El PNV deja de ser “nacionalista” en Francia y cambia su marca para que no le confundan con la ultraderecha
El PNV ha operado en Iparralde con sus iniciales en euskera, EAJ, pero también con la marca PNB, una traducción literal del castellano. Así concurrió, por ejemplo, a las europeas de 2024. Ahora, sin embargo, se ha reconvertido en EAJ-LPB, por Le Parti Basque. Se ha caído el calificativo “nacionalista” de las siglas, porque los de Aitor Esteban entienden que, en Francia, evoca a movimientos de la “ultraderecha” o incluso del colaboracionismo nazi en la II Guerra Mundial del general Philippe Pétain.
Esteban y los dirigentes locales 'jeltzales' han presentado este viernes en Bidart el lavado de imagen. “El cambio en la marca responde a una voluntad de mayor acercamiento hacia la sociedad de Iparralde. Una llamada, un puente, manteniendo nuestra alma y nuestros objetivos como partido”, ha argumentado el presidente del Euzkadi Buru Batzar. Ha querido matizar que cambia la “marca” pero no el “nombre”, que es EAJ “como quiso Sabino Arana”. “La gente se confundía. Y, si no nos conocían, no se arrimaban”, ha insistido sobre el apellido “nacionalista”.
El PNV se articula en cinco organizaciones territoriales. La de Iparralde, el IBB, es una de ellas y ahora actuará como Le Parti Basque. Se articuló en 1990, aunque en épocas pasadas hubo presencia 'jeltzale' allende la frontera hispanofrancesa, particularmente en la Guerra Civil y en la dictadura franquista, cuando fue santuario.
Esteban, que ha introducido el francés en algunas de sus intervenciones desde que asumió el liderazgo del partido y que también ha hecho en ese idioma el lanzamiento de LPB, considera que el partido puede aportar mucho también allí. De hecho, los nacionalistas alcanzaron la alcaldía de la localidad de Cambo-les-Bains (Kanbo) en las recientes elecciones comunales con el exempresario y exmiembro del EBB Peio Etxeleku. Es su mayor conquista en unas elecciones francesas. Etxeleku también es ahora vicepresidente de la mancomunidad de Iparralde y propició que la presidencia ahora la tenga por vez primera un abertzale, Alain Iriart, que es de la marca de EH Bildu, EH Bai.
Con Esteban han participado en el relanzamiento del partido en Iparralde su actual presidente territorial, Pantxoa Bimboire, elegido en 2024, la dirigente Gracianne Mirande, que ya participó en un mitin en Bilbao en las europeas de ese año, y el propio Etxeleku, al que internamente consideran el gran activo en Iparralde. “Hay mucha gente que se siente vasca en Iparralde y creemos que compartimos los valores de muchos hombres y mujeres, por lo que estamos preparados para seguir avanzando”, ha manifestado Bimboire.
En 2024, durante las europeas, se manejaba la cifra de que el partido tenía del orden de 150 afiliados en Iparralde, no tan lejos, por ejemplo, de los 300 de Navarra, donde forman parte del Gobierno foral. En esas elecciones logró unos 2.000 votos en Francia. Después, se presentó a las legislativas. Se da la circunstancia de que la izquierda abertzale sacó en esos comicios el primer escaño de su historia en la Asamblea Nacional de París. EH Bai se integró en el denominado Frente Popular con otras fuerzas francesas, incluidos los socialistas, los comunistas o los insumisos melenchonistas. El PNV, por el contrario, es socio del macronismo en Europa.
Se da la circunstancia de que también se discutió hace unos años la posibilidad de cambiar el apellido “nacionalista” en la denominación en castellano. En 2011, con Iñigo Urkullu como líder, las bases rechazaron una propuesta para pasar a ser “nacional” y lo hicieron, precisamente, porque era eso lo que más les asociaba con la ultraderecha. Se buscaba imitar al SNP escocés, entonces en pleno proceso independentista. Sin embargo, cuando el PNV hace comunicaciones en inglés sí se autodenomina como “Basque National Party”. Incluso tiene un logo de EAJ-BNP.