'L'amant circumstancial', de Pura Salceda
Després de donar-se a conèixer amb ‘Versos de perra negra, Pura Salceda assoleix amb aquest volum la maduresa poètica. Versos curts, expressió sintética i descripcions molt pictòriques articulen aquesta història plena d’amants presents, perduts i enyorats. Un altre dels aspectes a destacar és que es tracta d’una edició bilingüe, i que la traducció ha anat a càrrec de l’autora.