'El Joglars' reinventa a Cervantes en el Bretón

Este viernes a las 20,30 horas, Joglars llegarán a Logroño para presentar su último montaje 'El Coloquio de los Perros', dentro de la programación del ciclo Grandes obras, Grandes autores del Teatro Bretón. La obra es una coproducción con el Centro Nacional de Teatro Clásico, y supone una adaptación libre de la novela de Cervantes. La obra podrá verse el viernes 14 y el sábado 15 a las 20,30 horas.

La dramaturgia de 'El Coloquio de los Perros', es obra de Albert Boadella y Martina Cabanas, y narra las andanzas de Cipión y Berganza, dos canes encerrados en una perrera municipal que durante 24 horas tienen el don del habla. Manolo, el guarda de seguridad que custodia el recinto, será su particular testigo y cómplice.

“Después de 'El Retablo de las Maravillas' y de 'En un lugar de Manhattan', nuestra admiración por Cervantes permanece intacta, convirtiéndose en un excelente compañero de viaje en este nuevo andar escénico de 'El coloquio de los perros'”, ha señalado el director de la compañía Ramón Fontseré.

Cuenta como “los viejos perros Cipión y Berganza a lo largo de su periplo han observado desde su mudez toda la condición humana, toda la miseria, todo lo ridículo de los bípedos, y antes de que se les acabe la noche y les desaparezca el don del habla cuentan la realidad auténtica”, ha concluido.