Los diputados riojanos sí hablan idiomas

Según publica El Confidencial, el 81% de los diputados no habla ningún idioma extranjero. Es decir, de los 350 parlamentarios, sólo 28 hablan otro idioma que no sea el castellano. Estos datos, que se obtienen de sus currículos públicos, desvela que es Podemos el partido con mayor porcentaje de diputados políglotas (el 24%), también son los más jóvenes, y el PP el que menos (12%).

En el caso de La Rioja, el currículum público en el que se basa esta información no recoge ningún idioma a ninguno de los cuatro diputados. Sin embargo, según ha podido ser Rioja2, los cuatro diputados hablan otro idoma diferente al castellano, aunque no todos por igual.

Compiten en la cumbre del plurilingüismo dos extremos ideológicos, el popular Emilio del Río y la diputada de Podemos, Sara Carreño.

Del Río, doctor en Filología Clásica, habla inglés con nivel alto. De hecho, estudió becado en Oxford en el año 1994. Además, tiene conocimientos básicos de alemán, italiano y catalán. Es autor incluso de varios artículos de investigación en lengua catalana sobre Salvador Espriu y Llorenç Villalonga.

Carreño tiene nivel alto de inglés e italiano, ambos certificados. En el caso del inglés con el título de nivel C1 de la Universidad de Cambridge (Advance) y en el caso del italiano con el C.I.L.S., equivalente también al C1. Además, la diputada de Podemos vivió en Italia durante tres años y medio.

Los otros dos diputados riojanos, Mar Cotelo (PP) y César Luena (PSOE), aseguran tener un nivel medio de inglés. En el caso de Luena, según señalan desde su partido, ha recibido también clases de inglés en el propio Congreso de los Diputados.

Los representantes riojanos se encuentran por tanto en una buena posición respecto a sus compañeros en un hemiciclo en el que ocho de cada diez diputados habla únicamente castellano. En lo más alto de la lista lingüística se sitúa un diputado de Podemos Raimundo Viejo Viñas. A su gallego materno suma un nivel alto de inglés, francés, alemán, italiano, portugués y catalán y un nivel medio de checo.

Entre los líderes de los partidos, Albert Rivera y Pablo Iglesias son los más políglotas con tres idiomas cada uno. El secretario general de Podemos cuenta con una certificación alta de inglés e italiano y media de francés y el presidente de Ciudadanos acredita nivel alto de ingés, nativo en catalán y bajo en francés.