El escritor valenciano Josep Piera, Premi d'Honor de les Lletres Catalanes
El escritor valenciano Josep Piera ha ganado el 55 Premi d'Honor de les Lletres Catalanes, según ha anunciado el presidente de Òmnium Cultural, Xavier Antich, este miércoles en rueda de prensa en Barcelona.
En el encuentro, Piera ha recordado que empezó a escribir de niño en su pueblo natal, Beniopa, con poemas en castellano y canciones en francés porque “no podía imaginar que la lengua de casa, de la familia, del pueblo y de las calles, que según la gente no tenía gramática, se podía escribir o cantar”.
Ha llamado a vivir, imaginar y a seguir creando contenido en catalán: “Si miramos la historia de nuestra lengua y literatura, es una lengua que hace siglos que está perseguida; no desde el franquismo, sino desde el siglo XVI. Pero está viva, y a mi lo que me interesa es la vida, continuar creando obra y dándole importancia”.
“Hagamos la cultura, hagamos la lengua”
“Hagamos la cultura, hagamos la lengua. Vivámosla diciendo 'T'estimo' o 'Et vull'. Lo importante de la lengua es que esté viva, ni siquiera es importante la política, porque hay países que han conseguido la independencia y han perdido su cultura y su lengua”, ha añadido Piera, que ha considerado que la preservación de estas depende de los jóvenes.
“Hemos sido vencidos cada vez que hemos intentado ser, pero no nos han derrocado. Soy hijo de una historia de perdedores, pero estamos vivos, y por lo tanto, continuaremos”, ha proseguido, y ha asegurado textualmente que una lengua románica no es fácil de liquidar.
Aunque se ha reivindicado como un desobediente persistente que no se ha sometido ni a su propio padre ni a Dios, sí ha asegurado que cuando se compromete con algo, lo hace de por vida: “No dejo las cosas; las cosas me dejan a mí. Si yo dejo la vida, no es porque la quiera dejar, sino porque ella me dejará”.
Vínculos entre la Comunitat Valenciana y Catalunya
Piera (1947) también ha ensalzado los vínculos que según él unen Catalunya con la Comunitat Valenciana, “que comparten una tradición, una lengua”, y ha llamado a proteger la lengua catalana desde la unidad ante las amenazas que considera que traerá el futuro.
De acuerdo con las bases, el galardón, dotado con 20.000 euros, se otorga a una persona que con su obra literaria o científica en lengua catalana y por la importancia y ejemplaridad de su tarea intelectual ha contribuido de manera notable y continuada a la vida cultural de los territorios de habla catalana.
Figura clave
Antich ha explicado que el jurado, formado por Marc Artigau, Judit Carrera, Martí Domínguez, Àngels Gregori, Ingrid Guardiola, Maria Rosa Lloret, Isidor Marí, Marta Nadal y Salvador Sunyer, ha valorado la “calidad de su obra, que le sitúa como uno de los representantes más destacados de la generación de los 70 y las posteriores”.
Ha erigido a Piera como figura clave y activista cultural incansable, considerando que “enlaza las letras catalanas de manera intergeneracional durante 50 décadas, desde Joan Fuster hasta el grupo Zoo”, que ha incluido algunos de sus versos en sus canciones.
Se ha referido a su obra como “la crónica personal de un tiempo, una crónica del franquismo, la transición, de una época de compromiso político y de las dificultades por las que pasaba la lengua”, y ha elogiado su papel en la creación de la Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC) y en la reanudación del PEN Club Català.
“Unidad de las letras catalanas”
Ha destacado que este año reciba el premio un autor valenciano después de que en 2022 lo hiciera la mallorquina Antònia Vicens, algo que “pone de relieve la calidad y diversidad de los Països Catalans, y es una manera de reivindicar la nación completa y la unidad de las letras catalanas”.
Ha defendido cultura y lengua como “las armas más potentes para luchar contra la represión y la intolerancia” y como garantía de cohesión social, y ha avisado de que desde la entidad seguirán reclamando a las instituciones que las protejan desde ámbitos como el audiovisual y las escuelas.
La obra de Piera, Creu de Sant Jordi en 1991, ha sido traducida al castellano, inglés, francés e italiano, y entre los títulos más destacados figuran los poemarios 'Renou: la pluja ascla els estels: Renou' (1976) y 'El somriure de l'herba' (1979), Premi Carles Riba; las antologías de Ausiàs March y Teodor Llorente; los ensayos 'Els poetes arádigo-valencians' (1983) y 'Visions de Tirant lo Blanc' (2007), entre otros, y su primera y única novela 'Rondalla del retorn' (1977).
Por su parte, la consellera de Educación, Cultura y Deporte de la Generalitat Valenciana, Raquel Tamarit, ha recordado que recientemente la trayectoria de Josep Piera fue reconocida con el premio Luis Guarner “por su aportación literaria y como activista de nuestra lengua y cultura”.
“Hoy nos llena de orgullo que el referente de Beniopa reciba el premio de Honor de las Letras Catalanas. ¡Enhorabuena Josep!”, exclama la consellera en un mensaje en redes sociales.
'Generació dels setanta'
Piera es uno de los grandes nombres de la “generació dels setanta”, que renovó la literatura catalana cogiendo impulso en los tiempos de la transición a la democracia. Su obra, iniciada en el terreno poético (Ganó el premio Carles Riba en 1979 con El somriure de l'herba), se ha desplegado también en prosa, sobre todo en libros que combinan cierto tono de dietario con la literatura de viajes y el ensayo, como El Cingle Verd, premio Josep Pla de 1981, o como Estiu grec (1985) y Un bellíssim cadàver barroc (1987).
Sobre este blog
Secció de cultura de l'edició valenciana d'elDiario.es.
1