La Real Academia de la Lengua se ha comprometido a revisar en su diccionario la definición de “sexo débil” como “conjunto de mujeres”. El cambio se hará, según ha confirmado un portavoz, en la versión online y se plantea tras la petición a través de Change.org de una chica de 18 años que denunciaba el “machismo” que impregna esta definición.
En ningún caso se plantea eliminar la acepción y no entra en si esa “expresión es o no conveniente”. Incorporará una “marca de eso” para aclarar que se trata de una expresión con “intención despectiva o discriminatoria”. La de “sexo fuerte” también se tocará añadiendo que tiene “sentido irónico”.
Estas definiciones no son las únicas atravesadas por el machismo del lenguaje. Como ha denunciado una usuaria de Twitter al hilo de la polémica, “cocinillas” es para la RAE un “hombre que se entromete en las tareas domésticas, especialmente en las de cocina”, un espacio que el diccionario concibe como exclusivo de las mujeres. Todo lo demás, la excepción, es intromisión.
Sobre este blog
Un espacio en el que está implicada toda la redacción de eldiario.es para rastrear y denunciar los machismos cotidianos y tantas veces normalizados, coordinado por Ana Requena. Puedes escribirnos a micromachismos@eldiario.es para contarnos tus experiencias de machismo cotidiano.
