eliasson, Georg Baselitz, Tracey Moffatt, Walid Raad, Carmen Herrera, Gabriel Orozco e Isaac Julien, entre muchos otros.
Su trayectoria como galerista y coleccionista contribuyó a acercar el arte contemporáneo internacional al panorama cultural español. La decisión de instalar en Cáceres una colección de esa dimensión convirtió a la ciudad en sede de un patrimonio artístico que, por su diversidad y alcance, trasciende ampliamente el ámbito regional.
El museo fue creado para albergar esa colección y darle continuidad pública. Desde 2023, bajo la dirección de Sandra Guimarães, ha desarrollado un programa de exposiciones temporales de artistas nacionales e internacionales y proyectos de relación con la ciudadanía. La institución se define como un espacio gratuito, accesible y abierto, dedicado a la experimentación, la investigación y la difusión del arte como herramienta para el pensamiento crítico.
‘Dreamwork’ prolonga esa vocación. El homenaje a Helga de Alvear atraviesa así todo el proyecto. No se limita a recordar su nombre o su trayectoria, sino que se expresa en la continuidad de una forma de entender el coleccionismo: reunir obras para ponerlas en circulación, permitir que sean vistas, generar conocimiento y abrir posibilidades de diálogo entre culturas. Y es que la alemana dedicó seis décadas de su vida a descubrir artistas y defender una forma de entender el arte sin fronteras. Su colección encontró en Cáceres una casa y ahora esa casa se convierte en el punto de partida de una exposición que reúne casi dos centenares de obras y viaja hacia otras ciudades europeas. Hay algo especialmente significativo en ese recorrido: una mujer que construyó su legado desde la pasión por el arte consiguió que una ciudad extremeña se incorporara a una conversación cultural internacional. No es solo que una exposición salga de Cáceres para llegar al mundo. Es que el mundo tendrá que pasar primero por Cáceres para encontrarse con ella. Y ese es quizá uno de los legados más poderosos de Helga de Alvear: haber demostrado que el centro desde el que se mira, se piensa y se construye cultura no tiene por qué estar donde siempre estuvo.