Suegro y yerno, condenados en Badajoz por tramar una estafa masiva trucando los cuentakilómetros de coches de segunda mano
La Audiencia Provincial de Badajoz ha condenado a 18 meses de prisión a un hombre como autor de un delito continuado de falsedad en documento mercantil en concurso con estafa agravada, y a nueve meses de cárcel a su yerno por estafa continuada, tras acreditarse que manipularon los cuentakilómetros de al menos 12 vehículos de segunda mano para venderlos a un precio muy superior al de mercado. La resolución judicial considera probado que el fraude, cometido entre los años 2013 y 2017, causó un perjuicio económico acumulado a los compradores de 63.866,98 euros.
El fallo, dictado por la Sección Primera del tribunal pacense, se ha producido por conformidad de las partes tras el reconocimiento expreso de los hechos por parte de los acusados. Al ser un acuerdo firme entre la Fiscalía, las acusaciones particulares y las defensas, la sentencia es definitiva y no admite recurso ordinario. Por su parte, la esposa del principal procesado ha quedado totalmente absuelta al constatar que desconocía por completo los negocios y maniobras de su marido.
Subastas europeas, facturas retocadas e internet
Según los hechos probados de la sentencia, el principal condenado adquiría turismos, principalmente en el mercado europeo de ocasión y mediante subastas, cuyas facturas originales sí reflejaban la distancia real recorrida. Para dificultar el descubrimiento del engaño, alteraba la documentación de compra haciendo desaparecer los kilómetros antes de presentar las facturas ante la Jefatura Provincial de Tráfico de Badajoz.
Paralelamente, rebajaba de forma sustancial los odómetros de los vehículos. En diversos casos analizados en la causa, los turismos acumulaban entre 120.000 y más de 210.000 kilómetros reales, pero eran ofertados reflejando marcas de entre 50.000 y 70.000 kilómetros. Los automóviles, entre los que se encontraban modelos Citroën C4, Audi A4, Audi A3, Peugeot 5008 y Mazda CX, se anunciaban y comercializaban a través de portales de compraventa en internet como 'milanuncios' o 'coches.net'.
El segundo de los acusados, yerno del primero, participaba en la comercialización de algunos de estos vehículos a sabiendas de que los cuentakilómetros habían sido trucados para lograr que los compradores abonaran un precio más elevado.
Reparación del daño y dilaciones indebidas
A ambos condenados se les han aplicado las circunstancias atenuantes de reparación del daño y de dilaciones indebidas. Respecto a esta última, el tribunal señala que la causa judicial estuvo paralizada por motivos no imputables a los procesados desde febrero de 2024 hasta marzo de 2025 en el juzgado de instrucción antes de su remisión a la Audiencia Provincial.
Asimismo, con anterioridad a la celebración del juicio, los encausados consignaron fondos para hacer frente a las indemnizaciones: 37.000 euros por parte del principal responsable y 9.080,20 euros por parte de su yerno. Para cubrir la totalidad de la indemnización fijada en 55.366,98 euros para el primero, la Sala ordenó completar el pago mediante los fondos embargados cautelarmente al condenado y a su esposa absuelta, quien prestó su consentimiento expreso durante la vista pública.
Debido a la ausencia de antecedentes penales en ambos procesados y a que las penas no superan los dos años de prisión, la Sala ha acordado la suspensión de las penas privativas de libertad. La medida queda condicionada a que no vuelvan a delinquir durante un periodo de cinco años en el caso del principal implicado y de tres años para el segundo, además de completar el pago íntegro de las indemnizaciones adeudadas a los 12 afectados.