Según la versión española, una patrullera de la Royal Gibraltar Police (RGP) se acercó a gran velocidad a una embarcación de la Guardia Civil que navegaba en dirección a las playas de La Línea. La patrullera gibraltareña solo se desvió a escasos metros de la embarcación española y provocó una gran ola que desestabilizó a la patrullera de la Guardia Civil.
Los hechos tuvieron lugar a una distancia de una milla de la costa este del Peñón, a la altura de la Caleta (Catalan Bay). El embajador británico ha sido recibido este lunes en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación por el secretario de Estado de Asuntos Exteriores, Ignacio Ybáñez.