El día cinco de mayo del año 1945, un pelotón del escuadrón de reconocimiento número 41 dependiente, éste, de la décimo primera División Armada del tercer ejército norteamericano, al mando del sargento primero Albert J. Kosiek, llegó hasta las puertas del campo de concentración de Mauthausen-Gusen. Una vez allí, los soldados desarmaron a los pocos guardias y “kapos” que aún permanecían en el recinto, para, luego, abandonarlo y reunirse con el grueso de su unidad. El resto de las tropas norteamericanas llegó hasta el campo un día después, momento en el que los prisioneros supervivientes les recibieron con una gran pancarta escrita en castellano. 1
Mauthausen fue el campo nazi donde fueron deportados más republicanos españoles: 7.533 identificados actualmente. De éstos, unos 5.000 hallaron la muerte durante su deportación, la mayor parte en el campo de Gusen, situado a 5 km del campo central; 457 fueron gaseados en el castillo de Hartheim; otros 339 fallecieron en el campo central; en Styer, 58; y el resto en diferentes comandos externos.
El colectivo de los republicanos españoles fue identificado en Mauthausen con el triángulo azul, que les clasificaba como apátridas sin que ningún Estado les reclamase como propios. Entre agosto y noviembre de 1940, fueron deportados a Mauthausen 1.307 republicanos en 11 transportes; de diciembre a abril de 1941, la deportación afectó a 4.408 españoles en 12 transportes; y a partir del mes de mayo, en una cincuentena de convoyes, llegó hasta Mauthausen otro millar de republicanos. 2 y 3
Todo esto se logró con la plena y consciente complicidad del régimen nacional católico del general Francisco Franco y, en especial, del cuñado de su mujer, el ministro de la Gobernación -reconocido por su germanofilia y filonazismo durante la Segunda Guerra Mundial- Ramón Serrano Suñer. Este último fue quien asumió toda la responsabilidad, frente a los representantes del Reich Alemán, para lograr que los refugiados españoles que permanecían en la vecina Francia terminaran siendo deportados a los mataderos humanos diseminados por buena parte del continente europeo.
In this photo from 1945 the main gate is pictured at the Mauthausen Concentration Camp, near Linz, Austria. © 2020 AP Photo/Lynn Heinzerling, file
Tal y como se detalla en el libro Los últimos españoles de Mauthausen, escrito por Carlos Hernández de Miguel: Entre el 16 y el 25 de septiembre de 1940, Serrano Suñer visitó Berlín y se reunió con Hitler, Himmler y Heydrich, jefe del Departamento Central de Seguridad del Reich (RSHA). El día en el que el ministro de la Gobernación franquista abandonaba Alemania, Heydrich difundió una orden muy específica titulada “Tratamiento en los territorios alemanes y exteriores de los antiguos combatientes rojos españoles”. En ella se decía: “Por orden del Führer (...) de entre los combatientes rojos de la guerra de España, por lo que a los súbditos españoles se refiere, procede directamente su traslado a un campo de concentración del Reich”. A partir de ese momento, los españoles que permanecían en campos de prisioneros de guerra, donde se respetaba la Convención de Ginebra, fueron seleccionados y enviados a los campos de la muerte. 4
Francesc Boix Campo (Barcelona, 14 de agosto de 1920 - París, 4 de julio de 1951) fue uno de aquellos españoles deportados hasta los campos de concentración y exterminio creados por el Reich alemán. En su caso, tras ser apresado durante la invasión de Francia por las tropas germanas, se le confinó en el campo de prisioneros de guerra Stalag XI-B, en Bad Fallingbostel, lugar donde aprendió a hablar el idioma de los invasores. El 27 de enero del año 1941 se le envió al campo de concentración de Mauthausen-Gusen y se le registró con el número 5.185. Una vez allí, declaró que su profesión era la de fotógrafo y que sabía alemán, dos circunstancias que le permitieron ser testigo de las atrocidades cometidas por quienes estaban empeñados en imponer su ideología exterminado a todos aquellos que se interpusieran en el camino y, en el camino, tomar pruebas documentales de ello.
El fotógrafo de Mauthausen (2018) Rubio/ Colombo/ Landa.
Edición española © Norma Editorial, 2020
Y es el mismo Francesc Boix Campo el protagonista principal del álbum gráfico, Le Photographe de Mauthausen, publicado, éste, por la editorial belga Le Lombard, en el año 2017 y, posteriormente, por la editorial española Norma, un año después. El fotógrafo de Mauthausen, obra del guionista Salva Rubio, el dibujante Pedro J. Colombo y la colorista Aintzane Landa ya se analizó en esta misma sección, durante el mes de noviembre del año 2018 (12 y 17.11) y a lo largo de dos artículos; uno dedicado a la figura del fotógrafo español y el segundo en el que se recogían las palabras del guionista Salva Rubio.
https://www.eldiario.es/canariasahora/comic/Francisco-Boix-fotografo-Mauthausen_6_835076504.html, https://www.eldiario.es/canariasahora/comic/FOTOGRAFO-MAUTHAUSEN-NORMA-COMICS_6_847325293.html
Ahora, coincidiendo con el setenta y cinco aniversario de la liberación del campo de concentración, me he puesto en contacto con el dibujante y con la colorista de la obra gráfica para que me cuenten más cosas sobre la creación de una obra fundamental dentro del mercado editorial histórico actual, y que debería servir para que la sociedad española no se olvide de lo importante que es aprender de las experiencias del pasado, para así no volver a cometer los mismo errores en el presente.
© Eduardo Serradilla Sanchis, Helsinki, 2020
Textos © Salva Rubio, 2020
Dibujos © Pedro J. Colombo y Aintzane Landa, 2020
Edición española © Norma Editorial, 2020
Notas:
1- David Wingeate Pike (2000). Spaniards in the Holocaust: Mauthausen, Horror on the Danube. London: Routledge.
2- AMICAL MAUTHAUSEN. (n.d.). Retrieved from https://amical-mauthausen.org/
3- El Boletín Oficial del Estado (BOE) Número 190, del viernes día 9, del mes de agosto del año 2019, publicó un listado de los 4.427 españoles muertos en los campos de concentración nazis en Austria de Mauthausen y de Gusen, que dependía del anterior, con el objetivo de facilitar a los familiares su registro como fallecidos. La iniciativa se englobaba dentro de las medidas recogidas en la Ley 52/2007, del 26 de diciembre del año 2007 (BOE-A-2007-22296) conocida como “Ley de Memoria Histórica”. No obstante, dicho listado fue puesto en entredicho, nada más darse a conocer y, por dicha razón, este mismo año 2020, el Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya presentó un censo de los deportados españoles en los campos de concentración nazis, censo elaborado conjuntamente con la Universitat Pompeu Fabra y Amical Mauthausen. Según sus datos, hubo un total de 9.161 deportados, entre 1940 y 1944, de los cuales cerca del 60% murieron en estos campos. Para más información, consulten los siguientes enlaces: banc.memoria.gencat.cat y memoria.gencat.cat/deportats.
4- Hernández de Miguel, C. (2015). Los útimos españoles de Mauthausen (1st ed.). Barcelona: Ediciones B, S.A.
Sobre este blog
Empecé a leer cómics a la misma vez que aprendí a leer y, desde entonces, no he parado de hacerlo. En todas estas décadas he leído cómics buenos, regulares y no tan buenos, pero siempre he creído que el lenguaje secuencial es la mejor -y más idónea- puerta de entrada para leer tanto letras como imágenes. Ahora leo más cómics digitales que físicos, pero el formato me sigue pareciendo igualmente válido y sigo considerando el cómic un arte.
0