La víctima, que iba acompañada, dio aviso de lo sucedido al Centro de Gestión de Emergencias 112 a las 15:45 horas, desde donde se movilizó para acudir en su ayuda a bomberos autonómicos pertenecientes al parque de Tama y a una ambulancia dotada deSoporte Vital Básico del 061.
Al llegar los bomberos a la zona, han aparcado el todoterreno en la pista que baja hasta Espinama y han accedido a pie hasta la afectada. Le han inmovilizado el tobillo y ha sido porteada en una camilla unos 40 metros hasta el vehículo. Una vez en el todoterreno ha sido trasladada a una ambulancia de Soporte Vital Básico del 061 en Espinama, que le ha llevado hasta el Centro de Salud de Potes, ha informado el 112 en nota de prensa.