Bobochorra, el insulto riojano

Ababol, jarcia, cardo borriquero, lechuguino, fato...El diccionario se queda corto si de lo que se trata es de molestar a otro, aunque el vocabulario adoptado para insultar es diferente en cada comunidad. Y es que en cada región se insulta de forma distinta, hasta el punto de que puedes no enterarte de que se están metiendo contigo porque nunca hayas oído el término en cuestión. El preferido en La Rioja, bobochorra.

El periodista David Justo ha elaborado un mapa en la Cadena SER con los 52 insultos por comunidades autónomas. Se ha servido para ello de sus viajes durante el verano, su círculo de conocidos más cercano o de amigos de amigos, además de diccionarios de cada comunidad, foros de internet y grupos de Facebook.

Así ha elaborado una red de insultos en la que aparece escuchapedos, en Navarra; ababol, en Zaragoza; txoriburu, en Vitoria; fané, en Madrid; o Matután, en Teruel. Las preferidas del autor, lechugino y cocorobincho.