Pinar de “Charmatín”, la errata que se le ha colado a Metro de Madrid en su reforma de Avenida de América

Metro de Madrid avanza en las obras de Avenida de América, estación que lleva haciendo accesible durante varios meses con la instalación de numerosos ascensores que lleguen a los andenes de las cuatro líneas que se unen en este lugar.

Los trabajos están acompañados de una renovación en toda la señalética de la parada, ya que con el rediseño han aparecido nuevos pasillos hacia los elevadores y la necesidad de colocar más carteles indicadores.

Las lamas de una de estas indicaciones, que muestran la dirección a la línea 4 del suburbano, tiene una errata por el desplazamiento de la letra erre. Los responsables de haber revisado este material parecen haberse saltado el nombre correcto para la estación final de la línea marrón.

Avisó de ello esta semana @modestina en Bluesky con un post que luego eliminó, con una imagen que después comentaron y reprodujeron muchos usuarios de esta red social.

Ver en Bluesky

Algunos incluso hicieron versiones, muchas de ellas protagonizadas por el pokemon de Charmander, por su similitud con la palabra que había surgido de la errata.

Los carteles con erratas son muy abundantes y están distribuidos por todo el andén, como ha podido comprobar in situ este periódico. Se desconoce cuándo será subsanado este error.