¿Benedicto o Benito?
Toño se pregunta desde La Fragua:
"Ahora que todos los periódicos han consagrado el nombre de Benedicto, nos preguntamos... ¿En español no es Benito? Los franceses no lo llaman "Benedicte", sino "Benôit". Nosotros no llamábamos a Juan Pablo II, "Johannes Paulus"... Además, todo el mundo hispano lo va a llamar "Benedicto Dieciséis", pues no, mire usted, si no era "Juan Pablo Dos", sino "Segundo", debería ser "Benito Décimosexto". Qué vagos somos, madre. "Decimosexto" nos parece demasiado difícil de pronunciar..."