La leyenda de la bruja de Barbares, que obliga a los hombres a caminar de espaldas
Cuenta la leyenda que hace muchos, muchos años, en el término de Barbares, en Murillo de Río Leza, vivía una bruja “de mala seña y peor fe”, qu lanzaba un hechizo a los que iban a esa zona a hacer las labores del campo. Debían volver a Murillo de espaldas, mirándola a ella. Si volvían de frente, el poder de la bruja les devolvía al mismo lugar y no podían regresar al pueblo. De ahí la rima:
Barbares, Barbares,
que van los hombres derechos
y se vuelven del revés.
Voy a escribir un romance
de brujas y encantamientos
Que sucedió aquí en Murillo
en los tiempos de los tiempos.
En el pueblo de Murillo
termino de Barbares
dicen había una bruja
de mala seña y peor fe.
Los miraba sigilosa
cuando iban a trabajar,
los pillaba en su labor
de segar o de labrar.
Y les echaba el hechizo
de que volvieran al pueblo
siempre mirándola a ella
de espaldas y sin concierto.
Pues si volvían la cara
hacia el sitio equivocado
los devolvía al lugar
de donde habían marchado.
Por eso reza el refrán
en este mi pueblo amado
en termino de Barbares
que de Arrúbal es lindado
donde habitaba la bruja
la de los hechizos malos.
“Barbares, Barbares,
que van los hombres derechos
y los vuelves del revés“
CARLOS QUINTANA
0