La poeta Berta Piñán, exconsejera de Cultura de Asturias, Premio Nacional de Literatura Asturiana
La poeta y exconsejera de Cultura del Gobierno asturiano, Berta Piñán (Caño, Cangas de Onís, 1963), ha sido galardonada con el Premio Nacional de Literatura Asturiana.
La Academia de la Llingua Asturiana (ALLA) ha anunciado este jueves que el jurado ha acordado por unanimidad otorgar este reconocimiento por su “contribución decisiva a la dignificación de la literatura asturiana, a su expansión fuera de los límites de la región y su decisiva importancia en el proceso de recuperación lingüística de Asturias”.
La edición de un libro
El Premio Nacional de Literatura Asturiana está dotado con 6.000 euros y la edición de un libro con una síntesis de su obra.
El galardón será entregado junto al medallón conmemorativo durante el acto del Día de les Lletres Asturianes que se celebrará el próximo 8 de mayo en el Teatro Campoamor de Oviedo.
El jurado
El presidente de la ALLA, Xosé Antón González Riaño, estaba al frente de un jurado integrado por los miembros de número de la Academia Ana María Cano, Xosé Ramón Iglesias y Carmen Muñiz; los profesores de la Universidad de Oviedo Carmen Alfonso y Leopoldo Sánchez; la Premio Nacional de 2023 Lourdes Álvarez mientras que, en representación del Gobierno regional, actuó como secretario el director general de Política Lingüística y Acción Cultural, Antón García.
El jurado ha resaltado en el acta cómo la obra de Berta Piñán recorre el panorama de la literatura asturiana durante los últimos 40 años y en la que destaca “la hondura de una poesía sentida, sensible, abierta a los problemas cotidianos y del mundo”.
Berta Piñán es profesora de Lengua Castellana y Literatura, miembro de número de la Academia de la Llingua Asturiana y, entre 2019 y 2023, fue consejera de Cultura del Principado de Asturias.
Dignificar el asturiano
Poeta, ensayista y novelista, está considerada como una de las principales representantes del movimiento poético que intenta recuperar y dignificar el asturiano como lengua de expresión cultural.
Ha sido galardonada con los principales premios de poesía en asturiano, y entre sus obras más recientes destacan las ediciones bilingües 'La mancadura'/'El daño' y 'Argayu/Derrumbe'.
De su narrativa destacan 'La tierra entero', Premiu de Narraciones Trabe, o 'La maleta al agua'.
Otros reconocimientos
Asimismo, ha ganado en dos ocasiones los premios María Xosefa Canellada con 'Arroz, agua y maíz' y 'Vida nel campu', y el de la Crítica d’Asturies en dos ediciones consecutivas con 'Las cosas que le gustan a Fran' y 'El extranjero'.
Su primera novela, 'Como la muda al sol d’una llagartesa' ganó el Premio María Xosefa Xovellanos en 2017.
Un amplio bagaje de distinciones
El pasado 27 de diciembre, Berta Piñán recogió en la localidad de El Entrego el premio al mejor libro en asturiano del año que concede la tertulia Malory desde hace 14 años por su poemario 'Argayu'.
En esa ocasión, el jurado le concedió el premio al reconocer que su obra “se eleva como metáfora del tiempo que erosiona los cuerpos y del derrumbe de un mundo rural en su difícil adaptación a la modernidad. Su voz poética, clara y brillante, recorre tiempos, espacios y generaciones, logrando un intenso y emocionante diálogo sobre la culpa y la redención”.
Apenas dos semanas después, une a su amplio bagaje de distinciones el Premio Nacional de Literatura Asturiana.
0