Como quiera que el escritor no daba señales de vida y Gago tenía que hacer su sección de cada día del modo que podía, el hombre terminó por recurrir a la hemeroteca de su periódico, buscar la entrevista que había hecho a Bryce años atrás y someterla al correspondiente refrito, restyling o lifting, que se diría en periodismo moderno. Actualizó por aquí, cortó por allá, añadió a su libre albedrío por acullá, y le quedó una fantástica pieza periodística que enorgulleció enormemente a los mandamases de su periódico. Los amigos de Bryce en Las Palmas se sorprendieron al ver la entrevista publicada porque el escritor les había pedido que mantuvieran su presencia en el anonimato. En una cena la misma noche de la publicación le preguntaron los motivos, y el peruano, que tiene un agudo sentido del humor, explicó con mucha gracia que a él nadie le había hecho una entrevista.