Nicolás Melini participa en Georgia en el primer Festival Iberoamericano de Literatura de Tbilisi

Fruto de diversas colaboraciones de ida y vuelta entre Georgia y España, que se han ido produciendo a lo largo de los últimos años, Lana Kalandia, Zviad Kvaratskhelia, Ketevan Khuskivadze y Natasha Lomouri organizan ahora el Primer Festival Iberoamericano de Literatura de Tbisili, junto con el Instituto Cervantes de Estambul, la Oficina de la Embajada de España en Georgia, la Embajada de España en Turquía, la Embajada de Perú en Turquía, el Pen Center de Georgia, la editorial Intelekti, la Sociedad de Hispanistas de Georgia, la Universidad Illia, Georgian water and power (GWP), PSP y la finca de Tsinandali. 

El primer Festival Iberoamericano de Literatura tendrá lugar en la capital, Tbisili, entre los días 11 y 15 de mayo, con la participación de escritores de habla española como Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela), el actual ganador del Premio Alfaguara de Novela, David Toscana (México), Nicolás Melini (España), Jorge Eduardo Benavides (Perú), Aurelio Major (México), Rodolfo Hasler (Cuba), Fernando Vara de Rey (España), Marcos Granado Gómez (España), la editora de Granta en Español Valerie Miles (EE.UU.), y, por parte de Georgia: Ana Kopaliani (traductora), Té Gvsalia (traductor), Ketevan Khuskivadze (traductor), Oton Ingorokva (poeta), Paata Shamugia (poeta y traductor), Levan Berdzenishvili (escritor y traductor), Bella Tsipuria (profesora e investigadora), Rusudan Rukhadze (escritor), Lasha Bugadze (escritora), Tamta Melashvili (escritora), Rostom Chkheidze (escritor), Gvantsa Jobava (editora), y Lia Loria (profesora).

Nicolás Melini ya vio traducida al georgiano su novela corta El estupor de los atlantes.

En el programa se realizarán diversos actos de debate sobre la literatura española e hispanoamericana, se presentarán las traducciones de Arena negra, de Juan Carlos Méndez Guédez, Un amor, de Sara Mesa y La ciudad que el diablo se llevó, de David Toscana, y se homenajeará al Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa.