La palabreja en cuestión, el término sociobarómetro, no existe como instrumento de medición, sino que fue una denominación escogida por el equipo de sociólogos de Presidencia del Gobierno para bautizar una herramienta institucionalizada de medición de la opinión pública de Canarias, una metodología periódica que tenía su credibilidad y su seguimiento. Una denominación escogida del mismo modo que el Ciss bautizó en su dia a su estudio Barómetro, el Gobierno vasco al suyo Euskobarómetro y la UE al que hace en el continente Eurobarómetro. Ya se podrán imaginar la alegría que deben tener en estos momentos los padres y los hacedores de la criatura y por partida doble: porque trabajan para nada (dos sociobarómetros metidos muy pronto en el mismo cajón), y porque les levantan el nombre oficial e institucional para colgárselo a una encuesta elaborada por una empresa privada.