Qualsevol lloc de la terra...

Qualsevol lloc de la terra on haja nascut obliga l’home a estimar-lo mentre visca!

No hi ha una altra terra com aquesta, plena d’almesc, on la brisa ompli els seus odres de perfum.

Coberta de plantes, amb flors que són plata i or a les galtes de la terra.

Aigua com incrustació de Via Làctia amb les vores plenes de flors entrellaçades.

Bella com el millor d’una vida plaent. Lliure com la ufanosa joventut que ha passat.

València és aquell topazi sobre el qual corren, com un riu, totes les perles.

És com una núvia. Déu ha creat la seua bellesa i li ha donat després eterna joventut.

Al-Russafí