La charla de Residente y Alexandria Ocasio-Cortez sobre el coronavirus: “Está amplificando todas las injusticias que ya teníamos”
La conversación comenzaba escasos minutos después de las 18:00 horas en Puerto Rico, las 00:00 en España. A un lado, el rapero y compositor puertorriqueño René Pérez Joglar, también conocido como Residente y por haber sido parte fundamental del grupo Calle 13. Al otro, la congresista demócrata estadounidense Alexandria Ocasio-Cortez (AOC), uno de los fenómenos sociales de la política norteamericana actual. Cada uno desde sus respectivos lugares de confinamiento, mantuvieron este lunes una charla en directo en Instagram que giró en torno a Puerto Rico, Donald Trump, Joe Biden y la gestión de la epidemia de coronavirus en EEUU.
“Supongo que iré traduciendo después, para mí es muy importante es tenerte aquí, así que gracias por tu tiempo”, dijo el cantante, encargado de formular las preguntas, para iniciar lo que se pensaba que iba a ser una sesión completamente en inglés. “Gracias por tenerme aquí, yo tengo que practicar mi español también”, respondió en español, entre risas, la legisladora nacida en el Bronx (Nueva York) y de ascendencia puertorriqueña, que alternó ambos idiomas durante los 40 minutos de conversación en un gesto hacia los seguidores hispanohablantes en redes sociales.
Escribe Icíar Gutiérrez.
